ความคิดเห็นที่ 1 "ไจ่ไจ๋"รูปนี้หน้าตาดูละมุนละม่อมดีจังเลย"น้องส้ม" ขอบคุณบ้านใหม่คับ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:16:14

ความคิดเห็นที่ 2 ** ข่าวคราวเกี่ยวกับละครเรื่อง “The other shore of 1945”( 彼岸1945)” ค่ะ ** ขอบคุณ “พี่ออย” oilsharon สำหรับคำแปลค่ะ ^^ ------------------------------------------------------------------- ถอนเงินสนับสนุน/ช่วยเหลือละคร “Home” ของไจ่ไจ๋ โจวอวี๋หมิน ผู้จัดละครร้อง “White Terror” (ประเด็นการเมือง) 13 กรกฏาคม 2554 Apple Daily เมื่อ วันที่ 13 กรกฏาคมสำนักข่าว Apple รายงานข่าวว่าวันนี้เงินสนับสนุนที่ทางรัฐบาลให้กับละครเรื่อง Home โดนเรียกคืนโดย Taiwan News Bureau โฆษกของกระทรวงแจ้งสาเหตุที่เรียกคืนว่าเป็นเพราะไม่ทำตามข้อตกลง (ความล่าช้าในการถ่ายทำ?) แต่ Virginia Liu ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ของละครเรื่องนี้กล่าวว่าเนื่องจากเนื้อหาของละครมี “White Terror” หรือ 228 Massacre อยู่ด้วย (ไม่รู้อะไรเหมือนกันแต่เดาว่าน่าจะเป็นประเด็นทางการเมือง) ทำให้เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ช่อง PTS ก็เลยยังไม่สามารถนำเรื่องนี้ออกฉายได้ นอกจากนี้ทางทีมงานต้องจ่ายเงินค่าปรับให้กับทางกระทรวงด้วย โป รดิวเซอร์ Virginia Liu กล่าวว่า “ดูเผินๆแล้วก็เหมือนว่าเงินสนับสนุนถูกถอดถอนออกไปเนื่องจากทางเราไม่ สามารถส่งมอบงานให้ได้ภายในระยะเวลาที่ตกลงกันไว้ แต่ทางกระทรวงได้ออกเอกสารถึงฉันบอกว่าทางฉันมองข้ามความทุ่มเทและเสียสละ ของกองทัพไต้หวัน ในช่วงต่อต้านญี่ปุ่น และตั้งข้อสงสัยว่าฉันรับเงิน 800 ล้านเหรียญจากทางจีนเพื่อช่วยพวกเขาโปรโมทว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน ถ้าแบบนี้ไม่เรียกว่า White Terror แล้วมันคืออะไรล่ะ?”   ละคร เรื่อง “Home” นำแสดงโดย ไจ่ไจ๋ โจวอวี๋หมิน Lee Li-ren และ จานีนจาง  เป็นเรื่องราวของหมอชาวไต้หวันที่ถูกจับตัวโดยกองทัพญี่ปุ่นเพื่อให้ไปร่วม รบที่จีน หลังจากที่ญี่ปุ่นแพ้สงคราม คุณหมอได้กลับมายังบ้านของเขาที่ไต้หวันและต้องเผชิญหน้ากับปัญหาเรื่องการ ไม่เป็นที่ยอมรับจากชาวบ้าน เรื่องนี้ใช้ทุนสร้าง 150 ล้านเหรียญ ในช่วงก่อนสร้างเนื่องจากโปรดิวเซอร์ Liu ขาดเงินลงทุนจากทางไต้หวัน เธอจึงหาผู้ร่วมลงทุนจากทางจีน โดยได้รับอนุญาตจากทางกระทรวงของทางไต้หวันแล้ว เนื่องจากบทของเรื่องนี้ได้รับการอนุมัติจากทางกระทรวงแล้ว บทก็ไม่น่าจะเป็นปัญหา แต่มาในปีนี้ ทางกระทรวงแจ้งทางทีมงานว่าจะต้องพิจารณาบทให้รอบคอบอีกครั้ง เพื่อขจัดปัญหาข้องใจว่าทางทีมงานมีส่วนเกี่ยวข้องกับ “united front tactic” (ซึ่งก็คือการโปรโมทของจีนว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน) โปรดิวเซอร์ Liu ให้สัมภาษณ์ว่า มีการสงสัยว่าละครจะมีการตีความ 228 Massacre (เหตุการณ์ฆาตกรรมหมู่), ยุคของ White Terror และเหตุการณ์อื่นๆรวมถึง กองกำลังแห่งชาติของไต้หวันออกมาแบบไม่ถูกต้อง เธอกล่าวว่าประชาชนรู้ประวัติศาสตร์ของพวกเขา เราแค่ใช้ประวัติศาสตร์เป็นฉากหลังเท่านั้น ไม่ได้พยายามที่จะบิดเบือนข้อเท็จจริงเลย   - จากในคลิปข่าวจะเห็น ทั้งโฆษกของกระทรวงและโปรดิวเซอร์ของเรื่องนี้ให้สัมภาษณ์กับสื่อ - ผู้แปลรู้สึกว่าปัญหาที่แท้จริงก็คือเนื้อหาของละครไม่ใช่ความล่าช้าอย่างที่โฆษกของกระทรวงพูดในตอนแรก - โฆษกของกระทรวงมีพูดประมาณว่า “…พวกเราได้ช่วยหาผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ไว้ให้และรู้สึกว่ามีหลาย จุดที่จะต้องเอามาพิจารณาใหม่…….พวกเขากังวลว่าจะมีการทำออกมาเป็นสอง เวอร์ชั่น คือทั้งเวอร์ชั่นของไต้หวันและเวอร์ชั่นจีน (คงกลัวว่าเนื้อหาของทั้งสองเวอร์ชั่นจะไม่เหมือนกัน) ซึ่งถ้าเป็นแบบนั้นแล้วใครจะรับผิดชอบ?”   - โปรดิวเซอร์กล่าวว่า มีใครบางคนไปบอกกับทางกระทรวงว่าทางทีมงานรับเงิน 800 ล้าน จากผู้ลงทุนชาวจีนเพื่อให้ทำออกมามีเนื้อหาเอื้อให้กับทางการจีนด้วย และไม่ว่าทางทีมงานจะอธิบายข้อเท็จจริงอย่างไร ทางกระทรวงก็ไม่รับฟัง - โปรดิวเซอร์กล่าวว่าพวกเขาได้ปรับเปลี่ยนหลายจุดแล้วเนื่องจากมีประเด็นอ่อน ไหว และก็เป็นเพราะว่าได้รับการสนับสนุนด้านการเงินจากทางกระทรวงด้วย เธอกล่าวว่าก่อนหน้านี้ได้ถูกเรียกไปพบและให้ทำการแก้ไข (ผู้แปลไม่ค่อยแน่ใจท่อนนี้) ข่าวเพิ่มเติมวันนี้ โดยรวมก็เหมือนกับข่าวที่ออกมาก่อนหน้านี้ แต่มีเพิ่มเติมดังนี้ : - จำนวนเงินที่ทางบริษัทผู้สร้างละครต้องจ่ายเป็นค่าปรับให้กับทางกระทรวง - เดิมละครเรื่องนี้คาดว่าจะฉายพร้อมกันทั้งไต้หวันและจีนในเดือนกันยายน แต่เมื่อเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นมาก็ไม่น่าจะเป็นไปได้แล้ว - ไจ่ไจ๋พูดผ่านทางผู้จัดการของเขาว่า “น่าเสียดายมากๆ ถ้าเรื่องนี้ไม่สามารถฉายที่ไต้หวัน” จากคุณ : oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:16:24

ความคิดเห็นที่ 3 ** Link โหลดประกอบข่าวละครเรื่อง “The other shore of 1945”( 彼岸1945)” ** Link นี้นะคะ Download News http://www.mediafire.com/??dbz6y4t81frdgtu ------------------------------------------------------------------------- อีก 1 ข่าวนะคะ http://www.youtube.com/watch?v=M1p0LwMY-Gk Download : http://www.mediafire.com/?k6ttc4cv6kdvv66 --------------------------------------------------------------------------- News Clips about 《回家》(2) 我要看仔仔啦！！！ Credit Thanks : chiakihiroshi @ youtube.com for sharing Re-upload : http://www.mediafire.com/?ism4k5eok5sh1he จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:17:30

ความคิดเห็นที่ 4 ** ข่าวเกี่ยวกับไจ๋ไปร้องเพลงในช่วง Rap ให้ในอัลบั้มใหม่ของ Vanness เพลง DO IT ค่ะ ** ขอบคุณ “พี่ออย” oilsharon สำหรับคำแปลค่ะ ^^ ---------------------------------------------------------------------- Credit to sytwo@VIC/Asianfanatics for translating^^ วันนี้มีข่าวเกี่ยวกับซีดีใหม่ของแวนเนสและที่ไจ่ไจ๋ rap เพลง DO IT แปลเฉพาะที่เกี่ยวกับไจ่ไจ๋ : ข่าวที่ 1 : นอก จากนี้เขายังได้เพื่อนสนิทจาก F4 ไจ่ไจ๋มาเป็นแขกรับเชิญ rap ในอัลบั้มใหม่ของเขา พิธีกร Huang Zi Jiao ประหลาดใจมากที่ไจ่ไจ๋ ซึ่งปกติภาษาไม่ค่อยแข็งแรงกลับมีความสามารถในด้านนี้ด้วย ข่าวที่ 2 : ในอัลบั้มใหม่นี้ เพื่อนสนิทไจ่ไจ๋มาช่วย rap ทำให้แวนเนสซึ้งใจมาก และกล่าวว่าเขา (ไจ่ไจ๋) เป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์กับเพื่อนจริงๆ ข่าวที่ 3 : ไจ่ ไจ๋ โจวอวี๋หมินช่วยแวนเนสร้องในอัลบั้ม “Cest La V” และทำให้ทุกคนได้เห็นความสามารถอีกด้านหนึ่งของไจ่ไจ๋ แวนเนสเปิดเผยว่าตอนที่พวกเขาไปร้องคาราโอเกะด้วยกัน ไจ่ไจ๋จะร้องเพลง rap ของ Huang Licheng และเจโจว์ และแวนเนสยังซาบซึ้งใจในความซื่อสัตย์ภักดีที่ไจ่ไจ๋มีให้กับเพื่อน โดยตอบตกลงมาช่วย rap ทันทีโดยไม่มีการลังเล ----------------------------------------------------------------------------------------------- มีคำแปลที่แวนเนสพูดถึงไจ่ไจ๋ขณะให้สัมภาษณ์สื่อในงานเปิดตัวอัลบั้มใหม่ของเขานะคะ Credit to sytwo@VIC/Asianfanatics for translating^^ แวนเนสพูดถึงไจ่ไจ๋ : ผม เชื่อว่าเมื่อไจ่ไจ๋ออกอัลบั้มใหม่ของเขา ในนั้นจะมีเพลงแร็พอยู่ด้วยหลายเพลง “ดังนั้นไจ่ไจ๋ (แวนเนสทำเสียงเดาะลิ้น) ขอบคุณ! และนายติดค้างฉันอยู่เพลงหนึ่งด้วยนะ” (หัวเราะ) ไม่ใช่หรอก ผมพูดเล่นน่ะ จริงๆแล้วผมอยากขอบคุณเขาจริงๆ เพราะว่าเขาตกลงมาช่วยผมโดยไม่มีการลังเลเลย ตอนนั้นผมถามเขาว่า “ไจ๋ นายมาช่วยแร็พให้อัลบั้มใหม่ของฉันได้มั้ย?” แล้วเขาก็ตอบว่า “ได้เลย” เขาจริงใจเต็มที่กับเพื่อนมากจริงๆ เราจะเห็นได้จากผลงานและการแสดงของเขาว่าเขาเป็นมืออาชีพและเป็นนักแสดงที่ ทุ่มเท ไม่ใช่แต่เฉพาะในแง่ของการแสดงเท่านั้นหรอกนะแต่ว่าในทุกด้านของงานเขาเลย ล่ะ ดังนั้นผมรู้สึกว่าจากผลงานการร้องเพลงของเขา เขาได้ใช้ความพยายามอย่างมาก ซึ่งผมเชื่อว่าเมื่อผู้ฟังได้ฟังท่อนแร็พของไจ่ไจ๋แล้ว พวกเขาจะประหลาดใจแบบรู้สึกยินดีมากๆและจะมองไจ่ไจ๋ต่างออกไปจากเดิม เมื่อวันที่ 14 กรกฏาคม แวนเนสไปให้สัมภาษณ์ที่รายการวิทยุรายการหนึ่ง แล้วก็มีการพูดถึงท่อนแร็พของไจ่ไจ๋กับดีเจของรายการด้วย ดีเจ : แวนเนสได้เชิญเพื่อนสนิทไจ่ไจ๋มาร้องแร็พ แวนเนส : ใช่! ดีเจ : ว้าว ไม่เคยคิดเลยว่าเขาจะทำได้ดีอย่างนี้ แวนเนส : ดีมากๆ ยอดเยี่ยมมากๆ ดีเจ : จริงๆ! (แล้วในรายการก็เปิดท่อนแร็พของไจ่ไจ๋) ดีเจ : นั่นไจ่ไจ๋เป็นคนร้องจริงๆเหรอ? จากคนที่ออกเสียง “อัง” “อัน” ไม่ชัด แล้วตอนนี้เขากลายเป็นแร็พเปอร์แล้วจริงๆเหรอ? แวนเนส : ใช่แล้ว ดีเจ : แบบว่าเขาพยายามแล้วพยายามอีกครั้งแล้วครั้งเล่ารึเปล่า? แวนเนส : โอ้ ไม่เลย ไม่เลย ไจ่ไจ๋ชอบแร็พมาตลอดอยู่แล้ว ดีเจ : โอ้ จริงเหรอ? ถ้างั้นเราก็ตั้งตาคอยอัลบั้มใหม่ของเขา ถ้าเขาออกอัลบั้มใหม่จะเป็นเพลงแร็พและฮิปฮอป? แวน เนส : ผมก็ไม่รู้ว่ามันจะเป็นเพลงแร็พฮิปฮอปล้วนๆรึเปล่า (หัวเราะ) แต่ผมเชื่อว่าหลังจากอัลบั้มนี้แล้ว (หมายถึงอัลบั้มของแวนเนส) เขาจะมาเอาดีทางเพลงฮิปฮอป-แร็พมากขึ้น เพราะผมคิดว่าก่อนหน้านี้ทางค่ายเทปไม่รู้เรื่องนี้ (ไม่รู้ว่าไจ๋มีความสามารถด้านนี้) และก็ไม่กล้าที่จะทำออกมาแนวนั้น ...... ดีเจ : เป็นเพราะว่าเขาเป็นไอดอลก็เลยไม่เคยลองใช่มั้ย? ดีเจ : แล้วตอนที่คุณสังเกตการณ์ตอนที่เขากำลังอัดเสียง เขาเกร็งมากมั้ย? หรือว่าเขาสบายๆแล้วก็ร้องไปได้เลย แวนเนส : เขาเป็นธรรมชาติมากๆ ดีเจ : ว้าว ทำให้เปลี่ยนมุมมองที่มีต่อเขาไปจริงๆ (ประหลาดใจ) แวนเนส : ตอนแรกก็จับอารมณ์เพลงให้ได้ก่อน แล้วจากนั้นเขาก็ร้องออกมาแบบสบายๆเป็นธรรมชาติ ดีเจ : นี่คืออัลบั้มเพลงจีนอัลบั้มใหม่ในปี 2011 ของแวนเนส ซึ่งเจ้าตัวบอกว่าเขาทำตัวเหมือนเป็นศิลปินหน้าใหม่ เพลงนี้คือเพลง DO IT เป็นเพลงที่มีสไตล์/ ดนตรี ....... (ผู้แปล sytwo : ไม่รู้ว่าจะแปลสไตล์เพลงว่ายังไง) ซึ่งมีท่อนแร็พ และยังได้เชิญไจ่ไจ๋โจวอวี๋หมินมาร่วมร้องด้วย อัลบั้มนี้จะวางแผงในวันพรุ่งนี้ ผู้แปล sytwo : ว้าว จริงๆแล้วไจ่ไจ๋เป็นคนที่ชอบร้องเพลงร็อคและเพลงแร็พ ไม่ใช่เพลงบัลลาดเศร้าๆอย่างที่เราได้ฟังกันมาจนคุ้นเคย แต่เนื่องจากหน้าตาของไจ่ไจ๋นั้นสวยงามและอ่อนโยน ทางบริษัทต้นสังกัดของไจ่ไจ๋ก็เลยเลือกอิมเมจของเจ้าชายให้ไจ่ไจ๋ ที่จริงแล้วไจ่ไจ๋นั้นมีความสามารถที่หลากหลายซ่อนอยู่อีกเยอะแยะเลย     ***************************** ทีม งานจาก Henan TV ที่รับหน้าที่ถ่ายทอดงานแถลงข่าวเปิดกล้องภาพยนตร์เรื่องขุนศึกตระกูลหยาง (Yang Warrior) ได้นำรูปนักแสดงในเรื่องมาลงให้ดู รูปข้างล่างนี้เป็นของไจ่ไจ๋กับอู๋จุนนะคะ คำแปลคำพูดบรรยายรูปไจ่ไจ๋ โจวอ วี๋หมิน (ไจ่ไจ๋) ------- ต้องขอบคุณละครเรื่อง “Meteor Garden” (รักใสใส) ที่ทำให้เขาโด่งดังขึ้นมาในทันที ให้ความรู้สึกที่ดูสง่างาม/นุ่มนวล ได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้นำตัวแทนของหนุ่มสวย ด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยม ได้รับการขนานนามว่าเป็นพระเอกหนุ่มที่มีความสามารถอย่างแท้จริง ตั้งแต่เข้าสู่วงการเขาก็มีบทบาทสำคัญในแวดวงละครไอดอลของไต้หวัน จากคุณ : oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:18:08

ความคิดเห็นที่ 5 Vanness song "DO IT" Zai Feat Vanness!! Zai RAP!! Come out!!!! ^O^ Credit Thanks : qqueen2011 @ YouTube and Yygrace Li for info. นาทีที่ 2.41..  Vanness : My Boy "V I C" ^O^.... นาทีที่ 2.45 - 3.15 : Zai Rap ^O^ ----------------------------------------------------------------- เพลง Do It แบบ mp3 จาก พี่เกต นะคะ ^__^ ขอบคุณมากๆค่ะ Do it (feat. 周渝民).mp3 http://www.mediafire.com/?5qxy1gwehysu6ky จากคุณ : upked จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:18:48

ความคิดเห็นที่ 6 ** ข่าวเกี่ยวกับหนังเรื่อง Matchmade in the Heaven นะคะ ** ขอบคุณ “พี่ออย” oilsharon สำหรับคำแปลค่ะ ^^ ----------------------------------------------------------------------- คำแปลข่าวงานแถลงข่าวรอบ 2 ของภาพยนตร์เรื่อง Matchmade in Heaven ที่จัดขึ้นที่สนามแข่งรถ เมื่อวันที่ 7 กรกฏาคมที่ผ่านมา Credit to Vicfan@Asianfanatics for translating^^ - คนที่ใส่ชุดนักแข่งรถสีดำข้างๆไจ่ไจ๋นั้น เป็นนักร้องที่กำลังโด่งดังของจีน ชื่อ Chen ซึ่งปีที่แล้วมียอดขายเป็นอันดับหนึ่ง เขาไม่เคยแสดงอะไรมาก่อนเลย เขาอยู่ในสังกัดบริษัท Huayi ซึ่งลงทุนในภาพยนตร์เรื่องนี้ - เด็กผู้หญิงที่ชื่อ Sha sha วันนี้เธอไม่ได้มีฉากที่ต้องแสดงอะไรที่สนามแข่ง แต่เธอมาเพราะได้ยินมาว่าวันนี้นักร้องจีนที่ชื่อ Chen คนนี้จะมา - ชุดแข่งรถของไจ่ไจ๋หนัก 10 กิโล หนักมากและวันนี้อากาศก็ร้อนมาก อุณหภูมิสูงถึง 35 องศา - นักข่าวพยายามจะให้ไจ่ไจ๋พูดแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องของต้าเอส (หลายวันก่อนมีข่าวว่า ต้าเอสพาสามีไปฉลองวันเกิดของสามีที่ร้านอาหารหรูแห่งหนึ่ง พร้อมครอบครัวของต้าเอส แล้วสามีเธอเกิดหงุดหงิดอะไรก็ไม่รู้มีการสบถคำหยาบคายออกมา แล้วก็ขว้างปาเทียนหรูที่จัดไว้ให้บนโต๊ะลงพื้นจนเกิดเสียงดัง ทำให้ลูกค้าอื่นๆในร้านพากันตกอกตกใจ) ไจ่ไจ๋ไม่พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วตอกนักข่าวกลับไปว่านี่ไม่ใช่เรื่อง อะไรของเขา - ไจ่ไจ๋ยุ่งอยู่กับการถ่ายภาพยนตร์ทำให้รถมอเตอร์ไซค์ของเขาไปอยู่กับเคน ส่วนรถยนต์ของเขาก็อยู่ในความดูแลของพี่ชาย ตอนแรกเคนก็อยากได้รถมอเตอร์ไซค์ของไจ่ไจ๋ให้มาอยู่กับเขาเพราะเขาว่าไจ่ไจ๋ ไม่ได้ดูแลรถมอเตอร์ไซค์อย่างเหมาะสม (ไจ๋แทบไม่ได้ขี่เลย) แต่ตอนนี้เขาอยากคืนให้ไจ่ไจ๋แล้วเพราะว่าค่าบำรุงรักษารถสูงมาก! - ในช่วงที่ถ่ายละครเรื่อง Mars ไจ่ไจ๋เคยขับรถชนมาก่อน ดังนั้นเขาก็เลยรู้ข้อจำกัดของตัวเองดี ทุกวันนี้เขาแทบไม่ขับรถเร็วจนเกินไปนักเลย เพราะว่าไม่อยากให้ครอบครัวและแฟนๆเป็นห่วง - ไจ่ไจ๋ซื้อรถเพื่อให้รางวัลกับตัวเอง ไม่ใช่เพื่อโอ้อวด แต่คนที่ร่วมงานกับเขาและเพื่อนๆแนะนำให้ซื้อทรัพย์สินอื่น พวกที่ดิน บ้าน แทนการซื้อรถ - ไจ่ไจ๋บอกว่าเขายุ่งอยู่กับงาน ไม่มีเวลาให้เรื่องความรัก ปล่อยให้เป็นเรื่องของโชคชะตา - เมื่อถามว่าเขาอยากมีลูกมั้ย แน่นอนเขาอยากมี แต่หลังจากได้เห็นเสี่ยวปินปินและได้มาแสดงเป็นพ่อของเสี่ยวเสี่ยวปินแล้ว เขาคิดว่าการเป็นพ่อนั้นยาก และก็ไม่อยากให้ลูกในอนาคตของเขาเข้าวงการบันเทิง - และข่าวก็ยังบอกว่าเมื่อก่อนไจ่ไจ๋จะรับงานแค่ปีละหนึ่งเรื่องเท่านั้น แต่ปีนี้ไจ่ไจ๋รับงานถึง 4 เรื่อง! ได้แก่ ภาพยนตร์เรื่อง Live with Fashion, Matchmade in Heaven, Yang Warrior (ขุนศึกตระกูลหยาง) แล้วอะไรอีกเรื่องเหรอ? ละครเรื่อง Home นี่ถือเป็นของปีที่แล้วหรือว่าปีนี้? แปลข่าวเพิ่มเติม Credit to sytwo@VIC/Asianfanatics for translating^^ -  ไจ่ไจ๋บอกว่าเขาคุยกับเสี่ยวเสี่ยวปินเหมือนกับว่าคุยกับผู้ใหญ่ไม่ใช่คุย กับเด็ก และเขาก็ปฏิบัติกับเสี่ยวเสี่ยวปินเหมือนเป็น “เพื่อน-พี่น้อง” และดังนั้นก็ไม่มีปัญหาอะไรในการสานสัมพันธ์แบบนี้ - ไจ่ไจ๋ยังบอกอีกด้วยว่าเสี่ยวเสี่ยวปินนั้นมีความเป็นผู้ใหญ่และรู้เยอะมาก ดังนั้นเมื่อไหร่ก็ตามที่ไจ่ไจ๋ได้เห็นด้านที่ไร้เดียงสาและเป็นเด็กของ เสี่ยวเสี่ยวปิน ไจ่ไจ๋จะรู้สึกมีความสุขเสมอ และไจ่ไจ๋ยังบอกด้วยว่าเขาไม่อยากให้ลูกของเขาเข้าวงการบันเทิง และบอกว่าเขาแบกรับแค่คนเดียวก็พอแล้ว ไม่อยากให้ลูกต้องมาเหนื่อยในวงการบันเทิง มีคนที่ไปดูการถ่ายทำฉากแข่งรถเมื่อวันที่ 7 ผ่านมามาโพสรูปไว้ที่ blog ของเขาพร้อมคอมเม้นท์ดังนี้ค่ะ - มีการถ่ายฉากของเสี่ยวเสี่ยวปินไปก่อนแล้ว และเนื่องจากอากาศร้อนจัดเขาก็เลยอารมณ์ไม่ค่อยดีนัก ทำให้การถ่ายทำล่าช้าออกไป ซึ่งเป็นเหตุให้นักแสดงสมทบที่แสดงเป็นนักแข่งรถคนอื่นๆต้องขี่รถวนรอบสนาม แข่งอยู่หลายรอบ (ผู้แปลsytwo: ไม่แปลกใจเลยที่ไจ่ไจ๋ให้สัมภาษณ์ในข่าวว่าการถ่ายทำไม่ค่อยราบรื่น แต่ฉันก็ไม่โทษเสี่ยวเสี่ยวปินหรอกนะ เพราะว่าเขายังเด็กแล้วการที่ต้องมาอยู่กลางแดดร้อนจัดขนาดนี้เป็นเรื่อง ทรมานมาก) - เจ้าของ blog คนนี้บอกว่าไจ่ไจ๋นั้นดูเหมือนเหลียงเฉาเหว่ยโดยเป็นเวอร์ชั่นที่ตัวสูงกว่าและผอมกว่า - เจ้าของ blog ยังบอกอีกด้วยว่าในช่วงงานแถลงข่าวนั้นมีสื่อมามากมายทั้งจากไต้หวันและจีน เรื่องเล่าจากแฟนที่ไปเยี่ยมกองถ่ายที่ Hankyu department store เมื่อวันที่ 8 ที่ผ่านมา - วันนี้ไจ่ไจ๋มีถ่ายฉากที่พลาซ่าด้านนอกห้าง Hankyu department store/mall - ผู้กำกับ Chu ยุ่งอยู่กับการเตรียมงาน ส่วนไจ่ไจ๋นั้นก็นั่งนิ่งอยู่ที่เก้าอี้เหมือนเป็นรูปปั้นเลย 555 - ตอนที่เสี่ยวเสี่ยวปินมาถึงกองถ่าย เขาก็ตรงเข้ามาเล่น “hand game” กับไจ่ไจ๋ก่อนเป็นอย่างแรกเลย (hand game ก็แบบเดียวกับที่เคยเห็นไจ๋เล่นกับแวนเนสในคลิปต่างๆเมื่อก่อนนี้นั่นแหละ) พอใกล้จบเกมส์เสี่ยวเสี่ยวปินก็เจตนาไม่ให้ไจ่ไจ๋ตีถูกมือของเขา ทั้งคู่เล่นกันอย่างมีความสุข (นี่เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้รูปปั้นยอมเคลื่อนไหว)   - ไจ่ไจ๋สวมเสื้อสีเขียว กางเกงยีนส์และรองเท้าบู้ทสั้น - เสี่ยวเสียวปินสะพายเป้ใบเล็ก ก่อนเริ่มการถ่ายทำเสี่ยวเสี่ยวปินวิ่งไปทั่วกองถ่าย เดี๋ยวก็ไปหาผู้กำกับ อีกเดี๋ยวก็ไปหาทีมงาน แล้วดี๋ยวก็มานั่งตักของไจ่ไจ๋ บางทีก็มานั่งอยู่ข้างๆไจ่ไจ๋แล้วก็คุยกันแบบผู้ชายๆ - เสี่ยวเสี่ยวปินวิ่งไปหาเสี่ยวจือและเสี่ยวจือก็อุ้มเสี่ยวเสี่ยวปินด้วยนะ ดูมีความสุขกันมากเลย - จะไม่เล่าถึงเนื้อเรื่องนะเพราะไม่อยากสปอยเนื้อเรื่อง แต่บอกได้เพียงว่านี่เป็นฉากที่เศร้า/ประทับใจ - เริ่มแรกเลยก็ถ่ายโคลสหน้าเสี่ยวเสี่ยวปิน - เนื่องจากแถวนั้นมีคนมาดูเยอะ ทีมงานก็เลยต้องคอยกันผู้คนให้ออกไปพ้นจากกองถ่าย - เสี่ยวเสี่ยวปินต้องถ่ายให้ได้อย่างที่ผู้กำกับต้องการ ก็เลยใช้เวลาถ่ายทำอยู่พักหนึ่ง - ฉันยืนอยู่ด้านหลังของไจ่ไจ๋ (เนื่องจากว่าถ้าฉันไปยืนอยู่ด้านหน้าหรือว่าด้านข้างของเขาแล้วก็จะติดเข้า ไปอยู่ในกล้องด้วย) แล้วตอนที่ฉันไปยืนอยู่ข้างหลังผู้กำกับ ฉันก็ได้เห็นแค่ด้านหน้าของเสี่ยวเสี่ยวปิน แม้แต่คนที่ผ่านไปมาก็ยังพูดเลยว่า “แล้วเราจะรู้ได้ไงว่าใครกำลังแสดงอยู่ถ้าหากว่าได้เห็นแค่ข้างหน้าแบบนี้?” (ออย: อะไรหว่างง?) - แต่มีข้อดีก็คือว่า ถึงแม้ว่าฉันจะยืนอยู่ค่อนข้างไกลแต่ก็ยังสามารถได้ยินบทพูดของนักแสดง ซึ่งแบบนี้หาได้ยากมาก ทั้งนี้เนื่องจากไจ่ไจ๋นั้นต้องมีการแผดเสียงคำรามด้วย - มีฉากที่เสี่ยวเสี่ยวปินต้องกอดไจ่ไจ๋ด้วย แต่เนื่องจากเขาตัวเตี้ยเกินก็เลยกอดได้ถึงแค่ก้นของไจ่ไจ๋ แล้วในระหว่างที่กำลังรอเดินกล้องเพื่อถ่ายทำนั้น เสี่ยวเสี่ยวปินใช้กำปั้นตีก้นไจ่ไจ๋ - วันนี้ทั้งเสี่ยวจือและเทียนเทียน (ผู้ช่วยไจ๋) งานยุ่งกันมากเลยเพราะต้องคอยกันคนให้ออกไปพ้นๆ แต่ก็ไม่มีทางเลือกนี่นา เพราะว่าถ่ายทำกันอยู่ข้างๆร้าน Starbucks มันก็เลยยากที่จะไม่ให้มีคนมามุงดูการถ่ายทำ - ในที่สุดก็มาถึงการถ่ายโคลสอัพหน้าไจ่ไจ๋ แต่ว่าก็ต้องรอความพร้อมของเครื่องไม้เครื่องมือและการเคลื่อนย้ายฉาก - ได้เห็นหน้าด้านข้างของไจ่ไจ๋ แต่เนื่องจากมีไฟสว่างจ้ามากสองดวงส่องมาที่เขา ไจ่ไจ๋ก็เลยอยู่ในความมืด ฉันก็เลยได้เห็นแต่ความมืด (ฮือ ฮือ) - แล้วจากนั้นพวกเราทุกคนก้ถูกขอร้องให้ย้ายออกจากตำแหน่ง 1 นาฬิกา แม้ว่าพวกเราจะยืนอยู่ข้างหลังผู้กำกับแต่ว่าตอนที่ถ่ายฉากโคลสอัพไจ่ไจ๋แม้ แต่ผู้กำกับเองก็ยังต้องย้ายที่เลย ดังนั้นแน่นอนว่าพวกเราก็เลยต้องย้ายที่ด้วย - พูดตามตรงเลยนะ ถ้าหากว่าไม่มีสิ่งรบกวนจากภายนอก (เช่น รถ เด็ก และผู้คนที่ผ่านไปมา) แล้วล่ะก็ การแสดงของไจ่ไจ๋นั้นยอดเยี่ยมไปเลย แค่ไม่กี่เทคก็ผ่านฉลุย - หลังจากนั้น ในตอนที่กำลังถ่ายฉากอารมณ์อยู่นั้น จู่ๆผู้กำกับก็ลุกขึ้นยืน ฉันคิดว่าผู้กำกับซึ้งมากก็เลยยืนงั้นเหรอ? จริงๆแล้วคือฟิล์มหมด อาจเป็นเพราะว่านี่เป็นฉากสุดท้ายของวันนี้และเป็นเพราะว่าไจ่ไจ๋จะต้อง ร้องไห้ แต่เขาก็ต้องอั้นเอาไว้ก่อน ตากล้องกำลังเตรียมฟิล์มอยู่ผู้กำกับก็พูดว่า “เร็วหน่อย ไม่อย่างงั้นฉันจะเริ่มร้องไห้แล้วนะ!” ทุกคนที่อยู่ด้านหลังก็เลยเริ่มหัวเราะกันใหญ่เพราะว่าหน้าตาของไจ่ไจ๋นั้น ดูเหมือนว่าเขากำลังจะเริ่มร้องไห้ออกมาแล้วจริงๆ   - แน่นอนว่าฉากนี้ถ่ายเพียงแค่เทคเดียวเท่านั้น ไจ่ไจ๋ได้ใช้การแสดงของเขาพิชิตใจคน ไม่มีอะไรต้องพูดอีกแล้ว - มีหนุ่มสาว 2-3 คู่เดิมเข้ามา ตอนที่พวกเขาดูที่จอมอนิเตอร์ ผู้หญิงสาวคนหนึ่งก็ถามว่า “คนนั้นใครเหรอ?” แล้วผู้ชายที่มาด้วยก็เป็นคนตอบว่า “ไจ่ไจ๋น่ะ” ไว้หนวดแบบนี้ก็มีประโยชน์เหมือนกันนะ เพราะว่าอย่างน้อยๆพวกผู้ชายก็ให้ความสนใจ - วันนี้พวกคนใหญ่ๆล้วนมากันหมด ทั้ง Yang Zhong Xian, Kwan-jie และ Ge-jie และยังมีคนอื่นๆอีกด้วย หมายเหตุ : Yang Zhong Xian คือ โปรดิวเซอร์ (ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้) และก็เป็นลูกชายเจ้าของบริษัทที่สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ Kwan-jie คือ โปรดิวเซอร์อีกคน เป็นผู้หญิงคนเดียวกับที่บอกไจ่ไจ๋ว่าตอนขี่ม้าต้องสวมกางเกงขี่ม้าด้วย Ge-jie คือ นายใหญ่ที่เป็นผู้หญิงของบริษัท Fulong (บริษัทต้นสังกัดของไจ่ไจ๋) แฟนไจ๋มาเล่าเพิ่มเติมจากกองถ่ายดังนี้ค่ะ - ตอนที่เสี่ยวเสี่ยวปินนั่งอยู่บนตักของไจ่ไจ๋นั้น ไจ่ไจ๋เอาคางวางบนหัวของเสี่ยวเสี่ยวปิน (ผู้แปล sytwo: ว้าว ฉันอยากเห็นภาพเบื้องหลังอันนี้จังเลย) - และพ่อของเสี่ยวเสี่ยวปินก็นั่งอยู่ข้างๆทั้งสองคนด้วย ดังนั้น ทั้งพ่อจริงและพ่อในหนังก็อยู่ข้างๆกันเลย - เสี่ยวเสี่ยวปินเป็นเด็กที่เชื่อฟังและสุภาพ ตอนที่มีคนมาขอถ่ายรูปกับเขา เขาจะถามทีมงานว่าได้มั้ย ทีมงานก็ให้ไปถามพ่อของเขา ซึ่งพ่อของเขาก็โบกมือเป็นสัญญาณว่าไม่ได้ เสี่ยวเสี่ยวปินก็เลยอธิบายให้คนที่มาขอถ่ายรูปด้วยฟังว่าไม่สามารถถ่ายรูป ได้เพราะว่ากำลังอยู่ในระหว่างการถ่ายทำ - เสี่ยวเสี่ยวปินเก่งมากในการหาความสนุกสนานให้ตัวเองที่กองถ่าย มีทั้งเล่นกับผู้กำกับ ทีมงาน และไจ่ไจ๋ หรือไม่ก็วิ่ง เดินไปทั่ว บางทีจู่ๆก็มาปารกฏตัวอยู่ข้างๆแฟนๆ (555 แฟนๆบอกว่าอยาหให้ไจ่ไจ๋ทำแบบนี้บ้างจังเลย) - ไจ่ไจ๋นั้นโดยปกติแล้วจะไม่ค่อยขยับตัวเลย เหมือนเป็นรูปปั้นเลย มีทั้งยืนเอามือเท้าสะโพกนิ่งๆหรือกลับไปนั่งนิ่งๆที่เก้าอี้ จนกระทั่งเสี่ยวเสี่ยวปินมาหาและเล่นด้วย หรือมานั่งตักนั่นแหละไจ่ไจ๋ถึงได้ขยับตัว - ในระหว่างฉากที่เสี่ยวเสี่ยวปินกอดไจ่ไจ๋นั้น แฟนเล่าว่าเสี่ยวเสี่ยวปินไม่เพียงแต่จะใช้กำปั้นตีก้นไจ่ไจ๋เท่านั้น แต่ยังหยิกก้นไจ่ไจ๋อีกด้วย 555 - ฉากที่ถ่ายในวันนั้นเป็นฉากที่ซาบซึ้งกินใจและเศร้ามากๆ เสียงคำรามของไจ่ไจ๋สามารถกระชากใจได้จริงๆ และในฉากนี้เขาก็ร้องไห้อย่างหนักจนจมูกแฉะไปหมดเลย - มีครั้งหนึ่งที่ไจ่ไจ๋เดินไปที่ช็อปของ Sony และก็เดินไปคุยกันไปกับผู้ชายคนหนึ่งที่อยู่ตรงนั้น ซึ่งดูแล้วไจ่ไจ๋น่าจะรู้จักกับผู้ชายคนนี้ พวกเขาคุยกันอย่างแฮปปี้จนกระทั่งภรรยาของผู้ชายคนนั้นต้องบอกสามีของเธอว่า ไจ่ไจ๋กำลังยุ่งกับการถ่ายหนังอยู่ โดย Ge-jie เป็นคนไปบอกไจ่ไจ๋ว่ามีคนมาหา (ผู้แปล sytwo: สงสัยจังว่าผู้ชายคนนั้นเป็นใคร?) -------------------------------------------------------------------------------------------------- Peggy Chiao ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์อาวุโสในวงการ (และเป็นโปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่อง Love you ten thousand years) ไปเยี่ยมกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง Matchmade in Heaven เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม และโพสข้อความไว้ที่ blog ของเธอด้วยดังนี้ค่ะ Peggy Chiao (Jiao Xiong Bing) : ไปเยี่ยม กองถ่ายหนังของผู้กำกับ Chu นำแสดงโดยไจ่ไจ๋ โปรดิวเซอร์หลักของเรื่องได้แก่ Qiu Li Kuan ได้ไปสังเกตการณ์ด้วยตัวเองแล้วพบว่า คนที่ขโมยซีนที่สุดก็คือดาราเด็กอัจฉริยะเสี่ยวเสี่ยวปิน ไจ่ไจ๋ก็ยังคงหล่อเหมือนเดิมเหมือนในเรื่อง “Love you ten thousand years” นางเอกคือ Yang Mi จากจีนซึ่งตอนนี้กำลังดังและทำยอดรายได้ box office ได้ดีมาก ผู้กำกับ Chu นั้นชื่นชมทั้งทีมนีกแสดงและทีมงาน และนี่น่าจะเป็นผลงานที่เขาพึงพอใจที่สุดตั้งแต่เขาทำภาพยนตร์มา แฟน ชาวไต้หวันได้เจอไจ่ไจ๋ที่ลานจอดรถของสนามแข่ง และไจ่ไจ๋เป็นคนเริ่มชวนเธอคุย!! เดาซิว่าพวกเขาคุยเรื่องอะไรกัน? เกี่ยวกับรถของธอ! แฟนไจ๋คนนี้ไปร่วมแสดงเป็นตัวประกอบให้กับฉากที่ สนามแข่งรถ เธอไปที่รถของเธอเพื่อหยิบร่มและตอนที่เธอปิดประตูรถ เธอก็เห็นไจ่ไจ๋ยืนอยู่กับผู้ช่วยของเขา และไจ่ไจ๋ก็ถามเธอเกี่ยวกับรถของเธอ พวกเขาคุยกันเรื่องชนิดของเชื้อเพลิงที่ใช้กับรถ และอื่นๆ 555!! ไจ่ไจ๋ : นี่รถของคุณเหรอ? แฟน : นี่เป็นรถรุ่น XXXX ชั้นก็เลยเรียกมันว่า “เสี่ยว XX” ไจ่ไจ๋ : ผมเองก็ชอบรถรุ่นนี้มากเลย แฟน : แค่ 1200 ซีซี เองนะ ไจ่ไจ๋ : ผมรู้ ประหยัดน้ำมันมากๆเลย แฟน : (ฉันถือโอกาสถามคำถามที่สงสัยมานานแล้ว) คุณคิดว่าเบนซิน 95 หรือว่า 98 ดีกว่า? ไจ่ไจ๋ : ต้องดูว่าคู่มือรถบอกไว้ว่ายังไง แฟน : คู่มือบอกว่าใช้ได้ทั้ง 95 และ 98 ไจ่ไจ๋ : ถ้างั้นใช้ 95 ก็พอแล้ว แฟน : แต่ฉันเพิ่งเติม 98 ไปเองนะ ไจ่ไจ๋ : งั้นคุณก็คอยจนกว่าน้ำมันจะหมดถังก่อนแล้วค่อยเติม 95 แฟน : (หัวฉันโล่งไปหมด ฉันนึกคำพูดอะไรไม่ออกแล้ว ในที่สุดก็เลยถือกุญแจรถแล้วถามเขาว่า) คุณอยากลองขับดูมั้ย ไจ่ไจ๋ : ยิ้มแล้วก็ส่ายหน้า แล้ว จากนั้นฉันก็กลับไปที่สนามแข่งรถ นี่เป็นครั้งแรกที่เทียนเทียนผู้ช่วยไจ่ไจ๋มองหน้าฉันแล้วก็ยิ้ม ฉันคิดว่าเขาคงเห็นป้านทะเบียนรถของฉันก็รู้แล้วว่าต้องเป็นแฟนไจ๋แน่ๆ เพราะมีเลข 69 อยู่ด้วย เฮ้ เฮ้ มีอัพเดทเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง Matchmade in Heaven ดังนี้ค่ะ Zhu Geliang และวิเวียนรับเชิญมาแสดงเป็นพ่อลูกกันในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ซึ่งก่อนหน้านี้วิเวียนเคยหลุดปากพูดว่าจะมาที่กองถ่ายเรื่องนี้ขณะให้ สัมภาษณ์นักข่าวของ TVB HK เมื่อครั้งไปร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์ที่เซี่ยงไฮ้ หมาย เหตุ : Zhu Geliang  คือนักแสดงตลกและพิธีกรตลกชื่อดังของไต้หวัน ซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะตอบรับแสดงเรื่องนี้ทันทีที่บิ๊กบอส Yang Deng Kui เอ่ยปากเชื้อเชิญ จากคุณ : oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:21:15

ความคิดเห็นที่ 7 ..พ่อกับลูก... New pics from MR.Chih about "New Matchmade in the Heaven" Credit Thanks :支向理@t.sina.cn "事實並不是你們單方面的認知!" จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:22:01

ความคิดเห็นที่ 8 Clip ข่าววันนี้นะคะ มีพูดถึงคนดูแลไจ๋ที่กองถ่าย Matchamde in the heaven ด้วยค่ะ Online http://tw.nextmedia.com/animation/iplayer/msecid/1/type/Today/ArtID/21816/TVID/21816/issueid/20110719 Download : http://www.mediafire.com/?7gje7kjllwqil34 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:22:31

ความคิดเห็นที่ 9 ทักทายทุกคนด้วยนะคะ ...เก็บตกจาก V.I.C มาฝากค่ะ ----------------------------------------------------------------- ...ช่วงนี้ CEO ก้อเข้ามาออนไลน์เรื่อยๆนะคะ มาอ่านข่าว และ คุยกับแฟนๆบ้าง บอกว่า ตัวเองมีเวลาพักผ่อนช่วงนี้สองสามวัน เพราะว่ากองถ่ายจบแล้ว..หยุดอยู่ และได้มีเวลาทำอะไรที่ตัวเองไม่เคยได้ทำหลายอย่าง เช่นเมื่อวานนี้ช่วงเช้าได้พักสมองไม่คิดอะไรเลย ได้ดูหนังที้ไม่เคยได้มีโอกาสดู ได้มีโอกาสขับรถออกไปนอกเมือง แต่ด้วยอากาศที่ไม่แน่นอนของไต้หวัน เช้าท้องฟ้าแจ่มใส บ่ายฝนเทลงมาอย่างหนัก เลยทำให้หงุดหงิด หวังว่าเพื่อนๆ ทุกคน จะปลอดภัย และ ดูแลตัวเองกันด้วย... พร้อมกับสุดท้าย ถามถึง V.I.C ว่ามีอะไรที่จะต้องแก้ไข หรือเป็น Bug อะไรหรือเปล่าให้ช่วยๆกันนะคะ ------------------------------------------- จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:24:41

ความคิดเห็นที่ 10 ..อีกไม่กี่วัน ก้อจะได้เ็ห็นไจ๋ออกงานอีก 2 งานแล้วนะคะ วันที่ 30 July นี้ ไจ๋จะไปปักกิ่งเพื่อร่วมงานเปิดตัวหนังเรื่อง "Matchmade in the Heaven" Press Con ที่ปักกิ่งนะคะ และ วันที่ 2 Aug ก้อจะมีงาน Press Con กับ media เพื่อเปิดตัวหนังเรื่อง Saving General Yang อีก 1 งานนะคะ ติดตามดูกันนะคะ ^^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:29:25

ความคิดเห็นที่ 11 ถามหน่อยค่ะ ละครเรื่อง The Last Night of Madam Chin มีซับไทย ขายยังคะ หนังเรื่อง Linger / Love You for Ten Thousand Years ด้วยค่ะ อยากดูมากกกกกก จากคุณ : คาบูทัค ------------------------------------ ทั้งสามเรื่องยังไม่มีขายในไทย  และยังมีแค่ English Sub ค่ะ จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 21 ก.ค. 54 11:30:01

ความคิดเห็นที่ 12 Wallpaper สวยๆ โดย Salla คะ เห็นแล้ว ทำให้นึกถึงเฉินหลิง Beautiful Wallpaper by Salla ^O^ Credit Thanks : Salla @ V.I.C for sharing pics ^^ And Thanks : Kitty110 for source pics ^ แก้ไขเมื่อ 22 ก.ค. 54 06:51:27 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 06:51:10

ความคิดเห็นที่ 13 ว๊าวววววววววววววววงามค่ะ ขอบคุณน้องส้มจ้า^^ จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 08:06:04

ความคิดเห็นที่ 14 ขอบคุณคับ"น้องส้ม" sallaทำรูปได้สวยมาก ๆ อะ ทำให้ติดถึง"พี่นา" 555 อีกไม่กี่วัน"ไจ่ไจ๋"จะออกงานแล้วคับพี่น้อง เตรียมตัวsaveรูปกันไว้แต่เนิ่น ๆ เน้อ "น่องเกด" ถึงคิวต้องถอย"เฉินหลิง"มาดูแล้วใช่มิ อิอิอิ "น้องส้ม"ผู้หญิง"คนนั้นใคร ท่าทางสนิทสนมกับ"ไจ่ไจ๋"มากกกกกกกกอะ(ระวังเป็นข่าวนะ อ้วนแบบนี้สเป็ก"ไจ่ไจ๋"ซะด้วยขอบอก) แต่เวลายืนคู่กัน ทำให้นึกถึงคำพูดที่ว่า"ไจ่ไจ๋"ผอมยังกับกระดาษได้เป็นอย่างดีเลย555 แล้วในเนื้อข่าวยังกับเห็น"เฮียเคน"อยู่แว๊บ ๆ นะ มีคำแปลส่วนนี้อะเปล่าเนี้ยะ"น้องออย" ไปหนาย........................... คิดถึงหลาย ๆ "น้องกิ๊ฟ""น้องดี๋"เครื่องคอมเจ๊งเหมือนกันเหรอไร ไยไม่เห็นเจ้ามาช่วยเป็นยามเช่นเคย งอล "น้องผึ้ง" ว่าจะถามว่า"นิยายเรื่องที่แล้วอ่านอะยังคับ สนุกมะ "น้องมิมี่" เข้ามาช่วยลุ้น mvกันหน่อยเร็ว "พี่ตา" ตกลงคุณลูกชายจะได้เป็นหยางคนไหน อีกไม่กี่วันรู้ผลแล้วนะคับ "คุณคาบูทัค" เข้ามาอ่านอะเปล่าเอ่ย ทักกันได้นะ ยิ่งแปะรูปบ้าง ถึงจะเก่าใหม่ก็ok นะคับ แว๊บก่อน เดี๋ยว"น้องแต๋ว"จะมาแล้ว อิอิอิ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 18:29:50

ความคิดเห็นที่ 15 ส้ม...ว้าวรูปไจ๋งามมาก ขอบคุณมากๆจ้า เห็นแล้วอยากดูมากมาย^^ พี่มน...มาแล้วค่ะ มีเก็บตกข่าวมาฝากด้วยจ้า ทักทายทุกคนด้วยค่ะ   Credit to sytwo@VIC/Asianfanatics for sharing and translating to English^^ จากที่นักข่าวไปดูการถ่ายทำฉากแข่งรถแล้วเห็นไจ่ไจ๋นั่งอยู่บนรถมอเตอร์ไซค์โดยมีรถลากอีกทีนั้นบรรดานักข่าวก็เลยสงสัยกันว่าเป็น เพราะไจ่ไจ๋เคยรถล้มมาก่อน ก็เลยทำให้ไม่กล้าขี่มอเตอร์ไซค์ก็เลยให้เคนยืมมอเตอร์ไซค์ของตัวเองไปใช่มั้ย ไจ่ไจ๋ตอบว่า ไม่ใช่ แต่เป็นเพราะว่าเคนมีเวลาที่จะดูแลรถได้มากกว่า ********************************* เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องขุนศึกตระกูลหยางนั้น Raymond Wong ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ของมาเลเซียถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา ชื่อเรื่องว่า “Happy Ghost” และเขาก็มีพูดถึงเรื่องขุนศึกตระกูลหยางด้วย โดยบอกว่า Raymond Lam (หลินฟง) จะรับบทเป็นหยาง 4, อู๋จุน รับบท หยาง 6 และกู่เทียนเล่อ รับบท หยาง 1 หมายเหตุจากผู้แปล : ก็ต้องมาลุ้นกันต่อไปว่าไจ่ไจ๋จะรับบทหยางที่เท่าไหร่ ตอนนี้มีว่างอยู่คือ หยาง 2 หยาง 3 และหยาง 5 ********************************** สำนักข่าว SINA เขียนบทวิจารณ์อัลบั้มใหม่ของแวนเนส โดยมีพูดถึงไจ่ไจ๋ด้วยดังนี้ค่ะ แปลเฉพาะส่วนที่วิจารณ์เพลง DO IT ซึ่งมีไจ่ไจ๋แร็พอยู่ด้วย : ตามมาติดๆด้วยเพลง “Do It” ซึ่งยังคงมีจังหวะเป็นเพลงแดนซ์ ในส่วนที่สองของเพลง ที่ไจ่ไจ๋มาช่วยร้องแร็พนั้น มิตรภาพของ F4 ยังคงแข็งแกร่ง ฟังการแร็พของเขาแล้ว สามารถจินตนาการได้ถึงตัวเขาในละคร Black & White ซึ่งทั้งสง่างามและเจ้าเล่ห์แบบเซ็กซี่ ทิ้งภาพลักษณ์ที่อ่อนโยนของเขาไปเลย ไจ่ไจ๋นั้นเป็นไฮไลท์ที่สำคัญมากของเพลงนี้ ********************************** วิเวียนไปที่เซี่ยงไฮ้เพื่อร่วมกิจกรรมที่เธอเป็นพรีเซ็นเตอร์ และก็มีพูดถึงไจ่ไจ๋ด้วยค่ะ แปลเฉพาะส่วนที่พูดถึงไจ่ไจ๋  : - เมื่อเร็วๆนี้วิเวียนได้กลับมาร่วมงานกับไจ่ไจ๋ โจวอวี๋หมินอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่อง Live with Fashion หลังจากที่ไม่ได้ร่วมงานกันมาเป็นเวลา 8 ปี และความรู้สึกที่เธอมีต่อไจ่ไจ๋นั้นก็ได้ระเบิดออกมา เธอไม่เพียงแต่จะชื่นชมการแสดงของเขาอย่างมากเท่านั้น แต่เธอยังบอกด้วยว่าเธอได้เห็นเหลียงเฉาเหว่ยทุกวัน วิเวียน : จริงๆนะ มันเหมือนว่าฉันได้เห็นเหลียงเฉาเหว่ยทุกวัน เนื่องจากตอนที่ฉันยังเด็ก 10 กว่าปีมาแล้ว ฉันเคยแสดงภาพยนตร์กับพี่เหลียงเฉาเหว่ย ชื่อเรื่อง “Love you everyday 8 hours” และฉันคิดจริงๆนะว่าเขา (ไจ่ไจ๋) เหมือนเหลียงเฉาเหว่ยตอนที่ยังอายุน้อยๆ นอกจากนี้การแสดงของไจ่ไจ๋ก็มีความมั่นคงมากๆ เข้าถึงการแสดงอย่างลึกซึ้ง และทั้งหมดนั้นมันออกมาจากการแสดงออกทางสายตาของเขา ในระหว่างการถ่ายทำ เขาจะสงบและเงียบมากๆ ซึ่งเขายิ่งเงียบมากเท่าไหร่เขาก็ยิ่งเหมือนเหลียงเฉาเหว่ยมากขึ้นเท่านั้น ในจอมอนิเตอร์ ทั้งผู้กำกับและทุกๆคนต่างก็พากันตกตะลึงว่า “เป็นไปได้อย่างไรว่าจะเหมือนกันขนาดนี้?” และจากรูปถ่ายจากกิจกรรมโปรโมททั้งหลายของพวกเรา ก็เป็นเหมือนกัน (เหมือนเหลียงเฉาเหว่ย) จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 21:41:15

ความคิดเห็นที่ 16 ...มายามดึกค่ะ แวะเอารูปสาวที่เล่นเป็นแฟนไจ๋ใน Matchmade In the heaven มาฝากค่ะ The Actress who play with Zai in "Matchmade in the heaven".. http://www.epochtimes.com/b5/1​1/7/22/n3322819.htm จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 23:30:03

ความคิดเห็นที่ 17 และอันนี้...อีก 1 ค่ะ เดี๊ยวคงมีอีกข่าวออกมานะคะ ขอบคุณพี่ออย สำหรับคำแปลนะคะ ส้มขอไปค่อยๆอ่านค่ะ...^^ แก้ไขเมื่อ 23 ก.ค. 54 01:20:13 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 23:33:11

ความคิดเห็นที่ 18 ว๊าวววววววว   น่ารักจังค่ะ 2 รูปข้างบน รอข่าวจากพี่ออย 5555 ขอบคุณน้องส้มมากๆค่า พี่เกดเห็นรูปนี้จากเฟสบุคของไจ๋หลายๆคน เลยต้องรีบเข้ามาตามข่าวอย่างเร็วว่าผู้หญิงน่ารักคนนี้เป็นใครเอ่ยที่แท้เป็นแฟนไจ๋ในเรื่องนี่เอง ขอบคุณพี่ออยมากๆๆนะคะ  ^^  ทานข้าวไป อ่านข่าวไป อิอิ พี่มนช่วงนี้เกดยังมิได้ดูดีวีดีอะไรเลยค่ะหลังจากจบสวีเล่อ แต่มีเรื่องขำอย่างเมื่อวานเปลี่ยน wall คอมฯ  น้องชายมันบ่นอีกแล้วหลังจากห่างหายรูปหน้าจอไปนาน เพราะมันเล่นเอารูปอื่นมาลง คราวนี้เกดลงบ้างเลยมีเรื่องทะเลาะกัน กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกเกดชนะ เพราะโวยไปว่า เนี่ยรูปนี้สวยกว่า เพราะมีมอเจอร์ไซด์  จริงๆเพราะมีไจ๋นั่นแหละค่ะ^^แต่ salla เค้าทำรูปสวยดีจริงๆนะคะ จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 07:15:01

ความคิดเห็นที่ 19 หวัดดีตอนเช้าค่ะ พี่เกต และทุกๆคนที่จะตามมานะคะ เธอชือ Yang Mi ค่ะ เป็นดาราดังจากจีน ตามเนื้อข่าวบอกว่า เธอบินมาไต้หวันอย่างลึกลับเพื่อถ่ายทำหนังเรื่อง Match Made in the Heaven ของผู้กำกับ Chu โดยเธอจะมาแสดงเป็นภรรยาไจ๋ และเป็นแม่ของเสี่ยวเสียวปิ่น แก้ไขเมื่อ 23 ก.ค. 54 09:08:56 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 08:57:53

ความคิดเห็นที่ 20 Yang Mi บอกว่าเธอรู้สึกชอบไต้หวัน และ ประทับใจการต้อนรับที่อบอุ่​นของคนไต้หวันค่ะ ซึ่งในอดึตเธอได้ผ่านงานทาง​จอเงินมาเหมือนกัน เธอบอกว่าได้มีการติดต่อจาก​ผู้กำกับ ให้มาเล่นเป็นแม่ของ เสียวปิ่นในเรื่อง เธอยินดีมากๆ เพราะเป็นการท้าทายดี และบอกว่านี่เป็นโอกาสดีที่​ถึงแม้งานจะยุ่งแต่จะมาเล่น​เรื่่องนี้ให้ได้ ถึงแม้บทของเธอจะมีไม่มาก แต่เธอก้อพยายามเข้าใจและศึ​กษาในบท ประกอบกับ เธอได้เคยดูผลงานของไจ่ไจ๋ และเสียวปิ่น ทำให้เธอต้องเรียนรู้กระบวน​การต่างๆ การเคลื่อนไหว แะเข้าใจในบท แก้ไขเมื่อ 23 ก.ค. 54 09:19:27 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 09:07:09

ความคิดเห็นที่ 21 นอกจากนี้ เมื่อเธอได้ร่วมงานกับทั้งส​องคนแล้ว เธอแปลกใจมากๆ ไจ่ไจ๋แสดงได้เยี่ยมมากๆรู้​สึกประทับใจจริงๆ กับเสี่ยวปิ่นเอง น่าแปลกมากๆ ที่เมื่อเธอเล่นบทแม่ และซีนอารมณ์ เธอสามารถแสดงมันออกมาได้เอ​งอย่างดีมากๆ เต็มที่และธรรมชาติ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 09:20:49

ความคิดเห็นที่ 22 "ไจ่ไจ๋"แหม พออยู่กับสาวงามเนี้ยะ ยิ้มน้อยยิ้มใหญ่น่ารัก น่าหยิกขึ้นมาเชียวนะ 555"น้องส้ม"ขอบคุณมากสำหรับรูปและข่าว รอข่าวแบบยาวจาก"น้องออย"ด้วยคนนะ "พี่ตา""พี่นา"สาวข้างบนเนี้ยะพอรับเป็นลูกสะใภ้ไหวปะคับ สวยหวานดีเหมือนกันนะเนี้ยะ "น้องออย"ตกลงพวกเราต้องร้องเพลงกลับมายืนที่เดิมใช่มะ เพราะถ้ามีchoiceให้เลือกแค่ 2,3,5 "ไจ่ไจ๋"เอ๋ย ยอมใส่วิกหัวล้านดีกว่าน้อ(หยาง 5) อะ 555 แต่จะให้เชื่อตาผู้อำนวยการสร้างคนนี้ร้อยเปอร์เซ็นต์ก็ยัง........................ทำใจไม่ได้อะ เพราะตาเรมอนด์ (ที่เป็นดารา)แกก็ออกมาบอกเองไม่ใช่หรือว่าแกเล่นเป็นหยาง5 อะ จะเชื่อ เรมอนด์ไหนดี (ดารากับผู้อำนวยการสร้างดันชื่อเดียวกันช่วยไม่ได้ อิอิอิ) ถึงตอนแสดงจริง ขอให้เป็นหยาง 4 ทีเถอะเพี้ยง  "น้องเกด"ให้กิฟท์ความเก่ง สามารถเอารูป"ไจ่ไจ๋"ขึ้นจอคอมได้ (โดยเฉพราะเด็กผู้ชาย เฮ้อ หลานชายข้าพเจ้าเองก็เป็นอะ แค่จะขอsaveรูปในคอม ยังหาห้องให้เสร็จ ห้ามนำมาปะปนกับรูปส่วนตัว(ของหลาน)เด็ดขาด คิดดู ซีเรียสซะขนาดนั้น)"น้องกิ๊ฟ"รมณ์ดียัง 10% ทำคลิปให้ดูหน่อยเร็ว 555  "น้องผึ้ง"สอยหนังสือได้อะยัง "รักซ่อนซ้อนเสน่หา"นะ(เขียนอีกรอบ) "น้องดี๋"สบายดีบ่ ขอเสียงหน่อย ทักทาย"น้องมิมี่""คาบูทัก" จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 19:41:47

ความคิดเห็นที่ 23 อีกรูปจ๊ะ......นั่งคุยกับเมีย(ในหนัง) http://weibo.com/1973039935/xgf2ac5S2 posted by zhenusa จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 24 ก.ค. 54 16:31:37

ความคิดเห็นที่ 24 ยังไม่มีใครเข้าบ้านแฮะวันนี้ ฤจะหนีเที่ยวไปไหนอีกละ ช่วงนี้"ไจ่ไจ๋"ถ่ายหนังจบอ๊ะยังก็ไม่รู้เนอะ ตกลงสาวข้างบนสวยซะขนาดนี้กลับไม่ได้เป็นนางเอกเหรอ(นางเอกตัวจริงคือ"เอลล่า"นี่เนอะ) เสียดายออก จองไว้ให้เล่นกับ"ไจ่ไจ๋"เรื่องอื่นก็ไม่เลวเนอะ สวยดี ชอบ ชอบ ชอบ วันนี้สอยหนังสือมาไว้ในครอบครองเรียบร้อย แต่เทปว่าจะรอให้mvออกค่อยไปสอย555(กดดันแถวนี้จะได้ผลไหม๊เนี้ยะ)ทีหลัง(เปลี่ยนใจกลางอากาศคับ) สาว ๆ ทุกคน รักษาสุขภาพด้วยนะ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 24 ก.ค. 54 16:35:52

ความคิดเห็นที่ 25 กำลังจะเผ่นเจอรูปของ"น้องส้ม" รูปนี้ผิวมันต่างกันเกินไปอะเปล่าเนี้ยะ555 สาวเจ้าขาวซะ ทำไมเขาไม่ส่องไฟให้ผิวมันใกล้เคียงกันแบบหนังไทยอะ หรือต้องการจะให้เป็นอย่างนั้น ก็"ไจ่ไจ๋"เล่นเป็นนักแข่งมอเตอร์ไซต์นิ ผิวต้องเกรียมแดด555 แต่สายตาสาวดูดุจัง "ไจ่ไจ๋"หงอไปเลย(แสดงว่าเรื่องนี้สามีน่าจะกลัวเมียใช่ปะ ตามท้องเรื่อง อิอิอิ) แต่ขนาดหงอยังน่ารักกกกกกกกกกกกกจัง เดี๋ยวว่างแวะเข้ามาดูต่อ "น้องส้ม"ขอบคุณมาก ๆ คับ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 24 ก.ค. 54 16:42:09

ความคิดเห็นที่ 26 คุณมน.....เมียไจ๋สวยจริงๆด้วยน๊ะ...ชอบเหมือนกัน อยากจับคู่ให้อีก... เรื่องนี้คงเป็นหนังตลกปนเศร้าเคล้าน้ำตา....เขาเลยให้ Ella เล่นเป็นนางเอก จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 25 ก.ค. 54 08:09:43

ความคิดเห็นที่ 27 "พี่ตา"แล้วตกลงใครเล่นเป็นภรรยา"ไจ่ไจ๋"ใน"ขุนศึกตระกูลหยาง"เอ๋ย 555 หรือเขาจะถ่ายให้รอดปลอดภัยทั่ง 7 คน อื้ม.........................น่าคิด เฮียกู่เทียนเล่อจะได้เป็นพระเอก(ไม่ตาย)และ"ไจ่ไจ๋"ก็ไม่ต้องตาย(หรือไม่ต้องบวช)ด้วย ยิงปืนนัดเดียวได้นก 2 ตัว คนดูก็ happy กันถ้วนหน้า อิอิอิ(เพ้ออีกตามเคยหนอข้าพเจ้า) "น้องกิ๊ฟ""น้องดี๋"ไปไหนเนี้ยะ ตั่งแต่เปิดบ้านใหม่ ไม่เห็นเข้ามาคุยกันเลย ปวดตับ555 "น้องส้ม" ใกล้ถึงช่วงยุ่งเหยิงในชีวิตอีกแล้วใช่ปะ สู้ สู้นะ "น้องส้ม" "น้องออย" รีบเคลียงานด่วน ความหวังของเรา("ไจ่ไจ๋"จะออกตั่ง 2งานนั้น)ขึ้นอยู่กับ"น้องส้ม""น้องออย"2สาวคนสำคัญของบอร์ดแล้วนะ 555 ได้ข่าวว่า"น้องเกด"สามารถร้องท่อนแร็พของ"ไจ่ไจ๋"ได้ซะด้วยหรือ ตัวข้าพเจ้าฟังแล้วโยกหัวได้อย่างเดียว "ไจ่ไจ๋"ร้องได้ดี เร็วและชัดอย่างที่โดนชมจริง ๆ  oh"น้องเกด"เก่งมากน้อง ขอชมเชย555 ทักทายย"พี่ถ้วย""น้องมิมี่่""น้องผึ้ง" นะค๊าบบบโย่ โย่ แร็พ แร็พ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 25 ก.ค. 54 20:29:53

ความคิดเห็นที่ 28 เขาอาจจะขาดนางเอกคู่กับไจ๋ในขุนศึกตะกูลหยางอยู่ก็ได้จ๊ะคุณมน เดี๋ยวเขาเปิดรับสมัครแล้วเราไปสมัครกัน..... แต่ถ้าไม่ได้บทนางเอก...บทแม่ก็เอาเน้อะ หรือบทแม่ไม่ได้.....บทยายก็เล่นได้จ้า....ขอให้ได้อยู่ใกล้ไจ๋ก็พอ...เพ้อไป จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 07:29:16

ความคิดเห็นที่ 29 http://ent.sina.com.hk/news/5478/4/1/640435/1.html คนนี้เป็นนักแสดงร่วมกับไจ๋ใน Live with Fashion ชื่อ Yuan Ting Ting น่าจะเป็นคนดังทีเดียว... ที่สำคัญคือเธอบอกว่าไจ๋เป็นดาราในดวงใจของเธอด้วย จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 09:42:41

ความคิดเห็นที่ 30 อ้า....เธอเป็นดารานักร้องวง Up Girls   มารับบทเพื่อนร่วมงานของไจ่ไจ๋... จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 09:55:31

ความคิดเห็นที่ 31 สวยเฉี่ยวดีเหมือนกัน จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 09:56:55

ความคิดเห็นที่ 32 เมื่อวานลูกชายผู้กำกับขุนศึกตะกูลหยาง มาตอบแฟนๆใน blog .... โดยเปิดเผยชื่อดาราที่จะมาเล่นเป็น หยาง 1,  หยาง 4,  หยาง 6 และหยาง 7 ซึ่งหยาง 4 ก็ไม่ใช่ไจ๋อยู่ดี เหลือ หยาง 2, 3 และ 5  ซึ่งยังไม่ได้ระบุชื่อ  และหนึ่งในนั้นก็ต้องเป็นไจ๋ สงสัยจะได้เป็นหยาง 5 ละมั้ง..... แต่ถ้าได้เป็นหยาง 2 และหยาง 3  ....ลูกชายคงต้องพิจารณาตัวเองด้วยว่าทำตัวแก่เกินไปแล้ว  5555 จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 10:04:20

ความคิดเห็นที่ 33 ..สวัสดีทักทายทุกๆคนนะคะ...ช่วงนี้ขออภัยไม่ได้เข้ามาบ่อย ยุ่งทั้งงานราษฎร์และหลวงเลย..แต่ไม่เป็นไรค่ะ จะแว้บมาเรื่อยๆจ้ะ พี่ตาคะ ขอบคุณสำหรับรูปข่าวและข้อมูลนะคะ เฮ้อนักแสดงหญิงที่เล่นกับไจ๋แต่ละคนสวยๆ เสียดายที่ว่าไม่ได้เป็นนางเอกนี่สิ...เฮ้อ ทักทาย พี่ออย พี่เกต พี่มน พี่ดี๋ น้องมิมี่ พี่ผึ้ง น้องกิ๊ฟ และทุกคนอีกครั้งจ้ะ เอารูปจาก Blog sina ของ Yuan Ting Ting มาฝากค่ะ วันนี้เธอลงไว้ใน Blog ของเธอด้วย Pics from UP_Girls婷婷 ( Yuan tingting's Blog @ sina) 电影《与时尚同居》剧照，跟仔仔对戏很有压力..... จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 19:24:10

ความคิดเห็นที่ 34 "น้องดี๋"สบายดีบ่ ขอเสียงหน่อย    ดีค่ะทุกๆคนหายไปหลายวันช่วงนี้พอตกเย็นฝนตกหนักทุกๆวันเลยๆไม่กล้าเล่นคอมเท่าไหร่   "พี่มน"สบายดีค่ะ พี่ๆน้องๆสบายดีเช่นกันนะค่ะดูแลสุขภาพกันมากๆนะค่ะ(^O^) จากคุณ : dey-vb เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 19:39:18

ความคิดเห็นที่ 35 "พี่ตา"ถ้าเขาให้"ไจ่ไจ๋"เล่นเป็นตัวละครตามที่บอก(หยาง 2,3 ) ไม่ใช่เพราะแก่หรอกคับ(เพราะเขาสามารถ make up เอาได้) แต่เป็นเพราะบทมันน้อยที่สุดอะเปล่า555 เพิ่งชิมลางเล่นหนังกำลังภายใน บทไม่ต้องเยอะอะดีแล้ว จะได้ไม่ต้องเจ็บตัวมากนัก (จริง ๆ หยาง4เนี้ยะบทก็ไม่เยอะนะ เหมาะกับ"ไจ่ไจ๋"สุด ๆ อะ ยังจะลุ้นต่อไป อิอิอิ )แต่ต้องเล่นเยอะ เรื่องนี้เท่าที่จำได้ บทหยาง4,5,6,7 เล่นเยอะสุด ๆ เพราะเป็นคนที่รอดอะ(ยกเว้นหยาง7คนนี้เล่นไม่เยอะ แต่มาเด่นตรงตายยากตายเย็นกว่าเพื่อน คนเลยจำแม่นและหยาง5 ซึ่งรบอยู่ดี ๆก็เบื่อและขอออกบวชซะงั้น) นอกนั้นเล่นไม่เยอะ(มั้ง)แป๊บเดียวจบเกมส์ เสร็จสะด๋องก้องเรียบร้อย ยังงงว่าทำไมเฮียกู่เทียนเล่อเลือกเล่นเป็นหยาง1 นิ ฤจริง ๆ บทนี้ถึงจะตายแต่ตายเป็นคนสุดท้ายปะ "น้องเกด"คว้ามาดูอีกรอบอะเปล่า ตอบหน่อยเร็ว555 แต่ตราบใดที่ยังไม่เห็นกับตา(ออกข่าวแบบจริง ๆ)ข้าพเจ้าก็ยังตั่งความหวังไว้ที่หยาง4นะ คาแร็กเตอร์เหมาะกับ"ไจ่ไจ๋"ดี มีเส่น่ห์ หญิงหลง555 (ไม่ค่อยเข้าข้างเลยพับผ่าซิ) แต่งงหนังเรื่องนี้ตรงที่ จะกี๊กตัวละครของ"ไจ่ไจ๋"ไว้ทำไมกันไม่ทราบ มีเคือง ชิชิชิ ทักทาย"พี่นา""น้องส้ม""น้องกิ๊ฟ""น้องดี๋""น้องออย""น้องมิมี่""น้องผึ้ง" รักษาสุขภาพกันให้ดีทุกคนคับ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 19:54:08

ความคิดเห็นที่ 36 "น้องส้ม""ไจ่ไจ๋"เขาต้องได้เจอกับนางเอกรุ่นเก๋า ๆ ก่อน(พวกหน้าใหม่ ๆ อ่อนประสบการณ์ ได้เล่นเป็นนางรองไปก่อนเน้อ) ประจำละคับ ระบบหนัง ละครจีนก็คล้าย ๆ กับไทยเรานี้แล มิแปลกอันใดดอก อิอิอิ อีก5-6ปี ถ้าสาว ๆ พวกนี้สามารถผ่านอุปสรรควงการบันเทิงได้ แล้วยค่อยมาเป็นนางเอกของ"ไจ่ไจ๋"นะ(และถ้า"ไจ่ไจ๋"จะไม่เผ่นไปนั่งเล่นกับหลาน ๆ ที่บ้านซะก่อนด้วยอะนะ555) รูปsetนี้"ไจ่ไจ๋"ไร้หนวดดูแล้วสบายตาดีจัง หล่อ คม เข้มทุกซีนเลย ชอบจัง(สาว ๆ ที่ชอบให้"ไจ่ไจ๋"อ้วน อย่างอน นอย ข้าพเจ้านะ555) ขอบคุณ"น้องส้ม"คับ ส่วนข่าวคงต้องรอ"น้องออย"มา up dateวันเสาร์ใช่มิ รอ รอ  "น้องดี๋"ลืมไปว่าเจ้าเป็นสาวน้อยกลัวฝนอะ(แซว ๆ ) ยังงัยก็รักษาสุขภาพอย่าให้เป็นหวัดนะ เป็นห่วงรู้ไหม๊ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 26 ก.ค. 54 20:12:40

ความคิดเห็นที่ 37 Good Morning ทักทายทุกคนนะคะ เช้าวันนี้มีข่าวที่ยังไม่ชัวร์ออกทมาว่่า เย็นนี้วันนี้ 5 โมงครึ่งบ้านเค้า ไจ๋จะไปงานเปิดตัวหนัง เรื่อง "killer Ouyang Penzai" ที่มี Jam Hsiao เล่น และยังมีดาราท่านอื่น รวมถึง Vanness ด้วย จริงมั้ย รอดูกันนะคะ http://www.jamsclub.net/forum/index.php?topic=10406.0;wap2 7/27 電影【殺手歐陽盆栽】星光大道 http://www.jam-hsiao.com/thread-59383-1-1.html 17:30開始 18:30老蕭壓軸出現的時間 很多藝人都會到 徐若宣、關穎、阿雅、小燕姐、孫叔叔、吳建豪、周渝民...等大牌藝人 電影公司 會準備1000支殺手盆栽扇,當天星光大道發送~ 演員共有13名;各粉絲團體以及現場圍觀民眾可能會很多人~ 希望我們能為盆栽加油打氣 成為現場最有份量的造勢大軍~ แก้ไขเมื่อ 27 ก.ค. 54 06:23:52 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 27 ก.ค. 54 06:23:07

ความคิดเห็นที่ 38 ตอนค่ำ มารอ 2 วีกันดีกว่านะคะ ขอบคุณน้องส้มจ้า^^ จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 27 ก.ค. 54 11:21:30

ความคิดเห็นที่ 39 ทักทายพี่ๆทุกๆคนนะคะ เครียดตั้งหลายวัน วันนี้เพิ่งสอบเสร็จก็เลยรีบเข้ามาเลย ได้ดูรูปคนหล่อทำให้คลายเครียดได้เยอะเลยคะ ชอบรูปค.ห. 12 จังทำให้นึกถึงเฉินหลิงขึ้นมาเลยคะ ขอบคุณพี่ส้ม พี่ตาสำหรับรูปด้วยนะคะพี่ ขอบคุณพี่ออยสำหรับคำแปลข่าวนะคะ ทักทาย  พี่มน   พี่แดง   พี่เกด   พี่กิ๊ฟ พี่นา พี่ผึ้ง พี่ดี๋ ด้วยนะคะ จากคุณ : mi-z เขียนเมื่อ : 27 ก.ค. 54 13:27:28

ความคิดเห็นที่ 40 มารอ 2 V ด้วยคนจ้า......  ขอให้ไปงานทั้ง 2 V ด้วยเถิด น้องมิมี่....สอบเสร็จแล้ว..ดีใจด้วยจ้า วันนี้อาจจะโชคดีได้เห็นพี่ไจ๋ออกงาน จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 27 ก.ค. 54 14:40:24

ความคิดเห็นที่ 41 พี่ตา...ขอบคุณรูปไจ๋กับสาวสวยมากค่ะ อยากดูมากกกกกกกกกกก^^ ส้ม...มารอดูไจ๋กับพี่ตี๋ไปออกงานแจมด้วยคนจ้า^^ จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 27 ก.ค. 54 20:23:44

ความคิดเห็นที่ 42 มารองาน2vอีกหนึ่งเสียง พรุ้งนี้เข้ามาดูนะ"น้องส้ม" วันนี้เผ่นแล้วคับ ดึกเดี๋ยวโดนหลานชายถล่ม เอ จะมีการร้องเพลงแถมด้วยปะคับ ลุ้น ๆ ๆ ทักทายทุกคนด้วยคับ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 27 ก.ค. 54 22:54:21

ความคิดเห็นที่ 43 สวัสดีค่ะ ทุกๆคน เมื่อวานไม่ได้เข้ามาบอกค่ะ ว่าทางเว็บ V.I.C มี supervisor มายืนยันแล้ว ว่าไจ๋ไม่ได้ไปร่วมงานของหนังเมื่อวานนะคะ ขอโทษนะคะ เมื่อวานยุ่งมากๆ แต่เราก้อรอดูงานวันที่ 30 ของไจ๋เองที่ชัวร์ๆกันดีกว่านะคะ ส่วนเรื่อง Yang มีการยิง spot นักแสดงออกมาให้ชมกันแล้วนะคะ link นี้ค่ะ http://video.sina.com.cn/v/b/57460054-1253551002.html จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 54 06:41:37

ความคิดเห็นที่ 44 ไม่เป็นไร้จา น้องส้ม ยังไงพี่เกดก็รอข่าวส่วนตัวของไจ๋เหมือนกัน ได้เห็น spot แล้วก็เป็นอันว่าเล่นแน่นอน  55555 คราวนี้รอภาพข่าว เบื้องหลังการถ่ายทำ และอะไรต่างๆ อีกเยอะแยะมากมายนะคะ^^ สวัสดีทุกคนด้วยนะคะ  ^^ จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 54 07:41:02

ความคิดเห็นที่ 45 รูปใน spot จัดลำดับดารา....รูปไจ๋มาเป็นที่สองรองจากกู่เทียนเล่อ  แล้วตามด้วยอู๋จุน จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 54 08:49:07

ความคิดเห็นที่ 46 ส้ม...ขอบคุณ spot นักแสดงตระกูลหยางมากจ้า^^ พี่ตา...ไม่รู้ว่าเรื่องนี้ไจ๋ต้องไว้หนวดรึเปล่า ไม่อยากให้มีหนวดเลย เกลียดหนวดจริงๆ ^^ ทักทายพี่มน น้องเกด น้องมิมี่ น้องกิ๊ฟ น้องดี๋ และทุกคนด้วยค่ะ มีคำแปลเล็กๆน้อยๆที่เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องต่างๆของไจ๋มาฝากค่ะ Credit to sytwo@VIC/Asianfanatics for translating ^^ อัพเดทเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง ขุนศึกตระกูลหยาง : ทีมงานของภาพยนตร์เรื่องขุนศึกตระกูลหยางกำลังประกาศรับสมัครตัวประกอบอยู่ โดยมีการประกาศรายชื่อนักแสดงนำของเรื่องพร้อมบทที่แสดงเอาไว้ด้วย ดังนี้ค่ะ เจิ้งเส้าชิว - แม่ทัพหยาง Xu Fan - She Saihua Louis Koo (กู่เทียนเล่อ) - หยาง 1 Lu Yi - หยาง 2 Feng Xiao Feng (William Feng) - หยาง 3 โจวอวี๋หมิน - หยาง 4 Raymond Lam (หลินฟง) - หยาง 5 อู๋จุน - หยาง 6 Fu Xin Bo - หยาง 7 Ekin Cheng (เจิ้งอี้เจี้ยน) - Pan Renmei Li Chen - General Liao ที่น่าแปลกก็คือว่าข้อมูลของทีมงานบอกว่าไจ๋เป็นหยาง 4 แต่ก่อนหน้านี้ผู้อำนวยการสร้างบอกว่าหลินฟงเป็นหยาง 4 นอกจากนี้ก็มีข่าวลือว่า William Feng ซึ่งเป็นคนที่จะมารับบทหยาง 3 นั้นตารางงานชนกันก็เลยต้องถอนตัวออกจากเรื่องนี้ อันนี้ก็ไม่รู้ว่าเชื่อได้รึเปล่า ก็เลยต้องรอประกาศอย่างเป็นทางการในวันที่ 2 สิงหาคมอีกที กู่เทียนเล่อประสบอุบัติเหตุลื่นล้มในบ้านทำให้ขาขวาและข้อมือขวาได้รับบาดเจ็บ (ก่อนหน้านี้เคยผ่าขามาแล้ว) ตอนนี้ก็เลยต้องพันขาและข้อมือเอาไว้ หวังว่าจะหายทันถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่อย่างนั้นก็ต้องมีผลต่อการถ่ายทำเรื่องนี้แน่นอน ******************************** อัพเดทเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง Matchmade in Heaven : มีข่าวว่างานแถลงข่าวที่จะจัดขึ้นที่กรุงปักกิ่งในวันที่ 30 กรกฏาคมนี้ถูกเลื่อนออกไปแล้วค่ะ แล้วก็มีแฟนไจ๋ไปเจอข้อมูลใน weibo ของ Yang Mi (คนที่แสดงเป็นภรรยาของไจ๋ในเรื่อง) ว่างานแถลงข่าวเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 4 สิงหาคมแทนค่ะ ยังไม่รู้ว่าเชื่อได้แค่ไหน ******************************* อัพเดทเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง Live with Fashion : ทีมงานของเรื่องนี้ บอกว่าจะเริ่มโปรโมทเรื่องนี้ในเดือนตุลาคมค่ะ (ผู้แปล sytwo เดาว่าคนที่มาโพสบอกจะเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ คนที่เคยถ่ายรูปกับไจ๋ตอนงานเลี้ยงหลังจากงานเทศกาลภาพยนตร์ที่เซี่ยงไฮ้ ในรูปที่ไจ๋ดูลั้ลลามากๆนั่นแหละ) จากรูปแรกด้านล่างที่ไจ๋ชี้มือนะคะ คนที่เอารูปนี้มาลง ได้เขียนข้อความเอาไว้ดังนี้ค่ะ วันนี้ (26 กรกฎาคม) ได้เห็นข่าวของภาพยนตร์เรื่อง Live with Fashion หลายข่าว ทำให้ย้อนระลึกถึงช่วงวันเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับ โจวเสี่ยวหุย แม้ว่าช่วงเวลาไม่กี่วันนั้นต้องอยู่กันตั้งแต่เช้าไปจนดึกดื่น แต่มันก็เป็นความทรงจำที่งดงามอ่ะ แพทริกที่รัก คิดถึงคุณมากมาย ~ หมายเหตุ : ในเรื่องนี้ไจ๋มีชื่อจีนว่า โจวเสี่ยวหุย และชื่ออังกฤษก็คือ แพทริกจ้า จากรูปที่สองที่ไจ๋ยืนเม้มปาก มีข้อความพร้อมรูปว่า : อยู่ๆก็เจอรูปนี้ ทำไมถึงเม้มปากล่ะ? ทีมงานไม่ให้กินข้าวเหรอ? Yuan Ting Ting จากวง UP Girl โพสข้อความพร้อมรูป ที่ส้มโพสไว้ที่ คห.33 ว่า Yuan Ting Ting : เข้าฉากกับไจ่ไจ๋รู้สึกกดดันมากเลย หมายเหตุจาก sytwo : ที่กดดัน เนี่ยเป็นเพราะว่าไจ๋หล่อมากหรือว่าเพราะไจ๋ซีเรียสมากเหรอ? 555 ******************************* แจมโพสที่ blog ของเขาเกี่ยวกับอัลบั้มของแวนเนสที่มีไจ๋แร็พไว้ดังนี้ค่ะ Jam Hsiao : Peace~C’EST LA V ข้างในนี้มี RAP King โจวอวี๋หมิน อยู่ด้วย! แก้ไขเมื่อ 28 ก.ค. 54 18:26:23 แก้ไขเมื่อ 28 ก.ค. 54 14:02:52 จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 54 14:01:44

ความคิดเห็นที่ 47 น้องออย....ขอบใจจ้า เรื่องไจ๋ได้เป็นหยางที่เท่าไหร่นี่ดูเป็นเรื่องลึกลับและท้าทายจริงๆ คงได้เฉลยกันเร็วๆนี้ ขำคำแปลรูปที่ทีมงานโพสต์ถึงไจ่... คุณแพททริกผอมดำไปหน่อย....แต่ก็น่ารักดีน๊ะ รูปยืนเม้มปากนี่เหมือนเด็กเอาแต่ใจ..หรือเด็กไม่ได้กินข้าวกันแน่ โอ้ว...ประทับใจที่ Jam เขียน พี่ตาเห็นรูปนี้ใน blog แต่ไม่รู้ว่าอะไร ่Jam เรียกไจ๋ว่า Rap King ด้วย...น่าปลื้มจริงๆ จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 54 15:15:08

ความคิดเห็นที่ 48 ตกลงว่าพวกเราต้องกินแห้ว3กะละมังใหญ่เชียวเหรอเนี้ยะ( ไม่ได้ไปงานหนังแถมโดนเลื่อนทั่ง2งานอะ oh..................no..................)เป็นงี้ได้งัยเนี้ยะ อดเห็น"ไจ่ไจ๋"เลย เฮ้อ สงสัยหมู่นี้พระศุกร์จะเข้าพระเสาร์จะแทรกแน่เลย เซ็ง หงิ"น้องออย"ขอบคุณข่าวคับ "ไจ่ไจ๋"กับหยาง4 ลุ้น ๆ (ตอนอ่านข่าวนี้ตบเข่าฉาดใหญ่ (เจ็บ)ถูกใจมาก ๆ ต้องหยาง4 นี่ซิ ใช่เลย) "พี่ตา" คนสำคัญคับ ต้องเก็บไว้เป็น"กุญแจสำคัญ" บอกเสียทีเดียวเดี๋ยวคนดูไม่มีลุ้นอะ555 ขอให้เฮียกู่แกหายเร็ว ๆ ทีเถอะ จะได้มาเล่นหนังได้ตามกำหนดอะ เพี้ยง  คุณแพทริกน่ารักดีจัง ที่ทำปากเม้มเพราะงอลที่ถูกเพื่อนร่วมงานทิ้งให้ยืนถ่ายรูปอยู่คนเดียวแน่เลย อิอิอิ(เห็นด้านข้างเฮียอลัน แทมไว ๆน้อ) "น้องกิ๊ฟ" 10%อะยังเรา นานแล้วนะเนี้ยะ เดี๋ยวส่ง"น้องดี๋"ไปตาม เออ ว่าแต่"น้องดี๋"มาอะยัง555 "น้องมิมี่"ขอให้สอบได้เกรด aทุกตัวเลยนะคับ สู้ สู้ สู้ "น้องส้ม"งานยุ่งต้องรักษาสุขภาพด้วยนะ ทักทาย"พี่นา""น้องผึ้ง""ด้วยคับ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 54 20:53:28

ความคิดเห็นที่ 49 แวะมาทักทายยค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ และข่าวสารต่างๆๆ พี่มน เต็มร้อยมาหลายวันและค่ะ อิอิ รักษาสุขภาพกันด้วยนะคะ จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 54 20:57:52

ความคิดเห็นที่ 50 (^O^)หวัดดีค่ะสาวๆพี่ๆน้องๆทุกๆคนค่ะขอบคุณพี่มนที่เป็นห่วงสุขภาพน้องคนนี้นะค่ะขอขอบคุณสำหรับข่าวคราวของลูกชายพี่ตาไจ๋หมิ่นให้อ่านนะค่ะรอๆๆๆๆๆ30ใช่ป่ะค่ะอยากเห็น RAB KING มากๆ จากคุณ : dey-vb เขียนเมื่อ : 28 ก.ค. 54 21:05:54

ความคิดเห็นที่ 51 ทักทายทุกๆคนนะคะ สำหรับช้าวันศุกร์ จะได้หยุดกันแล้วววว หวัดดี พี่ตา พี่ออย พี่เกต พี่มน พี่ดี๋ น้องมิมี่ พี่ผึ้ง น้องกิ๊ฟ และทุกคนค่ะ ขอบคุณ พี่ออย สำหรับคำแปลด้วยนะคะ เมื่อวานและวันนี้มีข่าวออกมาเกี่ยวกับการออกเสียงของไจ๋ในเรื่อง Home อีกแล้วนะคะ รอข่าวปะกิตนะคะ แต่ในข่าวมีฉากบางฉากที่เรายังไม่เห็นกันค่ะ News & Clips : 20110729仔仔台語被笑慘 豬哥亮國語不輪轉 http://tw.nextmedia.com/animation/iplayer/msecid/7/type/82/ArtID/22398/issueid/20110728 Download Clips : http://www.mediafire.com/?​h5s4ab8j8jlpgh4 แก้ไขเมื่อ 29 ก.ค. 54 07:06:33 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 54 06:30:32

ความคิดเห็นที่ 52 ขอบคุณน้องส้มจ้า ว๊าวววว  ได้เห็นฉากที่ยังไม่เห็นด้วยแต่เรื่องนี้ออกแนวดราม่าเนอะ มีเลือด แล้วก็เลือด พอดีช่วงทำงานกับคอมฯ เลยนั่งตัดเสียงเรียกเข้าดู  ช่วงไจ๋แร๊ฟค่ะ http://www.mediafire.com/?xcbp0v4ea7kv40p แก้ไขเมื่อ 29 ก.ค. 54 13:31:50 จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 54 09:29:56

ความคิดเห็นที่ 53 แก้ไขเมื่อ 29 ก.ค. 54 09:34:03 จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 54 09:33:27

ความคิดเห็นที่ 54 ^ ^หวัดดีค่ะพี่ขนมถ้วย พี่ตา พี่แดง พี่ต้อย พี่มน พี่ออย พี่ผึ้ง น้องส้ม น้องเกด น้องมุก น้องกิ๊ฟ น้องมิมี่    "น้องกิ๊ฟ" 10%อะยัง พี่มนแค่10%กิ๊ฟมานคงใกล้.......แล้วมั้ง "น้องเกด"เรื่องHOME แค่เห็นฉากมีแต่เลือดก่ะเลือดก็หยองแล้วแต่ก็ชอบดู แต่ตระกูลหยางนี่ลึกลับมากๆ TT_TT จากคุณ : dey-vb เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 54 17:59:33

ความคิดเห็นที่ 55 พี่ดี๋  ไร  เขาเต็ม 100 มาหลายวันแล้ววล่ะ ตอนนี้ happy ดีอ่ะค่ะ อิอิ พี่เกด  ขอบคุณนะคะ พี่ส้ม ขอบคุณด้วยค่ะ พี่ออย  ขอบคุณสำหรับคำแปลจ้าา พี่มน  หวาดดี พี่ผึ้ง  คิดถึงๆๆจ้าา ไปและฟิ้ววววววว จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 54 19:24:55

ความคิดเห็นที่ 56 หวัดดีทุกคน 2สาวคุยอะไรกัน "น้องดี๋""น้องกิ๊ฟ"อุตส่าห์ออกมายืนนั่งและนอนยันแล้วนะว่าครบร้อยเปอร์เซ็นต์แล้ว (ไม่เชื่อต้องทำคลิปมาให้ดูก่อน555หลอกเนียน) "น้องส้ม"ขอบคุณข่าวมาก ๆ เห็นเลือดแล้วอยากกิน เอ๋ยไม่ใช่ต้องน่าสยดสยองซิเนอะ ถึงจะถูก(ใครใช้ให้เขาทำเลือดยังกับเอาน้ำเฮลบลูบอยมาเมหน้า"ไจ่ไจ๋"ซะขนาดนั้นละ ชิ) ตกลงเขาใกล้จะได้ฤกษ์ฉายแล้วใช่มะ วิจารณ์เรื่องเสียงกันเข้าไป เดี๋ยวให้"ไจ่ไจ๋"แร็พใส่ให้ฟังในละครซะเลยดีมะ อิอิอิ รอข่าวแปลไทยจาก"น้องออย"ดีกว่านิ "น้องเกด"แร็พให้ฟังหน่อยเร็ว โย่ โย่ ดูซิจะเป็นลูกคู่ให้ rap king zai zaiได้อะเปล่า555 ทักทาย"พี่ตา""พี่นา""น้องมิมี่""น้องผึ้ง""คาบูทัค" ไปรอดู"น้องแต๋ว"ละ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 54 19:38:48

ความคิดเห็นที่ 57 ส้ม...ขอบคุณคลิปข่าวไจ๋มากจ้า^^ ยิ่งเห็นก็ยิ่งอยากดู เมื่อไหร่จะฉายซักทีเนี่ยยยยย!!?? พี่มน...คำแปลข่าวมาแล้วจ้า Credit to sytwo@VIC/Asianfanatics for translating^^ แปลคลิปข่าวละคร Return Home ที่ส้มโพส คห.51 - ในข่าวพูดถึงพิธีกรตลกอาวุโสที่ชื่อ Zhu Ge Liang (คนนี้ก็รับเชิญไปร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Match Made in Heaven ด้วยเหมือนกัน) ที่มาร่วมแสดงในละครไอดอลเป็นครั้งแรก แล้วก็ปรากฎว่าตอนแสดงเขาเปลี่ยนบทพูดเอาเองอยู่ตลอดเลย ทำให้นักแสดงคนอื่นๆเครียดไปตามๆกัน - จากนั้นข่าวก็บอกว่าไจ่ไจ๋มีประสบการณ์ถ่ายละครมามากมาย และก็ได้ใช้เวลาช่วงหนึ่งพยายามอย่างมากเพื่อเรียนพูดภาษาไต้หวัน แต่ผลก็คือยังโดนวิพากษ์วิจารณ์จากชาวเน็ท ซึ่งจริงๆแล้วมีแฟนไจ๋ไปอ่านคำวิจารณ์ของชาวเน็ท ก็ไม่ได้ว่ามากมายอะไรเลยนะ ข่าวเอามาลงซะเว่อร์ไปเองแหละ ************************************** วิเวียนให้สัมภาษณ์นิตยสารชื่อว่า Shianghai TV magazine ซึ่งมีพูดถึงไจ่ไจ๋ และหน้าปกนิตยสารก็มีพาดหัวชื่อไจ๋เอาไว้ด้วยว่า วิเวียนซู : “ไจ่ไจ๋เหมือนกับเหลียงเฉาเหว่ย” แปลสัมภาษณ์เฉพาะส่วนที่พูดถึงไจ่ไจ๋ : Shianghai TV magazine Title : วิเวียนซูแสดงกับไจ่ไจ๋เหมือนได้เจอเหลียงเฉาเหว่ย ถ่ายฉากจูบกับไจ่ไจ๋, เหงื่อออกที่ฝ่ามือ ในปีนี้ วิเวียนซู มุ่งความสนใจไปที่ภาพยนตร์อย่างไม่ต้องสงสัย ด้วยความบังเอิญและโชคชะตาที่นักแสดงที่เธอร่วมงานด้วยนั้น มักจะเป็นคนที่อยู่ในหัวข้อสนทนา (คือเป็นคนที่ได้รับความสนใจ) ปีที่แล้ว เธอถ่ายภาพยนตร์ของผู้กำกับ Wei Te-sheng เรื่อง 《赛德克巴莱》และในปีนี้ เธอร่วมแสดงในภาพยนตร์โดยผู้กำกับมือใหม่ของจีน Yin Yi Chuan เรื่อง “Live with Fashion” และเข้าฉากกับวิคโจวมากที่สุด ในการสัมภาษณ์ Kimi (Qiao Ren Liang) ก่อนหน้านี้ เขากล่าวว่า เขามีฉากที่แสดงร่วมกับไจ่ไจ๋อยู่เยอะ และยังกล่าวอีกด้วยว่า จอมสันโดษผู้นี้ไม่ค่อยจะยอมออกไปข้างนอกแถมยังชอบพูดคุยกับไดร์เป่าผมและอุปกรณ์อื่นๆในกองถ่ายมากที่สุด ในครั้งนี้ วิเวียนอธิบายอย่างง่ายๆพร้อมกล่าวว่า “ฉันแทบจะได้เห็นเหลียงเฉาเหว่ยอยู่ตลอดเลย” วิเวียนซูและวิคโจว เคยร่วมงานกันมาเมื่อหลายปีก่อนในละครไอดอลเรื่อง “Love Storm” และนี่เป็นครั้งแรกที่ทั้งสองคนกลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง เมื่อทั้งคู่ถ่ายฉากจูบด้วยกันนั้น ปรากฏว่าทั้งคู่ตื่นเต้นมากจนเหงื่อออกที่ฝ่ามือ วิเวียนกล่าวว่า “เขามีการแสดงที่ลึกซึ้งจริงๆ ในระหว่างการถ่ายทำสายตาของเขายิ่งเหมือนกับเหลียงเฉาเหว่ยมากขึ้นเรื่อยๆ และที่กองถ่ายเขาก็เงียบมากๆด้วยเหมือนกัน ความรู้สึกแบบนี้ไม่ใช่มีแค่ฉันคนเดียวเท่านั้นที่รู้สึก หลังจากเรื่องนี้แล้วผู้กำกับ Chu Yen-ping ได้ทาบทามให้เขา (ไจ่ไจ๋) ไปแสดงในภาพยนตร์ของผู้กำกับและผู้กำกับ Chu ยังบอกเลยว่า “เหมือนกันจริงๆ” ดังนั้น ฉันก็ปรารถนาให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมเร็วๆ”   ************************************** เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องขุนศึกตระกูลหยาง ดูเหมือนว่าอาการบาดเจ็บของกู่เทียนเล่อจะหนักและต้องพักประมาณ 3-4 เดือน ตอนนี้ผู้อำนวยการสร้าง Raymond Wong ก็กำลังปวดหัว ไม่รู้ว่าจะหาคนมาเล่นแทนยังไง ส่วนงานแถลงข่าวก็ไม่แน่ว่าอาจต้องเลื่อนออกไป วันนี้มีคนมาโพสว่าเห็นไจ๋ที่ Kaifeng ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานแถลงข่าวเปิดกล้องของภาพยนตร์เรื่องนี้ (แต่ไม่มีรูปถ่ายมายืนยัน) ซึ่งถ้าเป็นความจริงก็คิดว่างานแถลงข่าวน่าจะจัดขึ้นวันที่ 2 สิงหาคมตามเดิม ก็ต้องรอดูกันต่อไป แก้ไขเมื่อ 30 ก.ค. 54 07:28:09 จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 54 23:58:26

ความคิดเห็นที่ 58 ล่าสุดมีข่าวไม่ค่อยดีเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของกู่เทียนเล่อซึ่งอาจทำให้งานแถลงข่าวในวันที่ 2 สิงหาคมนี้เลื่อนออกไป Credit to sytwo@VIC/Asianfanatics for translating to English^^ แปลแบบสรุป : Raymond Wong ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวว่า พวกเขากำลังรอรายงานผลการตรวจโดยละเอียดจากหมอในสัปดาห์หน้า ประกอบกับไม่มีนักแสดงคนไหนเหมาะกับบทหยาง 1 ไปมากกว่ากู่เทียนเล่ออีกแล้ว ตอนนี้เขาก็กำลังปรึกษาหารือกันอยู่ เนื่องจากเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดในครั้งนี้ เขากล่าวว่างานแถลงข่าวที่จะจัดขึ้นในวันที่ 2 สิงหาคมนี้อาจจำเป็นต้องเลื่อนออกไป แก้ไขเมื่อ 30 ก.ค. 54 10:43:58 จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 30 ก.ค. 54 09:37:33

ความคิดเห็นที่ 59 อ่านข่าวจาก"น้องออย"แล้วทั่งยิ้ม ทั่งคิ้วขมวดไปพร้อม ๆ กัน ชอบที่วิเวียนชมว่า"ไจ่ไจ๋"หล่อเหมือนเฮียเหลียง(ขวัญใจเลยนะนั้น) ตลกตรงที่มีคนบอกว่า"ไจ่ไจ๋"ชอบคุยกับไดร์เป่าผมและอุปกรณ์อะ ขำดี แต่ที่ต้องคิ้วขมวดเพราะสงสัยว่าใครจะมาแทนเฮียกู่เทียนเล่อได้หว่า555 นึกออกก็น่าจะประมาณเซียะถิงฟงมั้ง นอกนั้นอายุน่าจะมากเกินเสียแทบทั่งนั้น และเท่าที่จำได้คือ"ตระกูลหยาง"ที่เรา ๆ ดูที่ช่อง3และอื่น ๆ (ที่หนุ่ม ๆ ตระกูลนี้ตายจนเหลือรอดแค่3หนอนั้นไซร์) เป็นช่วงที่แม่ทัพหยางน่าจะตายไปก่อนแล้วนะ นี่ในรายชื่อที่"น้องออย"เสนอด้านบน มีชื่อ"แม่ทัพหยาง"ซึ่งคนที่เล่นคือ"เจิ้นเส้าชิว" ดังนั้น "ขุนศึกตระกูลหยาง"เรื่องนี้จึงเป็นไปได้ว่า7หนุ่มน่าจะรอดปลอดภัยนะ(ยกเว้นว่า"แม่ทัพหยาง"โผล่มาแป๊ปเดียวตาย555อันนี้ก็เป็นอีกเรื่องนิ) แต่มาคิดอีกทีถ้าหยาง1เป็นตัวเด่น ก็ไม่น่าฉายให้ตายอยู่ดีมั้ง (เดาเละ) ชักนึกเสียดายที่"ไจ่ไจ๋"ไม่ได้เล่นเป็นหยาง7 ขึ้นมาตะหงิด ๆ แฮะ ถ้ารอดทั่ง7  หงิ แต่ที่แน่ ๆ ตอนนี้เสียดายมากมายที่งานเปิดกล้องจะถูกเลื่อนอะ อดเห็น"ไจ่ไจ๋"ใส่ชุดโบราณเลย เซ็ง (ทำยังกับเขาจะใส่ให้ดูงั้นละ อิอิอิ) ขอบคุณ"น้องออย"สำหรับข่าวคับ ทักทาย"พี่ตา""พี่นา""น้องส้ม""น้องกิ๊ฟ""น้องดี๋""น้องมิมี่""น้องผึ้ง" ไปนวดแผนโบราณละ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 30 ก.ค. 54 15:22:34

ความคิดเห็นที่ 60 เสียดายจริง...งานแถลงข่าวเลื่อนไปซะแล้ว รอต่อไป.... ชอบคำวิจารณ์จของคุณมน....วิเคาระห์ได้หนุกมาก จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 30 ก.ค. 54 20:21:33

ความคิดเห็นที่ 61 สวัสดีค่ะพี่ตา พี่มน ส้มและทุกคน วันนี้มีคนมาโพสบอกว่าเห็นไจ่ไจ๋และอู๋จุนที่โรงแรมที่ปักกิ่งนะคะ Credit to sytwo@VIC/Asianfanatics for sharing and translating to English^^ YoonA530: อู๋จุนและโจวอวี๋หมินอยู่ที่โรงแรมของฉัน ฉันไม่สงบสติอารมณ์อีกต่อไปแล้ว บรรดา official etiquette (PR ของโรงแรม?) ได้เห็นพวกเขาและบอกว่า “หล่อเป็นพิเศษ” ฉันไม่แฮปปี้เลย เพราะว่าฉันไม่ได้เห็นพวกเขา จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 07:08:30

ความคิดเห็นที่ 62 .. แก้ไขเมื่อ 31 ก.ค. 54 08:42:55 แก้ไขเมื่อ 31 ก.ค. 54 08:42:05 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 08:40:27

ความคิดเห็นที่ 63 หวัดดี พี่ตา พี่ออย พี่มน พี่ดี๋ พี่เกต และ ทุกๆคนนะคะ วันนี้ดูเหมือนว่า จะมีข่าวดีมาเพิ่มเติมจากของพี่ออยว่า งานวันที่ 2 จะไม่มีการเลื่อนแล้วนะคะ ถึงแม้ว่ากู่เทียนเล่อไม่สบายอยู่ตอนนี้ แต่ผู้กำกับ Raymond Wong จะยังคงยืนยันมีงานแถลงข่าว เพราะว่าตารางงานของไจ๋และอู่จุนนั้นโอเคแล้ว จึงตัดสินใจมีงานขึ้นในท้ายที่สุด ถึงแม้ว่ากู่เทียนเล่อจะบาดเจ็บ ก้ออาจจะมาร่วมงานวันนั้น http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20110731/00470_024.html?pubdate=20110731 ---------------------------------------------- นอกจากการที่มีคนเห็นไจ๋ที่โรงแรมที่ Kaifeng แล้ว ในวันนี้ ช่อง Henan TV9 ของจีนออกมาโพสต์ใน Blog sina ว่าวันนี้ตอนบ่าย ช่องทีวีนี้จะรายงานสดข่าวของหนังเรื่อง "Saving General Yang" นี้ที่ Kaifeng เพราะหนังจะมีบวงสรวงกันวันนี้ ซึ่งเป็นกระบวนการสุดท้าย เพราะเหล่านักแสดงทุกคนมาถึงกันครบหมดแล้ว! รายละเอียดมากกว่านี้จะมารายงานข่าวผ่าน Blog นี้เป็นที่แรก ^^ Credit Thanks : 九套新闻 @ sina.cn http://weibo.com/1617041983/xhgbHs9PI ตอนนี้แฟนๆ รอลุ้นว่าจะได้เห็นเสื้อผ้าหน้าผม และ ชุดโบราณแต่งกันออกมาให้ดูมั้ยนะคะ ^^ แก้ไขเมื่อ 31 ก.ค. 54 09:06:48 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 08:44:55

ความคิดเห็นที่ 64 กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดสลบรอ ลุ้น ตื่นเต้นจังค่ะน้องส้ม เพราะหลังๆนี้ไม่ค่อยได้หน้าตาเจ้าน้องชายเลย  คิดถึงนะเนี่ย 5555 งั๊นมาลุ้นกันวันที่ 2 นี้ว่า โจวอวี้หมินจะเป็นหยางไหน คริคริ ^^ จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 09:09:30

ความคิดเห็นที่ 65 หวัดดีค่ะ พี่เกต ^^ ท่าทางทีมงานเค้าก้อตื่นเต้นไม่แพ้เราเลยค่ะ นอกจากจะโพสต์ข้อมูลข้างบนแล้ว วันนี้เค้ายังได้บอกเรื่องจะมีบวงสรวงและเพิ่มเติมเมื่อสักครู่อย่างนี้นะคะ Credit Thanks : 九套新闻 @ sina.cn http://weibo.com/161704198​3/xhgOvDA4z ตอนนี้เรื่อง "Saving General Yang" ตอนนี้ได้มีการเซตดาราที่จะมาร่วมงานในขั้นต้นแล้ว ซึ่งก้อคือ "Raymond Wong, Ronny Yu, Huang Ziheng, Adam Cheng, Louis Koo, Wu Zun, Zai Zai, Yu Bo,Lin Feng, Li Chen, Fu simbo" ซึ่งสถานที่ถ่ายทำที่ดาราแต่ละคนจะไปถ่ายด้วยนั้น ในท้ายที่สุด ก้อจะประกาศข่าวครั้งแรก เมื่อเราไปถึง Kaifeng และมีรูปมาฝาก ขอให้พวกคุณรอ! แก้ไขเมื่อ 31 ก.ค. 54 09:39:28 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 09:38:55

ความคิดเห็นที่ 66 CEO เข้ามาเปิดทู้ใหม่ใน V.I.C นะคะ บอกว่าตัวเองอยู่ปักกิ่งมา 4 วันแล้วและเป็นช่วง Summer ของที่นั่นด้วยค่ะ กำลังแชทกับสาวๆอยู่นะคะ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 14:38:47

ความคิดเห็นที่ 67 ...วันนี้ไจ๋เข้ามาแชทกับแฟนๆไปทั้งหมด 82 หน้านะคะ มาคุยไปคุยมากับแฟนๆเยอะมากๆ ทั้งเรื่องหนัง สภาพอากาศและเกี่ยวกับเรื่องขุนศึกตระกูลหยางนะคะ ขอเล่าประกอบรูป blog ที่่ทางช่อง Henan TV9 ออกมาเล่าเรื่องของการประชุมของทีมงานหนังเรื่องนี้ "...วันนี้ไจ๋มาเปิดทู้ใหม่ หัวทู้บอกว่า... สวัสดีตอนบ่ายๆ สมาชิกครอบครัวทุกๆคน ผมอยู่ที่ปักกิ่งมา 4 วันแล้ว ตอนนี้ก้ออยู่ในขั้นตอนของการฝึกซ้อมและวางแผนสถานที่และฉาก เพื่อให้เข้ากับหน้าร้อนของปักกิ่งตอนนี้ หวังว่าจะปรับตัวและร่างกาย ใ้ห้อบอุ่นและมีสุขภาพดีมากขึ้นสำหรับการถ่ายทำฉากนอกสถานที่ของหนังเรื่องนี้.. ชีวิตแต่ละวันก้อต้องอยู่ในกฎบังคับมากขึ้น (หมายถึงดูแลตัวเองมากขึ้นให้เป็นไปตามการควบคุม) นอกเหนือไปจากการปรับตัวและสภาพร่างกายให้พร้อมเพื่อถ่ายฉากข้างนอกแล้ว ยังต้องต่อสู้่กับโรคภูมิแพ้ของตัวผมเองด้วย...และยังมีขี่ม้าด้วย ซึ่งก้อทำให้ร่างกายไม่แตกต่างกับไม่ฝึกมากนัก ยังไงก้อตามสัดส่วนของหนังแต่ละส่วนจัดแต่ละฉากได้ดี ผมก้อควรที่จะสามารถจะมีความสุขสนุกสนานกับมัน...การถ่ายทำที่ดี... หวังว่าการขี่ม้าของผม มันจะคือการขี่ม้าหล่ะ.. ... อันนี้อ่านเอาจากที่พอจับความได้นะคะ...นอกนั้นก้อมีแชทมากกว่านี้... ------------------------------------------- อันนี้รูปประตูบ้านตระกูลหยางนะคะ Credit Thanks : 九套新闻 @ sina.cn http://weibo.com/hntv9news แก้ไขเมื่อ 31 ก.ค. 54 18:29:41 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 18:29:21

ความคิดเห็นที่ 68 อันนี้หลังคาบ้านตระกูลหยาง และ วัดของตระกูล Yangjia Xiao Yan จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 18:31:53

ความคิดเห็นที่ 69 ..นอกจากนี้ไจ๋ยังมีอวยพรขอให้กู่้เทียนเล่อหายจากอาการบาดเจ็บในไม่ช้า.. และหวังว่าเพื่อนๆทุกคนจะดูแลตัวเองให้ปลอดภัยด้วย...อย่าให้ผมต้องกังวลกับคุณ.. -------------------------------------- ...สถานที่จัดงานที่จะมีขึ้นในวันที่ 2 นี้ค่ะ มีพรมแดงปูแล้วนะคะ August 2, start the ceremony site!! แก้ไขเมื่อ 31 ก.ค. 54 19:07:03 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 18:33:29

ความคิดเห็นที่ 70 น้องส้มขอบคุณมากๆๆนะคะ  เสียดายจังพอดีพี่เกดออกไปทานข้าวข้างนอกเพิ่งกลับมา เลยอดดูไจ๋แช็ตเลย แต่ไม่เป็นไร  อยากเห็นงานวันที่ 2 มากกว่า  ถ้าทางงานนี้คงใหญ่พอสมควรเนอะ    เจ้าตัวถึงกับมาบอกเลย หวังว่า เจ้าน้องชายคงจะสนุกกับงานนะ  ดีใจมากๆที่ไจ๋ตกลงรับเล่นเรื่องนี้เพราะเป็นหนังที่พี่เกดชอบมากจนถึงต้องเก็บแผ่นไว้ รอรอรองานวันที่ 2^^ จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 19:09:02

ความคิดเห็นที่ 71 "หวังว่าการขี่ม้าของผม มันก็คือการขี่ม้าหละ" อ่านประโยคนี้ของ"ไจ่ไจ๋"แล้วขำดี ตกลงเฮียกู่เทียนเล่อหายทันใช่มะคับเนี้ยะ ขอบคุณ"น้องส้ม"มาก ๆ happy สุด ๆ เลยกับข่าวดีที่จะได้เห็น"ไจ่ไจ๋"ในอีก2วันข้างหน้า ขอลุคชุดโบราณทีเถอะ (อ๋อ แล้วเรื่องนี้ไม่ต้องมีหนวดด้วยจะยิ่งดียิ่งเนอะ"น้องออย"555(เห็นลุคหนวดมานานจนคิดถึงหนุ่มไร้หนวดแล้วนะ) "พี่ตา""ในที่สุดก็มีคนอ่าน(สำนวน)ข้าพเจ้ารู้เรื่อง(ลอกสำนวนใครบางคนมาเขียน อิอิอิ) ดีใจจังคับ" "น้องดี๋"วันนี้ฝนตกอะเปล่า "น้องกิ๊ฟ" คิดถึงเนอะ "น้องเกด"มารอลุ้นอันดับหนุ่มหยางไจ๋อยู่เหรอคับ ทักทาย"พี่นา""น้องมิมี่""น้องผึ้ง" หวัดดี จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 31 ก.ค. 54 20:42:54

ความคิดเห็นที่ 72 ...ทางคนของเว็บ vicchou เค้าบอกว่า วันนี้ไจ๋บอกว่าจะเดินทางจาก ปักกิ่งไป zhengzhou ไฟลท์ 20:35-22:05 CA1497 ของสายการบิน Air China.... ที่สนามบิน Gate T3-Zhengzhou Airport งานนี้สาวจีนประกาศกันวุ่นเลยค่ะ พวกเราก้อรอดูรูปที่สนามบินกันนะคะ ^^ ที่แน่ๆ แอบแปลกใจมากๆ ตรงที่ว่า เค้าบอกว่า ไจ๋บอกว่าเนี่ยหล่ะ 555 คราวนี้ไจ๋เอ๋ย ได้เจอแฟนๆสมใจแน่ๆ อิอิ ^^ Credit Thanks : kitty110 @ vicchoubaby for sharing info. http://weibo.com/1837436617/xhqdSsftV 据说仔仔今天从北京到郑州的航班是20:35—22:05 CA1497 中国国际航空有限公司 首都机场T3—郑州新郑机场,能去接送机的同学加油喽,尽可能带着手牌扇子,方便识别! แก้ไขเมื่อ 01 ส.ค. 54 09:32:45 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 09:32:21

ความคิดเห็นที่ 73 ส้ม...ไจ๋มันแอบหลอกละเปล่า....สาวๆจะได้ไปทางอื่น  ไม่เจอเสี่ยวจือ  55555 จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 10:40:32

ความคิดเห็นที่ 74 แวะมาทักทายคะ ไม่รู้ว่าเรื่องตระกูลหยางนี้ จะรับสมัคร คนวิ่งตามม้าไหมคะ จะไปสมัคร จากคุณ : tempopo เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 10:44:27

ความคิดเห็นที่ 75 เมื่อกี้เหมือนแม่เจินจะโพสต์ว่างาน press con เลื่อนหรือเปลี่ยนสถานที่อะไรสักอย่าง   วานส้มหาข่าวต่อด้วยจ้า tempopo.......  จะไปสมัครเป็นคนวิ่งตามม้าตัวไหนจ๊ะ ตัวที่ไจ๋ขี่อยู่ละเปล่า... พี่ตากำลังว่าจะไปสมัครเป็นม้าทีเดียว....แต่คงอายุเกิน จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 10:49:14

ความคิดเห็นที่ 76 55555 น้องส้มเปลี่ยนจาก  ปักกิ่งไป สุวรรณภูมิได้ไม๊ ไฟลท์ 20:35-22:05 CA1497 ของสายการบิน Air China.... ที่สนามบิน Gate T3-สุวรรณภูมิ Airport กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกก  มั่วเองนะคะ ใครเข้ามาอ่านอย่าเข้าใจผิด เพราะคนโพสน์อยากให้เป็นอย่างนี้  คริคริ^^ ขอบคุณน้องส้มมากๆนะคะ  สวัสดีพี่ตา และเจ้าน้องเทมส์ด้วยนะคะ (ตามมาถึงนี่เลยอ่ะ)^^ จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 12:55:08

ความคิดเห็นที่ 77 ...รูปไจ๋ที่สนามบินปักกิ่งมาแล้วจ้า ^O^ ไ๋จ๋มีหนวด 55555 แฟนๆ ไปรอรับตรึมมม Zai @ Beijing airport 1 Aug 11 Credit Thanks : 貝_kiki_Netter_W @ t.sina.cn จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 19:27:03

ความคิดเห็นที่ 78 ....หวัดดีทุกคนข้างบนนะคะ พี่ตา พี่เกต ออย พี่มน คุณtempopo และทุกคนๆที่จะตามมานะคะ ูดูเหมือนเค้าจะเปลี่ยนสถานที่งานวันพรุ่งนี้ เพราะฝนตกวันนี้เกือบทั้งวัน พรุ่งนี้จะกลายเป็นมีแต่งานในโรงแรมนะคะ งาน out door ถูกยกเลิกไปค่ะ แก้ไขเมื่อ 01 ส.ค. 54 19:38:48 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 19:32:59

ความคิดเห็นที่ 79 ..โอ้วววว จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 19:33:25

ความคิดเห็นที่ 80 ... จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 19:33:49

ความคิดเห็นที่ 81 ...สถานที่จัดงาน indoor ในโรงแรมนะคะ Credit Thanks : 九套新闻 @ sina.cn http://weibo.com/hntv9news จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 20:15:05

ความคิดเห็นที่ 82 ขอบคุณ"น้องส้ม"มาก ๆ คับ สำหรับรูปข้างบน ตื่นเต้นแทนสาว ๆ แถวนั้นจังเลย ขอรูปชัด ๆ บิ๊กบึ้ม ของหนุ่มหนวดหน่อยเร็ว......................รอ ๆ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 21:01:34

ความคิดเห็นที่ 83 ...อีก 1 รูป นะคะ ต้นฉบับหน้ามืด แต่ส้มปรับแสง 555 อยากเห็นหน้า... Close pics @ Beijing airport! Credit Thanks : Aileen静子 @ weibo.com แก้ไขเมื่อ 01 ส.ค. 54 21:58:24 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 21:57:47

ความคิดเห็นที่ 84 ...ไจ๋ถึง Kai Feng เรียบร้อยแล้วนะคะ ^^ Zai arrived @ Kaifeng already!!! ^__^ Credit Thanks : 九套新闻 @ weibo.com "戴蓝色口罩的是吴尊，带眼镜的是仔仔… " ใส่หมวก อู่จุน...ใส่แว่นดำ ไจ๋... จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 22:01:08

ความคิดเห็นที่ 85 ..... http://weibo.com/hntv9news 应粉丝要求，附仔仔照片一张。后边低头的就是仔仔，也是视频截图不是太清晰， 仔仔看起来比想象的要瘦，看起来有些累，让他好好休息吧 เค้าบรรยายว่า แฟนๆ คงอยากเห็นหน้าไจ๋และถ่ายคลิป แต่ไจ๋วันนี้ดูเนือยๆนะคะ แก้ไขเมื่อ 01 ส.ค. 54 22:42:35 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 22:42:16

ความคิดเห็นที่ 86 ...เอ๋ ส้มคุ้นๆ หน้าจากการดูหลายๆเว็บ ผู้หญิงที่ใส่เสื้อข้างในม่วง ข้างนอกดำ ใช่ assistance เก่าไจ๋ "อาเจี้ยน" ป่าวอ่ะ...O_O คุ้นมากๆเลย จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 22:43:03

ความคิดเห็นที่ 87 เข้ามาดูรูปอีกรอบ "ไจ่ไจ๋"ชอบหมวกใบนี้จริง ๆ เลยนะเนี้ยะ ใส่ประจำ"น้องส้ม"ขอบคุณที่ปรับแสงให้ด้วย เลยได้เห็นความหล่อแบบขรึม ๆ ได้ฃัดเจนมากขึ้น555 พรุ้งนี้ออกงานคงได้เห็นรูปจนชุ่มปอดแน่ ๆ โอ............................"ไจ่ไจ๋"จะแปรงร่างแบบไหนอีกหนองานนี้......................ทักทายทุกคนด้วยคับ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 23:15:07

ความคิดเห็นที่ 88 อ๊ายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยน้องส้ม  พี่เกดเพิ่งดูคุณคง .... เมียแต่งจบ  เลยมาดูความคืบหน้า  ขอบคุณน้องส้มมากๆๆนะจ๊ะ ที่รายงานสถานการณ์ตลอดเลย  ขอบคุณจริงๆ  ไม่ได้อะไรมากมายนะเนี่ย แต่ตื่นเต้นอ่ะ  เพราะดาราเรื่องนี้ระดับเทพทั้งนั้น โอ๊ยยยยยยอยากบินไปตอนนี้จังอิจฉาสาวจีนเนอะ  ^^ จากคุณ : upked เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 23:17:31

ความคิดเห็นที่ 89 >> Zai Zai Lover-s Home 2 Aug 11 : Zai in Saving General Yang Press Con @ Kai Feng<< จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 1 ส.ค. 54 23:25:50