คาบข่าวมาเล่าก่อนนอน..
จากป้าสะเทิ้นเจ้าเก่า
credit saturn
Drama staff just came to DC Heartstrings gallary(http://gall.dcinside...id=fallinlove).
I got some information.
1. Definitely, 'Lucky' was Yonghwa's choice. According to the script, it was just Shin's guitar playing. Remember the man's line was 'Shin, why don't you play the guitar?'
And of course it was live recording. Staffs and actors/actresses were all surprised, so they are insisting that more Yonghwa's live singing should be included.
This staff is a man, but he said he himself was fascinated by Yonghwa's singing.
2. Episode 8,9 was so difficult. it rained too much. There were much more beautiful scenes in the MT part of the script, but they couldn't film.
Beach scenes were modified to indoor scenes suddenly. So the screen wasn't beautiful, due to the lack of lightings and time.
3. Shin's bicycle scene was also very difficult. They tried to film this side or that side, but the screen wasn't that good. They had to quit it due to the time.
4. Actors and actresses sleep at their cars. Shinhye's car was changed to van after her car accident. Much better. But Yonghwa's car is CNBLUE"s car, Carnival. It's inconvenient to sleep.
5. The staff says he can laugh because of Yonghwa. Yonghwa is really a cheerful mood maker. Shinhye and Song Chang Eui are also good entertainers.
6. You know there are 3 filming teams and 3 directors. Two directors have worked with director Pyo for long time, so their style is similar to Pyo. But one new director is different. I felt some scenes were awkward. I found all those awkward scenes were made by that director.
7. Still, the biggest problem is the weather. Can't have enough time to make good picture. (It's raining now. will rain for the whole week.)
8. About the kiss scene, it's a light kiss in the script.
แปลคร่าวๆมั่วๆนะ
ข้อ 1 นะ ว่าฉากใน EP9 ที่ยงร้อง "Lucky" ของ Jason Mraz น่ะ ยงเลือกเองร้องเอง
จากที่ staff เล่า คือให้สคริปต์ไว้แค่ว่าให้ยงร้องเล่นสดอัด ตามบทพูดที่รุ่นพี่บอกว่า "ลีชิน นานเล่นกีตาร์สร้างบรรยากาศหน่อยซิ"
ยงเลือกเพลง Lucky มาร้อง ทำให้ทีมงานแปลกใจและประทับใจมาก
ข้อ 2 การถ่ายทำลำบากเนื่องจากฝนที่ตกอย่างต่อเนื่อง หลายฉากสวยๆตอนไป MT ได้ถูกตัดออกไปเพราะถ่ายไม่ได้ (คงเป็นฉากชายหาดประมาณนั้น)
เปลี่ยนมาถ่ายข้างในแทน คงหมายถึงฉากสุดท้ายอันแสนประทับใจ ทีกยูวอนจะไปนั่งดูดาวตกริมหาด
ก็ต้องมานั่งมืดๆอยู่ในอาคาร ทีมงานบอกว่ามันมืดเพราะแสงไม่พอและฉากหลังก็ไม่สวย
(แต่จังหวะนั้นใครจะไปสน เค้าสนแค่อิยงจับมือกยูวอนมาบอกรัก ซี๊ดดดดดด)
ข้อ 3 ฉากขี่จักรยานของลีชินก็ถ่ายไม่ได้ ไม่ว่าจะมุมไหนๆก็ไม่ได้เรื่อง เลยต้องตัดออกไป
(เป็นโชคดีของอิยงจริงๆ เพราะปั่นมาหลาย EP เค้าเจ็บตรูดแทนมากๆ)
ข้อ 4 นักแสดงทั้งชายและหญิงต้องนอนในรถ เพราะถ่ายกันหามรุ่งหามค่ำ
น้องผักเปลี่ยนมาใช้รถตู้หลังจากเกิดอุบัติเหตุ (เมืื่อก่อนใช้ไงไม่รู้ค่ะ) ก็นอนสบายหน่อย
ส่วนท่านชายยงและมินก็ใช้รถตู้ของวงคันนั้นแหละ เกียร์ คาร์นิวาล
(โอ้ว..ที่รัก เรามีรถเหมือนกันนะคะ.. ถึงของเค้าจะรุ่นเก่ากว่า (แหงๆ) แต่ก็รุ่นเดียวกันนิ ฮิๆ)
ข้อ 5 ทีมงานเล่าว่าพวกเค้ายังหัวเราะกันได้ก็เพราะอิยง ฮีเป็นคนสนุกสนานและคอยให้กำลังใจทีมงานตลอด สร้างบรรยากาศเก่งว่างั้น
น้องผักและท่านผกก.ก็เป็นคนสนุกสนานเหมือนกันค่ะ
ข้อ 6 อันนี้งงๆ ไม่รู้ว่าเป็นความเห็นส่วนตัวของป้าแกเอง หรือทีมงานเขียน (สงสัยว่าทีมงานจะกล้าเขียนวิจารย์ผกก.เหรอ)
คือป้าแกเขียนว่าทีมงานของผกก. PYO น่ะมี 3 ทีม มีแค่ 2 ทีมที่เคยทำงานกับผกก. PYO มาแล้วก็เลยเข้าแขนเข้าขากันอยู่
แต่อีกคนเพิ่งเคยทำงานร่วมกัน เลยทำให้ตอนที่ผกก.คนนี้ทำมันดูกแปลกๆดูแบบเคอะเขินพิกล
ปย.ต่อไปไม่แน่ใจว่าทีมงานหรือป้าแกเขียนเองว่า สังเกตได้ว่าฉากที่มันดูทะ:-)ๆเป็นของผกก.คนนี้หมด
ข้อ 7 ก็บ่นเรื่องฝนว่าฝนตกหนัก ทำให้ทำการถ่ายทำยากลำบาก บลาๆๆ
ประมาณออกตัวว่าภาพอาจไม่สวย
ข้อ 8 ฉากจูบ!!!! //จุ๊บๆ มันจะมีฉากจูบ! เมื่อไหร่ ยังไง ไม่รู้ แง....อิจฉา
แต่ทีมงานใบ้ว่ามันแค่จูบแบบฉาบฉวย ไม่ได้จูบลึกซึ้งแบบบดบี้ขยี้ริมฝีปาก อ๊ากกกกกกกก ดีแล้ววววววว
จบการแปลป่วงโดยข้าพเจ้า
บ้านหลังที่ #192 CNBLUE Home : Lee Shin VS JunHee เลือกไม่ถูกจะกรี๊ดใครดี{แตกประเด็นจาก C10805108}
ข่าวว่าแกกลัวพี่ๆ โดดทับ!!
Stupid band มันมี 4 คนนะ ทำไมถ่ายรูปมาทวิตแค่ 3 คน!!
