ความคิดเห็นที่ 1 ก่อนอื่นต้องบอกก่อนกว่า ดาราไต้หวันร้องเพลงญี่ปุ่นมีมานานมากแล้ว อย่างน้อยที่สุด ก็รุ่นเติ้งหลี่จวินที่ร้องจนได้ขึ้นเวทีคอนเสิร์ตขาวแดงไปแล้วซะด้วยซ้ำ (เอ่อ แมวจรจัดไม่ทันยุคนั้นนะคะ จำขี้ปากอากงอาม่ามาอีกที // มันไม่ได้เก่าขนาดน้านนนนนนน ) แต่นอกจากเติ้งหลี่จวินแล้วก็ไม่ค่อยจะเห็นใครไปออกอัลบั้มที่ญี่ปุ่นแบบตั้งใจโด่งดังอีก จนกระทั่งในระยะหลัง (หรือจะเคยมีก่อนหน้านี้แล้ว แต่แมวจรจัดไม่เคยทราบ ท่านใดทราบรบกวนเพิ่มเติมข้อมูลด้วยนะคะ) มีการแลกเปลี่ยนทางดนตรีมากขึ้น พร้อม ๆ กับความไวของอินเตอร์เนต จากกระแสความดังของเอฟโฟว์ เลยเริ่มมีแฟนคลับจากญี่ปุ่นมาสนใจเกาะเล็ก ๆ เท่าเมล็ดข้าวเกาะนี้บ้าง เลยมีการทำเพลงเป็นภาษาญี่ปุ่นเป็น thanks track ให้กับแฟน ๆ ญี่ปุ่น หรือเป็นพวก trackสำหรับงานแฟนมีตเล็ก ๆ ย่อย ๆ ไปตามเรื่องตามราว หาใช่ออกอัลบั้มแบบตั้งใจไปเดบิว ไปดัง หรือไปสร้างชื่อเสียงที่ญี่ปุ่นแบบฝั่งเคป๊อปค่ะ ส่วนหนึ่งอาจจะเป็นเพราะนักร้องไต้หวันเจียมตน ไม่ใช่ล่ะ นักร้องไต้หวัน มุ่งมั่นกับตลาดจีนของตัวเองมากกว่า ทั้งแผ่นดินใหญ่และรวมถึงมาเลย์สิงค์โปร์อะไรด้วย เลยไม่ได้ทุ่มเทไปทางนั้นมาก (ได้ไม่คุ้มเสีย) ด้วยเหตุผลแบบนี้ แมวเลยไม่ค่อยคิดจะเอาเพลงญี่ปุ่นที่ร้องโดยนักร้องจีนมาตั้งกระทู้แนวนี้มาก รกหนึ่ง สองมันไม่มีอะไรเลย นอกจากเพลง (คือโปรโมทอะไรก็ไม่มี อย่างดีก็ไปนั่งร้องเพลงให้แฟนคลับฟังอย่างเดียว) จนกระทั้งถึงวันที่เสี่ยวจูไปเดบิวที่ญี่ปุ่น คือมันใช้คำว่าเดบิวเลย และเสี่ยวจูเองก็ดูจะตั้งใจกับตลาดญี่ปุ่นมาก เพราะออกแนวตลาดในฝัน คือฮีชอบญี่ปุ่นมาก (เป็นเรื่องปกติของคนไต้หวันหลาย ๆ คน ) เสี่ยวจูชอบสเมปค่ะ ไปดูคอนเสิร์ตสเมปบ่อย ๆ ชอบฟังเพลงญี่ปุ่น ที่บ้านก็มีช่องญี่ปุ่นติดบ้าน พูดภาษาญี่ปุ่นได้เยอะ และด้วยศักดิ์และศรีของไอดอลระดับท๊อปของไต้หวันที่จะไปเปิดตัวที่ญี่ปุ่นแล้ว เราบอกตรง ๆ ว่าค่อนข้างคาดหวัง .... จนเพลงมันออกนั่นล่ะ จบข่าว เลิกคิดจะตั้งกระทู้เลย -"- (เป็นยังไง รอดูท้าย ๆ นะคะ ขอไล่ไปเรื่อย ๆ ก่อน) คนแรก ๆ ที่คิดถึงเวลาคิดถึงนักร้องไต้หวันไปออกเทปที่ญี่ปุ่น คือเจ้วิเวียน ซวี ( 徐若瑄 pinyin: Xu Ruo xuan) นี่ล่ะค่ะ (แมวไม่นับอาหลานนะ รายนั้นออกแต่ที่ญี่ปุ่น ไม่ได้ออกอัลบั้มที่จีนบ้างเลย ขอนับเป็นฝั่งญี่ปุ่นเต็มตัวจะดีกว่าค่ะ) แมวไม่แน่ใจว่าสถานะของเจ้ที่ญี่ปุ่นสมัยเจ้แกไปบุกเบิกตอนนั้นแกดังแค่ไหน แต่เหมือน ๆ จะเคยเหนคลิปเจ้ไปออกมิวสิคสเตชั่นอยู่ (พูดจีนกับกัคโตะซัง!!!) แต่สำหรับฝั่งจีน แกเป็นนักร้องนักแต่งเพลงที่ดี มีชื่อเสียงอยู่ เมื่อปี ๒๐๑๐ เจ๊แกกลับไปออกอัลบั้มที่ญี่ปุ่น แต่ดูเหมือนจะเรื่อย ๆ มาเรียง ๆ ไม่ได้ประสบความสำเร็จมากนัก แต่แกดูจะเป็นคนที่มีภาพลักษณ์ว่าเคยไปพยายามออกอะไร ๆ ที่ญี่ปุ่นมากที่สุดแล้ว เท่าที่จำได้ในช่วง ๆ นี้ ปล แอบฮาว่าเคยเจอข่าวแกกลับมาเม้าท์ว่ารู้สึกแก่มาก เพื่อน ๆ ที่ญี่ปุ่น แต่งงานมีลูกผัวกันหมดแล้ว มีเจ๊แกว่างค้างเติ่งสวยเลือกได้อยู่ผู้เดียว กร๊ากกกกกกกกกก ปล สอง ไม่ว่าอดีตเราจะเคยรู้สึกอะไรกันยังไง แต่ตอนนี้หนูรักเจ๊นะคะ หนูพูดจริง ๆ น้า ออกบั้มฝั่งจีนอีกเฮ้อ หนูยังรอ แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 10:21:49 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 08:56:39

ความคิดเห็นที่ 2 สาวน้อยอีกคนที่มีภาพลักษณ์ชอบญี่ปุ่นมาตลอดตั้งแตต่อนเริ่มเดบิว เรนนี่ หยาง (楊丞琳 pinyin: Yang Cheng lin) น้องพูดญี่ปุ่นได้ดีค่ะ เท่าที่เคยเห็นเวลาไปถ่ายอะไรที่ญี่ปุ่น ก็ทักทายได้เอง คล่องแคล่วเชียว น้องไปออกซิงเกิ้ลที่ญี่ปุ่นไว้ซิงเกิ้ลเดียว มีแฟนมีตเล็กน้อย ส่วนใหญ่เป็นพวกคอละครไต้หวันนั่นล่ะค่ะ เพราะซิงเกิ้ลที่เอาไปทำ เป็นการทำเพลงเก่าของตัวเองจากละครดังเรื่อง Devil beside you ไปเปลี่ยนเป็นญี่ปุ่นนั่นล่ะ ซิงเกิ้ลชื่อ Aimai (曖昧) ออกวันที่ 27 มกราคม 2010 สังกัดโซนี่มิวสิคค่ะ มีสองเพลง คือ 1."Aimai" ("曖昧" (Ai Mei) [My Intuition] Japanese version) 2."Koi no Mahō" ("恋の魔法") ("青春鬥" (Qing Chun Dou) [Tick Tock] Japanese version หาอ้ายเหม่ยเต็ม ๆ ไม่ได้ เอาแบบที่ไปร้องตอนมิตติ้งแทน ส่วนอันนี้ ออริจินอล http://www.youtube.com/watch?v=mebzXfWi87E&feature=related จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:07:03

ความคิดเห็นที่ 3 อีกเพลงคือเพลงประกอบจากละครเรื่อง 海派甜心/ Hai Pai Tian Xin (Hi My Sweetheart) ที่เล่นกับเสี่ยวจูค่ะ ชื่อญี่ปุ่นคือ Koi no Mahō" ("恋の魔法") ("青春鬥" (Qing Chun Dou) [Tick Tock] น่ารักดีนะ อันนี้ออริจินอล http://youtu.be/7867L9p7_bw (ตะกี้ไม่เต็มเพลง เปลี่ยนลิงค์คับ) แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 09:15:09 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:11:17

ความคิดเห็นที่ 4 อีกวงที่ตั้งใจไปออกซิงเกิ้ลที่ญี่ปุ่นหน่อย (นี่ตั้งใจ?) คือเฟยหลุนไห่ค่ะ แต่ออกแนวนั่นล่ะ เพื่อแฟนคลับละครมากกว่า ในวงสี่คน มีคนชอบญี่ปุ่นจัด ๆ สองคน คือต้าตง (ชื่อจิโร่มันน่ะ มาจากจิโร่วงเกลย์) กับน้องหลุน ส่วนอี้หรูกับอู๋จุนน่ะ ไม่ได้สนใจเท่าไหร่ (อี้หรูสนเกาหลีมากกว่า เมียเก่ามันเป็นเกาหลี สมัยเรียนที่แวนคูเวอร์อ่ะนะ) ต้าตงพูดญี่ปุ่นพอได้เป็นคำ ๆ เป็นประโยคไม่เวิร์ค (ไม่แปลก มันพูดภาษาอะไรได้บ้างนอกจากจีน?)  ส่วนน้องหลุนพูดได้เยอะหน่อย จำได้ว่าหลุนบอกว่าคุณย่าสอน (คือคนไต้หวันสมัยทันการปกครองของญี่ปุ่นจะถูกหัดให้พูดญี่ปุ่นเกือบทุกคน แต่แปลนะ เค้าไม่ได้เกลียดชังอะไรญี่ปุ่นแบบคนเกาหลีเลยค่ะ) เฟยหลุนไห่ออกซิงเกิ้ลที่ญี่ปุ่นทั้งหมดจนถึงตอนนี้ (ถ้ามันยังไม่แยกวงจริงจังภายในปีนี้อ้ะนะ) สามซิงเกิ้ลค่ะ ทั้งหมดในสังกัด Pony Canyon ซิงเกิ้ลแรกคือ Stay with You  ออกปี ๒๐๐๘ แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 10:23:35 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:22:27

ความคิดเห็นที่ 5 ซิงเกิ้ลที่สอง Treasure ปี ๒๐๐๘ จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:24:28

ความคิดเห็นที่ 6 อันนี้เป็นซิงเกิ้สำหรับการท่องเที่ยวไต้หวัน ที่ใช้โปรโมทในญี่ปุ่นกับเกาหลี Only You  ออกปี ๒๐๐๘ ค่ะ จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:25:37

ความคิดเห็นที่ 7 ถึงจะบอกไปตั้งแต่ต้นว่า แฟนเบสญี่ปุ่นของไต้หวัน ส่วนใหญ่มาจากยุคเอฟโฟว์ แต่แมวนึกไม่ออกนะว่าเอฟเคยออกซิงเกิ้ลหรือแทรคไหนเป็นภาษาญี่ปุ่นในนามเอฟโฟว์รวม ๆ บ้าง แต่ถ้าเดี่ยว ๆ น่ะ นึกออกคนเดียว คืออีคุณแวนเนส แต่ในเวบนั้น บอกว่าเจอร์รี่ก็เคยไปออก อันนี้ไม่แซ่บจริง ๆ (บอกแร้น หนูเป็นแฟนแวนเนส วู ไม่ใช่แฟนเอฟโฟว์ ) แต่วิกิไม่ได้บอกที่มาที่ไปว่าออกเมื่อไหร่ ยังไง ตอนไหนเวลาไหน เพื่ออะไร ดังนั้น แมวจรจัดขอข้าม (ไม่สนใจจริงจัง กร๊ากกกกกกกกกกกก) ก็เบา ๆ ง่าย ๆ ดีนะคะ แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 10:25:03 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:29:22

ความคิดเห็นที่ 8 อีคุณแวนเนสของแมว (แอร๊ยยยยย ยังกล้าเรียก) เคยไปออกซิงเกิ้ลที่ญี่ปุ่นทั้งหมด สามซิงเกิ้ลค่ะ ทั้งหมดอยู่ในสังกัด Pony Canyon  เช่นกัน ซิงเกิ้ลแรกชื่อ Only ออกวางแผงวันที่ 20 พ.ค. 2009 เล่นง่ายมาก เอาน้องชายมาเป็นพระเอกเอ็มวี แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 10:25:40 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:32:21

ความคิดเห็นที่ 9 ซิงเกิ้ลที่สอง I Don't Wanna Lose You  ออกเดือน ก.ย. ๒๐๐๙ (อีนี่ออกเยอะหน่อยอย่าไปสนใจค่ะ มันบ้าแฟนญี่ปุ่น เจอกันออดอ้อน ที่เจอแฟนไทยอย่างแมว แม่มมองกับหางตา ) จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:38:32

ความคิดเห็นที่ 10 อันสุดท้าย ออกตอนเดือน มค ๒๐๑๐ คาดว่าคงไม่ไปออกอีกแล้ว (หรือมันยังจะพยายาม -"-) Reason จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:39:57

ความคิดเห็นที่ 11 มาถึงคนที่ดูจะตั้งใจเดบิวกันบ้างดีกว่า เสี่ยวจูค่ะ อย่างที่บอกไปด้านบนนั้น ถึงจะดูมีหลายซิงเกิ้ล เช่นเฟยหลุนไห่หรือคุณแวน แต่ทั้งหมด ออกเพื่อแฟนมากกว่าที่จะตั้งใจไปเดบิวอะไรจริงจัง ดังจะเห็นได้จากที่ไม่เคยมีการรายงานผลโอริก้อนอีพวกนี้เลย (คงอาย ) แต่เสี่ยวจูนี่คือ บอกเลยว่าเดบิวนะ ตั้งใจนะ อยากลองเปิดตลาดจริง ๆ แต่เท่าที่ดู ก็ยังไม่จริงจังอะไรตามปาก เพราะเสี่ยวจูเองก็มีงานพิธีกรประจำ (เหรอ เห็นมันหายไปบ่อย ๆ กร๊ากกกกกก) แถมยังมีทัวร์เอเชียของตัวเอง ไหนจะละคร ไหนจะอะไรต่ออะไร คือบอกได้เลยว่าเสี่ยวจูไม่มีเวลาจะไปหมกตัวที่ตลาดไหนได้แน่นอน ถ้าไม่ดังก็เสียศักดิ์ศรีตัวเองด้วย แถมเผลอ ๆ ตลาดในตัวเองจะหลุดอีกตะหาก (แต่บอกตรง ๆ ถ้าไป่เฟินไป่ไม่มีเสี่ยวจูแล้ว เราไม่มีอารมณ์จะดูเลยอ้ะ ดังนั้นอย่าไปเล้ย อยู่บ้านเราเต๊อะนาย กร๊ากกกกกกกกกก ) แต่ถึงจะเป็นอย่างนั้น ตอนแรกเราก็ตั้งใจจะตั้งกระทู้นำเสนอเสี่ยวจูไปเดบิวที่ญี่ปุ่น จนได้ฟังเพลงเดบิวของฮีแล้วแบบ อะไรของเมริงเนี่ยยยยยยยยยยยยยยย เลวร้ายมาก ข้อหนึ่งคือเลือก only you ไปเปิด ซึ่งเป็นเพลงที่เราเกลียดที่สุดของเสี่ยวจู คือมันโซเกาหลีมาก แกรเอาไปเปิดตัวทำไม เดี๋ยวเค้าก็หาว่าแกรเป็นเกาเหลาไปกับเค้าอีกตัวหรอก สองคือ ใครแต่งเนื้อ ? ขอโดดถีบ -"- คือเราไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น เราฟังเรายังว่าแปลก เหมือนมันตัดคำประหลาด ๆ เอาไปให้น้องที่รู้ภาษาญี่ปุ่นช่วยฟัง น้องก็ว่าประหลาด คือมันสองต่อ จุกอกมาก เลยไม่ตั้งมันซะเลย ตั้งไปทำไมให้อาย อีกอย่างเอ็มวีเล่นง่ายมาก เอาเอ็มวีจีนมาแปะเพลงญี่ปุ่นทำ ลวกเป็นที่สุด ไหนแกบอกแกตั้งใจ แต่ไหน ๆ ก็มาตั้งแล้ว แปะซะเห๊อะ http://www.youtube.com/watch?v=Z2jQAERrQe4 ส่วนอันนี้ออริจินอลเวอร์ชั่น บอกตรง ๆ เราว่าโอโต้ทุนไม่เหมาะกับภาษาจีน หรือมันไม่เข้าปากจูก็ไม่รู้นะ แต่เราไม่ชอบอ้ะ จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:49:42

ความคิดเห็นที่ 12 ได้แต่หวังว่ามินิอัลบั้มปลายปี ฮีจะทำตัวได้ดีกว่านี้ (แล้วค่อยมาตั้งทู้อวย .. ถ้าไม่มีก็แปลว่าไม่ถูกใจนะคะ กร๊ากกกกก) แต่ในข่าวเสี่ยวจูบอกว่าเปิดตัวท่อันดับ ๑๔ (วีคหรือเดย์วะ แกช่วยบอกด้วยได้มะ -"-) แต่ก็ดูจะดีมั้ง .... ฮีไปเม้าท์ในรายการไว้แบบนี้ (มีซับค่ะ ฮาดี ๕๕๕) http://www.youtube.com/watch?v=z_v8GluX51g ปล แกพูดแต่นักร้องหญิงน้า กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกก ส่วนอันนี้เป็นคลิปตอนไปแฟนมิตกับเปิดตัว จูพูดญี่ปุ่นได้เยอะมากกกกกกกกก แต่เกร็งสุด ๆ ทุกคนดูแล้วแบบ มันไม่ใช่จู ฮีเป็นใคร เรียบร้อยผิดปกติ มีซับคับ จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 09:54:51

ความคิดเห็นที่ 13 จริง ๆ เสี่ยวจูเคยไปลองตลาดญี่ปุ่นกับเค้าหนนึง นานมากแล้ว ตั้งแต่แมวยังเรียนอยู่กทม (สิบปีแล้วสินะ เฮ้ยไม่ใช่ ) เป็น ft กับ Koda Kumi ค่ะแต่เป็นเพลงภาษาอังกฤษนะ Twinkle จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 10:01:01

ความคิดเห็นที่ 14 ส่วนอันนี้เป็นวงร๊อคไต้หวัน อู่เย่เทียน (ทุกคนบอก อีเระ อีนี่แทรกลุงตร๊อด ) กับเกลย์ค่ะ เทรุกับจิโร่ไปที่คอนเสิร์ตอู่เย่เทียน (กี่ปีมาแล้ว กร๊ากกกกกกกก) ตอนนั้นเหมือนอู่เย่เทียนเพิ่งกลับมาจากเกลย์เอกซิบิชั่นมั้ง (เป็นเกสต์จากทางไต้หวันค่ะ) เลยมาร่วมร้องเพลงกับอู่เย่เทียนด้วย ปล หนูฟังพี่เทรุไม่ออกเลย ขอซับด่วน --" (ถ้าไม่มีนี่แย่เลยนะ ๕๕๕) อู่เย่เทียนนี่ค่อนข้างไปขอความช่วยเหลือจากทางเกลย์บ่อยนะคะ เหมือนอัลบั้มนึงก็ไปใช้ห้องอัดที่เดียวกันที่ญี่ปุ่น ตอนจัดอู่เย่เทียนกับคนหนึ่งแสนคนและอู่เย่เทียเอกซ์โปคอนเสิร์ต (ได้ไอเดียจากเกลย์นั่นล่ะ) ก็ได้ซาวด์เอนจิเนียจากเกลย์เอกซซิบิชั่นมาเสริม อันนี้ตอนไปออกรายการ GLAY GLOBAL COMMUNICATION ลุงหนูแลดูเสี่ยวมว๊ากกกกกกกกกกกกกกก http://www.youtube.com/watch?v=teGZe0JPKLE&feature=related แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 10:28:46 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 10:06:52

ความคิดเห็นที่ 15 สุดท้ายขอปิดท้ายด้วยศิลปินญี่ปุ่นร้องเพลงจีนบ้าง สเมปค่ะ เพิ่งไปแถลงข่าวที่ปักกิ่งมาสำหรับคอนเสิร์ตตปท คอนเสิร์ตแรกของสเมป ป่าทาคุหล่อมว๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกก >//< ปล ขอบอกป๋า ๆ ว่าก่อนไปช่วยไปเรียนภาษาจีนเพิ่มอีกนิดนุง หนุฟังไม่ออก --" (แต่เพลงนี้พอไหวนะ ดีกว่าอาราชิร้องจีนเยอะอยู่ แต่ทำไมหนูฟังจีนสำเนียงกระเหรี่ยงของน้องจุนได้เยอะกว่าคุณป๋าทาคุพูดไม่ทราบ รายนั้นอาจจะฟังด้วยใจ ส่วนของป๋านี่ นั่งพับเพียบฟัง - เหมือนเกร็งตัวรอเจอคุณหลวง ) จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 10:11:47

ความคิดเห็นที่ 16 จบคับ ตั้งกระทู้เสร็จก่อนเที่ยง สถิติใหม่ กร๊ากกกกกกกกกกกกกก ดึก ๆ จะกลับเข้ามาตอบอีกทีเน้ มีอะไรเสริม มีอะไรแย้ง แทรก จัดการได้โลดคับ จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 10:15:21

ความคิดเห็นที่ 17 ชอบกระทู้นี้มากกกกกกกเลยค่ะ ตอนเด็กๆฟังเพลงจีนเยอะเหมือนกัน เพราะติดจากหนังกำลังภายใน แต่พอโตขึ้นก็ไม่ค่อยได้ฟังเท่าไหร่แล้ว เพราะหนังเดี๋ยวนี้ไม่ค่อยโดน ^^" แล้วก็ไม่รู้จะตามยังไง พอหายไปสักพัก กลับมาอีกที งงๆว่าใครเป็นใคร   ส่วนใหญ่จะรู้จักฝั่งฮ่องกงมากกว่าไต้หวัน เพราะดูหนังทีวีบีเป็นหลัก ว่าแต่นักร้องฝั่งฮ่องกงนี่นับเป็น C-POP ด้วยรึเปล่าคะ หรือแยกประเภทไปอีก สมัยโน้น(บอกอายุ) จำได้ว่าเคยอ่านเจอว่าอลัน ทัมไปออกโคฮาขุ ไปค้นคลิปมาดู ก็เห็นร้องปนๆกันทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน คงดังในระดับนึงล่ะมั้ง ไม่งั้นคงไม่ได้ไปออกโคฮาขุหรอก แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 10:49:27 จากคุณ : NAJ เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 10:46:57

ความคิดเห็นที่ 18 #16 ขออนุญาตนอกเรื่อง ในงานแถลงข่าวหล่อมากกกก เหมือนตั้งใจจะไปตีตลาดจีนจริงจังแฮะ เพราะจะออกซิงเกิ้ล yozora เป็นภาษาจีนอีกเพลงด้วย เห็นว่าจะร้องหลายเพลงในคอนเป็นภาษาจีนอีกต่างหาก หลังๆเด็กค่ายลุงจอห์นออกนอกประเทศกันเป็นเรื่องเป็นราว ไม่รู้หลังจากนี้จะมีใครตามไปเมืองจีนอีก แต่เรื่องภาษานี่เหนื่อยแทน แค่ชื่อตัวเองยังมีปัญหาขนาดนี้เลย จากคุณ : NAJ เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 11:08:38

ความคิดเห็นที่ 19 สวัสดีค่ะคุณ NAJ (แอบดีใจเห็นกิฟ อิอิ) เรียกว่า CPOP รวม ๆ น่าจะถูกกว่านะ ในคห แมวอ่ะค่ะ บางคนเรียก MANDOPOP แต่แมวไม่ค่อยเห็นด้วย เพราะถ้าแมนโดมันก็เน้นแมนดารินอย่างเดียวสิ มันจะไม่รวมพวกเพลงฮกเกี้ยนกับกวางตุ้งด้วย เรียกซีป๊อปรวม ๆ เป็นไชนีสน่าจะดีกว่าเนอะ (อีกอย่างตลาดเพลงจีนมันไม่ได้มาแค่ฝั่งจีนอ่ะค่ะ บางคนเป็นสิงค์ เป็นมาเลย์ อะไรก็มี นับกันเป็นเชื้อชาติดีกว่าเนอะ) จริง ๆ หนังทีวีบีเดี๋ยวนี้หลุดสภาพน่าเบื่อแบบช่วงปลาย ๆ ปี ๙๐ ถึงต้น ๒๐๐๐ แล้วนะคะ คือพอคุ้นชินกับการรวมประเทศกับจีนแล้วได้ทุนหนา ๆ จากทางจีนนี่ แมวว่าหลัง ๆ หนังจีนอลังการกว่าเดิมเยอะเลย แต่เรื่องเพลงนี่เทมาทางไต้หวันเต็ม ๆ นักร้องฮ่องกงเดี๋ยวนี้น่าเบื่อมาก มีหน้าเก่าตลอดกาล กับพวกหน้าใหม่มาคนสองคน ซึ่งก็หันมาร้องเพลงจีนกลางมากกว่าจะมุ่งมั่นทำเพลงกวางตุ้งอย่างเดียวแบบเดิม (คหสตนะคะ ) อีกอย่างที่น่าสนใจน่ะคือพวกนักร้องจากทางแผ่นดินใหญ่ แมวฟังมาสามสี่คนล่ะ เพราะมากกกกกกกกกกกกกกก ดนตรีดี ทุนหนา ความสามารถสูง แต่ยังไม่ค่อยออกมาโปรโมทนอกบ้านเท่าที่ควร พูดไปแล้วจริง ๆ เพลงทางจีน ฮ่องกงหรือไต้หวันนี่ก็ได้จากฝั่งญี่ปุ่นเยอะนะคะ เพลงไถหวานที่เป็นเพลงคล้าย ๆ เพลงลูกทุ่งหรือไทยลูกกรุงของเค้าบอกเลยว่า มาจากเพลงเองกะของญี่ปุ่นนะ วิธีการร้องเหมือนกันเลย (แถมยังดังถึงทุกวันนี้เหมือนกันด้วย ) ยิ่งฟังไต้หวันนี่แมวว่าได้อิทธิพลกันเต็ม ๆ อย่างที่บอกว่าเค้าไม่ค่อยจะมองญี่ปุ่นในแง่ร้ายอะไรนะคะ อย่างเพลงนี้ก็ .. โชเนนไตเต็ม ๆ หุหุ (เพิ่งรู้เอาตอนมาตกหลุมพี่ฮิตอนโตนี่ล่ะค่ะ >//<) ไม่เคยจะได้ใส่ใจอ่านว่ามันบอกว่ามาจากญี่ปุ่น ๕๕๕ (จริง ๆ แล้วมีอีกเยอะนะ แต่เค้าจะบอกกันเลยว่ามาจากไหน เพลงอัสวี เพลงพี่เบิร์ดอะไรก็เยอะออก ซื้อลิขสิทธิ์กันจริงจัง ... ดูดนตรีบ้านเค้าสมัยก่อนแล้วมาดูบ้านเรา เฮ้อ ... แอบถอนใจ) จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 11:11:42

ความคิดเห็นที่ 20 # ๑๘ คุณ NAJ แมวเจอในคลิปนี้อ่ะค่ะ http://aramatheydidnt.livejournal.com/2684276.html#cutid1 ถึงกับต้องก๊อปชื่อป๋าไปเปิดดิกจีนกันเลย ป๋าพูดอะไร หนูฟังไม่ออก --" (ดิกจีนแม่มก็เก่ง ก๊อปปุ๊บขึ้นปั้บ 木村 拓哉mu4 cun1 tuo4 zai1 (มู่ชุน ทั่วไจ) (ขอบคุณคำอ่านไทยจากพี่โทเคค่ะ ๕๕๕) ทาคุยะ คิมุระ ฮากันไป (เออ ดิกมันฉลาดเนอะ) รอฟังเพลงอื่นของสเมปเป็นภาษาจีนค่ะ (คิดว่าคงร้องดีกว่ารุ่นน้องแน่ ๆ อาราชินี่แบบ เอิ่มภาษาจีน? --") ปล ชื่อป๋าทาคุอ่านยากสำหรับคนญี่ปุ่นแน่นอน cun มันต้องออกริมฝีปากแบบที่คนสัมภาษณ์บอก แถมเจอสำเนียงปักกิ่ง ไม่ใช่สำเนียงกระเหรี่ยง ๆ แบบไต้หวัน คงจะลำบากน่าดูเลยค่ะ (ปักกิ่งเค้าเล่นริมฝึปากกับม้วนลิ้นเยอะอ่ะ แมวยังไม่ชอบเลย เราไถ ๆ พูดไม่ชัดแบบไต้หวันก็พอเนอะ ) ปล สอง ถ้าไม่ได้จริง ๆ แนะนำวิธีไอบะ ส่งให้คนดูพูดแทนเลย ง่ายกว่าเยอะ กร๊ากกกกกกกกกกกกกก (รายนั้นก็ยากอยู่ 相葉 雅紀/xiang ye ya ji) แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 11:23:53 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 11:19:59

ความคิดเห็นที่ 21 อ้ะ มีคนหลังไมค์มาเตือนคน ๆ นี้ (กริ้ดดดดดดด หนูลืมไปได้ไง ) wang lee hom - dream again ค่ะ คิดว่าน่าจะราว ๆ ปี ๒๐๐๖ - ๒๐๐๗ มั้ย มันนานกว่าเฟยหลุนไห่และคุณแวนแน่ ๆ (วิกีไม่บอกข้อมูลครับ) จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 11:32:26

ความคิดเห็นที่ 22 เที่ยงแล้วหนีไปก่อนล่ะคร้าบ กลับมาเย็นจริง ๆ ก่อนไปของวางระเบิดกับนักร้องญี่ปุ่นร้องจีนอีกกลุ่ม ... ที่น่าอายมาก --" ไปกวาดหามาทุกเจ้า ใครกดเจ้าไหนเจอก็ฟังเจ้านั้นนะคะ เหมือนกันหมดล่ะ (น่าอายพอกัน ๕๕๕) อาราชิกับ感謝カンゲキ雨嵐 เวอร์ชั่นจีนค่ะ (คือเอาไปให้เพื่อนไต้หวันฟัง เพื่อนถาม ภาษาอะไร  อันนี้คือคนที่ไม่ฟังเพลงญี่ปุ่นตอบนะ กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกก) จากอาราชิอะราวด์เอเชีย อินไทเป ๒๐๐๖ (ร้องครึ่งเดียวค่ะ ทั้งเพลงไม่ไหว สมองไม่รับ ) http://mymedia.yam.com/m/1715312 http://www.tudou.com/programs/view/M1psEXoegRw/ http://video.sina.com.cn/v/b/26670628-1502582843.html (แต่แนะนำคลิปแรกที่สุด จะมีพูดจีนแบบง่อย ๆ ด้วย ) ส่วนอันนี้เป็นข่าวค่ะ ท้าย ๆ มี A.RA.SHI เวอร์ชั่นจีน .. สารภาพว่าฟังไปสามรอบไม่รู้ว่าเป็นภาษาจีน จนกระทั่งเปิดซับไปด้วยถึงได้สังเกตว่า อ้าวจีน (แต่ฟังออกแค่สามคำ ที่เหลือมันแลดูเป็นญี่ปุ่นมากกว่า --") http://mymedia.yam.com/m/1715312 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 12:02:39

ความคิดเห็นที่ 23 อ่านมาตั้งนาน  เอร๊  น้องแมวลืมพี่ลี่หงได้ยังไง  (สุดท้ายก็เจอคลิปในดวงใจตามคาด  Dream Again นี่เป็นเพลงชาติภาษาญี่ปุ่นของลี่หงเลยนะ)   แต่ส่วนตัวชอบเพลงนี้ค่ะ  Forever Love เวอร์ชั่นที่ร้องกับ The Gospellers  ใหม่กว่า Dream Again มาหน่อย ^^ เพราะมว๊ากกกกกกกกกกกกกก   จากคุณ : Tampa เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 13:22:51

ความคิดเห็นที่ 24 ปกอัลบั้ม Hear My Voice  อัลบั้มภาษาญี่ปุ่นของ Wang Lee Hom วางขายภายใต้สังกัด Sony Music เมื่อปี 2004 1. I Can't Stop Loving 2. Ai No Kiseki / 愛の奇蹟 3. This Could Be Love 4. Dream Again 5. Furueru Kokoro / ふるえる心　 6. Eien No Hajimari / 永遠のはじまり 7. Monorōgu / モノローグ 8. Hear My Voice 9. Boku Tou Ni Nare Naku Te / 僕等になれなくて 10. Kimi No Shira Nai Sora He / 君の知らない空へ 11. Tenohira No Namida / 手のひらの涙 12. Kimi Ga Boku No Shi O Kii Tara / 君が僕の詩を聴いたら ใช้ tracklisting ไป search ใน youtube ดูได้ค่ะ  เพราะพริ้งทุกเพลง (ขอหาอันดับในชาร์ทก่อนแล้วจะมาบอกกล่าวนะคะ) จากคุณ : Tampa เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 13:29:15

ความคิดเห็นที่ 25 ก่อนหน้าอัลบั้ม Hear My Voice  ก็มีอัลบั้ม The Only One  ซึ่งมีเพลงญี่ปุ่นจีน และอังกฤษจับฉ่ายรวมๆกันไป  และวางขายตามร้าน major จากการจัดจำหน่ายของ Sony Music Japan ด้วย อัลบั้มนี้วางขายปี 2003 ค่ะ Tracklist: 01. 唯一 (The One And Only) 02. Last Night 03. Like A Gunshot 04. 流泪手心 (Crying Palms) 05. Light Of My Life ft. Lara Fabian 06. China White 07. 不要害怕 (Don’t Be Afraid) 08. 爱的就是你 (Simply In Love With You) (Romantic Version) 09. Mary Says 10. Julia 11. 公转自转 (Revolution) 12. 爱你就等于爱自己 (Loving You Is Loving Me) 13. 不可能错过你 (Impossible To Miss You) 14. As Long As I Have You 15. 唯一 (The One And Only) (Japanese Version) จากคุณ : Tampa เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 13:36:37

ความคิดเห็นที่ 26 ไม่ใช่แค่เพลงนะคะ  ยังเคยเป็นพระเอกหนังญี่ปุ่นเลยเหอะ! ชื่อเรื่องว่า Starlit High Noon มามะมาฟังลี่หงพูดภาษาญี่ปุ่นกันค่ะ   จากคุณ : Tampa เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 13:41:07

ความคิดเห็นที่ 27 เหมือนแฟนหนังจีนจะลงความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่ามันจะมียุคตกต่ำอยู่ยุคนึง ดูมันแปลกๆไปหมดเลยช่วงนั้น ทั้งเสื้อผ้า บทและหน้าตานักแสดง ^^" แล้วพอหลุดไปยุคนึง กลับมาดูอีกทีรู้สึกว่ามันจะต่อไม่ติดแล้วน่ะค่ะ นานๆถึงจะมีหลุดมาให้ถูกใจสักเรื่อง หรือเพราะไม่ค่อยรู้แหล่งรึเปล่าก็ไม่รู้ เรื่องเพลงแต่ก่อนไม่เคยฟังเพลงไต้หวันเลยค่ะ เน้นฝั่งฮ่องกง เมื่อก่อนอ่านรีวิวทีวีกับทีวีวีดีโอไทม์มากกว่าทีวีรีวิวซะอีก (เกิดทันกันมั้ย) ซึ่งสองเล่มนี้ก็จะเน้นฝั่งฮ่องกงเป็นหลักอยู่แล้ว เลยจะรู้จักฝั่งนี้มากกว่า และหนังกำลังภายในฝั่งไต้หวัน ชุดมันออกแนวจอห์นนี่ๆยังไงก็ไม่รู้ ดูแล้วประหลาด ก็เลยฟังเพลงฝั่งฮ่องกงซะมากกว่า เพราะดาราฮ่องกงก็ออกเพลงด้วยซะเยอะ สมัยเด็กๆนี่กรี๊ดจตุรเทพของฝั่งฮ่องกงเอาจริงจัง รักเฮียหลี่หมิงที่สุด ชอบตั้งแต่สมัยแรกๆที่แสดงเป็นองค์ชาย 5 จากเรื่องอะไรสักเรื่อง เท่มากกกก แต่ยอมรับอยู่ว่าถ้าเป็นเพลงจะชอบเพลงของจางเซี่ยะโหย่วมากกว่า หลังๆรู้สึกเหมือนกันค่ะ ว่าถ้าเป็นเพลงจีนที่ดังๆจะออกจากฝั่งไต้หวันซะมาก เหมือนว่าฝั่งไต้หวันเค้าพยายามจะปรับตัวให้เข้ากับโลกภายนอกมากกว่า นักร้อง C-POP ที่ได้ยินชื่อบ่อยๆงานเด่นๆ ก็มาจากไต้หวันซะส่วนใหญ่ ว่าแต่ C ที่คือ Chinese Pop เนี่ย เป็นคำที่เค้าเรียกกันเป็นสากลใช่มั้ยคะ เคยอ่านเจอ เห็นมีแยกเป็น CantoPop บ้าง MandoPop บ้าง เพราะถามเราที่ไม่รู้ภาษาจีนเลย เราก็ฟังไม่แตกต่างกันหรอกค่ะ ถึงสำเนียงและการออกเสียงจะไม่เหมือนกัน แต่เราว่าคล้ายกันอยู่มาก เลยเรียกรวมๆว่าเพลงจีนหมด เวลาอ่านเจอว่า Cantopop mandopop เลยงงๆ (ความรู้ภาษาจีนมีแค่ ชื่อตัวละครในหนังสือกับในหนังมันอ่านไม่เหมือนกัน เช่นเตียบ่อกี้ vs จางอู๋จี้, เตียซำฮง vs จางซานฟง) แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 14:00:05 จากคุณ : NAJ เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 13:46:47

ความคิดเห็นที่ 28 ยุคฮ่องกงเฟื่องฟูต้องให้เครดิตช่อง 3 ที่ร่วมทุนกับ TVB ด้วยค่ะ  เราจึงได้เห็นหนังจีนฮ่องกงมาฉายในบ้านเราอย่างต่อเนื่อง แต่ยุคนี้บอกตรงๆว่าฮ่องกงซบเซาทั้งด้านหนัง ซีรีส์ และเพลง  หมดยุค 4 จตุรเทพไปก็เป็นช่วงสูญญากาศค่ะ  ตอนนี้จึงเห็นดาราฮ่องกงข้ามฝั่งไปเล่นหนังจีน หนังไต้หวัน กันเยอะ  ซึ่งต้องยกประโยชน์ให้ดาราฝั่งฮ่องกงนะคะที่ต้องฝึกภาษาจีนแมนดารินให้คล่องแคล่วเพื่อจะได้บุกตลาดจีน ไต้หวันได้ ฮ่องกงใช้กวางตุ้งค่ะ (เราเรียกเพลงจากหลีหมิง, กั๊วฟู่เฉิง ว่าCanto Pop)  ส่วนจีนกับไต้หวันใช้แมนดารินหรือจีนกลาง (และเราเรียกเพลงของเจย์ โจว, หวังลี่หง, F4 ว่า Mando Pop ค่ะ)  การออกเสียงจะไม่เหมือนกัน  ส่วนตัวไม่ชอบกวางตุ้งค่ะ เพราะภาษามันฟังไม่เพราะเลย มันโฮกๆๆ ปึ้ดๆ ยึดๆ ปล. ส่วนตัวชอบทีวีวีดีโอไทม์ค่ะ ...บ่งอายุมาก   จากคุณ : Tampa เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 14:00:26

ความคิดเห็นที่ 29 เท่าที่รู้ F4 เป็นบอยแบนด์ที่รู้จักอันดับ 1 และเพราะ F4 ทำให้ต่อเนื่องไปยังเกาหลีจนทุกวันนี้ จากคุณ : apilak เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 15:55:35

ความคิดเห็นที่ 30 ฝนตกอดแรดต้องกลับบ้านก่อนกำหนด -"- พี่  NAJ  คะ แต่ก่อนแมวก็คิดเช่นนั้นค่ะ หนังจีนไต้หวันนี่ เสี่ยวมากอ้ะ แบบเสื้อผ้าหน้าผม มันคืออะไรกัน (เปาปุ้นจิ้นเวอร์ชั่นแรก ๆ ที่ฉายช่องสามเป็นพยาน) แล้วก็ชอบมีลำแสงฉูดฉาดตาด้วย ไม่สวยเท่าฝั่งฮ่องกงค่ะ (แมวถึงไม่ดูเอฟโฟว์ตอนเพิ่งฉายไง มันดูเสี่ยว ๆ อ้ะ หนังไต้หวัน ยี้ ทำหน้าแบบนี้เลยนะ บอกตรง ๆ --") คือถ้าให้บอกตรง ๆ ตอนนี้หนังไต้หวันก็ยังแอบเสี่ยวอยู่เปนระยะ ๆ (เรียกว่าเป็นเอกลักษณ์ก็ว่าได้ ) แมวเลยไม่ค่อยชอบดูละครไต้หวัน ชอบฟังเพลงอย่างเดียวมากกว่าค่ะ เพลงไต้หวันนี่ ถ้าจะบอก ก็ต้องบอกว่าได้อิทธิพลมาสองแบบ หนึ่งคือการเกิดขึ้นของคลื่นลูกใหม่ที่เป็นจีนโพ้นทะเลกลับมาขุดทองที่บ้านเกิด ทำให้แนวดนตรีใหม่ ๆ เข้าสู่ตลาดไต้หวัน (พวกเอบีซี / american borned chinese ยุคแรก ๆ แบบ พี่เถาเจ๋อ พี่หงหรือเก่าหน่อยก็ LA boyz อะไรงี้ เป็นพวกนำทาง ) ต่อมาก็เป็นยุคเจี๋ยหลุน ที่ปลุกกระแสให้วัยรุ่นไต้หวันสนใจเพลงและอยากจะเป็นผู้นำด้านดนตรีแบบเจย์กันบ้างอย่างแท้จริง (คือแมวว่าไอ้พวกหน้าตางั้น ๆ แต่ดังได้นี่ เริ่มจริงจังจากช่วงนี้เลยนะ //แฟนเจี๋ยกระทืบ) ในขณะที่ฮ่องกงเจอกรณีเศรษฐกินซบเซากับความไม่แนใจในตลาดช่วงหลังรวมชาติเพิ่มเติม เลยซึมนานเลยค่ะ แต่ก่อนเค้าเรียกแยกกันนะคะ เพราะฝั่งกวางตุ้งมันดังกว่าใช่มั้ยล่ะ ทางฮ่องกงไรงี้ เค้าเลยแยกเป็นแมนโดกับคันโตป๊อป แต่แมวว่าตอนนี้คันโตนมันหายไปแล้ว (จริงจัง เพราะหลัง ๆ หนังที่ออกมาพอร่วมทุนกับแผ่นดินใหญ่ก็บังคับพูดจีนกลางกลาย ๆ อ้ะ) ส่วนภาษาใช่ค่ะมันคล้ายกันมาก แต่บางคำนี่แบบ แทบไม่รู้เลยนะคะ ว่าคำเดียวกัน อย่างชื่อคุณแวนนี่ ตัวจีนคือ 吳建豪 อ่านจีนกลาง อู๋เจี้ยนหาว อ่านกวางตุ้ง อึ่มกั๊นโห่วไรงี้ คนละโยชน์เลยนะคะ --") พี่Tampa เกือบลืมพี่หงไปแร้น จนมีคนกระทืบหลังไมค์มาด่า ๕๕๕๕ เค้าลืมไปเลย ก็พี่หงไปเป็นคนแรก ๆ เลยนี่นา หนูไม่ผิด (แถ ๕๕) แต่หนุชอบภาษากวางตุ้งเวลาเป็นเพลงนะ ยิ่งเพลงเต้นของพี่กั๊วจะมันส์มากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ได้อารมณ์ หนูไม่ทันอะไรทั้งนั้น แต่เคยอ่านทีวีริวิวของพี่กับอาค่ะ กร๊ากกกกกกก คือเป็นเด็กแก่แดดไง ข้างบ้านเก่าเป็นหอพักนร. เลยซึบซับความบ้าดาราและการบ้าฟุตบอลจากพี่ ๆ ทั้งสองหอแต่เล็กแต่น้อย คือถ้าจะชอบดาราคนแรก แมวคงชอบพี่เหลียงก่อนใคร เพราะแกน่ารักมากสมัยเล่นละครให้กับทีวีบี เซียวหื้อยี้นี่ นอกจากพี่เหลียงแล้ว ใครเล่นแมวไม่เคยอิน หลังจากนั้นก็มาบ้าพี่กัว ออกแนวชอบน้องน้อยขี้อ้อนแต่เท้าไฟ แต่นั้นก็ออกแนวเด็กน้อยชอบพี่ชายมากกว่าค่ะ มาเป็นสาวน้อยริรักหนุ่มมันต้องรุ่นหลินจื้ออิง กับจินเฉิงอู่ จตุรเทพน้อยสมัยนั้น ยังจำฉากหลินจื้ออิงถือช่อดอกกุหลาบช่อใหญ่สารภาพรักกับเพื่อนสาวในหนังวัยรุ่นฮ่องกงช่วงนั้นได้อย่างดี แอร๊ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย เด็ก ๆ เข้ามาเริ่มสงสัย ป้า ๆ พวกนี้ย้อนวัยอะไรกัน ------- อ่ะ แว้บเข้ามาดูกระทู้อีกที แอบเห็นน้องกล้วยแว๊บ ๆ (โบกมือทักทาย) แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 17:59:09 แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 54 16:08:23 จากคุณ : แมวจรจัด เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 16:06:56

ความคิดเห็นที่ 31 อร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก เพิ่งจะเห็นกระทู้ ขอบคุณมากๆนะคร๊าาาาาาา >_< เด่วจะดูทุกเพลงงง เลยยย  5555555555+ จากคุณ : Porfang เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 54 19:22:14

ความคิดเห็นที่ 32 เพิ่งเห็นกระทู้เหมือนกัน สุดยอดมากๆ ขอบคุณ คุณแมวจรจัด มากๆค่ะ ^_^b ลืมบอกไปกด เก็บเข้าคลังกระทู้ เรียบร้อยแล้วค่ะ (กระทู็แบบนี้ต้องกดเก็บรักษา ^_^) แก้ไขเมื่อ 21 ส.ค. 54 22:16:24 จากคุณ : ปัทมราช เขียนเมื่อ : 21 ส.ค. 54 22:13:21

ความคิดเห็นที่ 33 เพลงนี้ Jang Na Ra ร้องภาษาจีนกับนักร้องไต้หวัน http://www.youtube.com/watch?v=X9liKiSUQyo แก้ไขเมื่อ 24 ส.ค. 54 16:38:42 แก้ไขเมื่อ 24 ส.ค. 54 16:37:56 จากคุณ : Aum_PC (Aum_PC) เขียนเมื่อ : 24 ส.ค. 54 16:18:33

ความคิดเห็นที่ 34 ชอบเพลงนี้ค่ะ เพราะดี ^^ จากคุณ : Aum_PC (Aum_PC) เขียนเมื่อ : 24 ส.ค. 54 16:28:50

ความคิดเห็นที่ 35 ''Galaxy Wanderer'' (星海流浪的人)Japanese Version  จากนักร้องไต้หวัน He Run Dong จากคุณ : Aum_PC (Aum_PC) เขียนเมื่อ : 24 ส.ค. 54 16:31:41