 |
ตอนฟัง Stay At night ของ James Blunt ผมก็คิดถึง Hey, Soul Sister ของ วง Train ตามที่แดนแปะ ไว้เหมือนกัน เข้าไปดูใน วิกิ ก็มีกล่าวไว้เหมืิอนกัน ว่าเพลงนี้ไปเหมือนเพลง
Hey, Soul Sister ของ Train แต่โดยส่วนตัวคิดว่าแค่เป็นเพลงสไตล์เดียวกันทั้ง 3 เพลง แค่นั้นมากกว่า เลยมีส่วนคล้ายกันบ้าง ถ้าไม่คล้ายจนขนาดเปลี่ยนเนื้อแล้วร้องแทนกันได้ ก็พออภัยได้
ดูเหมือนว่ายุคนนี้จะเป็นยุค นำของเก่ามาต่อเติมประยกต์ให้เค้ากับยุคสมัย การจะเอาของเค้ามาใช้เอามาได้ แต่ต้องให้เครดิต และทำออกมาให้ไม่เหมือนจนน่าเกลียด หรือ ทำให้ดีกว่า จริงๆ ถ้ากลัวโดน กรณีแบบนี้ ก็ตัดปัญหา โดยการใส่ Credit ลงไปเลยว่านำ sample มาจากเพลงใด เท่าที่อ่านในวิกิ เพลง ฝรั่งหลายๆ เพลง เค้าก็จะให้เครดิต sample ต้นฉบับ ด้วยน่ะ อยากให้คนทำเพลงแมนๆไปเลย บอกไปเลย ว่านำ Sample มาจากเพลงใดบ้าง ไม่ต้องกลัว เพราะเพลงฝรั่ง หลายๆ เพลง เค้าก็บอกกัน
อันนี้ใน wiki เพลง Stay At night ของ James Blunt ที่พูดถึงเพลง Hey, Soul Sister ของ วง Train
Critical reception
Ryan Brockington of the New York Post has called the song "very chipper and up-tempo", comparing it in sound to that of Train's hit "Hey, Soul Sister".[7] Matthew Horton from BBC Music siad that: "The single Stay the Night is a deceptively bright introduction, a joyous bit of fluff that sees Blunt waiting to make his move at a California party ("Weve all been singing Billie Jean" at least thats plausible, right?)".[8] Molloy Woodcraft from The Guardian said: "The first single "Stay the Night" is a cheery, ramshackle workout reminiscent of David Gray or Natalie Imbruglia, quotes Bob Marley's "Three Little Birds" and name-checks "Billie Jean".[9] Rick Pearson from Evening Standard was more positive, saying: "There's the folksy skip of the opening number, Stay the Night, which showcases Blunt's keening vocal".
ใครเก่งประกิดแปลให้ที 555
คลิป เพลง Hey, Soul Sister ของ วง Train ฟังเปรียบเทียบ
แก้ไขเมื่อ 29 ส.ค. 54 21:22:51
แก้ไขเมื่อ 29 ส.ค. 54 21:16:44
| จากคุณ |
:
TAT_BW 
|
| เขียนเมื่อ |
:
29 ส.ค. 54 21:05:10
|
|
|
|
|
เพลง ผ่านตา ของแดน กับเพลง Stay The Night ของ James Blunt ทำไมมันถึงได้คล้ายกันแบบนี้ ?
...คิดซะว่ไม่ได้กอฟ แค่ทำนองมันเหมือนกัน แดนอาจจะไม่เคยฟังเพลงที่พวกคุณว่ามันคล้ายกันก็ได้ 
