ความคิดเห็นที่ 1 ขอบคุณอู่มามากนะคะสำหรับข่าวและบ้านใหม่ ตอนนี้ก็มีความหวังไปก่อน  แต่จะยังไม่ด่วนดีใจจนกว่าจะเปิด              กล้อง จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 20:57:18

ความคิดเห็นที่ 2 สวัสดีค่ะพี่ฉิน และซุปเปอร์ซวี่หมีทุกๆท่าน  ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน   ข่าวดี...ที่รอการยืนยัน....แต่ขอดีใจไว้ก่อนนะคะ จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 21:01:06

ความคิดเห็นที่ 3 บล็อกจากดาราชายชาวฮ่องกงคนหนึ่ง http://weibo.com/sammygor 劉永健SammyLauV：(監製+演員) 詭婚終於在11月20號開机   期待和言承旭的合作！ ในที่สุด 詭婚 จะเปิดกล้องวันที่ 20 เดือน 11 แล้ว  ตั้งตารอคอยที่จะได้ร่วมงานกับเหยียนเฉิงซวี่！ 詭婚 評論 (คอมเม้นท์ ) :           minako的空間：  你和言承旭的合作超期待  古装片？               (คุณได้ร่วมงานกับเหยียนเฉิงซวี่ ตั้งตารอคอย  ภ.โบราณ                               เหรอ ? )         劉永健SammyLau：  現代的電影 ( ภ.ยุคใหม่ครับ )           雨花旭语：  预计要拍多长时间？( จะถ่ายทำนานซักเท่าไหร่เหรอ ? )         劉永健SammyLau：  1個月至35天  ( 1 เดือน ถึง 35 วัน ) __________________________________________ หาข้อมูลจากอากู๋ เนื้อเรื่องน่ากลัวเหมือนกัน เป็นเรื่องของธรรมเนียมคนในยุคสมัยชิง  คู่สมรสที่รอแต่งงาน เกิดคนใดคนหนึ่งเสียชีวิตอย่างกระทันหันก่อนแต่ง  พ่อแม่ ( ที่น่าจะมีเงิน มีอิทธิพล ) ไม่อยากให้ลูกของตัวเองที่ตายไปขึ้นชื่อว่าเดียวดายทั้งชีวิต จะจับให้อีกฝ่ายที่มีชีวิตอยู่มาแต่งกับศพลูกที่แต่งตัวเป็นเจ้าสาว ( ภ.เรื่องนี้เจ้าสาวเสียชีวิต พ่อแม่ล่าตัวว่าที่เจ้าบ่าวมาแต่งกับศพเจ้าสาว ...โดยมีการค้ำให้ศพยืนตรง ... ) บรื๋ออออ.... !!!!!  คุณเหยียนแสดง น่าดู ...  แต่ก็น่ากลัวงะ   ___________________ เปิดบ้านให้แล้ว ซื่อมามา เข้ามาชิงโซฟาให้ได้น๊ะ ..... แก้ไขเมื่อ 21 ก.ย. 54 21:13:19 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 21:06:55

ความคิดเห็นที่ 4 อ้าววว.. คุณย่าได้โซฟาไปแล้ว น้องอารีมาถูกจังหวะ  เสริมโซฟาให้อีกตัว ราตรีสวัสดิ์คะ   ... จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 21:09:00

ความคิดเห็นที่ 5 ขอบคุณอู่มามาสำหรับบ้านใหม่ค่ะรวมทั้งเรื่องย่อของภาพยนต์ "詭婚"ด้วย น่ากลัวจริงๆด้วยอ่ะ บรื๋ออออ.......!!!!!!!!!!   ขอทักทายเอ้อมามากับน้องอารีด้วยจ้า โซฟาโดนคุณย่าแย่งไปแย้วซื่อมามาปูเสื่อนั่งที่พื้นก็ล่าย ขอตัวไปโหวต ๆ ๆ ๆ ๆ ต่อค่ะ จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 22:01:00

ความคิดเห็นที่ 6 เพิ่งนึกได้ว่าตัวเองมีกิ๊ฟจะให้ก็ต่อเมื่อเกือบปลายเดือนแล้ว  เอ่อแก่แล้วแก่เลย ให้เป็นข้อมูล   เพื่อนจีนบอกว่าหนังเรื่องนี้ยังไม่ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานของจีนให้สร้างได้นะคะ ลุ้นๆๆๆค่า หากคุณเหยียนเล่นจริง ถึงเรื่องจะน่ากลัวก็จะปิดตาดูเหมือนตอนเด็กๆ รูปแสกนนี้ไม่รู้ว่าโพสต์แล้วหรือยัง  แสกนไว้นานแล้วชักลืมๆ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 00:02:26

ความคิดเห็นที่ 7 สวัสดีรอบบ้านค่า ^_^ ขอบคุณอู่มามาสำหรับคำแปลมาก ๆ นะคะ (สุขภาพ Ok เต็ม100 แล้วใช่ป่าวค้า ) ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงและก็แปลก ๆ ด้วย รักษาสุขภาพด้วยนะคะทุกคน ^^ เงียบหายไปนาน แต่ไม่ได้หายไปไหนนะคะ วน ๆ เวียน ๆ ... เวียน ๆ วน ๆ แถว ๆ นี้ละค่ะ วนไปเวียนมาจนตาลาย ชะแว๊บก่อนล่ะ แอบเค้าเข้ามา :P 881 (((((จุ้ย อ้าย เหยียน เฉิง ซวี่))))) จากคุณ : Tom&Jerry เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 09:27:34

ความคิดเห็นที่ 8 ^ ^ เดินวนไปเวียนมา เดินมาเกือบชนน้องสาวววววว สวัสดีค่ามามาส์ พี่น้อง ขอบคุณพี่ฉินสำหรับบ้าน และข่าวใหม่ค่า แล้วก็เดินงงๆกลับออกไปใหม่ บายค่า จากคุณ : cutie bunny เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 12:43:59

ความคิดเห็นที่ 9 สวัสดีตอนบ่ายค่ะญาติๆทุกคน............ น้องจุ๋มเข้ามาเปิดประตูแต่เช้า เซี่ยๆหนี่ หาวจิ่วปุ๊เจี้ยน วันนี้มีข่าวพาดหัวว่า คุณเหยียนเป็นไอดอลไต้หวันเบอร์หนึ่งที่ไม่คิดที่จะกอบโกยเงินทอง นานๆรับงานโฆษนาหนึ่งชิ้นค่าตัวสูงลิ่วก็กินไปได้นาน ไปโหวตต่อคะ วันนี้คุณเหยียนแซงกลับขึ้นมาสองอันดับ ค่อยมีกำลังใจโหวตหน่อย แก้ไขเมื่อ 22 ก.ย. 54 14:38:43 จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 14:35:43

ความคิดเห็นที่ 10 เนื้อเรื่องน่ากลัวจังคะ รองานมีตคะพี่ปู ยกมือทั้งมีตทั้งทำบุญงานเดียวกัน เริ่ดดดดม๊ากกคะ จากคุณ : littlere เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 16:02:07

ความคิดเห็นที่ 11 สวัสดีรอบบ้านเหมือนกันค่า.. ขอบคุณ คุณฉินสำหรับบ้านหลังใหม่ และข่าวใหม่ด้วยนะคะ สบายดีนะคะ โหวต..โหวต.....ต่อไปค่ะ อาจไม่ได้ทักทายทุกวัน แต่เข้ามาโหวตนะคะ เพราะคอมไม่ดี เลยทำหลายอย่างพร้อมกันไม่ได้ มันจะนิ่งไป เลยตั้งใจโหวตอย่างเดียวเลยค่ะ จากคุณ : ยามะ-จัง (RoMinZa) เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 17:29:18

ความคิดเห็นที่ 12 สวัสดีค่ะทุก  ๆคน  ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ  ถ้าน้องแสดงเรื่องนี้จริงก็เป็นเรื่องที่น่ากลัวเหมือนกันนะคะ แต่งงานกับคนที่ตายแล้ว ต้องรอฟังคอนเฟิร์มน่ะค่ะ จากคุณ : satamon เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 18:28:52

ความคิดเห็นที่ 13 ตอนจบ  รอดูๆๆ http://ww2.sinaimg.cn/large/69972071jw1dled1hczk8j.jpg จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 20:22:12

ความคิดเห็นที่ 14 สวัสดีคะ ทุกๆท่าน ขอบคุณบ้านหลังใหม่พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องหนังใหม่ด้วยนะคะ ดูเหมือนน่ากลัวแบบหน้าติดตาม เพราะคุณเหยียนเล่น ขอบคุณฉากจบจากคุณย่าด้วยคนคะ รอดูๆๆๆ ว่าแล้วก็ไปโหวตๆๆ สำหรับการเข้าเวรโหวตรอบค่ำก่อนนะคะ จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 20:41:33

ความคิดเห็นที่ 15 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะคุณย่า  ภาพฉากจบ....อยากดูคุณชายหลิว Happy   ขอบคุณมากค่ะพี่ R  ข่าวดีดีของ...คุณเหยียน    โหวต_โหวต  ค่ะ แก้ไขเมื่อ 22 ก.ย. 54 21:37:09 จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 54 21:36:42

ความคิดเห็นที่ 16 สวัสดีค่ะซวี่หมีทุกคน ดีใจเห็นพี่ฉินที่แสนใจดีมาเปิดบ้านพร้อมข่าวใหม่ๆของคุณเหยียน ถึงจะไม่ค่อยชอบแนวนี้เท่าไรก็จะรอชมแน่นอนค่ะ (อาจต้องปิดตาดูข้างหนึ่งอย่างคุณย่าบอก) ขอบคุณพี่ฉินมากๆค่ะ รวมทั้งบล๊อกที่น่าจะเป็นจริงจากหลายๆท่าน คราวนี้มาตั้งตารอคุณเหยียนแถลงการณ์ โหวตๆๆๆจนปวดหัวไหล่ซ้ายเลยค่ะ มือถือก็นอนโหวตแล้ว บางคืนง่วงจนมือถือตกใส่หัว ทำเพื่อคนๆนี้คนเดียวนะเนี่ย ช่วง 5-6 วันนี้อาจมีหายไปหน่อยค่ะ เพราะธุระทางบ้านค่ะ ต้องขอขอบคุณทุกคห.ที่เข้ามากันอย่างสม่ำเสมอ คึกคัก อบอุ่นๆๆๆ   จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 09:12:33

ความคิดเห็นที่ 17 สวัสดีค่ะ มามาส์ พี่น้องทุกๆท่าน วันนี้กลับมารายงานตัวแล้วค่ะ คิดถึงมากๆเลยค่ะ... พักนี้หายไปนานเพราะต้องพักรักษาร่างกาย+สุขภาพค่า ขอบคุณมากๆนะคะ คุณย่า ซือมามา พี่ฉิน คุณปูเปรี้ยว และ พี่ๆน้องๆทุกๆท่าน สำหรับทุกๆข่าว ทุกๆภาพของคุณชายนะคะ และ ทุกๆคห.ด้วยค่ะ เข้ามาก็มีการโหวตให้คุณชาย(อีกบ้าน) ทัตรบกวนช่วยบอกการเข้าโหวตหน่อยนะคะ ปล.ไม่ได้เล่นคอมฯนานๆ เข้ามาแล้วสักงงๆ...วันนี้ทัตขอตัวไปพักก่อนนะคะ จากคุณ : tatpicha เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 09:43:20

ความคิดเห็นที่ 18 สวัสดีค่า.... มาโหวตกันเตอะ..... เวปแรก   โหวตวันละ 1 ครั้ง     ตอนนี้     21468 เวปสอง   โหวต 5 นาที ครั้ง   โหวตได้แต่ไม่รู้ว่าเป็นที่เท่าไหร่ เพราะตัวหนังมันเป็นเหลี่ยมหมด เวปสาม   โหวตได้ตลอด   ตอนนี้เป็นลำดับที่ 15 (เมื่อวานช่วงที่โหวตขึ้นมาเป็น 14 แล้ว) ป้าโหวตครบทุกเวป และถูกต้องใช่ไหมคะ ท่านผู้รู้ (กลัวทำผิด) จากคุณ : ยามะ-จัง (RoMinZa) เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 15:05:31

ความคิดเห็นที่ 19 สวัสดีค่ะ ทุกท่าน 2 วันแรกหายไปเพราะเนทเน่า ต่อมาก็งานเข้า เช้านี้ก็หมอนัด เพิ่งได้ฤกษ์เข้ามาทักทายและขอบคุณทุกคูหา ด้วยค่ะ โดยเฉพาะพี่ฉิน ขอบคุณบ้านใหม่และข่าวค่ะ อ่านแรกๆ นึกว่าคุณเหยียนแสดงเป็นผี (ผีหน้าตาดีคงไม่มีใครกลัว) พออ่านเรื่อยๆ อ่อ นางเอกเป็นผีนี่เอง แต่ไม่รู้จะได้ดูรึป่าว ร่วมลุ้นด้วย /รองานมีตคะพี่ปู ยกมือทั้งมีตทั้งทำบุญงานเดียวกัน เริ่ดดดดม๊ากกคะ / หลายคนหนับหนุน แต่ท่านประธานและกรรมการบริหารยังไม่มาส่งข่าวเลย รอต่อไป ขอบคุณป้าหน่อยที่ช่วยโหวดๆๆๆๆ ทั้ง 3 เวปคะ ถูกต้องหมดแล้วค่ะ แต่แอบถามว่าเวปที่โหวด none stop ป้าหน่อยมีเทกกะหนิกไม่ให้นิ้วหงิกแล้วใช้มั้ยคะ จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 16:27:50

ความคิดเห็นที่ 20 ตอบป้าหน่อย ถูกต้องแล้วคร้าบ เข้ามาให้กิ๊ฟทุกคนที่ช่วยโหวตคะ 555น้องนุชโหวตบนเตียงเหมือนซื่อมามาเรย ซื่อมามามากว่านั้นอีกเอามือถือติดตัวโหวตมันทุกที่ จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 16:29:02

ความคิดเห็นที่ 21 สวัสดีค่ะ mamas & jms เอารูปมาเป็นกำลังใจให้มือโหวตและทุกคนด้วยนะคะ My brilliant Life  จะฉายวันที่ 21 พย.นี้ http://weibo.com/1821401230/xpkpopRhH จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 18:38:52

ความคิดเห็นที่ 22 http://weibo.com/1821401230/xptPc8qnq จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 18:41:28

ความคิดเห็นที่ 23 สวัสดีค่ะ  เข้ามาอ่านเกือบทุกวันนะคะ  กำลังจะกลับบ้านแล้วค่ะ จากคุณ : satamon เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 19:56:01

ความคิดเห็นที่ 24 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะคุณย่า พี่ R  ภาพคุณชายหลิว...มาให้กำลังใจ    โหวต_โหวต ค่ะ จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 21:06:42

ความคิดเห็นที่ 25 สวัสดีคะ ทุกๆท่าน ว่าแล้วก็ไปโหวตๆๆ สำหรับการเข้าเวรโหวตรอบค่ำก่อนนะคะ ปล.ขอหายตัวจากภาระกิจการโหวต 4 วัน เพราะต้องไปต่างจังหวัดกับที่บ้าน วันนี้สู้ๆๆเต็มที่ไปเลย วันศุกร์แล้วนิ จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 21:11:12

ความคิดเห็นที่ 26 ขอบคุณสำหรับข่าวสารอัพเดทนะคะ นานๆจะเข้ามาตกข่าวไปเยอะเลยทีเดียว จากคุณ : +au_au+ เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 21:13:34

ความคิดเห็นที่ 27  ขอบคุณอู่มามาสำหรับบ้านใหม่ + ข่าวเรื่องหนังนะค่ะ รอลุ้นประกาศจากเวปทางการ 1 ตค. ใช่มั้ยค่ะ หวังว่าเนื้อเรื่องที่ปรับใหม่จะไม่น่ากลัวอะ แก้ไขเมื่อ 23 ก.ย. 54 22:22:09 จากคุณ : Neeny เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 22:16:35

ความคิดเห็นที่ 28 นักข่าวแอปเปิ้ลนี่ตามคุณเหยียนไม่ลดละเจงๆ แต่คราวนี้ดีค่ะได้เห็นคุณเหยียน  ดูแล้วหายคิดถึง คุณเหยียนไปซื้อหนังสือตั้งกว่าหมื่นห้าพัน อยากรู้จังว่าซื้อหนังสือจิตวิทยาน่ะเป็นแบบไหน   นักข่าวบอกคุณเหยียนหรือคุณเหยียนบอกนักข่าว???เดาไม่ถูก อ้อคุณเสี่ยวเอ้าหรงเอารูปมาโพสต์ "พระพุทธองค์สอนคุณว่าไม่ให้โกรธ" เป็นชื่อหนังสือขายดีน่ะเอง นักข่าวถามว่าจะคืนดีกับคุณหลินไหม? คิด5 วิ แล้วตอบ"ยากเกินกว่าจะตอบได้" แหะๆเดาเอาจากที่คุณ kat เธอแกะมา  เลือกที่น่าสนใจ รอเผื่อท่านผู้รู้จะช่วยถอดเทปนะคะ ดูคลิปข้างล่างนะคะ แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 09:14:42 แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 00:47:34 แก้ไขเมื่อ 23 ก.ย. 54 23:58:07 แก้ไขเมื่อ 23 ก.ย. 54 23:31:32 แก้ไขเมื่อ 23 ก.ย. 54 23:16:30 แก้ไขเมื่อ 23 ก.ย. 54 23:03:40 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 22:55:25

ความคิดเห็นที่ 29 ข้างบนแก้ไปแก้มาหลายตลบ รอคำแปลดีกว่านะคะ http://tw.nextmedia.com/rnews/article/SecID/106/art_id/75688/IssueID/20110923 แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 01:04:17 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 54 23:02:51

ความคิดเห็นที่ 30 Thanks 小芺蓉 @ nbbbs.com 佛陀教你不生氣(The Buddha teaches you not to be angry) จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 00:00:19

ความคิดเห็นที่ 31 credit xiao aorong @ nbbbs.com คลิปข่าวข้างบน http://www.youtube.com/watch?v=02m53NNyU9E&feature=player_embedded จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 09:16:14

ความคิดเห็นที่ 32 สวัสดีค่ะ มามาส์ และ ซวี่หมี่ทุกๆท่าน... ขอบคุณค่ะ คุณย่า สำหรับภาพ+คลิป ของเจอร์รี่นะคะ... ขอบคุณค่ะ ซือมามา พี่ฉิน คุณปูเปรี้ยว สำหรับข่าว + คำแปลเรื่องต่างๆด้วยค่ะ ขอบคุณพี่หน่อย สำหรับการโหวตทั้งสามนะคะ (โหวตที่เว็บที่สามยังไม่สามารถเข้าได้ค่ะ) ขอบคุณที่มาของภาพดอกกุหลาบด้วยค่ะ... แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 09:38:36 จากคุณ : tatpicha เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 09:37:36

ความคิดเห็นที่ 33 สวัสดีค่ะ mamas & jms วันนี้มีข่าวคุณเหยียนน่าสนใจท่านผู้รู้จะมีเวลาช่วยแปลไหมค้า http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 10:29:49 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 10:04:08

ความคิดเห็นที่ 34 คุณย่า..ขอบคุณคลิปค่า.. คุณชายน่ารักง่ะ..แต่งตัวแบบนี้ไม่ต้องปิดหน้าหรอกค่า..จำด้ายยย..กี่ปีกี่ปี..ก็ so jerry..พี่เค้าจะสะบัดแรงปายหนาย..หมวกคุณชายหลุดเยยย..โอ๋..โอ๋โอ๋..โอ๋..น่าร๊ากกก.. จากคุณ : kiss..kiss..kiss.. (jerrysassy) เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 10:50:09

ความคิดเห็นที่ 35 ท่านผู้รู้สองท่านคงจะไม่ว่าง งั้นย่าขอรีเควสคำแปลจากหลานเก๋นะคะ   ยู้ฮู จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 13:00:15

ความคิดเห็นที่ 36 สวัสดีค่ะ คุณย่า ซื่อมามา น้องภรณ์ น้องอารี น้องแก้ว น้องแหม่ม น้องนี คุณทัต น้องกุ้ง และทุกท่าน ขอบคุณข่าว ภาพ คลิปค่ะคุณย่า รีเควสด้วยคนค่ะเก๋ ดูคลิปแล้วอยากรู้ข่าวเค้าว่าอะไร "The Buddha teaches you not to be angry"  อ่านหนังสือแบบนี้มิน่าถึง EQ สูงปรี๊ดดดดด ไนกี้ สบายเลย ได้พรีเซนเตอร์ฟรีแบบไม่ต้องเสียตัง แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 13:17:08 จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 13:15:15

ความคิดเห็นที่ 37 ข่าวเด็กรักการอ่านมาแล้วคะ ............................................ ช่วยคลิกลิงค์นี้ด้วยคะ http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 【9-24 】言承旭3小時掃1.5萬元書  羞笑追回志玲「太難」 เหยียนเฉิงซวี่ กวาดหนังสือมูลค่า 1.5 หมื่นหยวน ในเวลา 3 ชม. ตอบ " ยากเกิน " พร้อมยิ้มเขิล กับคำถาม จะตามจีบจื้อหลินคืนกลับมาไหม ? 2011年 09月24日 【特勤組、葉婉如╱台北報導】 ข่าวว่า ... Jerry เข้าวงการ 10 ปีแล้ว ชีวิตส่วนตัวลี้ลับมาก คืนก่อนนักข่าวพบเขาและผู้จัดการส่วนตัวไปช็อปร้านหนังสือย่านตงชวี  เขาคาดผ้าปิดปากแล้วยังสวมหมวกปิดบังใบหน้า ระยะนี้เก็บตัวในบ้านเพื่อบำรุงให้ร่างกายอ้วนท้วนสมบูรณ์  เขาบอกตามความจริงว่าไม่เคยรู้เรื่องหลินจื้อหลินห่วงใยด้วยความรัก ได้ยินนักข่าวเล่าเรื่องให้ฟังแล้ว  ได้แต่พยักหน้าว่ารับรู้แล้ว ได้ทราบว่าสาวงามส่งความปรารถนาดีมาให้  สามารถเห็นรอยยิ้มแสนอบอุ่นของเขาหลังผ้าปิดปาก  นักข่าวเกาะติด ถามว่าจะจีบสาวสวยคืนกลับมาไหม ?  เขาตอบว่า  " นี่เป็นเรื่องยากเกินไป " พร้อมยิ้มแบบเขินอาย  ปล่อยให้เป็นเรื่องที่อาจเป็นไปได้ทั้งนั้น วานนี้ เวลาประมาณ 8 โมงเย็น นักข่าวเห็นชายหนุ่มที่สวมเสื้อกล้ามแบบเล่นกีฬาและการเกงผ้าฝ้ายขายาว  พร้อมสวมหมวกที่มีคำว่า 「低調」( ตีเตี้ยว  =  low-profile ) แล้วยังมีผ้าปิดปากอีกต่างหาก ใบหน้าส่วนที่พอเห็นได้มีเพียง 5 ซม. เท่านั้น นักข่าวเข้าสังเกตุการณ์อย่างใกล้ชิดพบว่าเขาคือ Jerry นั่นเอง ข้างๆเขามีผู้จัดการชายอยู่ด้วยเพียงคนเดียวเท่านั้น  คนอื่นๆที่อยู่ใกล้ๆไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใคร ( เดี๋ยวต่อคะ ) แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 19:15:47 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 13:23:27

ความคิดเห็นที่ 38 สวัสดีค่ะซวี่หมีทุกคน ได้เห็นหน้าก็ชื่นใจ หายคิดถึงไปได้นิดนึง ขอบคุณข่าวสดจากพี่ฉินค่ะ ขอบคุณทุกคห.เข้ามาโหวต มาคุยมาอยู่เป็นเพื่อนกันทุกวัน   จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 16:25:11

ความคิดเห็นที่ 39 สวัสดีทุก ๆ ท่าน ขอบคุณพี่ฉิน สำหรับข่าวผลงานชิ้นใหม่ของคุงชาย แต่ชื่อเรื่องน่ากลัวจัง นี่เป็นภาพยนต์เรื่องใหม่ของคุงชาย ในรอบกี่ปีเนีย แต่ก็ดีใจนะที่คุงชายรับงานถี่ขึ้น จะได้เห็นหน้าเธอบ่อย ๆ แหมท่านั่งอ่านหนังสือ ได้จัยจริง ๆ จากคุณ : ann (aaje) เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 16:30:18

ความคิดเห็นที่ 40 ขอบคุณอู่มามามากนะคะสำหรับคำแปลข่าว  รอตอนต่อไป ดูแล้วว่าผอม(เอวบาง)เหมือนกันนิ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 17:28:02

ความคิดเห็นที่ 41 เสี่ยวชิวหิ้วหนังสือหนักเชียว จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 17:29:41

ความคิดเห็นที่ 42 บล้อกนี้รวบรวมรูปคุณเหยียนดูหนังสือที่ร้าน เขียนชมคุณเหยียนว่าแม้ประวัติการศึกษาจะไม่สูงแต่ตลอด 10 ปีก็หมั่นศึกษา  ฝึกพัฒนาจิตใจ ความรู้ที่สั่งสมน่าจะมากกว่าหลายคนที่มีการศึกษาสูง ดูข่าววันนี้ จะมีศิลปินสักกี่คนที่เป็นเหมือนเขา ชอบไปเดินเล่นที่ร้านหนังสือ http://weibo.com/1747020665/xpD6p4a26 แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 19:36:38 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 17:44:57

ความคิดเห็นที่ 43 .. many many thanks kha จากคุณ : วันพุธ (wednesd@y) เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 18:17:03

ความคิดเห็นที่ 44 น่ารักที่สุดในสามโลก หนอนหนังสือของหมู่เฮา >< (((เดือนหน้ามาเดินงานหนังสือกะเค้าไหม คุณชาย ))) ขอบคุณทุกๆท่านสำหรับข่าวและภาพทุกอย่างเลยนะคะ ป.ล.หนังเรื่องใหม่ท่าทางน่ากลัวจัง จากคุณ : มิกิ อราชิ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 19:33:11

ความคิดเห็นที่ 45 ( ต่อจาก คห.34 คะ ) Jerry ใช้เวลาอยู่ในร้านหนังสือนานเกือบ 3 ชม. หนังสือที่พ่อรูปหล่อเหยียนเลือกอ่าน มีนวนิยายรักเรื่อง 《麵包樹上的女人》ของ 張小嫻 ก่อนหน้านี้ถ่ายละครที่เซี่ยงไฮ้ มีข่าวลือว่าผ่ายผอมไปตั้ง 7 กก. เขาจึงได้ซื้อหนังสือเกี่ยวกับสุขภาพชื่อ 《拯救消化力》( เกี่ยวกับเรื่องช่วยระบบการย่อย ) และหนังสือ 《佛陀教你不生氣》( คุณย่าแปลไว้ว่า " พระพุทธองค์สอนคุณว่าไม่ให้โกรธ"  ) และหนังสือ 《內向者求生術》 ( ..อากู๋แปลไว้ว่า เทคนิคการอยู่รอดของคนเก็บตัว ... ) หนังสือทั้งหลายแหล่เหล่านี้ล้วนเกี่ยวกับการจัดการกับอารมณ์ทั้งนั้น  แล้วยังแวะหาหนังสืออ่านเสริมความรู้ด้านธุรกิจที่เป็นภาษาอังกฤษ เลือกซื้อหนังสือได้เต็มรถเข็นจำนวน 10 กว่าเล่ม หักส่วนลดแล้ว ยังเป็นจำนวนเงิน 15,403 หยวน ได้หนังสือกลับบ้านสองมือเต็ม (  ยาวแฮะ ย่อไม่เป็นซะแร้น  XP  ) หล่อนถูกหาว่าสร้างข่าว ผู้จัดการส่วนตัวและพนักงานในร้านได้นำหนังสือ 4 ถุงใหญ่ๆเข้าลิฟท์ไปก่อนแล้ว นักข่าวเข้าไปทักทายกับ Jerry เขาเป็นกันเองอย่างไม่คาดคิด แล้วการป้อนคำถามติดๆทำให้เขาต้องพูดว่า " พวกคุณทำให้ผมตื่นเต้นมากเลย  ผมก็ผ่ายผอมไปมากขนาดนี้แล้ว ( พวกคุณยังจะมาทำกับผมแบบนี้ .. ประโยคในวงเล็บ อยู่ในคลิปคะ.. )  แต่ยังคงไว้ซึ่งมารยาทอันงดงาม เชิญนักข่าวเข้าลิฟต์พร้อมกัน  นักข่าวถามต่อ ว่าเคยได้ยินเจ้จื้อหลินอวยพรให้หรือไม่ เขานิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง ตอบว่า " ผมไม่ทราบจริงๆครับ  ผมกลับมาได้แต่...  เพราะผ่ายผอมไปมาก พักนี้จึงได้แต่บำรุงให้ร่างกายอ้วนท้วนสมบูรณ์เท่านั้น " . แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 19:50:39 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 19:39:11

ความคิดเห็นที่ 46 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะคุณย่า ภาพและคลิป...คุณเหยียนในร้านหนังสือ อยากอ่านเล่ม Buddha ค่ะ   ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน  คำแปล ข่าวเด็กรักการอ่าน....น่ารัก    โหวต_ โหวต ค่ะ จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 19:51:47

ความคิดเห็นที่ 47 ( ต่อจาก คห.45 .. ปั่นทู้เล่นๆ ) นักข่าวนำเรื่องที่เจ้จื้อหลินเป็นห่วงเป็นใยที่เขามีแรงกดดันกับเรื่องงานมาก แนะให้คลายแรงกดดันลง Jerry กลับเป็นฝ่ายเคลียร์ตัวเองว่า " ผมไม่มีแรงกดดันครับ ผมมีแรงกดดันได้ไง " และปฏิเสธข่าวตัวเองทุบผนังบ้าน ( ....ข่าวโคมลอยก่อนหน้านี้ ว่าคุณเหยียนผอมไปเยอะและอารมณ์ร้ายเพราะแรงกดดันการถ่ายละครถึงกับทุบผนังบ้าน ที่ไม่ได้ดั่งใจ....เป็นข่าวที่ถูกสื่อหลายประเทศก๊อปไปขยายข่าว ... น่าโมโห ... สงสัยต้องหาอ่านหนังสือเหมือนคุณเหยียน.. ) ส่วนความห่วงใยของเจ้จื้อหลิน เขาถึงกับตอบไม่ถูกไปชั่วครู่ แล้วตอบว่า " เอาหละ ！ผมได้รับฟังข่าวแล้ว "  น้ำเสียงฟังดูแฮ็ปปี้ นักข่าวถามต่อ จะตามจีบเธอคืนกลับมาไหม ตอบว่า  " นี่เป็นเรื่องยากเกินไปแล้ว  " ( หมายถึงตอบยากหรืออย่างไรไม่ทราบคะ  แต่อยากเข้าใจว่า ยากที่จะกลับไปหาชีใหม่ ... )  หลังจากนี้ เขาจะร่วมแสดงภาพยนตร์ ที่กำกับโดย  周美玲  แสดงร่วมกับ  陳妍希 และ 陳意涵 ....................................... รู้สึกว่าเป็นหนังคนละเรื่องกับที่จั่วหัวข่าวข้างบนคะ ต้องติดตามความคืบหน้าต่อไป ตามสไตล์.. ซวี่หมีต้องมีความอดทนสูง  กว่าจะรู้ข่าวที่แน่นอน .... แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 20:39:18 แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 20:15:55 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 20:13:38

ความคิดเห็นที่ 48 ( คห.สุดท้าย ) หลินจื้อหลินมักจะถูกนักข่าวถามเกี่ยวกับเหยียนเฉิงซวี่  คนอีคิวสูงอย่างเธอน้อยครั้งที่จะชักสีหน้า ( ... ชอบละซิ... ไม่ว่า ... )  แต่ในสายตาแฟนคลับของ Jerry กลับเป็นสิ่งที่ระคายเคืองเป็นอย่างมาก วานนี้ ผู้อ่านคนหนึ่งร้องเรียนว่า เว็บไซด์ 「言承旭的港灣世界連線」( nbbbs ) ซุปเปอร์โมฯกระดานสนทนา นาม「未末」ว่าหลินจื้อหลินคือ 「林老妖」( ..ประมาณว่า ปีศาจหลิน ) เพราะข่าวคราวเกี่ยวพันมานาน 10 ปี ยังไม่ยอมเลิกรา จนแฟนๆรู้สึกเบื่อหน่ายเป็นอย่างมาก  แต่แฟนคลับที่มีเหตุผลก็เข้าใจว่าเป็นเพราะนักข่าวชอบตั้งคำถามเอง ไม่ใช่เพราะเธอชอบสร้างข่าว ( .... อ่านข่าวชีมาเยอะ นักข่าวก็ชอบถามซ้ำๆ ชีก็ขยันตอบๆๆๆๆๆ .....ตบมือข้างเดียวไม่ดังหรอก... แทบทุกอีเว้นท์ .. ต้องมีเรื่องคุณเหยียนไปถาม .. แล้วจั่วหัวข่าว เป็นชื่อทั้งสองคน ทั้งๆที่คุณเหยียนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับงาน  สงสัยว่า ถ้าไม่ลงชื่อเหยียนเฉิงซวี่ ก็ไม่มีใครสนใจอ่าน หรือไง ?... ) ( ข้างล่าง เป็นข่าวที่มีมาตลอด 9 ปี  ถ้าท่านอยากรู้ เอาไปถามอากู๋ก็แล้วกัน .. ยอมรับว่า 2  - 3 ปีแรก ดีใจที่คุณเหยียนมีเพื่อนคนนี้ แต่หลังจากนั้น  .... ยิ่งวันก็ยิ่ง  ) 言林情牽9年緣難斷 ★2002年：年初被拍到一起看電影，戀情才走光 ★2003年：半夜一起出門拜拜，又一起回民生東路住處 ★2004年：被拍到去看家具 ★2005年：3月間，2人同穿浴袍手機自拍照外流7月林志玲拍廣告在大連摔馬，言被目擊現身探望，2006年正式分手 ★2008年：言承旭大阪開唱傳出當眾示愛，更傳出林志玲低調到場支持 ★2009年：被好友侯文詠爆有寄不出的情書，同年言承旭和關穎傳出緋聞，林志玲傳出要嫁邱士楷 ★2010年：寫真書中自白，愛對方，但她太完美，值得更好的男人 . แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 20:38:10 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 20:29:57

ความคิดเห็นที่ 49 น้องๆทุกคนสบายดีนะคะ ดีใจที่เข้ามาตามอ่านทั้งที่ยังแปลไม่จบ..  แต่จบแล้วนะ ................. คุณย่าคะ หลังไมค์รับทราบแล้วคะ...  แล้วก็ชอบบล็อกคห. 42 มาก ถูกใจทั้งคำชื่นชมและรูปประกอบ โดยเฉพาะท่านั่งคุดคู้อ่านหนังสือ ...  เหมือนเด็กประถม...  ที่สุดเลย เด็กรักการอ่านคนนี้น่าสรรเสริญมากจริงๆ ถ้าตอนเด็กไม่มีปัญหาเรื่องฐานะทางครอบครัว ป่านนี้คงจบด๊อกเตอร์ไปแล้ว   ...... แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 20:45:51 แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 20:44:33 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 20:42:26

ความคิดเห็นที่ 50 ขอบคุณอู่มามาอีกครั้งค่าที่แปลจนถึงส่วนของคุณหลิน ชอบท่านั่งอ่านหนังสือเหมือนกันเลยค่า //เด็กรักการอ่านคนนี้น่าสรรเสริญมากจริงๆ ถ้าตอนเด็กไม่มีปัญหาเรื่องฐานะทางครอบครัว ป่านนี้คงจบด๊อกเตอร์ไปแล้ว// เห็นด้วยค่ะ   เรื่องคุณหลินฝากแนะให้คุณเหยียนผ่อนคลายความจริงก็เป็นเพราะนักข่าวไปตามจี้ถาม  เธอก็มักตอบคำถามนักข่าวเสมอ(ถึงได้เป็นขวัญใจนักข่าว) เมื่อก่อนเธอเคยบอกความรักไม่สามารถรีไซเคิล แต่ตอนนี้ก็บอกอีกอย่าง  หากต่างคนต่างก็เข้าใจกัน อภัยให้ความผิดแต่หนหลังของกันและกัน ก็สามารถกลับมาดีกันได้(อันนี้ก็เอามาจากข่าวนะคะ  นักข่าวแต่งเติมหรือเปล่าก็ไม่รู้ได้ค่ะ) ในข่าวเดียวกันนี้เขาก็ว่าคุณหลินมีงานมากมาย  ส่วนคุณเหยียนก็มีงานน้อยเพราะเป็นคนพิถีพิถันเลือกงาน  แต่เพราะค่าตัวแพง โฆษณา 1 ชิ้น(น่าจะหมายถึงน้ำชามะลิที่แผ่นดินใหญ่)ก็ได้เงิน 30 ล้าน คนประหยัดอย่างคุณเหยียนก็ใช้ไปได้นาน(55555อันนี้ก็พูดเข้าแก๊ป) นักข่าวเลยให้ฉายาคุณเหยียนเป็นไอดอลไต้หวันเบอร์หนึ่งที่ไม่คิดที่จะกอบโกยเงินทอง(ตามที่ซื่อมามาแปลไว้ข้างบน) แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 21:03:54 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 21:00:36

ความคิดเห็นที่ 51 สวัสดีตอนมืดค่ะมามาทั้งสองและพี่น้องซวี่หมีทุกคน........................ ขอบคุณมามาทั้งสองอย่างสุดซึ้งที่ช่วยแปลและช่วยเสริมข่าวคราวของลูกชาย ชอบท่านั่งอ่านหนังสือเหมือนกันค่ะ ดูตัวย้าวยาวแขนขาก็ย้าวยาว ปล. อู่มามาขา อู่มามาแปลตกไปคำนึงอ่ะ 「林老妖」ไม่ใช่แค่ปีศาจเฉยๆแต่ต้องเป็นปีศาจ "เฒ่า" ด้วยค่ะ กร๊ากกกกก วันนี้ออกไปธุระข้างนอกทั้งวันเพิ่งกลับมาถึงบ้าน ช่วงนี้ไม่รู้อะไรนักหนาโดนโรครุมเร้า หายจากหวัดก็ไอไม่หยุด พอหายจากไอก็หัวเข่าเสื่อม นั่งยองไม่ได้เลยตอนนี้ ห่วงแต่ว่าต่อไปจะไปตามดูลูกชายไม่ได้อีกแล้ว คิดแล้วเศร้า ตอนนี้เห็นผลโหวตก็เศร้าเช่นกันร่วงเอา ๆ จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 21:37:02

ความคิดเห็นที่ 52 ส่งแล้วเห็นซื่อมามา  แหมแฟนจัดหนักนะนี่"ปีศาจเฒ่า" หัวเข่าเสื่อมนั่งยองไม่ได้ก็ไม่เป็นไรค่า  ไปเยี่ยมคุณเหยียนก็ไม่ค่อยได้มีโอกาสนั่งยองเท่าไร  มักจะยืนหรือนั่งเก้าอี้มากกว่า ไม่รู้ว่าบล็อกนี้เป็นของคนตัดต่อภาพอะป่าว ชมวิวเซี่ยงไฮ้  เราชมนายแบบ http://weibo.com/1771511921/xpGLyccvU แก้ไขเมื่อ 24 ก.ย. 54 22:22:06 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 22:17:00

ความคิดเห็นที่ 53 หนีเฮ่า ค้า......  เข้ามาตามหา หนุ่มเสื้อกล้าม  กางเกงยาน ๆ ได้มา 30 ล้าน  ก็ยังไม่ยอมเปลี่ยนกางเกงเลยเน้อ....  แต่ยังไงก็รักน่ะ ตะเอง จากคุณ : juiai เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 22:22:40

ความคิดเห็นที่ 54 นั่งยอง ๆ อ่านหนังสือได้น่ารักค๊อต ๆๆ ซื้อไปอ่านเยอะขนาดนี้สวนกระแสงานเรื่องหนังอ่ะ...แปลว่างัย มีเวลาว่างแล้ว?? ขอบคุณคุณย่า อู่มามานะค่ะ...นู๋ว่าคุณเหยียนปิดหน้าปิดตาแบบนี้ ถ้านู๋อยู่แถวนั้นก็คงอยากรู้ว่าใครอ่ะ...ปิดซะอยากรู้เชียว คุณย่า..ขอบคุณนะค่ะเข้าไปดูรูปแล้วนะค่ะ จากคุณ : Neeny เขียนเมื่อ : 24 ก.ย. 54 23:12:46

ความคิดเห็นที่ 55 ดีใจจังที่เห็นสมาชิกที่ห่างหายไปนานพอควรเข้ามาทักทาย คิดถึงทุกคน  แวะเข้ามาทักทายกันอีกนะคะ เอารูปแสกนมาแปะอีกรูป จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 00:01:58

ความคิดเห็นที่ 56 สวัสดีค่ะ mamas & jms วันนี้คงมีแต่เราเฝ้ากระทู้นิ  เดี๋ยวออกไปบ้างดีก่า ข่าวแอปเปิ้ล  หนังที่คุณเหยียนจะเล่นเป็นคนละเรื่องกับข่าว chinatimes ของแอปเปิ้ลเป็นหนังที่มีผกก.เป็นผู้หญิง Zhou Mei Qing เป็นเรื่องสมัย 300 ปีก่อน พระเอกเป็นโจรสลัด(คิดถึงจอห์นนี่ เดปเลย)และสาวคู่แฝด ปัญหาที่มีคือ ผกก.ยังระดมทุนอยู่ (คุณเหยียนหากรับเล่นจะเล่นให้เขาแบบลดค่าตัวหรือแถมฟรีหรือให้เขายืมอีกอะป่าว?) แก้ไขเมื่อ 25 ก.ย. 54 19:13:27 แก้ไขเมื่อ 25 ก.ย. 54 13:39:00 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 13:37:54

ความคิดเห็นที่ 57 ขอส่งข่าวถึงเถ้าแก่เนี้ยจุ๊ยหน่อยนะคะ ย่าไปเซ็นทรัลแถวบ้านขึ้นไปดูคิมจู  เห็นต้องเข้าคิวรอทุกทีเลยยังไม่ได้ไปหนับหนุนนะคะ  วันนี้ก็อุตส่าห์ไปตอนบ่ายแก่ๆแล้วนะนี่ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 15:44:16

ความคิดเห็นที่ 58 ชอบคลิปข่าวนี้มากทีเดียว เอารูปแคปมาบรรยายเล่นๆดีกว่า http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 แอบถ่ายแบบนักสืบเชียว จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:00:00

ความคิดเห็นที่ 59 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 แม้จะดูผอมแต่ก็มีกล้ามน้า จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:01:40

ความคิดเห็นที่ 60 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 ที่หมวกมีตัวหนังสือ Low Profile  เหอๆๆยิ่งทำให้เป็นที่สนใจ(แต่คนรอบข้างก็ไม่เห็นจะแสดงท่าว่าจำได้นี่นา) จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:05:03

ความคิดเห็นที่ 61 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 ดูหนังสือพัฒนาตนเอง จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:07:10

ความคิดเห็นที่ 62 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 แขนยังมีรอยด่าง  รอยแดดเผายังอยู่เลย จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:10:23

ความคิดเห็นที่ 63 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 หนังสือ พระพุทธองค์สอนว่าคุณอย่าโกรธ แก้ไขเมื่อ 25 ก.ย. 54 21:57:03 แก้ไขเมื่อ 25 ก.ย. 54 20:19:02 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:17:06

ความคิดเห็นที่ 64 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 ดูจากปกน่าจะเดาถูก 555มิน่าล่ะพอนักข่าวจู่โจมเข้ามาถาม  ตามตื้อถามเรื่องไรก็ไม่โกรธ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:19:53

ความคิดเห็นที่ 65 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 ฮาโหล ฮาโหล  สุขภาพคุณดีขึ้นอะยัง จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:23:11

ความคิดเห็นที่ 66 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 นักข่าวรัวคำถาม   มองหาทางหนีแล้ว จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:25:01

ความคิดเห็นที่ 67 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 พูดถามถึงโจทก์เก่าอีกแล้ว(น่าเบื่อเจงๆ นักข่าวตกหล่ม) จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:28:02

ความคิดเห็นที่ 68 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 เห็นแค่เนียะยังรู้ว่ายิ้ม จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:29:43

ความคิดเห็นที่ 69 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 " พวกคุณทำให้ผมตื่นเต้นมากเลย  ผมก็ผ่ายผอมไปมากขนาดนี้แล้ว ( พวกคุณยังจะมาทำกับผมแบบนี้ .. ประโยคในวงเล็บ อยู่ในคลิปคะ.. )(ลอกอู่มามา) จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:32:40

ความคิดเห็นที่ 70 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 ชมคุณเหยียนว่า nice ให้นักข่าวเข้าลิฟท์ไปด้วย จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:39:53

ความคิดเห็นที่ 71 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 ยังใจดีคุยกับนักข่าว เคลียร์ตัวเองว่า " ผมไม่มีแรงกดดันครับ ผมมีแรงกดดันได้ไง " และปฏิเสธข่าวตัวเองทุบผนังบ้าน เอ้าเสี่ยวชิวหนอทำไมตวัดเสื้อไม่ระวังโดนหมวกหลุดเลย ยิ่งจะปิดๆหน้าอยู่ แก้ไขเมื่อ 25 ก.ย. 54 20:49:25 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:45:58

ความคิดเห็นที่ 72 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 แถมยังใจดีถามนักข่าวอีกว่ามีอะไรที่ผมจะช่วยพวกคุณ(ให้ทำหน้าที่สำเร็จ)ได้บ้าง? นักข่าว"หือ?"เอ๋อเลย จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:54:18

ความคิดเห็นที่ 73 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 พวกคุณอยากจะให้ผมพูดอะไร?(ความจริงก็คงอยากจะให้เลิกตามซ้าทีด้วย) จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:56:03

ความคิดเห็นที่ 74 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน  คำแปลข่าว....ลุ้นผลงานใหม่ต่อไป   ขอบคุณมากค่ะคุณย่า ภาพแคปของคุณเหยียน...ในร้านหนังสือ  พี่ R และทุกๆท่าน เทคแคร์มากๆนะคะ  โหวต โหวต ค่ะ จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:58:24

ความคิดเห็นที่ 75 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 นักข่าวก็ตื้อถามว่าคุณหลินบอกให้คุณผ่อนคลาย ทนตื้อมะหวายก็ตอบ ผมได้ยินแล้วคร๊าบ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 20:59:33

ความคิดเห็นที่ 76 ขอบคุณหลานอารีที่เข้ามาโพสต์เป็นเพื่อนนะคะ http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33690718/IssueID/20110924 ถูกถามว่าจะกลับไปตามขอคืนดีไหม? หากตอบคำถามนี้แล้วจะปล่อยไปแล้ว(ชิชะนักข่าวนี่  คุณเหยียนเป็นนักโทษของคุณตั้งแต่เมื่อไร?) คำตอบ" นี่เป็นเรื่องยากเกินไปแล้ว  " ก็ไม่รู้ว่าตอบยากหรือกลับไปตามจีบใหม่ยากก็ไม่รู้   จบแล้ว  เผ่นบ้างดีกว่า จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 21:04:15

ความคิดเห็นที่ 77 หวัดดีค่าคุณย่า....ชอบคุณย่าบรรยายภาพ หนุกดี จากคุณ : Neeny เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 21:10:49

ความคิดเห็นที่ 78 คุณย่าขยันสุดๆเลยงะ  เข้ามาเมาท์เป็นเพื่อนคุณย่ามั่ง ชอบทุกประโยคที่คุณเหยียนตอบนักข่าว น้ำเสียง.. มีพาวเวอร์ เป็นบอสตัวจริงทีเดียว อยากช่วยนักข่าว..  แต่ก็ไม่รู้จะช่วยยังไง ? เพราะแต่ไหนแต่ไร ...  ไม่เคยเอออวยกับนักข่าว เพื่อเป้าหมายอะไรบางอย่าง ? ไม่ใช่วิสัยของซุบตาคนนี้  ที่ไม่ชอบการเป็นข่าว เพื่อความดัง .............................. พี่จีนเม้าท์เรื่องหมวก Low Profile  ใบนี้ว่า  แฟนคลับฮ่องกงให้คุณเหยียนตอนไปเยี่ยมกองถ่ายที่เซี่ยงไฮ้ ！ คุณเหยียนได้โอกาสก็เลยงัดออกมาใช้ ยามที่อยากจะมีความเป็นส่วนตัว แต่นักข่าวยังไม่วายเข้าไปจุ้นจ้าน ทักทายด้วยเสียงที่ค่อนข้างเกรงจ๊ายเกรงจาย " ฮาโล... สุขภาพดีขึ้นบ้างมั้ย " ขำตอนที่คุณเหยียนถามว่า / " พวกคุณอยากจะให้ผมพูดอะไร? นักข่าว"หือ?" เอ๋อเลย / ตัวหนังสือบรรยายว่า ( คุณเหยียน )เมตตาเป็นอย่างยิ่ง ( นักข่าว )ไม่กล้าเชื่อ แต่จนแล้วจนรอด  ก็ไม่ได้คำตอบที่ต้องการ ... และแล้ว วันนี้ คำตอบของคุณเหยียนที่ว่า " ยากเกินไปแล้ว " ถูกนักข่าวเอามาถามฝ่ายหญิงมั่ง  ชีเบิกตากว้าง อึ้งไปชั่วขณะ  หลังทราบรายละเอียดแล้วตอบว่า " วันนี้ฉันมางานของ BV  คุยเรืองBV กันดีกว่านะ " นักข่าวถามต่อ  ปลายเดือนนี้ 37 เต็ม กังวลเรื่องไม่ได้แต่งงานไหม ? ตอบว่า " ไม่หรอก พวกคุณดูกังวลมากกว่าฉันซะอีก " ก็อยากให้ชีเลี่ยงคำตอบแบบต่อความยาว สาวความยืด เกี่ยวกับคุณเหยียนซะที แต่ก็ไม่แน่  วันหน้าวันหลังถ้าชีให้คำตอบเกี่ยวกับคุณเหยียนอีกจะนำมาเล่าสู่กันฟัง จะได้รู้ว่า ทำไม ถึงได้ฉายาเช่นนั้น หลับฝันดีทุกคนคะ ... แก้ไขเมื่อ 26 ก.ย. 54 07:55:34 แก้ไขเมื่อ 25 ก.ย. 54 21:57:43 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 21:49:21

ความคิดเห็นที่ 79 สวัสดีรอบบ้านคร่า^/\^ ขอบพระคุณคุณย่ามากๆๆๆนะคระ สำหรับคลิปคุณชายที่ร้านหนังสือ ชอบๆๆๆ นักข่าวไต้หวันนี่สุดยอดจิงๆ คุณชายอ่านหนังสือเยอะอ่า^^ม่ายเหมือนน้องสาวคนนี้ ขี้เกียจอ่านหนังสือเรียนได้อีก-_-''แระก้อขอบคุณคลิปด้วยนะคะ แจ่มมาก ชอบตอนผู้ช่วยสะบัดเสื้อโดนหมวกคุณชายหลุดอ่าคร่า ขำกร๊ากกกกกกกกก ขอบพระคุณพี่ฉินมากๆเช่นกันนะคระ สำหรับคำแปลคลิป ชอบอ่านข้อความในวงเล็บของพี่ฉินมากรุยฮับ^^ ขอบคุณทุกๆข้อความจากพี่ๆ เพื่อนๆ น้องๆ ทุกคนด้วยนะคระ เกือบลืม...ขอบคุณพี่ปูจี๊ด สำหรับทางลัดในการโหวตด้วยนะคระ^.^หูยแต่เห็นคะแนนแร้ว....แม่ยกจีนนี่โกงขั้นเทพจิงๆ แต่สำหรับบัวไม่ว่าผลจะเปนงัย คุณชายก้อโหล่วที่ซู๊ดดดด(แบบธรรมชาติซะด้วย หุ หุ) จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 25 ก.ย. 54 22:00:18

ความคิดเห็นที่ 80 สวัสดีค่ะ mamas & jms เช้าวันจันทร์เอารูปคุณชายหลิวมาต้อนรับนะคะ http://weibo.com/1821401230/xpVWDulqZ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 10:15:36

ความคิดเห็นที่ 81 สวัสดีค่ะคุณย่า พี่ฉิน พี่อารีย์ น้องบัว และย้อนหลังของเมื่อวานทุกคนนะคะ ชอบๆหนุ่มนักกีฬาหนุ่มขยันอ่านหนังสือ  น่ารักค่ะ  จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 13:22:05

ความคิดเห็นที่ 82 สวัสดีค่า ครอบครัวซวี่ทุกคน ขอบพระคุณคุณย่ามากๆ นะคะ สำหรับคลิป + ภาพแคปของคุณเหยียน...ในร้านหนังสือ  อ่านแล้วขำดีค่ะ ท่าทางนั่งอ่านหนังสือ ของคุณชายเหมือนเด็กๆ เลยค่ะ (เจ็กหมดทุน)  55555 ขอบพระคุณคุณฉินมากๆ นะคะ  สำหรับคำแปลคลิป ยาวๆ ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ ตอบหลานปูนะคะ (ช้ามาก) ป้าโหวตตามธรรมชาติค่ะ ทำทางลัดไม่เป็นค่า ก็กดโหวต และ OK ทำซ้ำๆ ไปเรื่อยๆ เลยไม่ค่อยได้เข้ามาคุยค่ะ แต่คะแนน..ช้ำใจมักมักๆๆ ขอบคุณทุก คห. สำหรับข่าว คลิป รูปภาพต่างๆ นะคะ มามาส์ทั้งสาม และหลานๆ ทุกคนเทคแคร์นะคะ จากคุณ : ยามะ-จัง (RoMinZa) เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 15:35:33

ความคิดเห็นที่ 83 สวัสดีค่ะ  ขอบคุณสำหรับข่าวและรูปค่ะ  เห็นรูปน้องไปอ่านหนังสือแล้วชอบอ่านเหมือนเราเลย  แต่ตัวเองชอบอ่านนิยายและการ์ตูนค่ะ  555  ดีละที่น้องบำรุงตัวเองบ้างเพราะว่าน้องผมมากค่ะ  จะได้มีน้ำหนักมมากขึ้นกว่านี้ค่ะ จากคุณ : satamon เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 17:01:30

ความคิดเห็นที่ 84 สวัสดีค่า มามาส์ พี่น้อง มาขอบคุณสำหรับทุกข่าว ภาพ ของคุณชายค่ะ ^^ ชะแว้บบบบบบบบบบบบบบ จากคุณ : cutie bunny เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 18:26:16

ความคิดเห็นที่ 85 สวัสดีคร๊าา คุนย่าแอบ พี่ฉิน พี่R พี่แก้ว พี่ปูเปรี้ยว พี่อารีย์ และพี่ๆซวี่หมีทุกๆคนคร๊าาา ^  x  ^ แฮะๆๆ ม่ายด้ายเข้ามาเยี่ยมบ้านนี้เกือบอาทิดนึงแหนะ รุสึกผิดเล็กๆเลยรีบมารายงานตัวคร๊าาาา >  x  < ขอบคุนพี่ฉินที่มาเปิดบ้านให้หนูมาวิ่งเล่นคร๊า ^^ ขอบคุนคุนย่าแอบคร๊าาที่เอารูปคุงชายมาวิเคราะห์เปนฉากๆเลยยย แบบว่าแอบเหนด้วยที่ว่า เหนแค่นั้นนักข่าวรู้ด้ายยังง้ายยยว่าคุนป๋ายิ้มอยู่!! เค้าอาจจะแค่อ้าปากก้อด้าย --  --'' สรุปแล้วไปๆมาๆ หนูเริ่มจะไม่ชอบแม่นางหลินคนนี้จิงๆแฮะ เรื่องมันจบไปนานแล้ว ยังจะพยายามพูดให้มันมีอะไรขึ้นมาอีก เฮ้ออ สงสารก้อแต่คุนป๋าของพวกเรานิแหละคร๊าา T  ^  T จากคุณ : _ Pu_ Lbaolong _^^ (WenXue) เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 19:55:52

ความคิดเห็นที่ 86 สวัสดีตอนมืดค่ะญาติซวี่ทุกคน................. ต้องขอบคุณมามาทั้งสองอย่างมากมายเช่นเคย คุณเหยียนอัพบล๊อก J&Y แล้วค่ะ เข้าไปดูกันได้นะคะมีรูปหมู่ด้วย เดี๋ยวคำแปลค่อยตามมาค่ะ http://www.jerryyan.info/blog/blog_detail.php?action=reply&sn=135 จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 20:07:55

ความคิดเห็นที่ 87 OMG ต๊กกะใจกะข่าว คห. 86 ขอบคุณนะค่ะซื่อมามาที่ส่งข่าว จริงอ่ะ... จากคุณ : Neeny เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 21:03:39

ความคิดเห็นที่ 88 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน คุณย่า  คำแปลข่าวและภาพคุณชายหลิว...นับวันรอ_56วันออนแอร์   ขอบคุณมากค่ะพี่ R  คุณเหยียนอัพบล๊อก รออ่านคำแปลค่ะ จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 21:09:01

ความคิดเห็นที่ 89 คำแปลมาแล้วค่ะ เที่ยวนี้ตี่ตี๊มาอัพบล๊อกช้า ที่มาของพลังใจ เพิ่งเสร็จสิ้นการถ่ายทำละครที่มีตารางแน่นเอี๊ยดและก็ได้เก็บเกี่ยวผลอย่างมากมาย เฮ่อ...(โล่งอก) ถึงแม้ได้หายใจทั่วท้องบ้าง แต่ก็ไม่ได้หยุดฝีเท้าที่จะก้าวต่อไป เพื่อที่จะเตรียมแผนงานชิ้นใหม่ ตลอดระยะเวลาที่ได้ร่วมงานกับทีมงานในละครเรื่อง My Wonderful Life ในครั้งนี้ ทำให้ผมรู้สึกได้ถึงความตั้งใจของทีมงานทุกคน หนึ่งในจำนวนนั้นคือผกก.ได้มีข้อเสนอดี ๆ แนะนำให้ผมได้สัมผัสและเรียนรู้ ล้วนเป็นที่มาของสาระที่ทำให้ผมก้าวหน้า และก็เป็นเพราะปัจจัยสำคัญเหล่านี้ ทำให้ผมได้สัมผัสกับนักแสดงละครเวทีของที่นั่น และบางทีอาจมีโอกาสได้ร่วมงานกันในวันข้างหน้า พวกเขาดูเหมือนมีอารมณ์ขัน วิธีแสดงที่เต็มเปี่ยมไปด้วยกำลังวังชา เป็นการแสดงที่ใช้ฝีมือล้วนๆ และได้ปลุกเร้าให้ผมเกิดสิ่งใหม่ๆที่แตกต่างไปจากเดิม แน่นอนว่า สิ่งที่ขาดไม่ได้ก็คือ ไม่ว่าจะลำบากมากแค่ไหน แต่เพราะมีพวกคุณที่คอยเฝ้ารออยู่เป็นเพื่อนทุกๆวัน ทำให้ผมมีกำลังใจ เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง ขอบคุณพวกคุณทุกคน ผมจะมุมานะต่อไป ลำบากทุกคนแล้ว                                                                   เจอร์รี่ เอ้อมามาช่วยเอาไปแปะที่ J&Y ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ ขอตัวไปโหวต ๆ ๆ ๆ ต่อ จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 21:09:32

ความคิดเห็นที่ 90 ขอบคุณนะค่ะซื่อมามา...ยังเหมือนเดิม 555 1-2 ข้อความ (ต่อปี) ก็ยังดี จากคุณ : Neeny เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 21:28:11

ความคิดเห็นที่ 91 ขอบคุณซื่อมามามากนะคะสำหรับคำแปล ไปแปะให้แล้วค่าที่นี่ http://www.jerryyan.info/forum/forum_detail.php?sn=1152 เอ่ออย่างไรก็ตามอยากจะขอชักชวนให้ทุกคนที่เข้าเวป J&Y ได้ช่วยกันเข้าไปอุดหนุนตอบข้อความคุณเหยียนด้วยนะคะ   กว่าพิกุลจะร่วงก็ต้องรอหลายเดือนนานจนคิดว่าเขามีแผนจะปิดเวปหรือเปล่า?(แซวเล่นนะคะ) แก้ไขเมื่อ 26 ก.ย. 54 22:22:18 แก้ไขเมื่อ 26 ก.ย. 54 21:41:36 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 26 ก.ย. 54 21:28:53

ความคิดเห็นที่ 92 หวัดดีฮับทุกคน เข้ามาขอบคุณทุกท่านสำหรับคำแปล เราเองกำลังดูเรื่อง Starlit (ช้ามากกกกกกก กร๊ากกกกกกกกก ชาวบ้านเค้าดูกันไปหมดแว้ว 5555++) ยังดูไม่จบ แต่ได้คุยกับเพื่อนที่เป็นแฟนหนุ่มไจ๋ เพื่อนบอกว่าป๋ารี่เคยเป็นแฟนกะนางเอกเรื่อง Starlit (คืออาจไม่ได้เป็นแฟนจริงๆ แต่เหมือนกิ๊กๆ กัน) เท็จจริงแค่ไหนข่อยก็ไม่รู้หรอก แต่พอมาอ่านที่ทุ้นี้ ถึงกะตกใจเลยอะ ว่าป๋ารี่เคยเป็นแฟนกะป้าหลินด้วยหรอ อร๊ายยยยยยยย ส่วนตัวเพิ่งรู้จักป้าหลินก็วันนี้ล่ะที่ได้อ่านเรื่องจากทู้นี้ เลยต้องพึ่งอากู๋ว่า who is she? บระเจ้า วีรกรรมชีใช่ย่อย ไม่รู้ว่าที่ในอากู๋บอกเป็นเรื่องจริงมากน้อยแค่ไหน แต่ดีใจที่ได้ยินว่าชีได้ converse กะป๋ารี่แล้ว แต่ก็งงว่าคนเลิกกันเกือบ 10 ปีแล้วยังจะมีนักข่าวไปตามถามอีก ฤ ว่ามีไรในกอไผ่ หากเพื่อนๆ รู้ช่วยไขข้อสงสัยให้ข่อยหน่อยจิได้ไหมคะ แถมพอเข้าไปที่ youtube ก็เจอข่าวเดียวกันที่ป๋ารี่ปิดหน้าด้วย ต้องขอขอบคุณเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ทุกคนนะคะที่ช่วยแปลให้ ไว้จะมาติดตามผลงานของป๋ารี่ใหม่นะคะ และขอเป็นกำลังใจให้ทีมงานบ้านหลังนี้ด้วยค่ะ^^ จากคุณ : Zenbie เขียนเมื่อ : 27 ก.ย. 54 02:55:21

ความคิดเห็นที่ 93 อรุณสวัสดิ์คะญาติๆทุกคน ขอบคุณซื่อมามาสำหรับบทแปลบล็อกคุณเหยียนคะ .............. ได้สมาชิกแก๊งค์สีด่างทับทิมมาเพิ่มอีกหนึ่ง  ยินดีต้อนรับคะ สำหรับเรื่องป้าหลิน ...  ข่าว ( ที่ไม่ได้แปล ) คห.48 ชีมีข่าวเกาะเกี่ยวกะชื่อเหยียนเฉิงซวี่มาตั้งแต่ปี 02 ตอนนั้น เป็นครั้งแรกที่ชื่อชีออกสู่สายตาผู้คน เป็นช่วงที่ คุณเหยียนดังเป็นพลุแตก ส่วนชียังเป็นวุ้นอยู่ ข่าวปาปารัสซี่แอบถ่ายหนุ่มหล่อไปดูหนังกับเพื่อนๆ  หนึ่งในนั้นคือชี ซึ่งตอนนั้น ทั้งคู่ยังเป็นเพื่อนกัน เพราะเคยทำงานเป็นนายแบบ นางแบบสังกัดบ.แห่งเดียวกัน ปี 03 ถูกนักข่าวแอบถ่ายทั้งคู่ออกไปไหว้เจ้า ในศาลเจ้าแห่งหนึ่ง ปี 04  ถูกแอบถ่าย ไปซื้อเฟอร์นิเจอร์ด้วยกัน ปี 05  มีภาพหลุดจากมือถือของชี ที่เอาไปซ่อมในร้าน เป็นภาพทั้งสองในชุดเสื้อคลุมอาบน้ำ ( ซื่งการทำงานของคนเดินแบบ สวมเสื้อคลุม เตรียมแต่งหน้าทำผม เป็นเรื่องธรรมดา  ส่วนชีตั้งใจจะให้รูปหลุดออกไป เพื่อเป็นข่าว หรือไม่ มีแต่เจ้าตัวเท่านั้นที่รู้   หลังจากข่าวนี้ ชีเป็นที่รู้จักและผู้คนให้ความสนใจ เนื่องจากทางครอบครัวชีอยู่ในวงการไฮโซ  มีส่วนเกี่ยวพันกับผู้นำไต้หวันในสมัยนั้น   แล้วบางคนเชื่อว่าเป็นแฟนกะคุณเหยียนจริง ข่าวลงกันคึกโครม จะว่าหลังจากนั้น  ชีเป็นที่รู้จักอย่างทั่วถึง  อาจจะเรียกว่าไปไกลในประเทศที่มีคนจีน แล้วชีก็อยู่ในวงการแสดงได้อย่างมั่นคง หลังจากข่าวนี้ ...)   เดือน 7 ปีเดียวกัน ป้าหลินตกม้าจากการถ่ายทำหนังโคนาที่ต้าเหลียน ป.จีน นักข่าวเกาะติดคุณเหยียน แอบถ่ายได้แต่ด้านหลัง ว่าบินไปเยี่ยมที่โรงพยาบาล ( ไปกับบอสของบ.ในสังกัด เรื่องนี้เป็นจริง แต่ตอนนั้น ไม่มีคำตอบใดๆจากปากคุณเหยียน  เพราะเป็นคนที่ไม่ชอบให้เรื่องส่วนตัวเป็นข่าว ปี 10 คุณเหยียนเล่าในหนังสืออัลบัมของตัวเอง เกี่ยวกับความรักครั้งก่อน ไม่ได้ระบุชื่อสาว แต่ดูแล้วน่าจะใช่เกี่ยวกับเรื่องนี้  )  ปีเดียวกันนี้  มีข่าวว่าทั้งคู่เลิกกันไปเรียบร้อยแล้ว   ( สาเหตุ คือมีคุณโถส้วม เอ๊ย เสี่ย บ.สุขภัณฑ์ แห่งหนึ่งเข้ามาแทรก  พ่อแม่เอออวย เพราะฐานะทางครอบครัวเหมาะเจาะ และทั้งคู่เป็นเพื่อนนร.ต่างประเทศ มาหลายปี ... ส่วนคุณเหยียน โดนปรามาสว่าเป็นแค่หนังแสดง .... อย่างที่เราคนไทยว่า เต้นกินรำกิน ... ) ★2008年：言承旭大阪開唱傳出當眾示愛，更傳出林志玲低調到場支持 ★2009年：被好友侯文詠爆有寄不出的情書，同年言承旭和關穎傳出緋聞，林志玲傳出要嫁邱士楷 ★2010年：寫真書中自白，愛對方，但她太完美，值得更好的男人 ( ที่เหลือยังไม่แปล หรืออาจไม่แปล ต๊ะไว้ก่อน ส่วนเจ๊กวาน ก็เห็นเค้าลือๆว่ามีรักนอกจอ แต่เจ๊เค้าก็ว่าเป็นแค่เพื่อน  ) . แก้ไขเมื่อ 27 ก.ย. 54 09:26:08 แก้ไขเมื่อ 27 ก.ย. 54 09:19:52 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 27 ก.ย. 54 09:06:10

ความคิดเห็นที่ 94 สวัสดีตอนเช้าค่ะซวี่หมีทุกคน ขอบคุณซื่อมามาสำหรับคำแปลบล๊อก  หนูว่าคุณเหยียนต่างหากที่เป็นพลังใจให้เรามาจนถึงทุกวันนี้  รอชมผลงานและความก้าวหน้าของคุณเหยียนต่อไปค่ะ ตอนนี้โหวตกันเหนื่อย แต่เห็นคะแนนที่เพิ่มขึ้นๆทุกวันก็รู้สึกภูมิใจนะคะเพราะได้มาแบบใสๆจริงๆ ขอบคุณพี่ฉินเล่าที่มาที่ไปให้น้องๆได้รับทราบกัน อดีตไม่น่าสนใจ รอคอยอนาคตดีกว่าค่ะเดือน 11 แห่งการรอคอย   จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 27 ก.ย. 54 09:34:40

ความคิดเห็นที่ 95 สวัสดีค่ะ คุณย่า ซื่อมามา พี่ฉิน และทุกท่านค่ะ ขอบคุณค่ะ ซื่อมามา คำแปลบ้านใหญ่ และขอบคุณเพื่อนชวี่หมีจีน & แจแปนทุกท่านที่เป็นตัวแทนในการเฝ้าติดตามคุณชายหลิว พร้อมรายงานสดให้เรารู้ สถานะของคุณชาย ณ เซี่ยงไฮ้ด้วยค่ะ เด๋วไปเสนอหน้า & ชื่อตามคำขอของคุณย่า ขอบคุณค่ะคุณย่า คำแซวประกอบภาพคุณชายหนอนหนังสือ ขอบคุณคะพี่ฉิน เรื่องเล่าในอดีต ขอสารภาพเพิ่งรู้เรื่องเท็จจริงของประโยคนี้  /เป็นภาพทั้งสองในชุดเสื้อคลุมอาบน้ำ ซื่งการทำงานของคนเดินแบบ สวมเสื้อคลุม เตรียมแต่งหน้าทำผม เป็นเรื่องธรรมดา/ เพราะเข้าใจผิดมาตลอดว่าทั้ง 2 เหมือนจะอยู่ในห้องนอน "เพราะรัก" เรื่องเสียหายแบบนี้เลยไม่กล้าถามหรือขุดคุ้ย  ดีใจจังที่เราเข้าใจผิด ทักทาย น้อง Zenbie  ด้วยค่ะ จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 27 ก.ย. 54 12:20:06

ความคิดเห็นที่ 96 93 ขอบคุณมากค่ะคุณฉิน สำหรับข้อมูลแซ่บๆ อ่านตามนั้นแล้วประกอบกับคำตอบของอากู๋ ข่อยสิจุดพลุและลุ้นให้ป๋ารี่ใจแข็งอย่ารีเทิร์น (ดีนะที่ซื้อหนังสือระงับความโกรธ 555+++ คงเอามาใช้กับนักข่าวได้ดีเลย) สวัสดีทุกท่านด้วยนะคะ ไว้จะแวะมาบ่อยๆ เป็นกำลังใจให้ป๋ารี่ และเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ทุกคนนะคะ^^ จากคุณ : Zenbie เขียนเมื่อ : 27 ก.ย. 54 14:39:29

ความคิดเห็นที่ 97 สวัสดีค่ะ mamas & jms ขอบคุณอู่มามามากนะคะสำหรับคำแปลประวัติความสัมพันธ์ เอ้อมามาไม่ว่าไร ก็แล้วแต่ตี่ตี๊  แต่สังหรณ์ว่ายากหน่อย ทักทายหลาน Zenbie ด้วยนะคะ ขอเรียกหลานนะคะเพราะเห็นเรียกตี่ตี๊ว่าป๋าเราก็เดาว่ายังเด็กรุ่นหลาน รูปจากบล็อกประจำวัน  สวีทเชียว(ดูแล้วคิดถึง ET) http://weibo.com/1821401230/xq5pDbeXV จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 27 ก.ย. 54 16:30:04

ความคิดเห็นที่ 98 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะพี่ R คำแปลบล๊อก อ่านแล้ว_มีพลังใจตามไปด้วยค่ะ  ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน ที่มาที่ไปของข่าว(ชี)...ที่ผ่านมาหลายปี ขอบคุณมากค่ะคุณย่า  ภาพคุณชายหลิวจากบล๊อกประจำวัน...นับวันต่อไป ยินดีต้อนรับน้อง Zenbie บ้านหลังนี้มีแต่ความอบอุ่นค่ะ แก้ไขเมื่อ 27 ก.ย. 54 21:30:13 จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 27 ก.ย. 54 21:27:54