ภาษาเกาหลีค่ะ ^ ^ 555+ เอาแบบจริงจังก็...(ข้างล่างทั้งหมดนี่เป็นความเห็นส่วนตัวที่คาดเอาเองนะคะ) ภาษาญี่ปุ่น - ตอนนี้ทุกคนน่าจะได้ภาษาญี่ปุ่นในระดับพอพูดบทสนทนาทั่วไปในชีวิตประจำวันได้ แล้วก็รู้สึกจะอ่านเขียนตัวอักษรแบบง่ายๆ ได้ล่ะมั้งคะ ยกเว้นซูยองที่จะพูดและฟังได้รู้เรื่องสุดกว่าชาวบ้านในแบบไม่ต้องใช้ล่ามเลย แล้วน้องซอก็น่าจะเก่งรองลงมาค่ะ ภาษาอังกฤษ - ไม่นับสองสาวเจทิที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่อยู่แล้ว ที่เหลือก็น่าจะรู้เรื่องในระดับใกล้เคียงเด็กไทยที่เรียนในห้องเรียนทั่วไปค่ะ แต่เรื่องพูดนี่...เหมือนว่าซูยองจะคล่องสุดนะ คือฟังรู้เรื่องและคิดประโยคโต้ตอบได้ด้วย น้องซอเหมือนจะคล่องแต่คล้ายว่าเน้นเรื่องการออกเสียงมากเกินไป แต่เหมือนคิดสิ่งที่จะพูดไม่ทันถ้าไม่เตรียมตัวมาก่อน ซันนี่...จากที่รู้มากับเห็นในคลิปงานแฟนมีต ดูจะฟังและโต้ตอบได้เป็นธรรมชาติกว่าน้องซออีกนะคะ ส่วนที่เหลือนี่เราว่าให้อ่านน่ะพอรู้เรื่องนะ แต่พูดกะฟังคงไม่ไหวเท่าไหร่ค่ะ ก็เหมือนเด็กไทยทั่วไปแหละ จริงๆ เราว่าบางทีมันอยู่ที่ความกล้านะ คือถ้าไม่กล้าพูดก็จะพูดไม่เป็นอยู่แบบนั้น แต่อย่างซูยองหรือน้องซอนี่เค้าดูพยายามพูดน่ะค่ะ บางทีสกิลอาจจะใกล้เคียงกันหมดแหละ เพียงแต่กล้าที่จะพูดรึเปล่าเท่านั้น ภาษาจีน - คิดว่าไม่มีใครคล่องขนาดไม่ต้องใช้ล่ามสักคน แต่เค้าก็เรียนอ่านเขียนพื้นฐานกันทุกคนนะคะ(มั้ง?) แล้วก็คงได้ประโยคง่ายๆ กัน ส่วนฮโยเคยไปอยู่เมืองจีน 1 ปี ก็คงได้เยอะกว่าชาวบ้านหน่อย แต่เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยได้ใช้ก็อาจลืมๆ ไปบ้าง น้องซอก็ตามสไตล์เด็กขยันที่พยายามตั้งใจเรียนนั่นแหละค่ะ แต่ในเมื่อในชีวิตจริงไม่ค่อยได้ใช้ก็คงพูดได้แค่ประโยคง่ายๆ กับเท่าที่เตรียมตัวไว้แหละค่ะ
สาวๆ ไปต่างประเทศบ่อย ภาษาอังกฤษพื้นฐานก็น่าจะดีในระดับพอเอาตัวรอดได้กันนะคะ ถ้าพูดช้าๆ ชัดๆ สาวๆ ก็คงฟังทันและโต้ตอบในระดับที่สื่อสารกันได้อยู่ แต่ถ้าไปรัวๆๆ ใส่เหมือนเวลาฟานี่พูด(555+) ก็คงจะฟังไม่ทันกันเป็นเรื่องปกติค่ะ
แก้ไขเมื่อ 27 ต.ค. 54 14:45:05
จากคุณ |
:
RichieRich
|
เขียนเมื่อ |
:
27 ต.ค. 54 14:41:16
|
|
|
|