 |
อันนี้แอบอธิบายเพิ่มเติม
เพลงไถนี่จะว่าเป็นแบบเก่าจนวัยรุ่นไม่ฟังก็พูดอยากค่ะ อย่างอู่เย่เทียนที่คุณบลูแปะนั่น ก็โคตรเมพพ่อแม่ตายของฝั่งจีน ดังไปจนถึงแผ่นดินใหญ่ได้ทั้ง ๆ ที่เป็นไถ ก็น่าจะบอกได้ถึงความฮิตของภาษาไถนะคะ
เพลงไถ ได้รับการจัดคาตากอรี่เวลาประกาศรางวัล GMA ซึ่งเป้นรางวัลใหญ่ที่สุดของวงการดนตรีจีน (อาจจะเรียกว่าแกรมมี่อะวอร์ดฝั่งจีนก็ได้) แต่อาจจะเป็นเพราะถูกจัดในไต้หวัน ที่มีภาษาไถเป็นหนึ่งในสี่ภาษาราชการด้วยก็เป็นได้นะ (มีจีนกลาง , ไถ ,แคะ และสักภาษาของพวกชาวเขาน่ะค่ะแมวไม่ชัวร์)
เวบาประกวดร้องเพลงตามเวทีทั่วไป ก็จะมีคนใช้ภาษาไถมาประกวดร้องอยู่ หลายคนตั้งความหวังไว้เลยว่าจะเป็นนักร้องไถที่โด่งดัง (ออกแนวว่าจะไปสายลูกทุ่งไรงี้มั้งคะ)
ยิ่งช่วงหลังไต้หวันมีการส่งเสริมอัตลักษณ์ของตัวเองมากขึ้นจากประสบการณ์กีฬาสีแบบเรา (ของเค้าเป็นฟ้ากับเขียวมะ ไม่ชัวร์ไม่ได้ตามข่าวนานแล้ว) เพราะปธน คนก่อนเค้าส่งเสริมให้ไต้หวันแยกตัวจากจีน (เรื่องการมืองถามภายหลังนะคะ ยังไม่ว่างเลกเชอร์ ๕๕๕) เลยมีการส่งเสริมการใช้ภาษาท้องถิ่นกันมากขึ้น แล้วเราว่าน่ารักดีออก ยิ่งเวลาดาราพูดไถออกรายการ หรือทักทายคนดู ไรงี้ แมวยิ่งชอบ (ฟังไม่ออกหรอกนะ แต่ชอบเอง ๕๕๕) ตอนนี้เลยกลายเป็นว่าเด็กไต้หวันพูดไถได้เยอะขึ้น และไม่อายที่จะพูดอีกต่อไป
ขนาด S.H.E อัลบั้มก่อนยังมีเพลงไถเลยค่ะ (ชอบเพลงนี้อ้ะ มันได้อารมณ์บ้านนอกไต้หวันม๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก)
ปล จนปัญญาถอดเสียงฮกเกี้ยนนะคร้าฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ
| จากคุณ |
:
แมวจรจัด   
|
| เขียนเมื่อ |
:
13 พ.ย. 54 10:19:00
|
|
|
|
|
[C-POP] [#ไม่ดราม่า] วง SUPER7 ที่มีข่าวว่าก็อปลุค SNSD ที่จริงเป็นวงลูกทุ่งไต้หวันนะคะ!!
