[TV fan 2012Mar.] article is fun & heart warming;.
i translated another part of http://cnbjonghyun.tumblr.com/post/16402112199/trans-tv-fan-2012-march-part-1-were-four-brothers
JH: at the live tour, i like eating Japanese local food.
at Nagoya we ate tebasaki & hitsumabushi,
at Osaka, takoyaki, okonomiyaki, yakisoba..
all foods i like.
i think i ate tebasaki about 50 pieces, right?
i&MH;ate 100 pieces,maybe(laugh).
MH: i have no unpalatable japanese food.
at Sendai we ate gyutan too, tebasaki was really delicious!
--
YH: "where you are" is the song that the person who got be frustrated is searching something what save himself.
if i wrote the lyrics, that song is easy to sing and play as well,
but "get away" is composed by JH,
vocal tone is high, so i'm afraid of the live perform.
MH: i like all 3 songs,so i really enjoyed the recording.
i'm usually getting used to playing drums during the live,
i'm always nervous when first play.
especially "get away" tempo is fast,so hard to play.
--
YH: i'd like to appear "SMAP×SMAP"(Japanese comedy show,host is SMAP).
at BISTRO SMAP(one corner of this program),i wanna say "i wanna eat lobster".
i watched "you're beautiful"'s parody, laugh at loud.
--
JH: now i'm already happy enough,so i hope no any bad things happen this year.
i wish we four keep a healthy!
[compare the members to family]
MH: umm it's hard
JS is mom, YH hyung is dad.
JH hyung is my older brother, or twin brothers?(laugh)
umm just older brother, isn't it?
JS: maybe i think i'm a youngest,right?
then, JH hyung is the oldest brother,
YH hyung is dad,
MH is mom(laugh).
coz MH often can hear our talk very well.
YH: i'm dad? really?
i feel we are all brothers.
i'm the oldest, the youngest is JS.
JH: we are often said that MH is mom,
YH hyung is dad,
but actually i feel we are four brothers.
JS&MH;are younger brothers,
YH hyung is like the oldest.
Cr. @ketchburning