ความคิดเห็นที่ 1 สำหรับผมแล้ว ใช้เสิ้น fukutoshinสีน้ำตาล ไปลงที่Kita Sando ครับ เดินประมาณ 10 นาที  รายละเอียด ตำแหน่งดูที่นี่ครับ http://www.ntj.jac.go.jp/english/access/facilities_03.html ภายในโรงจะมี หน้าจอเล็กๆ แสดงบทภาษาอังกฤษไว้หน้าที่นั่งเราด้วย หากไม่รู้ญี่ปุ้น แต่รู้อังกฤษก็ไม่มีปัญหาครับ ลังจากที่ดูละครNohตอนLaughs After Taxes กับ Hagoromo (The Feather Robe) ที่National Noh Theatre(Tokyo)แล้ว ผมเปรียบละคร Nohเป็นศิลปะชั้นสูงที่มีความอ่อนโยนในเนื้อหาและการแสดงมากกว่าkabukiตอนที่ผมไปดูมากมาย Laughs After Taxes เนื้อเรื่องจากสำเนาที่ทางโรงละครแจก จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับชายแก่ที่ขายผ้า ต้องเดินทางจากเมืองของตนเข้าเมืองหลวงเพื่อจ่ายภาษี  ในขณะที่เดินทางก็จะเจอชายแก่ชาวสวนที่จะเดินทางไปจ่ายภาษีเช่นกัน ทั้งสองจึงตัดสินใจว่าจะเดินทางไปด้วยกัน ภายหลังชายแก่2คนได้รู้ว่าเจ้านายผู้เก็บภาษีคือคนเดียวกัน  เมื่อได้จ่ายภาษีแล้ว ผู้เก็บภาษีจึงสั่งให้ชายแก่ทั้ง2 หัวเราะเพื่อฉลองโอกาสพิเศษที่ชายแปลกหน้า2คน ไม่รู้จักกันมาก่อน ได้เดินทางร่วมกันมายังจุดหมายที่เดียวกัน  ชายที่ขายผ้า หัวเราะ2ครั้งเพราะต้องการแสดงว่าตนเองมีที่ดิน2ผืน ส่วนชายที่ขายผลไม้หัวเราะ1ครั้งครึ่ง เพราะมีสวนอยู่เท่านั้น (ต้องไปชมเองนะครับว่านักแสดงเขาแสดงยังไง) ก่อนจะกลับเมือง ชายแก่ทั้ง2 ได้ชวนให้ผู้เก็บภาษีหัวเราะด้วย ทั้ง3จึงหัวเราะร่วมกัน ในการแสดงจริง เนื้อหาจะต่างจากเอกสารที่โรงละครบ้างเล็กน้อยเช่น เพิ่มเติมสาเหตุที่ผู้เก็บภาษีสั่งให้ชายแก่หัวเราะ อื่นๆอีกเล็กน้อย แต่ในระหว่างการแสดงผู้ชมก็สามารถอ่านภาษาอังกฤษบนหน้าจอ เล็กๆที่ติดไว้หน้าที่นั่งได้ครับ ผู้แสดงจะแสดงอย่างสงบๆ เมื่อต่างหัวเราะจบก็จะเดินกลับเข้าฉากด้านข้างไป จากคุณ : คนบ่น เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 14:29:04

ความคิดเห็นที่ 2 เมื่อจบการแสดง ผู้ชมจะออกมากินอาหารกัน ก่อนรอเข้าฉากต่อไป ถ้ามาเที่ยว ก็เอาbento มานั่งกินได้นะครับผม จะมี sofa อยู่ เพราะการแสดงมันออกจะยาวนิดหนึ่งประมาณ 2.30 ชม ทั้งชุด แต่ข้างในก็มีร้านอาหารเหมือนกัน ต่อไปจะเป็นการแสดงเรื่อง "HAGOROMO" (The Feather Robe) จากคุณ : คนบ่น เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 14:29:21

ความคิดเห็นที่ 3 Hagoromo (The Feather Robe) เรื่องนี้จะมีตัวละครใส่หน้ากากนางฟ้าที่มีดอกไม้ติดบนศีรษะตัวใหญ่ๆออกมาด้วย เนื้อหาจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับศีลธรรมครับ เป็นเรื่องของชาวประมง ที่เจอผ้าคลุมขนนกที่นางฟ้าทำตกเอาไว้ตอนที่ลงมาบนโลกที่อาบน้ำ ชาวประมงจึงคิดจะเก็บสมบัติชิ้นนั้นเป็นของตระกูล แต่นางฟ้าจะปรากฏกายออกมาว่าจะทำแบบนั้นไม่่ได้เพราะไม่ใช่สมบัติของชาวประมง ตอนที่นางฟ้าปรากฏตัวออกมา จะค่อยๆเดินพร้อมสาธยายคำพูดอย่างสงบ ออกมาจากทางเดินด้านข้าง ชาวประมงก็ไม่อยากให้จึงขอแลกด้วยการให้นางฟ้า ฟ้อนรำให้ดู นางฟ้าบอกว่าได้ แต่ต้องคืนผ้าให้ก่อน ไม่งั้นจะฟ้อนรำให้ดูไม่ได้ ชาวประมงจึงเกิดความสับสนตามประสามนุษย์ว่าหากคืนให้ นางฟ้าก็อาจบินหนีไปเลย จากคุณ : คนบ่น เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 14:30:36

ความคิดเห็นที่ 4 ต่อ----- นางฟ้าจึงตอบว่า นิสัยแบบนั้น เป็นนิสัยของชาวมนุษย์ ซึ่งบนสวรรค์จะไม่ทำสิ่งนี้ หากท่านไม่คืนนางฟ้าจะกลับสวรรค์ไม่ได้ เป็นความกังวลใจที่ทำร้ายผู้อื่นถึงชีวิตได้ ชาวประมงจึงรู้สึกละอายใจจึงคืนสมบัติของนางฟ้าให้ (ตอนที่ผมไปดู ผมลืมมือถือไว้หน้าห้องก่อนเข้าไปชมการแสดงด้วยหละ แต่เชื่อมั้ยครับ ว่าผมสามารถทวงกลับมาได้ โดยไปที่ประชาสัมพันธ์เขาบอกว่ามีคนเก็บไว้ให้ ดูแล้วนึกว่าเนี่ยแหละ ญี่ปุ่นมีวัฒนธรรมแบบนี้ มีละครสอนใจ ละครที่สูงส่งเพราะผู้ชมเขาเอาไปปฏิบัติตาม ของเขาถึงไม่หาย 55555) you tube ข้างบนผมไม่แน่ใจว่ามาจาก National Noh Theatre(Tokyo) หรือไม่ แต่เนื่องจากเขาไม่ให้ถ่ายรูป บันทึกใดๆ ผมจึงไม่สามารถบันทึกมาฝากได้ครับ จากคุณ : คนบ่น เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 14:31:05

ความคิดเห็นที่ 5 ในช่วงการแสดงจะมีผู้ช่วยออกมาช่วยเอาผ้าคลุมมาใส่ให้นางฟ้าครับ และแล้วนางฟ้าก็รำ ผมคิดว่าการแสดงตอนที่นางฟ้ารำ เป็นการรำที่สวยด้วยเนื้อหา เพราะเนื้อหาจะพูดถึงการกำเนิดถึง กำเนิดสวรรค์ นางฟ้าตนนี้กำเนิดมาได้อย่างไร พูดถึงสถานที่สถิตเทพเจ้า คือยอดเขาFuji พูดถึงเทพเจ้าอิเซ่ ที่อยู่ในญี่ปุ่น พูดถึงฤดูการอันสวยงาม บอกว่าดอกไม้ที่ติดบนศีรษะของตน เมื่อไรที่ดอกไม้นี้บาน ดอกไม้ในโลกมนุษย์ รวมถึงซากุระ ก็จะเบ่งบานด้วย และเมื่อนั้นหมูเทพทั้งหลายก็จะเสด็จลงมายังโลกมนุษย์เฝ้าดูดอกไม้บาน และมาเยียมศาลเจ้าต่างๆบนโลกมนุษย์ เป็นการพูดถึงธรรมชาติอันสวยงามในญี่ปุ่น ชวนให้ควรหวงแหนเอาไว้! และแล้วเมื่อนางฟ้าสาธยายจบ ก็เดินจากไป (กลับสวรรค์) การแสดง Noh จะมีหลายตอน แต่ละตอนจะมีตัวละครต่างกัน หากจะไปชมตัวละครใดเฉพาะ ขอให้ศึกษาก่อนนะครับว่า ละครนั้นชื่อตอนอะไร แต่ไม่ว่าจะเป็นตอนไหน ผมก็ว่าน่าดูทั้งหมดหละครับ หากได้ไปชมตอนไหน ช่วยเอามาเล่าบ้างนะครับ ภาพตอน Hagoromo จะมีดอกไม้ติดบนศีรษะนางฟ้าด้วยยย จาก http://mykerala.net/noh/hagoromo.html จากคุณ : คนบ่น เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 14:31:54

ความคิดเห็นที่ 6 ผ้าสีขาว รูปบนคือตอนที่ชาวประมงคืน ผ้าให้แล้วครับ ลักษณะstage จะดูแล้วพิเศษไม่เหมือนเวทีอื่นๆ ผู้แสดงจะเดินออกมาจากทางเดินยาวๆข้างศาลา และใช้ทางเดินนี้แสดงด้วย หรือไม่ก็ออกมาทางประตูข้างครับ นี่เป็นรูปstage แบบดั้งเดิม ก่อนเอาเขามาในโรงติดแอร์ แต่ก็ยังคงลักษณะเดิมไว้ ข้างหลังฉากจะมีรูปต้นไม้ใหญ่ๆอยู่   ภาพจาก http://www.the-noh.com/en/world/stage.html จากคุณ : คนบ่น เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 14:32:37

ความคิดเห็นที่ 7 ผู้แสดงจะเป็นชายล้วน นางฟ้าตัวใหญ่ๆ ผมแอบมองไปหลังเวที ตอนหลังการแสดงจบก็เป็นผู้ชาย สูงอายุคนหนึ่งรูปร่างธรรมดา เป็นคนธรรมดา แต่พออยู่บนเวที จะใส่เครื่องแต่งกายที่มำให้ตัวใหญ่ ดูสง่าสวยงามมากๆ จบแล้วครับ ครั้งต่อไปจะ review คาบูกิ  ตอนที่มี shi shi มาส่ายผมสีแดงด้วย ถูกใจขอ give นะครับผม จากคุณ : คนบ่น เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 14:32:50

ความคิดเห็นที่ 8 link อ้างอิงครับ http://www.ntj.jac.go.jp/english/access/facilities_03.html http://i-virgo.exteen.com/20090607/noh-traditional-japanese-dance http://www.arthousegroups.com/artshow.php?art_showcase_id=427 http://www.youtube.com/watch?v=Qr2-KHdParw&feature=related http://www.the-noh.com/en/world/stage.html http://www2.ntj.jac.go.jp/unesco/noh/en/index.html แก้ไขเมื่อ 23 ม.ค. 55 14:38:59 จากคุณ : คนบ่น เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 14:33:29

ความคิดเห็นที่ 9 อยากไปชมมากค่ะ แต่ไม่มีเงิน 555 หวังไว้ว่าสักวันคงได้ไป T_T จากคุณ : g_maru เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 16:13:33

ความคิดเห็นที่ 10 เคยดูครับ ชอบ..ช้าละเมียดได้ใจ...เทียบได้กับละครในของเรา^^ จากคุณ : Filmnoir เขียนเมื่อ : 23 ม.ค. 55 21:14:04

ความคิดเห็นที่ 11 อ่านการ์ตูนผู้หญิงที่พระเอกเป็นชิเทะ (ตัวเอกละครโน) แล้วก็ชักอยากไปดูเหมือนกันค่ะ แต่ดูคลิปแล้วยอมรับเลยว่ายังเข้าไม่ถึงอยู่ดี - -"   ก็นึกไปถึงตอนดูโขนครั้งแรก  ตอนดูบัลเล่ต์ที่เล่นเป็นเรื่องครั้งแรก  ก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ขอบคุณที่เอามาฝากกันค่ะ --- ในการ์ตูน เรื่อง ฮะโงโรโมะ  เป็นเรื่องที่คณะของพระเอกมักจะนำไปแสดงค่ะ  ตอนที่ไปแสดงทางวัฒนธรรมที่ต่างประเทศมีสองครั้ง  ก็มีแสดงฮะโงโรโมะด้วยทั้งสองครั้ง น่าจะเป็นตอนที่ได้รับความนิยมมากอยู่ค่ะ และนักแสดงนำที่แสดงเรื่องนี้ มีทั้งอาจารย์หัวหน้าคณะ อายุ 70 เศษ ๆ หรือระดับรอง ๆ แต่ก็เป็นอาจารย์แล้วอายุประมาณ 50 ปีเศษ ๆ กันแล้วค่ะ   เอาข้อมูลมาแชร์ แก้ไขเมื่อ 24 ม.ค. 55 12:09:30 จากคุณ : มานะฯ เขียนเมื่อ : 24 ม.ค. 55 12:06:18

ความคิดเห็นที่ 12 โน ไม่จำเป็นต้องใช้ผู้ชายแสดงครับ ปัจจุบันมีหลายสำนักที่เริ่มมี นักแสดงหญิงแสดงแล้ว ส่วนคาบูกิต้องใช้ผู้ชายแสดงเท่านั้น เพราะ โนเกิดในสมัยสงครามที่ไม่มีกฏการแสดงชัดเจน ส่วนคาบูกิเกิดใน สมัยบ้านเมืองสงบ การแสดงละครสมัยนั้นห้ามผู้หญิงและเด็กชาย แสดง จึงยึดถือธรรมเนียมปฏิบัตินี้มา บ้างก็ว่าเพราะผู้หญิงตัวเล็ก ไป ไม่เหมาะกับขนาดโรงละครที่ใหญ่โต จากคุณ : อ.ปมโปโกะ เขียนเมื่อ : 29 ม.ค. 55 00:53:45