ขอแปะแปลไทยนะคะ
SNSD, KARA, TVXQ, 2PM, Jang Geun Suk และ B2ST คว้ารางวัลจากงาน 'Japan Gold Disc Awards ครั้งที่ 26'
ในวันที่ 27 มกราคม ที่ผ่านมา สมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกของประเทศญี่ปุ่น (RIAJ) ได้ทำการประกาศรายชื่อผู้ชนะในงานประกาศรางวัล 'Japan Gold Disc Awards ครั้งที่ 26'
งาน ประกาศรางวัล 'Japan Gold Disc Awards' เริ่มต้นจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1987 เพื่อมอบรางวัลให้กับศิลปินที่มีความโดด เด่นในผลงานเพลง โดยรางวัลนี้จะขึ้นอยู่ที่จำนวนยอดขายจริงของผลงานเพลงที่เปิดตัวในช่วง ระหว่างวันที่ 10 พฤศจิกายน 2010 ถึงวันที่ 31 ตุลาคม ปี 2011
สำหรับศิลปินเกาหลีที่คว้ารางวัลต่างๆ จากงาน 'Japan Gold Disc Awards ครั้งที่ 26' มีดังต่อไปนี้
อัลบั้มแห่งปี (Asia)
Girls’ Generation – “GIRLS’ GENERATION”
3 อัลบั้มยอดเยี่ยม (Asia)
KARA – “Girls’ Talk”
Girls’ Generation – “GIRLS’ GENERATION”
TVXQ – “Tone”
เพลงแห่งปี (Downloads – Asia)
KARA – “Jumpin’”
5 เพลงยอดเยี่ยมจากผลของการดาวน์โหลด
อันดับที่ 3 KARA – “Jumpin’”
มิวสิกวีดีโอยอดเยี่ยม (Asia)
KARA – “Best Clips”
ศิลปินเอเชียยอดเยี่ยม
KARA
ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (Asia)
2PM
3 ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (Asia)
Jang Geun Suk
2PM
B2ST
ศิลปินลูกทุ่งหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
Park Hyunbin
ข้อมูลจาก
http://www.popcornfor2.com หากนำไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยครับ