ความคิดเห็นที่ 1 เฉพาะใบแรกและใบที่สอง เรียงตามความชอบส่วนตัวนะครับ ส่วนใบต่อไป ก็ไม่ได้เรียงอะไรทั้งนั้นครับ จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:29:57

ความคิดเห็นที่ 2 Seohyun อีกใบครับ :) จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:30:39

ความคิดเห็นที่ 3 2. Taeyeon จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:31:17

ความคิดเห็นที่ 4 Taeyeon อีกใบ (พลังเยอะพอๆกับน้อง Seororo) จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:32:01

ความคิดเห็นที่ 5 3. Yoona(lligator) จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:33:15

ความคิดเห็นที่ 6 4. Jessica จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:33:47

ความคิดเห็นที่ 7 5. Yuri จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:34:31

ความคิดเห็นที่ 8 6. Sooyoung จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:35:04

ความคิดเห็นที่ 9 7. Sunny จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:35:55

ความคิดเห็นที่ 10 8. Hyoyeon จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:36:23

ความคิดเห็นที่ 11 9. Tiffany คนนี้เอาไว้สุดท้าย เพราะข่าวว่า ของเค้าแรง กลัว laptop มีอันเป็นไปซะก่อน นี่ก็คลิกส่งตั้งสามสี่รอบถึงติดนะครับ 55 ของเค้าไม่ธรรมดาจริงๆคนนี้ ปกติไม่เคยเชื่อเรื่องพวกนี้เลย สงสัยต้องคิดใหม่ ^__^ จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:38:27

ความคิดเห็นที่ 12 หมดแล้วครับ หวังว่าคงไม่ไปซ้ำที่ไหน เครดิตก็ยกให้คนที่ทำล่ะครับ เพราะผมไม่รู้ว่าใครทำ คงชอบกันนะครับ วันหลังเจออะไรดีๆ จะเอามาแบ่งปันนะครับ จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 12:41:27

ความคิดเห็นที่ 13 imbaครับ! การ์ดจ่ากับแทร่าง3ขี้โกงมาก ปล.ไม่มีใครธาตุพืชเลยแฮะ? จากคุณ : ... เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 13:44:49 A:58.97.63.65 X: TicketID:174972

ความคิดเห็นที่ 14 ไม่เข้าใจ เพราะไม่เล่นการ์ด ป.ล ที่บอกว่าไม่เข้าใจนี่ไม่ใช่เพราะมันเป็นภาษาอังกฤษนะฮ้า แก้ไขเมื่อ 16 มี.ค. 55 11:31:27 จากคุณ : เก๋กู้ดรูดม่าน เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 14:51:20

ความคิดเห็นที่ 15 เอ่อ.. Butt Fetish 555555555 จากคุณ : Jenny Eyre เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 14:59:32

ความคิดเห็นที่ 16 ไม่ต้องตกใจถ้าใครหลายคนไม่ค่อยจะเก็ตกับการ์ดพวกนี้นะคะ เพราะหนึ่ง...มันเป็นภาษาอังกฤษล้วนๆ และสอง...คนเล่นการ์ดพวกนี้นี่มันเป็นงานอดิเรกเฉพาะทางจริงๆ เราไม่เคยเล่นการ์ดพวกนี้แต่เคยดูการ์ตูนมาบ้าง(เพราะโปเกม่อนมันน่ารักดี...) แล้วเคยเล่นเกมการ์ดยูกิในวีดีโอเกมกับน้องชายมาเล็กน้อยเมื่อนานมาแล้ว แต่เราอ่านๆ ไปยังเข้าใจมั่งไม่เข้าใจมั่งเลยค่ะ - -" จากคุณ : RichieRich เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 16:03:36

ความคิดเห็นที่ 17 เคยเล่นนานและลืมไปหมดและ แต่ถ้าดูดีๆ จ่าโกงสุด เจอ กรี๊ดหวีดสยองเข้าไป จะว่าไปจ่าเหมือน คาบิก้อน อะ วันๆ กินกับนอน ฮาฮา จากคุณ : ผมเป็นภูมิคุ้มกันอาหมวยบกพร่อง เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 17:11:15

ความคิดเห็นที่ 18 อืมมไม่เข้าใจค่ะแต่สวยดี จากคุณ : Superday เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 20:51:18

ความคิดเห็นที่ 19 ขอบคุณที่เอามาแบ่งปันค่ะ ช่างคิดจริงๆ จากคุณ : PaBo Girl ~ (PaBo Girl ~) เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 21:16:57

ความคิดเห็นที่ 20 ฮาอ่ะ ของจ่าดูท่าทางพลังทำ-ลาย ลึกล้ำ กระทบตั้งแต่ physical ยัน mental แล้วทำไมของกั๊บยูลเป็น Bear อ่ะคะ ?? แต่ว่าของกั๊บรูปนี่สุดจะบรรยาย จากคุณ : เกรียน กั๊บ กั๊บ (เซนสึโบะ ไคอิชาอิน) เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 21:44:38

ความคิดเห็นที่ 21 ยูลแพ้หมีแทอู อะป่าว จากคุณ : ผมเป็นภูมิคุ้มกันอาหมวยบกพร่อง เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 21:52:43

ความคิดเห็นที่ 22 การ์ดสิก้า กะน้องซอนี่ฟินมาก อ่านแล้วฮาแทบตกเก้าอี้.... จากคุณ : Lucky Latte เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 22:13:12

ความคิดเห็นที่ 23 งั้นต้องเจอคลิปนี้ครับ จัดเต็มมมมมมม จากคุณ : Nerve เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 22:27:40

ความคิดเห็นที่ 24 ไม่ต้องเข้าใจว่ามันเล่นไงก็ได้ครับ เพราะผมเองก็ต้องถามหลานๆเอา แต่สิ่งที่ซ่อนอยู่ในการ์ด มันน่าสนใจดีครับ (เหมือนกำลังอ่านเกร็ดประวัติเล็กๆของแต่ละคนน่ะครับ ทำให้ผมชอบ) 1. อย่างเริ่มจากมุมบนซ้ายของการ์ดแต่ละใบ จะบอกว่า evolve มาจากไหน คือ เหมือนบอกว่า ก่อนหน้านี่เป็นไง (มีรูปตอนก่อน debut ให้ดูด้วย) ถึงกลายมาเป็น SNSD ในปัจจุบัน (ปัจจุบันที่ว่า คือ ราวๆ 2011 มั้งครับ จาก WGM และ รูป Yuri ใน IY1) 2. ข้างล่างของรูปแต่ละใบ มีข้อมูลว่า เทรนมากี่ปีกี่เดือน มีตำแหน่งอะไรในวง ส่วนสูง น้ำหนักเท่าไหร่ 3. ข้อมูลพลังก็เป็นการกัดสาวๆเล่นๆ ที่ผมชอบสุด คือ Yuri ที่เอา Lion pose กับ sleep มาเล่น อย่าง lion pose (โพสท่าสิงห์โต) นี่คือ เอามาจากโยคะกับยูริใน IY1 ใครเคยดูจะเก็ตและขำกลิ้งแน่นอน ส่วน sleep นี่เราก็น่าจะเคยเจอหลายๆตอน ที่บอกว่า ยูริเวลาหลับจะเป็นไง ในภาพการ์ดก็มีด้วย 4. บรรทัดเอียงๆ ก่อนถึงบรรทัดสุดท้าย บอกถึงลักษณะส่วนตัว/ฉายา ของแต่ละคนได้ชัดดี อย่าง Tiffany นี่เอา mushroom มาเล่น (เพราะว่า เจ้าตัวออกเสียงไม่ชัดในตอนออกอัลบัมแรกๆ แนะนำตัวไป แทนที่จะเป็น Brighter than gem (보석 หรือ bo-seok) กลับไปออกเสียงว่า 버섯 หรือ buh-seot ที่แปลว่า mushroom เลยกลายเป็นฉายาไป 5. บรรทัดสุดท้าย เป็น weakness, resistance คือ แพ้อะไร และ เก่งกับอะไร (ประมาณนั้นนะครับ) ที่ฮาๆก็อย่าง Yoona ที่แพ้ stronger unnies, Jessica ที่แพ้ Cucumber (แตงกวา) ฮาสุดก็ต้อง Seohyun ครับ เพราะ weakness นี่ unknown แต่ resistance คือ ผู้ชายครับ อันนี้ผมฮาแทบตกเก้าอี้ตอนที่อ่าน เพราะมันตรงดี (แต่หลังจาก WGM แล้วดูเธอเปลี่ยนไปเยอะนะครับ คงต้องทำการ์ดใหม่ออกมา) ส่วน Yuri ที่คุณ เซนสึโบะ ไคอิชาอิน ถามนั้น ผมว่า น่าจะหมายถึง Taewoo ที่เป็น MC ใน IY1 เพราะฉายาเค้าคือ Bear ครับ เพราะตอนใน IY1 ก็มีกระแส scandal พอให้สนุกกันอยู่น่ะครับ (ไม่แน่ใจนะครับ รอแฟนตัวจริง Yuri มาตอบอีกทีละกันครับ) จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 23:45:37

ความคิดเห็นที่ 25 ส่วนท่านที่มีปัญหาเรื่องภาษานั้น ลองเอาความอยากรู้เป็นที่ตั้งนะครับ แล้วมันจะช่วยให้เราอยากปรับปรุงภาษา เพราะว่า ถ้าเรารอซับไทย หรืออ่านจากเวบไทยอย่างเดียว บางทีมันก็ไม่มี หรือบางทีแปลก็ไม่ค่อยตรง ไม่ได้ตามอารมณ์ อย่าง Unnie, Oppa, Daebak แปลเป็นไทยแล้วผมว่า อารมณ์มันไม่เหมือนภาษาเกาหลี หรือ อย่างชื่อ สมาชิกในวง อย่าง ฮโยยอน ซอฮยอน อย่างนี้ ผมก็รู้สึกว่า มันไม่ใช่น่ะครับ ตอนนี้ผมก็พยายามฝึกภาษาเกาหลี (จากอินเตอร์เน็ตนี่แหละครับ) ก็ได้เข้าใจอะไรๆ มากขึ้นน่ะครับ คราวหน้าจะหาอะไรแปลกๆมาให้อีกครับ จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 55 23:53:37

ความคิดเห็นที่ 26 ไม่ได้เล่นการ์ด แต่รู้สึกว่าฮาดีเหมือนกัน ตลก polite insult, risky aegyo กับ butt fettish ที่สุดล่ะ #25 ชื่อสมาชิกในวงอย่างฮโยยอนกับซอฮยอนมันไม่ใช่ยังไงเหรอ? เราคิดว่าภาษาไทยสามารถเขียนออกมาได้ใกล้เคียงกว่า การ romanization ของคนเกาหลีเองซะอีกที่ประหลาด จากคุณ : ohmeingott เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 55 18:19:58

ความคิดเห็นที่ 27 ^ ^ เราว่าคุณ G.T.S. เค้าหมายถึงเวลาเขียนเป็นภาษาไทยแล้วมันออกอักขระไม่ค่อยจะตรงเหมือนกับภาษาของเค้าอ่ะค่ะ ยกตัวอย่างง่ายๆ เช่น ภาษาไทย เขียนชื่อฟานี่ว่า "ฮวัง มิยอง" ตามภาษาเกาหลีเค้าก็อ่านควบตัว ว. ไปเลยเป็น "ฮวัง" ใช่มั้ยคะ แต่คนไทยบางคนอ่านจากซับก็อ่านเป็น "ฮะ วัง" ไปซะนั่น หรืออย่างซอฮยอน ที่เวลาเราดูรายการแล้วเค้าก็จะออกเสียงควบตัว ฮย. ไปเลย ไม่มาแยก ฮ และ ย อย่างที่คนไทยหลายคน อ่านว่า ซอ ฮะ ยอน กันอะไรประมาณนี้แหละค่ะ ^ ^' ป.ล. การ์ดของหยองไม่ยอมบอกว่า evolve มาจากอะไรอ่ะ ฮาาาาา จากคุณ : waidhaya เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 55 01:33:37

ความคิดเห็นที่ 28 คุณ ohmeingott ครับ ผมเองก็ยังงูๆปลาๆกับภาษาเกาหลีนะครับ ผมแค่รู้สึกว่า ถ้าเราไม่ได้รู้ภาษาเกาหลีเลยแล้ว มาอ่านชื่ออย่าง 서현 เป็น ซอ-ฮ่ะ-ยอน ตามภาษาไทยที่เขียน มันไม่ใช่แน่ๆน่ะครับ (อันนี้ได้ยินเต็มๆหูจากหลายๆคลิปที่เป็น fancam ตอน SNSD มาเมืองไทย) ผมเลยสมัครใจเขียนเป็น Seohyun มากกว่าก็เท่านั้นน่ะครับ แต่แน่นอนครับ มันคนละภาษากันเขียนยังไงก็คงไม่มีทางตรงกับภาษานั้นหรอกครับ ขอบคุณที่ตั้งข้อสังเกต คุณ waidhaya เข้าใจถูกแล้วครับ เวลาเขียนภาษาไทยแล้วมันแปลกๆ ผมก็เลยพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษดีกว่า (คือ จะพิมพ์เป็นเกาหลีก็จะเว่อร์ไป 55 แค่นี้ก็โดนหลายๆคนค้อนเอาหลายรอบแล้วว่า จะพิมพ์อังกฤษไปไหน) หยองนี่คือ Sooyoung ใช่ไหมครับ คือ ผมไม่คุ้นกับการที่หลายๆคน เรียกสาวๆน่ะครับ จะขอบคุณมาก ถ้าคุณจะแจงให้ดูหน่อยว่า ในเมืองไทยเรียกสาวๆแต่ละคนว่าอะไรมั่งครับ ผมจะได้ตามอารมณ์ถูก เข้าเรื่องครับ พึ่งสังเกตเหมือนกันว่าไม่มี แต่ผมก็ไม่รู้จะไปถามใคร เพราะไม่รู้จักคนทำ 55 แต่อันที่ฮาของ หยอง(เรียกมั่ง) คือ Shikshin นะครับ ตรงมาก แก้ไขเมื่อ 17 มี.ค. 55 03:40:28 จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 55 03:38:13

ความคิดเห็นที่ 29 Taeyeon = แทกู/แทๆ/ลีดเดอร์ Sooyoung = หยอง Tiffany = คุณหนูมิยอง/ยัยหมี Sunny = ซันบัน Soeyeon = มัคเน่ Jessica = จ่า/คุณนายขี้เซา Yuri = ลิงยูล Hyoyeon = เอ่ออ...นึกไม่ออก -*- Yoona = ยัยกวาง/ยุนยุน/เกรียนยุน/เหม่ง/รั่ว/จระเข้ (เยอะแหะ ยัยเหม่ง) จากคุณ : เขียนบน iDroid (DuelistZ) เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 55 08:16:46

ความคิดเห็นที่ 30 คุณ DuelistZ ขอบคุณนะครับ แล้วทำไม Tiffany เป็นหมีครับ/ Jessica ทำไมเรียกจ่า/ (ได้คืบจะเอาศอกครับ 55 ตอบไม่ได้ไม่เป็นไร) Hyoyeon มีหลายชื่อมากครับ แต่ผมไม่รู้ว่าในเมืองไทยเรียกว่าอะไร Hyoraengi (tiger), Kim-choding (elementary school-kid Kim), Kim Yeolsal (10-year-old Kim), Princess Fiona (จาก Intimate note) อาจเป็นเพราะแฟนคลับเค้าน้อยรึเปล่า เลยไม่ค่อยเห็นฉายาไทยๆเท่าไหร่ (ไม่ใช่สเป๊คคนไทยมั้งครับ) แต่เพื่อนๆผมที่นี่บอกว่า Hyyeon สวยที่สุดในวง ผมก็อืม อืม (แอบคิดในใจ Yoona Seohyun นี่ไม่สวย?) แต่อย่างว่า สเป๊คฝรั่งกับเราไม่เหมือนกัน แถมตอนนี้ฝรั่งเศสรู้สึกเค้าจะดังสุดนะครับ จากคุณ : G.T.S. เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 55 09:09:47

ความคิดเห็นที่ 31 หมีทิฟ ที่ได้ฉายานี้เพราะ ในช่วงอัลบั้ม gee-oh แฟนคลับจะเห็นว่าทิฟอวบๆ เลยเรียกตามๆกัน แต่จริงๆแล้ว ฉายานี้มีมาก่อนหน้านั้นครับ ในช่วงปี 2008 จะมี MV ตัวนึงเป็น MV ประกอบเกมส์ เกมส์หนึ่งครับ นั่นคือ MV เพลง It ' fantastic ซึ่งทิฟเป็นตัวเอกใน MV ครับเนื้อหาน่่ารักๆ ซึ่งทิฟจะเล่นคู่กับตุ๊กตาหมีครับ แฟนคลับจึงเรียกแม่หมีครับ ส่วนซิก้านั้น มาจากท่าเดิน และลุคจองเจสในช่วงอัลบั้ม Genie ครับ (แต่มันเหมือนจ่าตรงไหน -*-) และคำว่าจ่ามันสั้นครับ เหมาะสำหรับคนขี้เกียจพิมพ์ ส่วนฮโยนั้น ฉายาเยอะครับแต่ในไทยนั้นจะเรียกกันว่าฮโยครับ จากคุณ : เขียนบmน iDroid (DuelistZ) เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 55 14:39:10

ความคิดเห็นที่ 32 ฉายาจ่ามาตั้งแต่อัลบั้มGeeค่ะ จากรายการกู๊ดซอง จากคุณ : เก๋กู้ดรูดม่าน เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 55 15:07:57

ความคิดเห็นที่ 33 ลูกชายถามว่า การ์ดพวกนี้หาซื้อที่ได้ที่ไหน ใบละเท่าไหร่ จะจัดให้มาให้คุณพ่อทั้งชุด เดี๋ยวลูกจ่ายตังค์เอง (ป๋าจริงๆ ลูกโผม) จากคุณ : kuru เขียนเมื่อ : 19 มี.ค. 55 19:10:21

ความคิดเห็นที่ 34 ชอบการ์ด ยูริ กะน้อง ซอ  คิคิ  // ที่จริงดู IY 1 หลายรอบมากๆ สนุกมันฮามาก แบบไม่ต้องพยายามมากมาย มันฮาอัติโนมัติ ดูไม่เบื่อจริงๆๆ ยูริหลับนิ สุดๆๆ จากคุณ : narm (narmrundevil) เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 55 19:35:29

ความคิดเห็นที่ 35 พลังเสียงสิก้า เทพจริงๆ 60+ จากคุณ : สาวดำเนิน เขียนเมื่อ : 29 มี.ค. 55 23:39:41