 |
เป็นกำลังใจให้ครูใหญ่ป้าแจ๋วนะครับ ซีซั่นนี้เล่นวันไม่กี่ชั่วโมง ไม่ได้ตามตลอด
แต่รู้ว่า ป้าแจ๋วตั้งใจกับการทำหน้าที่ตรงนี้มาก
ป้าแจ๋วอย่าเครียด (คิดว่า คงรับเป็นครูใหญ่ซีซั่นนี้สุดท้ายซินะครับ  )
เดี๋ยวมันก้อจะผ่านไปเอง
Let It Be
(Lennon/McCartney)
ปล่อยให้มันเป็นไป
(เลนน่อน แมคคาร์ทนี่)
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
ในคราวที่ฉันอยู่ท่ามกลางปัญหา
พระแม่มารีทรงดำเนินลงมาหาฉัน
ทรงกล่าวคำนำทางปัญญาว่า "ปล่อยให้มันเป็นไปเถิด"
และในเวลาที่มืดมน
พระแม่ได้ปรากฎกายอยู่ตรงหน้า
ทรงกล่าวคำนำทางปัญญาว่า "ปล่อยให้มันเป็นไปเถิด"
ปล่อยให้มันเป็นไป ปล่อยให้มันเป็นไปเถิด
ทรงกระซิบถ้อยคำแห่งปัญญานี้ว่า "ปล่อยให้มันเป็นไป"
And when the broken hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be. Yeah
There will be an answer, let it be.
และเมื่อผู้คนที่ดวงใจแตกสลาย
ในโลกนี้ได้เข้าใจ
คำตอบก็จะปรากฎออกมาเอง ดังนั้นจงปล่อยให้มันเป็นไปเถิด
ถึงแม้ว่าเขาเหล่านั้นจะต้องรวดร้าวเจียนตาย
แต่มันก็ยังมีโอกาสที่รอให้เขาเหล่านั้นมองเห็น
และ คำตอบก็จะรออยู่ตรงนั้น ดังนั้นก็จงปล่อยให้มันเป็นไป
ปล่อยให้มันเป็นไป ปล่อยให้มันเป็นไปเถิด ใช่
คำตอบจะปรากฎออกมาเอง จงปล่อยให้มันเป็นไปเถิด
And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me,
Shine on until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.
และในคืนที่ฟ้าหม่นไร้เดือนดาว
ยังคงมีแสงหนึ่งฉายลงมาให้ฉัน
ส่องนำทางให้ผ่านคืนที่มืดมนสู่วันพรุ่งที่กำลังมา ฉันจึงได้ปล่อยให้มันเป็นไป
ฉันตื่นขึ้นมาด้วยเสียงดนตรีแห่งสวรรค์ปลุกฉัน
ได้พบพระแม่มารีทรงดำเนินลงมา
และ ทรงกล่าวคำแห่งผู้รู้แจ้งแล้วว่า "ปล่อยให้มันเป็นไปเถิด"
ปล่อยให้มันเป็นไป ปล่อยให้มันเป็นไปเถิด
คำตอบที่เจ้าตามหาจะปรากฎเองในที่สุด จงปล่อยให้มันเป็นไปเถิด
ปล่อยให้มันเป็นไป ปล่อยให้มันเป็นไปเถิด
ทรงกระซิบย้ำที่ข้างหูว่า "ปล่อยให้มันเป็นไป....."
credit :
http://www.f0nt.com/forum/index.php?topic=12824.390
| จากคุณ |
:
ป๋อหลิน  
|
| เขียนเมื่อ |
:
17 ส.ค. 55 19:14:57
|
|
|
|
|
~****+++++ ขอสักกระทู้ เพื่อ เป็นกำลังใจให้ "ป้าแจ๋ว" และคุณครูทุกคนในบ้าน +++++****~
ให้ป้าแจ๋ว ครูรัก ครูปุ้ม ครูแอน ครูก๊อง 
ป้าแจ๋วนะคะ ป้าแจ๋วคงเพลีย...อดทนอีกนิดนะคะ ใกล้จบซีซันแล้ว
