ความคิดเห็นที่ 1 *** คำแปลคลิปสัมภาษณ์ไจ๋เกี่ยวกับเรื่องงาน http://www.youtube.com/watch?v=s_04JzEtWc0 credit Yogo69@AF for English translation^^ คำถาม : ไจ่ไจ๋ เร็วๆนี้คุณมีงานอะไรบ้างมั้ย? ไจ่ ไจ๋ : เร็วๆนี้... ราวๆเดือนตุลาคม... เดือนตุลาคมจะมีภาพยนตร์... ที่... ที่... ที่... น่าจะเริ่มลงมือถ่ายทำที่จีน ตอนนี้ก็กำลังอยู่ในระหว่างการเตรียมงาน ผมเองภาพยนตร์เรื่องล่าสุดก็เพิ่งจะจบไป ตอนนี้อยู่ในระหว่างพักผ่อนมาได้หนึ่งเดือนแล้ว เพื่อฟื้นคืนพลังงาน คำถาม : คุณถ่ายภาพยนตร์หรือละครโทรทัศน์? ไจ่ไจ๋ : ภาพยนตร์ คำถาม : ตอนนี้คุณมุ่งไปที่ภาพยนตร์หรือ? ไจ่ ไจ๋ : ละครโทรทัศน์ผมเองก็ชอบนะ จริงๆแล้วผมก็ไม่ได้ขัดข้องกับละครนะ เพียงแต่ว่าจะไม่ทำที่ซ้ำกับที่เคยทำไปแล้ว เช่น ละครไอดอลหรือว่าที่เนื้อเรื่องจะมีแค่ความรักโรแมนติกของหนุ่มสาว ละครแบบที่วนเวียนอยู่แต่เรื่องความรักน่ะ... ผมก็ไม่ค่อยจะสนใจแบบนั้น ที่ผมสนใจก็คือ... อย่างก่อนหน้านี้ผมถ่ายละครอยู่เรื่องหนึ่ง... เกี่ยวกับสงคราม เนื้อเรื่องพูดถึงความรู้สึกส่วนลึกของคน ทัศนคติที่มีต่อคนในครอบครัว เป็นละครแนวนั้น อะไรแบบนั้นผมถึงจะชอบ คำถาม : (ผู้แปลได้ยินคำถามไม่ค่อยชัดแต่ถามประมาณว่าทำไมไจ๋ถึงไม่อยากแสดงละครไอดอล) ไจ่ ไจ๋ : ผมพบว่ามีหลายคนที่สามารถแสดงละครไอดอลไปได้จนตลอดชีวิตของพวกเขา แต่ผมเองก็แค่ไม่อยากแสดงละครไอดอลอีกแล้ว หวังเป็นอย่างยิ่งว่า... มีงานหนักที่จะต้องทำซึ่งก็คือตัวผมเองต้องการที่จะเปลี่ยนจากหัวใจเลย... ไม่ใช่ว่าพอถึงเวลาที่คุณไม่สามารถแสดงละครประเภทนั้นได้อีกต่อไป แล้วจากนั้นก็ค่อยมาคิดว่าคุณจะต้องเปลี่ยนแปลงไปทางไหนดี ดังนั้นผมก็เลยคิดล่วงหน้าถึงวันที่ผมจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแปลงตัวผมเอง ดังนั้นเมื่อสองสามปีที่แล้วผมจึงได้ค่อยๆเริ่มปรับทัศนคติในใจของผม เป็นเพราะว่าทางบริษัทได้รับการติดต่อให้ผมไปแสดงละครรักโรแมนติกเยอะแยะเลย แล้วผมก็บอกปฏิเสธไป โดยไม่อ่านแม้แต่บท ไม่สนใจด้วยว่าจะเป็นโปรดักชั่นใหญ่ขนาดไหน ผมก็จะแค่บอกไปว่า ทำไม่ได้จริงๆ เป็นเพราะว่าผมไม่อยากให้คนจดจำผมไปตลอดกาลว่าเป็นพระเอกละครรัก ผมไม่ต้องการอย่างนั้นจริงๆ จากคุณ: oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:40:20

ความคิดเห็นที่ 2 *** คำแปลเกี่ยวกับข่าวหนังใหม่ของไจ๋  “《爱的季节》"The Season of Love" ขอบคุณ “พี่ออย” มากๆค่ะ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ คำแปลข่าวหนังเรื่องใหม่ของไจ๋ (เนื่องจากเนื้อหาข่าวโฟกัสไปที่นางเอกดังนั้นก็เลยแปลแบบคร่าวๆนะคะ) credit Yogo69@AF for English translation^^ Liu Shi Shi โด่งดังจากบทบาทของ Ma Er Tai Luo Yi จากละครเรื่อง Bu Bu Jing Xing (Startling by Each Step) ซึ่งเป็นละครที่นางเอกย้อนเวลาไปอดีตในสมัยราชวงศ์ชิง แสดงคู่กับ Nicky Wu ละครเรื่องนี้ส่งผลให้เธอโด่งดังมาก ก่อนแสดงละครเรื่องนี้เธอได้ค่าตัว 100,000 หยวน หรือ 400,000 เหรียญไต้หวัน แต่หลังจากแสดงละครย้อนเวลาซุปเปอร์ฮิตเรื่องนี้แล้วตอนนี้ค่าตัวของเธอพุ่ง ขึ้นเป็น 3 เท่าตัวจากเดิม เธอจบการศึกษาจาก Beijing Ballet College ที่ผ่านมาเธอเล่นแต่ภาพยนตร์และละครย้อนยุคมาโดยตลอด เธอเข้าวงการมาแล้ว 8 ปี เพิ่งไม่กี่ปีมานี้ที่เธอมีผลงานเป็นที่รู้จักของผู้ชม เช่นภาพยนตร์เรื่อง Legend of Condor Heros และ The Legend of Sword and Fairy แต่เพิ่งเมื่อปีที่แล้วนี้เองจากละครเรื่อง Startling by Each Step ที่ส่งผลให้เธอโด่งดังและกลายเป็น Liu Yi ที่งดงามที่สุดในหัวใจของผู้ชมชาวไต้หวันและฮ่องกง ด้วยความที่ละคร เรื่อง Startling by Each Step นั้นดังมาก ก่อนหน้านี้ เสี่ยวเอสก็ออกมาประกาศต่อสาธารณะชนว่าตัวเองตกหลุมรัก Nicky Wu จากละครเรื่องนี้เข้าซะแล้ว โปรดิวเซอร์ Kuan jie (เธอเป็นผู้อำนวยการสร้างหนังเรื่อง Perfect Two) เองก็ชื่นชอบละครเรื่องนี้มากถึงขนาดที่ดูซ้ำแล้วซ้ำอีกไม่มีเบื่อ ถึงขนาดเรียกนางเอกของเรื่องว่า “Liu Yi ของชั้น” จนในที่สุด Kuan jie ก็ได้ตัดสินใจทาบทามให้ Liu Shi Shi มารับบทนางเอกในภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเธอคู่กับไจ่ไจ๋ ซึ่งคาดการณ์ว่าเรื่องนี้จะเป็นภาพยนตร์สมัยใหม่ทุนสร้างร่วม 100 ล้าน (20 ล้านหยวน ซึ่งเท่ากับ 93,400,000 เหรียญไต้หวัน) ตอนนี้ยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดของภาพยนตร์ เมื่อวานนี้ Karen ผู้จัดการของ Liu Shi Shi กล่าวว่า “มีภาพยนตร์จากทางไต้หวันทาบทามเข้ามาหลายเรื่อง แต่ตอนนี้ยังไม่ลุล่วง” ข่าวบอกว่า ดูเหมือนว่าทั้งสองฝ่าย (ฝ่าย Kuan jie กับ Liu Shi Shi) เจรจากันเรียบร้อยแล้ว เหลือแค่เซ็นต์สัญญาเท่านั้น   โดยส่วนตัว แล้ว Liu Shi Shi เธอมีนิสัยเหมือนเด็กผู้ชาย ดังนั้นเธอก็เลยหวังว่าจะท้าทายตัวเองด้วยการแสดงบทบาทที่แตกต่างไปจากบุ คคลิกที่แท้จริงของตัวเอง ชื่อจริง : Liu Shi Shi อายุ : 25 ปี (1987/3/10) ส่วนสูง : 165 ซม. น้ำหนัก : 44 กก. สัดส่วน : 35D,24,35 รางวัล : China Golden Eagles Entertainment Festival ครั้งที่ 9 หมายเหตุ : Liu Shi Shi เป็นเพื่อนกับ Yang Mi ด้วยค่ะ จากคุณ: oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:41:00

ความคิดเห็นที่ 3 ...มี คลิป ข่าวของหนังเรื่องนี้ ที่พูดถึง  Liu Shi Shi จะมาร่วมงานกับไจ๋นะคะ รวมถึงผู้กำกับ Khwan chui ด้วยนะคะ Online : Clips News : 刘诗诗周渝民有望合作电影 新片耗资一亿 Link : http://ent.kankanews.com/tv/2012-10-19/1643018.shtml Re-upload : http://www.mediafire.com/?93gxqk0k15n41mo ************************************************* ...อีก 1 ช่องข่าว cti ค่ะ TV News Cti Channel : 「若曦」穿回時裝　千萬片酬與仔仔拍國片|影視.體育|中天電視-CtiTV.com online : http://www.ctitv.com.tw/news_video_c17v100899.html# จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:41:33

ความคิดเห็นที่ 4 *** อัพเดทเกี่ยวกับข่าวที่ว่าไจ๋กับ Liu Shi Shi จะเล่นหนังของ Kuan-jie ด้วยกันนะคะ** ขอบคุณ “พี่ออย” สำหรับคำแปลนะคะ ^O^ ------------------------------------------------------------------------------------- credit Loi@AF for English translation^^ มีข่าวออกมาจากทาง Liu Shi Shi บอกว่าเธอไม่เห็นรู้เรื่องเลยที่ว่าเธอจะไปเล่นหนังกับไจ่ไจ๋ ผู้แปล : อ้าว... แล้วทำไมสื่อไปออกข่าวแบบนั้นหว่า?? แล้วตอนนี้ไจ๋กำลังทำอะไรอยู่กันแน่ล่ะเนี่ย? ************************** แปลข้อความที่ Tong Yao นางเอกหนังเรื่อง Meet Early Love Late (MELL) ตอบคำถามแฟนไจ๋เกี่ยวกับการร่วมงานของเธอกับไจ๋นะคะ credit Yogo69@AF for English translation^^ 娃 爱周小仔：向 @童瑶 提问：Yao Yao คุณกับไจ่ไจ๋ร่วมงานกันเป็นครั้งแรกในหนังเรื่อง MELL ซึ่งชั้นตั้งหน้าตั้งตารอคอยให้ออกฉายโดยเร็ว... คุณรู้สึกยังไงบ้างในการร่วมงานกันเป็นครั้งแรกนี้? 童瑶：รู้สึกหวานหน่อยๆ   ************************* อัพเดทเกี่ยวกับเรื่อง Home credit Yogo69@AF for English translation^^ แปลข้อความที่มีคนโพสถามเกี่ยวกับกำหนดออกอากาศของละครเรื่อง Home ซึ่งก็ได้รับคำตอบมาดังนี้ค่ะ Editor เองก็รอคอยอย่างกระวนกระวายเช่นเดียวกัน ณ ตอนนี้ วางแผนว่าจะฉายเรื่องนี้ตอนต้นปีหน้า แฟนๆได้โปรดอดใจรอกันต่อไปอีกครั้ง... ก่อนเรื่องนี้ออกอากาศ Editor จะทยอยนำรูปจากในละครพร้อมทั้งประวัติศาสตร์ในช่วงปี 1940 มาแบ่งปันกับทุกคน เพื่อที่ทุกคนจะได้สามารถเข้าใจในภูมิหลังของเรื่อง Home ได้ดียิ่งขึ้น หมายเหตุจากผู้แปล : เนื่องจากทั้ง apple และ Next tv  ตอนนี้ได้ถูกขายต่อไปแล้ว แต่เจ้าของใหม่บอกว่าจะไม่เลย์ออฟพนักงานเดิม แต่ก็ทำให้ส่งผลกระทบต่อผังรายการต่างๆของทางสถานี อย่างเรื่อง Home เดิมมีกำหนดออกฉายปลายปีนี้ก็เลื่อนออกไปเป็นต้นปีหน้า  ก็ต้องรอดูต่อไปว่าจะได้ฉายเมื่อไหร่กันแน่ จากคุณ: oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:45:30

ความคิดเห็นที่ 5 *** ข่าวเก็บตกหนังเรื่องใหม่ของไจ๋ ..ขอบคุณ “พี่ตา” สำหรับข้อมูลด้วยนะคะ ^^ ** -------------------------------------------------------------------- ระหว่างรอน้องออยมาแปลข่าวสั้น...พี่ตาก็มั่วๆอ่านมาว่า... ....แฟนไจ๋บอกว่า ไจ๋กำลังจะไปถ่ายหนังที่ Yunnan แล้วแฟนคลับทางฝั่ง Liu Shi Shi ก็ออกมาโพสต์ว่าเธอจะไปถ่ายหนังที่ Yunnan เช่นเดียวกัน ละครจะเปิดกล้อง 29 ตุลาคมนี้ ต้นเดือนพฤศจิกายนถ่ายทำที่ Yunnan พอปลายเดือนพฤศจิกายนจะไปถ่ายกันที่ปักิ่ง  และเดือนธันวาคมที่ไต้หวัน ตกลงเขาจะแอบไปเล่นด้วยกันละเปล่าหนอ....ลุ้นๆ --------------------------------------------------------------- แม้ว่า Liu Shi Shi จะให้สัมภาษณ์บอกว่าเธอไม่รู้เรื่องที่ว่าจะไปแสดงหนังกับไจ่ไจ๋ แต่แฟนไจ๋ก็คิดว่ายังไม่หมดหวังซะทีเดียว เพราะว่าเมื่อต้นปีนี้ ก่อนหน้าที่ Liu Shi Shi จะไปถ่ายหนังเรื่อง  Damo Yao ตอนที่แฟนๆของเธอไปเยี่ยมที่กองถ่าย (ตอนนั้นเธอถ่ายเรื่องอะไรอยู่ก็ไม่รู้) แฟนถามเธอว่าจะถ่ายเรื่อง Damo Yao ใช่มั้ย เธอตอบว่า เธอไม่เห็นรู้เรื่องเลย แล้วผลปรากฏว่าเธอก็ถ่ายเรื่องนี้จริงๆนั่นแหละ แฟนไจ๋ก็เลยคิดว่า ในการถ่ายทำโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาพยนตร์นั้น จะสามารถเปิดเผยข้อมูลได้ก็ต่อเมื่อทางทีมงานผู้สร้างภาพยนตร์ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการแล้วนั่นแหละ credit loi@AF for posting information^^ จากคุณ: PI-TA จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:45:58

ความคิดเห็นที่ 6 *** เอาข่าวเรื่องหนังใหม่ของไจ๋มา update นะคะ -------------------------------------------------------------------------------------------- เค้าบอกกันว่า หนังเรื่องนี้จะถ่ายโดยต้นเดือนพฤศจิกายนอยู่ที่ Yunnan และปลายเดือนถ่ายที่ Beijing จากนั้นก้อจะกลับไปไต้หวันนะคะ ********************** อันนี้ ราวเสื้อผ้า ที่สไตลิสต์ถ่ายไว้ของหนังเรื่องนี้นะคะ 林 孝謙:常常為了衣服在太陽光下的光影,以及在不同拍攝媒材與環境下的表現,我總會拍攝許多組不同的訂妝照與試裝照。然後再與服裝,造型,還有攝影反覆的討 論,並作調色的測試,以確保風格與影片的統一。接連四十八小時的前期試裝終於要告一段落。接下來,會是更大的挑戰,也謝謝大家的體力與包容。 ------------------------------------------------------------------------------------------------- ส่วนอันนี้ข้อมูล update แปล ของ “พี่ออย” ..ขอบคุณ พี่ออยสำหรับคำแปลนะคะ มีสไตลิสของเรื่องนี้มาโพสข้อความเอาไว้ดังนี้จ้า credit Vicfan, Yogo69, sytwo@AF for English translation^^ ภาพยนตร์เรื่อง Season of Love กำลังเดินหน้าแล้ว.... นักแสดง โจวอวี๋หมิน, Liu Shi Shi นอกจากนี้ก็ยังมี CEO ของบริษัท Stellar Media ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างเรื่อง Perfect Two ด้วย มาโพสเอาไว้ว่า ภาพยนตร์ เรื่อง Seasons of Love จะเริ่มการถ่ายทำเร็วๆนี้ ได้ยินว่าพระเอกและนางเอกของเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก วางตัวนักแสดงได้เหมาะสมมากๆ แล้วก็ยังเป็นหนุ่มหล่อกับสาวสวยด้วย ผมเคยร่วมงานกับพระเอกมาก่อน รู้สึกประทับใจอย่างลึกซึ้ง ส่วนนางเอกสำหรับผมแล้วถือว่าใหม่จริงๆ (ไม่เคยเจอกันมาก่อนเลย) เธอดังมาก คนมักจะเอ่ยถึงเธอ คาดหวังที่จะได้มีการร่วมงานกันอย่างน่าพึงพอใจ ผู้ กำกับ Lin Xiao Qian (คนที่ก่อนหน้านี้เคยมาบรรยายลักษณะของพระเอกที่เขาค้นหามานานซึ่งแฟนๆพบว่า มันเข้ากับลักษณะของไจ๋มากๆ) โพสตอบที่ CEO เขียนข้อความด้านบนว่า บาง ทีเราจะคิดกันว่าการเดินทางทำให้เราได้รู้จักโลก แต่เราไม่รู้หรอกว่า แท้จริงแล้วโลกต่างหากล่ะที่ทำให้เราได้รู้จักตัวตนของเราเอง คาดหวัง Love’s Season นอกจากนี้ก่อนหน้านี้มีอยู่ครั้งหนึ่ง ผู้กำกับ Lin Xiao Qian เคยโพสที่ weibo บอกว่า เขาตั้งตารอคอยที่จะได้ร่วมงานกับนักแสดงที่ยอดเยี่ยมอย่างไจ่ไจ๋เป็นอย่าง มาก นอกจากนี้ยังมี image stylist ของเรื่องนี้มาโพสข้อความดังนี้ค่ะ The image stylist : <Seasons of Love> Liu Shi Shi, โจวอวี๋หมิน (วันนี้ 09:59) สถานที่ : Tianjin กำลังเร่งรุดไปปักกิ่ง, จากปักกิ่งรีบเร่งไป Yunnan, ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังอยู่ในระหว่างการถ่ายทำ โพสเมื่อ 22 ตุลาคม 12:51 แฟนไจ๋สรุปว่า การที่ไจ๋แสดงเรื่อง Perfect Two นั้นทำให้หลายคนประทับใจไจ๋ ได้แก่ CEO จาก Stellar Media ที่เคยร่วมงานกับไจ๋แล้วก็บอกว่าประทับใจอย่างลึกซึ้ง ผู้กำกับ Lin Xiao Qian จากเรื่อง Seasons of Love ก็ประทับใจการแสดงของไจ๋จากเรื่อง Perfect Two แม้ แต่ผู้อำนวยการสร้างหญิง Kwan Chiu jie ซึ่งร่วมงานกับไจ๋เป็นครั้งแรกในเรื่อง Perfect Two ก็ยังประหลาดใจที่ไจ๋เป็นนักแสดงที่ดีมีฝีมือ และเรื่องนี้จะเป็นการร่วมงานกันเป็นครั้งที่สองของไจ๋กับ Kwan jie นอกจากนี้ลูกชายของ Kwan jie ก็เป็นแฟนไจ๋ด้วย โดยดู Love You 10000 Years ไปแล้วหลายรอบมากๆ ต้องขอบคุณผู้กำกับ Chu Yen Ping ที่มองเห็นแววและทาบทามให้ไจ๋แสดงเรื่อง Perfect Two เนื้อเรื่องย่อของภาพยนตร์เรื่อง Seasons of Love Ji Ya Qing (นางเอก) เดินทางไปที่ Yunnan เพื่อทำการค้นคว้าหาข้อมูลในหัวข้อพิเศษเกี่ยวกับเรื่องความรักของชายสูง อายุชาวไต้หวันคนหนึ่ง และที่นั่นเองเธอก็ได้พบกับหลานชายของชายสูงอายุคนนั้น เขาชื่อ Hsu Nian Zu (พระเอก) และแล้วทั้งคู่ก็ได้ร่วมเดินทางด้วยกันด้วยเหตุผลเดียวกัน (คือเพื่อค้นคว้าหาข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องราวความรักของปู่/ตาของพระเอก) สุดท้ายแล้วทั้งคู่ก็ได้เรียนรู้ถึงการเผชิญหน้ากับความรู้สึกต่างๆของตัว เองอย่างกล้าหาญ จากคุณ: oilsharon ** เพิ่มเติมจ้า credit sytwo, Yogo69@AF for English translation^^ ผู้กำกับ Lin Xiao Qian โพสข้อความที่ FB ดังนี้ค่ะ บท พระเอกของเรื่องนี้แสดงยากมากๆ แม้ว่าบทพูดจะเป็นคำพูดที่ใช้กันในชีวิตประจำวัน แต่มันแฝงไปด้วยความลับและอารมณ์ความรู้สึก เหมือนกับคนที่ลืมการหายใจไปได้อย่างรวดเร็ว ผมค้นหาคนที่เหมาะสมกับบทนี้ที่สุดเพื่อมาท้าทายบทบาทนี้ด้วยกัน นอก จากนี้ Image stylist ของเรื่องนี้ที่ก่อนหน้านี้มาโพสบอกว่า Liu Shi Shi และ โจวอวี๋หมิน แสดงในเรื่องนี้นั้น เพิ่งมาโพสข้อความใหม่ดังนี้ค่ะ จะปิดปากเงียบไม่พูดอะไรใดๆอีกต่อไปแล้ว จากคุณ: oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:46:48

ความคิดเห็นที่ 7 *** ละครเรื่อง "Home" มีกำหนดออกอากาศที่จีน ทางทีวี Zhe Jiang TV Satellite จะออกอากศวันที่ 8 Nov 12 นี้ เวลา 19.35 น.(เวลาจีน) ทางช่อง Zhejiang TV สามารถเข้าไปชมได้ค่ะ.... 《彼岸1945》)or 《回家》drama will be broadcast on Zhe Jiang Satellite TV on November 8 , 2012 ^O^ อันนี้รูป poster ใหญ่บิ๊กบึ้มออกมาแล้วนะคะ ขนาดใหญ่โหลด link นี้นะคะ 2 เมกกว่าๆแหน่ะค่ะ ^^ http://wp4.sina.cn/woriginal/69033685jw1dy7hfyt7hoj.jpg จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:47:24

ความคิดเห็นที่ 8 ...ส่วนอันนี้รายละเอียดเพิ่มเติมที่รวบรวมมานะคะ สำหรับตารางออกอากาศทุกวัน จันทร์ถึงอาทิตย์ เวลาประมาณ 19.30 - 21.00 PM และ link ที่สามารถดูออนไลน์ได้ทั้งหมด 4 link นะคะ 周一到周日,每天晚上相同时段,大约19:30-21:00,都是“中国蓝剧场”栏目,也就是说,未来#彼岸1945#播出时,也是同样的规则。 Credit Thanks : dear 阿拉丁@育民幼稚園 for info. of link. The 4 online sites to watch 浙江卫视 (Zhejiang TV ) http://v.qq.com/live/ http://live.tv.sohu.com/zjtv http://www.nanning001.com/ http://v.pptv.com/show/jlnAPqYMfLodmwM.html จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:48:16

ความคิดเห็นที่ 9 ** รูปคุณหมอซูไท่อิง 13 รูปนะคะ รูปจาก link นี้ 13 รูป ไปตามเก็บกันได้เลยนะคะ ^O^ Many pics of Doctor Su @ This link ^O^ (13 pics) 浙江卫视独播《彼岸1945》周渝民高清剧照 http://www.izjstv.com/plugin.php?id=onexin_photoview&fid=12&aid=2130&onid=1 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:48:46

ความคิดเห็นที่ 10 *** คลิปข่าวเบื้องหลังของบทหมอของไจ๋นะคะ ^O^ 《彼岸1945》花絮:"仔仔"周渝民軍醫速成班 http://www.youtube.com/watch?v=V6crwXO8MNg และคำพูดอ้ายเล่อเฟิ่น ที่พี่ตาเอามาฝากนะคะ ^^ ------------------------------------------------------------- อ้ายเล่อเฟิ่นก็มาเขียนใน Weibo ว่า ฉันพูดได้เลยว่า..ไจ่ไจ๋ทุ่มเทสุดชีวิตเล่นเรื่องนี้   แฟนๆทุกคนต้องสนับสนุนเขาด้วยอ้า Eleph posted too: http://www.weibo.com/1744019404/z31LLtshE 我只能說仔仔是拼了命拍完這部戲~大家一定要支持啊 All I can say is that ZaiZai staked his life to finish this drama. Everyone must support ahh. จากคุณ: PI-TA จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:49:05

ความคิดเห็นที่ 11 ** Link Clip ดูคุณหมอซูทำจะอาหารแต่ถูกน้ำมันลวกเอานะคะ Clip online Zai cooking food in 回家 drama! ^__^ 【视频:“仔仔”周渝民被油烫伤 女猪脚坏笑】 Online ^^ http://v.youku.com/v_show/id_XNDY5NDgxMDA0.html ------------------------------------------------------------------------ ดูแบบ Youtube พยาบาลบ้าน AF เขามาบอกว่าไม่ใช่ซีอิ้ว  แต่เป็น เบตาดีน   เห็นหัวข้อว่าไจ๋โดนน้ำมันกระเด็นใส่ขณะถ่ายฉากทำกับข้าว -------------------------------------------------------------- มาประเด็นใหม่.... มีคนบอกว่าที่ราดแขนไจ๋นั่นเป็นซอสถั่วเหลืองของจริง เพราะในคลิปได้ยินทีมงานและไจ๋พูดว่า  酱油  jiang4 you2  แปลว่า Soy sauce มีคนโพสต์ว่า...การใช้ Soy sauce ราดแผลที่เกิดจากไฟลวกได้ผลจริงๆ   เพราะความเจ็บปวดจะลดลงทันที ไม่แสบอย่างที่คิด  และอาการบวมแดงก็จะไม่มี มันอาจจะฟังดูประหลาด  แต่เชื่อแน่ว่าได้ผลจริงๆ Loi1213@AF : Vic got burned while shooting the cooking scene --------------------------------------------------------------------------- Softlipz@AF : Here's the TOS cooking scene It looks like a bad burn on ZZ. The scald burn looks quite big. But I don't think that it's soy sauce. It looks like it's betadine that they've poured on him. --------- Credit youtube  : MARIN609 "仔仔"周渝民被油烫伤 女猪脚坏笑 http://www.youtube.com/watch?v=JkPnaL_S0ew จากคุณ: PI-TA จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:49:27

ความคิดเห็นที่ 12 ** ข่าวจากพี่ตานะคะ ^^ ---------------------------------------------------------------- ระหว่างรอน้องออย...ก็เล่าข่าวประจำวันคร่าวๆไปก่อนจ๊ะ ข่าวเกี่ยวกับบรรดาดารารูปหล่อขวัญใจสาวๆตบเท้ารับบทในหนังสงครามกัน The Other Shore ที่ไจ๋เล่นก็เป็นหนึ่งในเรื่องนั้น ไจ่ไจ๋ ดาราขวัญใจสาวๆ ที่เคยรับบทหนุ่มหล่อพ่อรวยในรักใสๆ เรื่องนี้มารับบทหนักในหนังสงคราม เขาน้ำหนักลดฮวบลงทันทีถึง 8 กิโล ไจ๋บอกว่าทีมงานจัดหาเครื่องป้องกันกระแทกหัวเข่าและแขนให้เขา แต่เขาไม่ต้องการใช้มัน เขารู้สึกว่า..เขาจะไม่สามารถแสดงความเจ็บปวดที่แท้จริงออกมาได้ถ้ามัวแต่ใส่เครื่องป้องกันเหล่านี้ การหกล้ม ตก กระแทก หรือคุกเข่าบนพื้นหิน เป็นเขาแสดงจริงเจ็บจริงล้วนๆ ดังนั้นไจ๋จึงมีบาดแผลฟกช้ำไปทั่วทั้งตัว จากคุณ: PI-TA อ่านคำวิจารณ์ของสาวบ้านอื่นไปเรื่อยๆ... อ่านแล้วก็พยักหน้าหงึกๆกับคำวิจารณ์ประโยคนี้... "Other war dramas with "Idol" aura coming out at same time as HOME. Major difference: They are trying to look shuai (look at those fake hair); Our man trying his best to be un-shuai." "ละครสงครามเรื่องอื่นๆที่มี ดาราระดับหล่อขั้นเทพนำแสดง... ก็กำลังทะยอยออกอากาศเวลาเดียวกันกับเรื่อง Home  แต่ที่ต่างกันอย่างเห็นได้ชัดคือ  ดาราชายคนอื่นๆเขาพยายามที่จะดูหล่อเสมอ(สังเกตุได้จากทรงผม)  แต่คนของเราสิ พยาย๊าม...พยายามซะเหลือเกินที่จะไม่ให้ตัวเองดูหล่อ เอ้อ...จริง !!!!!! Thanks Vicfan@AF  for info credit pic as tagged จากคุณ: PI-TA จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:50:00

ความคิดเห็นที่ 13 *** Tailer ของ The Other Shores 1945 (Home) ตอนแรก ขอบคุณ”พี่ตา” มากๆค่ะ ^^ ตัวอย่าง Tailer ของ The Other Shores 1945 (Home) อันแรกออกมาแล้วจ้า... 62 วินาที Credit  : Zhejiang Satellite Television Thanks Yogo69@AF http://www.youtube.com/watch?v=3j9KxmDHPwA จากคุณ: PI-TA จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:50:15

ความคิดเห็นที่ 14 *** Update ข่าววันนี้ของไจ๋นะคะ จาก Miu Miu ** คาดว่าคืนนี้ ไจ๋จะเดินทางไป Pu –Er เมืองทางตอนใต้ของ Yunnan ไปถ่ายหนัง เรื่อง  “The Season of Love -爱的季节”แล้วนะคะ ^^ Zai will go to China (Pu Er ,Yunnan) for《愛的季節》movie!! Credit Thanks : MiuMiu柴 @ weibo.com MiuMiu柴 的微博:加油 ******************************************** *** ข้อมูลเพิ่มเติมจากพี่ตานะคะ...ขอบคุณ “พี่ตา” ด้วยจ้ะ ^^ -------------------------------------------------------------------- เมื่อกี้ไปอ่านบ้าน AF ทีแรกมีคนบอกว่าจะเริ่มถ่ายวันที่ 7 แต่ก็มีคนมายืนยันว่าพรุ่งนี้คือวันที่ 5 จะมีการถ่ายวันแรกที่ยูนนาน เขาเลยกำลังจ้องกันว่าวันนี้ไจ๋จะเดินทาง เย้..เย้.....มีคนเห็นสถานที่ถ่ายทำแล้วด้วย.... แต่ไม่รู้จะได้เห็นไจ๋หรือเปล่าเพระาเห็นว่าเป็นบ้านเก่ากลางสวน ขำที่ Su Yin เรียกบรรดาสาวๆที่จะไปแอบดูไจ๋ว่า ZBI Agent ก็มาจากความสามารถในการตามสืบค้นหาไจ๋ได้ในทุกที่ทุกสภาวะเหมือน FBI ไม่ว่าสาาวชาติไหนก็เป็น ZBI Agent กันได้ทุกคน.... -------------------------------------------------------------------------------------------------------- เย้.....ข่าวมาแล้ว   ไจ๋บินไปยูนนานแล้ว   ไจ๋บินจากคุนหมิงและต่อเครื่องไป Pu'erซึ่งอยู่ในยูนนาน แล้วจะบินไป Li jiang ต่อหรือเปล่าไม่รู้ เพราะเห็นส้มบอกว่าผู้จัดการไจ๋บอกจะไป Li jiang คนที่มาเล่าคือ แอร์โฮสเตสบนเครื่อง รอน้องออยมาแปล Credit Thanks : Sytwo @ AF   Hey where are all the ZZ junkies !!! Our man has flown off today to Yunnan just like I guessed yesterday !!! Am so sleepy but got to post this first : From weibo - I think she is an air stewardess: 我是有多久没在上遇到明星了!今天周渝民(仔仔)座我的,虽然戴着帽子口罩,但还是好帅啊!可惜全程都在睡觉,木有照成像! How long have I not met a star since I was up (in the air)! Today ZYM (Zaizai) was in mine ( her flight), though he was wearing a mask but still very SHUAI ah! But unfortunately he was sleeping throughout the flight, no chance to take a picture. Yes yes yes !!! Our man has finally lift off!! He totally escaped everyone's eyes!! Except for this snarled eyed stewardess blogger. More info from the same blogger: 北京小妞qiqi:回复@彼岸1945回家-爱仔的猫:恩,他从昆明再到思茅! (23分鐘前) Yes, he flew from Kunming to Pu'er (both cities are in Yunnan) 北京小妞qiqi:好可愛的形容//@北京小妞qiqi:回复@missvicki:他的脸儿好小,还特白,一笑特腼腆,还是挺显小的! (23分鐘前) His face is very small and very fair/ white, when he smiles he is very shy, still look very young ! จากคุณ: PI-TA แก้ไขเมื่อ 04 พ.ย. 55 20:51:34 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:51:06

ความคิดเห็นที่ 15 *** มา update กันนะคะ ตอนนี้ ไจ๋ และผู้จัดการถึง Pu Er แล้ว บรรยากาศดีมากๆ และทีมงานเรื่องนี้ก้อมาโพสต์รูปแล้วนะคะ และจะเริ่มถ่ายทำในวันพรุ่งนี้ เค้านับเค้าท์ดาวน์แล้วจ้ะ ^^ The Place @ Pu Er to shooting movie "爱的季节"( the season of love) will starting tomorrow and countdown in 24 hrs. Credit Thanks : 电影-爱的季节 @ weibo.com 阴 雨的曼妙,晴朗的明媚,深秋的季节,普洱早晚天气转变的如此完美!在这个#爱的季节# 里,我们一起开始爱的旅程!开机倒计时24小时!@覃宏 @林孝謙 @刘诗诗 @呂安弦 @羅小姐 @hong艳 @范娜echo @百度周渝民吧 @周渝民内地粉丝团 @周渝民星闻 @诗舞翩翩-刘诗诗粉丝官网 @刘诗诗吧 @刘诗诗全国影迷会 "Rainy graceful, bright sunny late autumn season, the Pu'er sooner or later changing weather so perfect! We start with the journey of love in this season of # love #! Boot countdown 24 hours!" จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:52:50

ความคิดเห็นที่ 16 ส่วนอันนี้รูปจาก Miu Miu นะคะ ^^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:53:50

ความคิดเห็นที่ 17 ** ส่วนอันนี้ อาหารมื้อแรกที่ผู้จัดการไจ๋ Miu Miu เธอได้กินจนอิ่ม เมื่อไปถึงนะคะ น่ากินอ่ะ เธอบอกว่า กินจนอิ่ม ก่อนทำการบ้าน ^^ First meal(dinner) of Miu Miu jie @ site shooting!! ^^ Credit Thanks : MiuMiu柴 @ weibo.com MiuMiu柴 的微博:第一餐[嘻嘻]吃飽飽[月亮]做功課 First meal [hee hee] eat full [moon] doing homework จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 20:54:39

ความคิดเห็นที่ 18 ...ส่วนอันนี้ รูปจากเหล่าทีมางาน เอามาโพสต์กันที่ weibo นะคะ ถึงสถานที่ถ่ายทำ ที่อากาศและวิวดีมากๆ ^O^ Credit Thanks : hong艳 @ weibo.com 结束二小时睡眠,挣扎了三小时,决定不再纠结,起床吃早餐!阴,雨停了,帅哥服务员很淡定的说:中午之后天会晴的!希望北京分队顺利起飞,摆茶热盼,静候! จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 21:00:06

ความคิดเห็นที่ 19 Credit Thanks : 范娜echo @ weibo.com 窗外湖上落雨 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 21:02:15

ความคิดเห็นที่ 20 Good Night!!! 大家...晚安 ^^ Credit Thanks : 中国蓝剧场 @ weibo.com 中国蓝剧场:【中国蓝剧场·晚安】不经历风雨,怎能见彩虹？没有失败的人生绝不是完美的人生。当你战胜失败的时候,你会对成功有更深一层的感悟。就是在这样一次次的感悟中,你走出了一个完美的人生。晚安~ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 22:14:52

ความคิดเห็นที่ 21 "ไจ่ไจ๋"เริ่มงานแล้วเย้........................รอรูปจากคนใจดีต่อปาย..........ละคร"ไจ่ไจ๋"จะออกอากาศแล้ว เย้..........................ข่าวดี2เด้ง ขอบคุณ"พี่ตา""น้องส้ม" รอคำแปล"น้องออย""พี่ตา"เตรียมตัวแต่เนิ่น ๆ เลยน้า...........มาดูแบบมั่ว ๆ ด้วยกันคงมันส์ไปอีกแบบอะ555 จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 4 พ.ย. 55 23:20:00

ความคิดเห็นที่ 22 Good morning ka ^^ Credit Thanks : ????? ???:??????????All the art of living lies in a fine mingling of letting go and holding on. ????????????????????????????? จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 07:58:11

ความคิดเห็นที่ 23 ตามมาบ้านใหม่ด้วยคนจ้า ส้ม...พี่ตา...ขอบคุณข่าวอัพเดทของไจ๋และรูปมากจ้า^^ พอดีว่าช่วงนี้ออยไปทอดกฐินที่พะเยา เชียงรายและเชียงใหม่ค่ะ ยังไม่ได้อยู่บ้านก็เลยยังไม่สะดวกแปลข่าวไจ๋เลยค่ะ ต้องเอาไว้กลับถึงบ้านก่อนค่ะ ^^ ทักทายทุกคนด้วยค่ะ จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 08:09:01

ความคิดเห็นที่ 24 มีเบื้องหลังกองถ่าย  ..ซ้อมฉากบู๊  พระเอกถูกซ้อมเลือดติดปาก กำลังหาคนไปเช็ดเลือดให้อยู่จ้า... http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxMDc4MDIw.html Thanks Loi1213@AF จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 09:38:47

ความคิดเห็นที่ 25 น้องออย....ไม่เป็นไรจ้า   อนุโมธนาบุญด้วยจ้า..แล้วเที่ยวเหนือเผื่อด้วยนะจ๊ะ ระหว่างนี้พี่ตามั่วๆแปลไปก่อนนะ   ผิดๆถูกๆ ก็อภัยให้ด้วยจ้า จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 09:41:13

ความคิดเห็นที่ 26 ขอบคุณพี่ตาค่ะ กลับบ้านค่อยโหลด^^ ทักทายพี่ออยนะคะ ^^ Credit Thanks : ??????? @ weibo.com ????????1945??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????11?8?20:00????????????????????????http://t.cn/zlkCdwo จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 09:51:37

ความคิดเห็นที่ 27 เล่าเรื่องเมื่อวานนี้ดีกว่า...น่ารักดีจ๊ะ ขอบคุณ Sytwo สำหรับคำแปลอังกฤษด้วยจ้า ----------------------------------------------------------------------------- คนแรกที่รายงานข่าวว่าใน weibo ของเธอว่าไจ๋บินไปยูนนานแล้วคือแอร์โฮสเตสลำที่ไจ๋นั่งไป เธอบอกว่า... นานเท่าไหร่แล้วที่ฉันไม่ได้พบดาราตั้งแต่ฉันทำงานบนเครื่องบิน! วันนี้โจวอวี้หมิน ไจ่ไจ๋อยู่บนเที่ยวบินของฉัน และถึงแม้ว่าเขาจะสวมหน้ากากอยู่ แต่ก็ยังคงหล่อมากๆอ่ะ แต่โชคร้ายไปหน่อยที่เขาหลับตลอดทาง เลยไม่มีโอกาสถ่ายรูปเขา ใช่ ใช่ ใช่ !!! ในที่สุดผู้ชายของพวกเราก็บินขึ้นมาแล้ว(เครื่องบินออกแล้ว) แล้วเขาสามารถรอดพ้นสายตาคนอื่นมาได้แล้ว!!  ยกเว้นสายตาอันดุดันของแอร์โฮสเตสสาวเจ้าของบล็อคคนนี้  (ขำแอร์คนนี้จริงๆ) ------------------------------------------------------------------------------ ข้อความเพิ่มเดินจากเจ้าของบล็อคคนเดิม : ใช่แล้ว  เขาบินจากคุนหมิงไปผู่เอ่อร์ (ทั้งสองเมืองอยู่ในมณฑลยูนนาน) ใบหน้าของเขาเล็กมากและขาวมาก  ตอนที่เขายิ้มเขาดูขี้อายมาก และยังคงดูเด็กมากๆด้วย หมายเหตุ......เธอโพสต์ประมาณสามโมงเย็นบ้านเรา   อิจฉาจนอยากทำงานบนสายการบินบ้างเน้อะ จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 10:17:49

ความคิดเห็นที่ 28 ขอบคุณคำแปลพี่ตานะคะ ร่วมด่วยช่วยกันค่ะ ^^ 5 Nov 12 : Pics of ??^^ Credit Thanks : ????? @ weibo.com ????? ???:???????????????????1945????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????? @????? @???????? @?????1945 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 10:32:32

ความคิดเห็นที่ 29 วันนี้เป็นวันคล้ายวันเกิด PiZi  เฉินไจ้เทียน...จ้า เฉินไจ้เทียนเกิดเมื่อวันที่  5 Nov 1982          // Thanks info : Loi1213@AF แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 10:36:18 จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 10:32:59

ความคิดเห็นที่ 30 ... จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 10:36:48

ความคิดเห็นที่ 31 Update กองถ่าย Season of Love เช่านี้นะคะ วันนี้ท้องฟ้าอากาศแจ่มใส ทั้งผู้จัดการไจ๋ และทีมงาน รายงานสภาพอากาศกันใหญ่นะคะ ^^ Pics from Miu Miu Jie ^^ Credit Thanks :    MiuMiu? @ weibo.com MiuMiu? ???:?~?~? http://wp4.sina.cn/woriginal/69987e7fjw1dyjzqcvbb5j.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 10:51:40

ความคิดเห็นที่ 32 อันนี้ภาพจากกองเลยค่ะ ^^ 5 Nov 12 : First Day Report from staff crew of site shooting Season of Love Movie ^^ Credit Thanks : ??-???? @ weibo.com Movie - the season of love microblogging: Boot the first day! Sunrise warm! The crew a row set foot on a graceful journey! แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 12:23:17 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 10:56:24

ความคิดเห็นที่ 33 ส้ม...ดีใจจังเลย ได้เห็นฉากแล้ว สาวๆในเวปจีนและที่อื่นตื่นเต้นกันใหญ่.....อยากเห็นไจ๋เต็มทีแล้ว ขออนุญาตโพสต์ Qifeng style  ขัดจังหวะ Season Of Love หน่อยจ้า เพราะน่ารักเกินบรรยาย  ดูแล้วหัวเราะคนเดียว จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 11:18:10

ความคิดเห็นที่ 34 ขอบคุณ Qi feng ด้วยจ้า ^^ 5555 ข้างฝั่งนี้ Season of Love เค้าลั่นกล้อง เปิดถ่ายแล้วจ้า!!!! ^O^ Take 1..action!!!!! 5 Nov 12 : Take 1..action!!! Season of Love movie start shooting!!! ^__^ Credit Thanks : ??-???? @ weibo.com ??-???? ???:Take1?action???[??][??][??] จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 12:21:54

ความคิดเห็นที่ 35 回家。。3 days left! Credit Thanks : 中国蓝大剧会:【剧星时间•阎娜】《彼岸1945》蒋雯:抗日英雄蒋景星独女。正所谓将门虎女,蒋雯虽然从小衣食无忧,却是有独立思想的知识新女性,向往自由,信仰自由,爱情自由。与苏台英相知相爱。11月8日锁定浙江卫视中国蓝剧场。关注@中国蓝大剧会 了解最新电视剧资讯。[威武] @阎娜VS小果 แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 19:53:02 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 12:48:37

ความคิดเห็นที่ 36 ไจ่ไจ๋เลิฟเวอร์นี้ มีในเฟซบุ๊คด้วยเปล่าคะ จะได้ติดตาม 2 ช่องทางค่ะ จากคุณ : คาบูทัค เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 13:18:25

ความคิดเห็นที่ 37 คุณคาบูทัคคะ ไม่มีเป็นเป็นทางการ มีแต่ของแต่ละคน แล้วสร้างกลุ่มขึ้นมาเป็น Zai Zai อยู่รวมกันคะ ยังไงที่นี่ก้อ up ทันกันกับ FB ค่ะ ^^ ---------- การทำงานอย่างตั้งใจของผู้กำกับนะคะ ^^ The director serious with shooting 愛的季節 movie ^^ Credit Thanks : 电影-爱的季节 的微博:拍摄中!导演很认真哦!@林孝謙 @呂安弦 แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 19:52:10 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 14:44:01

ความคิดเห็นที่ 38 Credit as tagged จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 15:23:16

ความคิดเห็นที่ 39 >_< จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 15:23:59

ความคิดเห็นที่ 40 มีคนเจอไจ๋ที่กองถ่ายและได้ลาบเซ็นต์ด้วยนะคะ ^^ This blogger get signed from Zai ^^ Credit Thanks : Lala_Du林瀚 的微博:因為是年代戲,劇組不讓拍照,要到仔仔的簽名了,小獅子們別著急,找到機會我會拍的! http://wp1.sina.cn/woriginal/4ce8d130jw1dykc44b0bwj.jpg แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 19:51:22 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 18:08:41

ความคิดเห็นที่ 41 ส่งนอันนี้สถานที่ถ่ายทำ เธอคนนี้คนเดียวกันบอกว่าไจ๋หล่อมากๆๆๆๆๆๆ Pics from site shooting of "愛的季節 movie from someone who met Zai!!! "Zai Zai very handsome ^^" Credit Thanks : Lala_Du林瀚 @ weibo.com 糾正下應該算是現代戲!對吧？@刘诗诗 #周渝民# 真心帅!高富帅啊![爱你][爱你][爱你] แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 19:50:30 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 18:09:44

ความคิดเห็นที่ 42 Update จาก staff ของหนังเรื่องนี้นะคะ ทางทีมงานบอกว่า "การถ่ายทำวันแรก เป็นไปอย่างดีเยี่ยม.. นักแสดงหลัก 2 คน มีความตั้งอกตั้งใจทำงานเอามากๆ ดูซีเรียสเอามากๆด้วย ซึ่งไม่มีผลกระทบกับการทำงานของพวกเรา... Producer ก้อมีการทำงานอย่างดีเยี่ยม ต้องมีการสอนกันให้เข้าใจในบทบาทอย่างชัดเจน ส่วนคนอื่นๆที่ไม่เกี่ยวข้อง ก้อไม่สามารถที่จะถ่ายรูปได้...แต่ยังไงก็ไม่ต่องกังวล พวกเราถ่ายรูปเอาไว้แล้ว...และรอคอยเวลาที่เหมา่ะสม ถึงจะปล่อยออกมาได้.. Update from staff crew 愛的季節 site shooting ^^ Credit thanks : 电影-爱的季节 @ weibo.com 的微博:第一天拍摄非常顺利!两位主演超认真!为了不影响他们拍摄,制片人明令除了剧照师,其他人不可随便拍照,所以...[委屈]。大家不要着急,工作照、剧照、各种美照都会陆续奉上滴。 แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 20:52:42 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 19:50:08

ความคิดเห็นที่ 43 ....ส่วนอันนี้ กองยังไม่เลิกนะคะ กำลังใกล้จะเลิก ถ่ายฉากกลางคืนอยู่ึ่ค่ะ และยังคงทำงานกันอยู่ สู้ๆๆๆ Pics from crew of 爱的季节 ( Season Of Love) Movie Credit Thanks : 电影-爱的季节 @ weibo.com 一天的拍摄接近尾声,夜戏!大家仍旧坚持工作!加油!加油!加油! Day shoot near the end of the night scenes! We still insist on working! 加油!加油!加油! จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 20:00:07

ความคิดเห็นที่ 44 "น้ิองส้ม"ตอนนี้ไม่เห็นหน้า....เห็นหลังคาบ้านเจ้า(ณ.ที่นี่หมายถึงสถานที่ถ่ายทำ)ก็ยังดีชิมิ555 อิจฉาคนที่เห็น"ไจ่ไจ๋"จังอะ  Mr. top serect ของพวกเรายังไม่ยอมเผยโฉมใด ๆ จริง ๆ งอลยาย mui mui ถ่ายรูปอาหารมาให้ดูทำไม อยากเห็นคนที่นั่งไปด้วยมากกว่าอะ..............ชิชิชิ "พี่ตา""พี่นา""พี่หลิน"และน้อง ๆทุกคน  อีกไม่กี่วันพวกเราก็ได้ดูละคร"ไจ่ไจ๋"แล้วเน้อ ตอนนี้กำลังนึกอยู่ว่าจะสับรางชีวิตยังงัยดี ละคร"ไจ่ไจ๋"เอย ละครไทยเอย การ์ตูนเอย เน็ทเอยโอ๊ย.......................เยอะจัด555 แต่ยังงัย ๆ ก็ต้องโหลดมาไว้เป็นเจ้าของก่อนนิ ต้องพึ่ง"น้องส้ม"ตามเคย อ๋อคำแปลจาก"น้องออย"ด้วย "น้องออย"ไปเที่ยวทำบุญอีกแล้ว ดีจัง อย่าลืมส่งรูปหลังไมล์มาด้วยนะคับ ข้าพเจ้าชอบดูรูปอะ ชื่นใจดี ขอบคุณคับ(มัดมือชก555) วันนี้วันเกิด"เฉินไจ้เทียน"ก็อยากให้คู่กับ"เฉินหลิง"อย่างมีความสุข หลุดพ้นจากพวกหน้าไหว้หลังหลอก พบคนที่จริงใจ เฮงในทุกสถานะการณ์  เป็นตำรวจที่ดีและเป็นขวัญใจสาว ๆ ไปนาน ๆ 555 (อวยพรซะยังกับเป็นคนจริง ๆ ) ทักทายทุกคนด้วยคับ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 20:35:20

ความคิดเห็นที่ 45 พี่ตา...Qi Feng Style หล่อ น่ารัก น่าตี๊บ ทุกรูปแบบของเจ้าตัวดีนี่เลย ขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ ดูแล้วช่วยคลายเครียดไปได้เยอะเลยค่ะ น้องส้ม....พี่อ่ะอยากเห็นไจ๋ใจจะขาดแล้ว (อิอิ..เวอร์ ๆ) มีแต่มาบอกว่าหล่อ ๆ ขาว ๆ น่าเจี๊ยะ มาล่อใจให้น้ำหมากน้ำลายไหลกันอยู่อย่างนี้ แล้วเมื่อไหร่จะมีผู้ใจดีมาโพสต์ให้ดูซักที...T_T น้องมน...Mr. Top Secret ...มัน secret ไปหมดทุกเรื่องจริง ๆ ให้พวกเราได้แต่นั่งเดาเรื่องราวของเจ้านี่ และคิดกันเองไปต่าง ๆ นา ๆ ชีวิตพี่มีรสชาดขึ้นมาก ตั้งแต่มาตกหลุมรักเจ้านี่ 555 ทักทายแม่ถ้วย น้องออย น้องบีม น้องคาบูทัค น้องมีมี่ น้องตะวันรอนรอน น้องจ๋า น้องดี๋ จ๊ะ แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 21:05:48 จากคุณ : หลินเล่ย เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 21:05:11

ความคิดเห็นที่ 46 ...พี่มน พี่หลิน หวัดดีจ้า... ส้มว่าอีกไม่นาน หนุ่มลึกลับคนนี้ คงจะออกมาให้เห็นแล้วหล่ะค่ะ ไม่แน่อาจจะเป็นพรุ่งนี้เช้า เพราะว่า พรุ่งนี้ กองถ่ายหนังเรื่อง Season of Love จะเปิดกองบวงสรวงอย่างเป็นทางการ ตอน 9 โมงเช้า้จ้า ^O^ Tomorrow Morning 9 AM..."《爱的季节》" will have ceremony to Opening movie ^^ Credit Thanks : _Tao-Jensen @ weibo.com 早九点,高家寨村委会广场前《爱的季节》开机仪式!! แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 21:25:08 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 21:12:05

ความคิดเห็นที่ 47 "น้องส้ม"จริงดิ...................อย่ามาหลอกให้ดีใจนะ เดี๋ยวพรุ้งนี้จองคอมเจ้าหลานชายแล้วไม่ได้เห็นมีงอลด้วยละ555 "พี่หลิน"พูดอะไรเป็นนัย ๆ อะเปล่า ไอ้สำนวน"น้ำหมากกระจายเนี้ยะ ตอนนี้ยิ่งมีหนุ่มชื่อ"หมาก" ณ.ปัญญาชนก้นครัวอยู่ซะด้วย ฤจะยิงปืนนัดเดียวได้หนุ่มเอ่ยนก 2 ตัว555 จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 21:18:48

ความคิดเห็นที่ 48 ส้ม...ขอบคุณอัพเดทข่าวไจ๋พร้อมทั้งรูปมากจ้า ตื่นเต้นจังเลยจะได้เห็นไจ๋แล้ว ไม่รู้ว่าเรื่องนี้ไจ๋จะทำผมทรงไหนนะ ^^ พี่ตา...ขอบคุณคำแปลด้วยค่ะ เดี๋ยวพรุ่งนี้จะได้เห็นไจ๋แล้วว่าจะขาวขนาดไหน ออยชอบให้ไจ๋ขาวๆค่ะ ^^ พี่มน...กลับมาบ้านแล้วค่ะ รูปเอาไว้ค่อยส่งให้ดูทีหลังนะคะ ที่จริงไม่ค่อยได้ถ่ายซักเท่าไหร่ค่ะ ^^   ทักทายทุกคนด้วยค่ะ แปลข้อความจาก weibo ค่ะ credit Yogo69@AF for English translation^^ มีคนที่ได้เห็นกองถ่ายแล้วก็ได้เห็น ไจ่ไจ๋กับ Liu Shi Shi แล้วก็เลยมาโพสที่ weibo ดังนี้ค่ะ @街角_那場戲：โจวอวี๋หมินและ Liu Shi Shi มาถ่ายหนังที่นี่ ดูเหมือนว่าจะชื่อเรื่อง Seasons of Love, Liu Shi Shi สวยมากๆ ผิวดีมากๆ โจวอวี๋หมินเหมือนเจ้าชายที่ซึมเศร้าเลย @街角_那場戲: ไม่มีหนวด ไม่ได้แต่งหน้า ผิวขาวมาก @Lala_Du林瀚：ที่ถูกต้องถือว่านี่เป็นหนังสมัยใหม่! ใช่มั้ย? จากใจเลยนะ หล่อมากๆ! สูง รวย หล่ออ่ะ! คนนี้โพสข้อความนี้พร้อมรูปที่ส้มโพสไว้ คห.41 นะคะ 街角_那場戲：โจวอวี๋หมินถ่ายภาพเสร็จแล้ว ทานอาหารแล้วก็กลับโรงแรมไปแล้ว Liu Shi Shi ยังคงอ่านบทและถ่ายทำอยู่ การเป็นนักแสดงนี่ช่างยากลำบากซะจริงๆ ปล. กลุ่มผู้ลงทุนของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แก่ Pu’er municipal party committee, Beijing Stella Media และ Taiwan’s Bo He Li companies Seasons of Love เป็นภาพยนตร์รักโรแมนติก ซึ่งจะมีพิธีเปิดกล้องในวันที่ 6 พ.ย ที่เมือง Pu’er ผู้กำกับ : Lin Xiao Xian นักแสดงนำ : โจวอวี๋หมิน และ Liu Shi Shi เป็นเรื่องราวของคนแปลกหน้าที่คนหนึ่งมาจากปักกิ่ง อีกคนมาจากเซี่ยงไฮ้ แล้วได้มาพบกันที่ Pe’ur และก็ได้ร่วมการเดินทางที่งดงามด้วยกัน บรรดาผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ มาโพสข้อความไว้ที่ weibo ดังนี้ค่ะ CEO ของ Stella Media : ขออวยพรล่วงหน้าให้การเปิดกล้องประสบความสำเร็จด้วยดี! ผู้กำกับ Lin : ขอขอบคุณทุกคน ทุกๆคนเป็นคนดี รวมทั้งการเดินทางที่พวกเรากำลังจะต้องรับมือด้วย ผู้เขียนบท Lu : วันนี้ ได้มาเห็นยูนนาน ซึ่งงดงามเกินกว่าที่จินตนาการเอาไว้ซะอีก ผู้เขียนบท Miss Luo : การเดินทางสายความรักที่สมบูรณ์แบบ รอคอยการเริ่มต้น! ผู้เขียนบท Miss Luo : วันแรกของการถ่ายทำ ได้เห็นนักแสดงหลักพูดบทที่ถูกแก้ไขมาจนนับครั้งไม่ถ้วนออกมาแล้ว ชั้นก็ซาบซึ้งใจอยู่เงียบๆ ขอบคุณที่ให้ชั้นได้เห็นการเริ่มต้นของการแสดงออกอย่างเต็มที่ที่สมบูรณ์แบบ ทุกคนทำงานหนักกันทั้งนั้น ~ แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 22:21:11 แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 55 22:19:22 จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 22:17:14

ความคิดเห็นที่ 49 "น้องออย"เข้าบ้านมาปุ๊บก็มาแปลข่าวให้อ่านเลยน้า.............ขอบคุณจริง ๆ เรื่องรูปช้าหน่อยก็ได้คับ เข้าใจว่าช่วงนี้ยุ่งกันทุกคน555 ว่าแต่ "ไจ่ไจ๋"แบบไม่มีหนวด ไม่ได้แต่งหน้า ผิวขาวมาก ออร่าขนาดเห็นได้ในระยะไกลเชียวนะนั้น555 พรุ้งนี้จะได้เห็นในระยะประชิดแล้วนิ อื้ม............. "น้องส้ม"ข้าพเจ้าไม่งอล ละ เดี๋ยว"น้องส้ม"งอลมั้งข้าพเจ้าจะหนา.............................วอะ  อ๊ะ ล้อเล่น555 จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 55 22:39:56

ความคิดเห็นที่ 50 ...ขอบคุณพี่ออย สำหรับคำแปลนะคะ ถึงเราจะวุ่นกันยังไง แต่เราก้อ ร่วมด้วยช่วยกัน 55555 ...พี่มน 55555 อ่ะนะ สรุปมาดูความหล่อของลูกชายพี่ตา พรุ่งนี้นะคะ อุอุ ^O^ คืนนี้ มีภาพของ Home มาฝากก่อนนอนค่ะ ^O^ Credit Thanks : 中国蓝剧场 @ weibo.com 【中国蓝剧场·晚安】You have to hurt in order to know. Fall in order to grow. Lose in order to gain. Most of life's lessons are learned with pain.一个人,先得受伤才能明了,先得跌倒才开始成长,先得丢失才会有收获。很多时候,就是在跌跌拌拌中,我们学会了生活。晚安! จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 00:23:46

ความคิดเห็นที่ 51 ...อีก 1 รูปนะึคะ ^^...อีก 3 วันเท่านั้นค่ะ Credit Thanks : 中国蓝大剧会 @ weibo.com 【晚安剧友•名言分享】何必那么焦急呢？人生就那么长,急急赶几步也不会改变什么,只显得仓促和慌张。慢一点,从容一点,优雅一点,或许可以让生活的姿势更好看。 关注@中国蓝大剧会 了解最新电视剧资讯。 แก้ไขเมื่อ 06 พ.ย. 55 00:29:01 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 00:28:25

ความคิดเห็นที่ 52 Update from official weibo "爱的季节" Season of Love การถ่ายทำวันแรกสิ้นสุดลงแล้ว!.. ประกาศ! พิธีเปิดกล้องอย่างเป็นทางการจะเริ่มขึ้นในเช้าวันพรุ่งนี้ 2 นักแสดงนำหลักจะถูกเปิดเผยออกมาด้วย..ราตรีสวัสดิ์ รอคอยสำหรับวันพรุ่งนี้!.. Credit Thanks : 电影-爱的季节 @ weibo.com #爱的季节#第一天的拍摄结束啦!预告下,明天上午举行正式开机仪式,两位主演要正式亮相咯!晚安!期待明天! จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 00:41:16

ความคิดเห็นที่ 53 Good morning ka! ^^ ?? coming soon!! ^^ Credit Thanks : ????? ???:?????--???1945??? ???????????????????????????????????????????????????2???????????????????????????????????????????????????????????#???# http://t.cn/zlFMxWC จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 06:46:19

ความคิดเห็นที่ 54 ^^ 2 day left จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 06:53:25

ความคิดเห็นที่ 55 ^__^ จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 06:53:52

ความคิดเห็นที่ 56 งานเปิดตัวหนัง Season of Love..กำลังจะเริ่มในไม่ช้้าจ้า!! ^^ 6 Nov 12 : Today The event ceremony  to open "????? will start soon^^ Credit Thanks : ??-????:????????????????????????????? จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 07:19:52

ความคิดเห็นที่ 57 ^__^ Original photo : http://wp2.sina.cn/woriginal/7f521599jw1dyl0qnfmhuj.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 07:56:33

ความคิดเห็นที่ 58 Pics today event come ^^ Credit Thanks :  ??-???? ???:?? ??? ?????????????[??][??][??][??][??] จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 08:29:33

ความคิดเห็นที่ 59 @ เขียนบน iPhone (Orange_vic) จ้า ขอบคุณมากค่ะ ^^ จากคุณ : คาบูทัค เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 08:30:21

ความคิดเห็นที่ 60 Credit Thanks : ??-???? ???:???????????? จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 08:39:24

ความคิดเห็นที่ 61 Credit Thanks : 2B??? ???:???????? [??][??][??][??] จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 08:42:51

ความคิดเห็นที่ 62 ^^ จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 08:43:28

ความคิดเห็นที่ 63 From Miu Miu ^^ More pics event today from Miu Miu Jie ^^ Credit Thanks :  MiuMiu? @ weibo.com Original pics bigger : http://wp2.sina.cn/woriginal/69987e7fjw1dyl2uyjj01j.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 08:51:19

ความคิดเห็นที่ 64 Cute ^^ Pics from Miu Miu Original bigger pics http://wp2.sina.cn/woriginal/69987e7fjw1dyl2yym50aj.jpg แก้ไขเมื่อ 06 พ.ย. 55 09:01:48 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 08:59:04

ความคิดเห็นที่ 65 Credit Thanks : Miu Miu jie ^^ MiuMiu?:???????????????????????[??][?] Original pics :  http://wp4.sina.cn/woriginal/69987e7fjw1dyl37zei1oj.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 08:59:50

ความคิดเห็นที่ 66 ^^ credit as tagged จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:15:40

ความคิดเห็นที่ 67 From Miu Miu Big : http://wp4.sina.cn/woriginal/69987e7fjw1dyl37zei1oj.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:18:39

ความคิดเห็นที่ 68 ^^ http://wp3.sina.cn/woriginal/69987e7fjw1dyl3ru0l7jj.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:19:39

ความคิดเห็นที่ 69 กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:24:31

ความคิดเห็นที่ 70 Very clear pics Original pics big : http://wp3.sina.cn/woriginal/b6b527fdgw1dyl3m3n2f2j.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:34:38

ความคิดเห็นที่ 71 ^^ จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:34:57

ความคิดเห็นที่ 72 Credit as tagged Original : http://wp4.sina.cn/woriginal/6a896f39gw1dyl4extw5fj.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:46:46

ความคิดเห็นที่ 73 ^__^ จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:59:35

ความคิดเห็นที่ 74 http://www.jrpe.net/thread-42420-1-1.html#581257-tsina-1-28294-573a6128cb7f660036bbb38827421a6a จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 09:59:51

ความคิดเห็นที่ 75 ??1945__?? ???:#???# ??????[?]? จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 10:42:50

ความคิดเห็นที่ 76 Bye จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 10:43:37

ความคิดเห็นที่ 77 Cute จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 10:43:54

ความคิดเห็นที่ 78 น่ารัก ^^ จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 10:44:16

ความคิดเห็นที่ 79 ^^ จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 10:44:35

ความคิดเห็นที่ 80 Credit as tag จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 10:45:33

ความคิดเห็นที่ 81 Credit Thanks : ??? @ baidu for sharing pics ^^ Link :  http://tieba.baidu.com/p/1967354749 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 10:59:49

ความคิดเห็นที่ 82 ตามไปใน link เลยนะคะ ^^ Credit Thanks : ??? @ baidu for sharing pics ^^ Link : http://tieba.baidu.com/p/1967354749 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 11:00:36

ความคิดเห็นที่ 83 Very big & clear photo in this album ^^ 13 pics! รูปมันใหญ่มากกกกกกก ^O^ Credit Thanks : :??_?? @ weibo.com Link :  http://m.weibo.cn/album?vt=3#!/photoDetail/3509316292238107002129872880/p Bigger for this pics http://ww2.sinaimg.cn/large/7ef347f0gw1dyl4iupjt8j.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 12:06:21

ความคิดเห็นที่ 84 รูปไม่ใหญ่ click link เอานะคะ ^^ http://ww4.sinaimg.cn/large/7ef347f0gw1dyl4iq6y7pj.jpg จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 12:09:49

ความคิดเห็นที่ 85 คนถ่ายใช้กล้องรุ่นเดียวกันกับส้มเลย...>_<. ^^ http://ww1.sinaimg.cn/large/7ef347f0gw1dyl4i88ioqj.jpg แก้ไขเมื่อ 06 พ.ย. 55 12:14:05 จากคุณ : เขียนบน iPhone (Orange_vic) เขียนเมื่อ : 6 พ.ย. 55 12:12:35