กระทู้นี้แตกประเด็นมาจาก A2429889
...มาอีกแย้ว แตกรอบดึกอีกแย้ว...หลังจากอ่านข่าว น้องตี๋,น้องไจ๋ หลบภัยพายุ ที่งาน Solar Project ที่ฮ่องกง (ติดตามดูข่าวและภาพได้ที่ทู้ No.131 น่ะจ๊ะ) ..สำหรับทู้นี้ก็ว่าด้วยเรื่องน้องไจ๋ต่อ กับการพัฒนาการก้าวกระโดดทางการแสดงของเจ้านู่ไจ๋ ในเรื่อง Kuang Ai Long Juan Feng (Love Storm) ซึ่งเทอก็กังวล เหลือเกิน ว่าผู้ชมจามีปฏิกิริยายังงายกับบทบาทใหม่ลาสุดของเทอ เหอ...ไจ๋น้อยเอ้ย ต่อให้เทอแสดงบทอะไร พวกเราก็ติดตามตลอดอยู่แย้ววว...
สารประจำบ้านโบค่ะ
....ขอเชิญทุกท่านร่วมกันส่งภาพ และ Logo บ้านโบ เพื่อนำไปติดหน้า web ของบ้านเรา โดยการนำมา Post ไว้ในบ้านนี่แหละ เราจะให้ทุกท่านเป็นกรรมการตัดสิน โดยการ Vote เพื่อเลือก ไปเป็น web page ของบ้าน...โดยเริ่มส่งผลงานการประกวด ได้แล้วตั่งแต่วันนี้เป็นต้นไป ...สำหรับของรางวัล อย่างแรกเลย คือความภูมิใจในผลงานเราเอง และบ้านโบ มีรางวัลให้แน่นอน อย่างแรกพี่ติ๋มได้นำสร้อยเงิน ดาวตก มาเป็นรางวัล ขอบอกว่าสวย มากๆ ค่ะ และ พี่อุ๋ย (ouioui) ที่จะนำของขวัญจาก HK มาสนับสนุนเพิ่มเติม และใครยังอยากสนับสนุนของรางวัลก็แจ้งมาได้น้าจ้า มิมีการปิดรับสมัคร...สำหรับ...เพิ่มเติม พี่เล็ก Ketty_lek ก็จะนำของขวัญมาเพิ่มเติมเหมือนกัน
แล้วสำหรับท่านที่พลาดรางวัลใหญ่ ไม่ต้องเสียใจ พี่กุ้ง (เพื่อคุณ) ได้เตรียมโปสเตอร์ใบใหญ่ ของหนุ่มๆ ไว้ปลอบใจทุกคนคะ
ขอบคุณพี่ๆ ทุกคนน่ะจ๊ะ ..สำหรับ ภาพweb และ Logo ของบ้านเราที่มีคนส่งประกวดแล้วท่านสามารถไปดูได้ใน web บ้านโบ พร้อมทั้งรายละเอียดการส่งภาพเข้าประกวดค่ะ....
...ขอแจ้งข่าวประชาสัมพันธ์เพิ่มอีกนิด ตอนนี้บ้านโบเปิดรับสมาชิกเพิ่มเติมแล้วน่ะค่ะ...สำหรับท่านที่สนใจเข้าไปสมัครได้ใน web บ้านโบ ในห้องทำเนียบสมาชิกค่ะ ตาม Link เข้าไปได้เลยครับผม...
ทางเข้าบ้านโบ 1 :http://www.geocities.com/f4_bo
ทางเข้าบ้านโบ 2 :http://www.buildboard.com/viewboard.php?id=1847
================================
++
Credit for http://onlyf4.proboards4.com - Michelle
++
Zai breakthough performance in Kuang Ai Long Juan Feng
Concern abt audiences reaction
In Kuang Ai Long Juan Feng, Zai's character is different from his past roles and it's a breakthrough for him. Some people has praises for Zai's improvement in acting but think that the character resembles Takashi Kashiwabara (Bo Yuan Cong) in the Japanese drama "It Start With a Kiss". But Zai said coolly, "I feel that i'm like myself, not resembling anyone else".
Yesterday, Zai & Vanness flew to Hong Kong to attend Solar Project event. However, there was a typhoon in HK when they arrived. Therefore, they went back the hotel after attending the press conference for a short while. Although he is in HK, Zai is still concerned abt audiences feedback abt his new drama, Kuang Ai Long Juan Feng. He said, "I have a lot of different performances in the show, for example, stopping a truck on the road, being a gangster etc, there are lots of "hua hui" (= fa hui, the reporter making fun of zai's
pronounciation)."
Zai is easy going & keeps old friendship in mind. After Kuang Ai has completed filming after 3 months, he didn't forget to keep in contact with the director & Vivian though the telephone. As for Xu Weu Lun, Zai says they are only friends, it's common for friends to chat on the phone. For instance, i still keep in touch with Meteor Garden crew. We'll go KTV to sing, especially Vivian, i find her very adorable, we get along very well, everyone is like family.
After completed filming Kuang Ai drama & Pepsi commercial, Zai will take a short break. After which he'll be busy preparing for his new album, choosing songs, recording songs etc. Zai will have a brand new image for this new album. However, as his character in Kuang Ai is rather complicated and has many secrets, fans feel sorry for him and told the producers "Zai is so pitiful! Is it possible to give him a happy ending in the show?"
Source: Da Cheng Ying Ju Bao 25.08.2003
++
พัฒนาการก้าวกระโดดทางการแสดงของเจ้านู่ไจ๋ ในเรื่อง Kuang Ai Long Juan Feng
กังว้นนนนน กังวล ว่าผู้ชมจามีปฏิกิริยายังงายล่ะเนี่ย
ในละคร เวงกำ เรื่อง Kuang Ai Long Juan Feng, ตัวละครของน้องไจ๋นั้นแตกต่างกะบทบาทในอดีตของเทอเซี้ยเหรือเกิน และมันก็เป็นพัฒนาการใหม่สำหรับเขาน่ะนั่นน่ะ หลายคนชื่นชมพัฒนาการของไจ๋ในการแสดง แต่คิดว่า ตัวละครตัวเนี้ย เหมือนกับ ตัวละครของ ทาคาชิ คาชิวาบาระ ในละครญี่ปุ่นเรื่อง "It Start With a Kiss". แต่น้องไจ๋ไม่ยี่หระ ตอบอย่างใจเย็นว่า , "ผมว่าผมก้อเป็นตัวเองนี่แหละฮับ ไม่ได้เหมือนใครสักกะหน่อย .
เมื่อวานนี้ ไจ๋กะแวนเนสบินไปฮ่องกงเพื่อร่วมงาน Solar Project อย่างไรก้อตาม เกิดไต้ฝุ่นพัดถล่มฮ่องกงตอนที่ไปถึง (มาพร้อมๆกะเจ้าไจ๋เรยนาเนี่ยนาะ) พวกเขาก้อเลยต้องกลับโรงแรมหลังไปร่วมงานแถลงข่าวแป๋ปนึง แม้ว่าจะอยู่ฮ่องกง น้องไจ๋ก้อยังกังวลกับท่าทีของแควนๆ ผู้ชมเกี่ยวกับละครเรื่องใหม่ ไต้ฝุ่นรัก (อยากดู๊
..) เขาบอกว่า บทบาทผมในเรื่องน่ะมีตั้งหลายอย่างเรยนาฮับ ตัวอย่างเช่น (อะโห้!!!!!) ไปหยุดสต๊อปรถบรรทุกกลางถนน เป็นแก็งสเตอร์ อะไรตั้งเยอะแยะ มี "hua hui" (?????????? โน ไอเดียเจงๆค่ะ) (= fa hui, อันนี้ผู้สื่อข่าวล้อเลียนสำเนียงของน้องนู๋เทอ
ไจ๋เป็นคนสบายๆ และคำนึงถึงมิตรภาพเก่าๆเสมอ หลังจาก ละครเวงกำเรื่องนี้ถ่ายทำเสร็จสิ้นแร้ว 3 เดือน เทอก้อไม่เคยลืมติดต่อกับผู้กำกับ และยัยวิงเวียนผ่านทางทอ-สับ แต่สำหรับยัยตัวปากอบ เว่ยหลุนนั้น ไจ๋บอกว่า เพื่อนเท่านั้น แค่เพื่อนเท่านั้น เท่านั้นจิงๆ อย่าคิดอะไร เป็นเพื่อนกันคุยโท-สับกันมะเห็นแปลกเยย (อ๋อ ไอ้ที่โทรข้างหนามบาสวันนั้นก้ยัยคนนี้อ่ะดิ ) ตัวอย่างเช่น ผมยังติดต่อกับทีมงานรักใสๆอยู่เรย เราไปร้องเกะด้วยกัน โดยเฉพาะ ป้า..เอ๊ย พี่วิเวียน ผมว่าพี่เค้าน่าร้ากกก เราเข้ากัไนด้ดี ทุกคนเหมือนครอบครัวเดียวกัน (ฮึ่ม!)
หลังจากถ่ายทำละครเรื่องนี้และโฆษณาเป็ปซี่เสร็จ น้องไจ๋จะขอพักมั่งละน้าาาาาาา แล้วเทอก้อจาไปเตรียมการอัลบั้มใหม่ เลือกเพลง อัดเสียง อาไรต่ออาไร ไจ๋จะมีภาพลักษณ์ใหม่เอี่ยมสำหรับอัลบั้มใหม่ (ว๊าย ต้องหล่อขึ้นเข้มขึ้นแน่ๆ เจ๊ว่า ) อย่างไรก้อตาม ตัวละครของเขาในเรื่อง ขวงอ้ายเนี่ยค่อนข้างจะซับซ้อน แถมยังมีความลับเยอะแยะไปหมด แฟนๆก้อเลยรู้สึกสงสารเค้าแล้วบอกว่า ไจ๋น่าฉงฉานอ่ะ ให้เขาจบแบบปี้ เอ๊ย แฮปปี้เอนดิ้งเหอะนะ
===============
Source: Da Cheng Ying Ju Bao 25.08.2003
หาข่าว : หนูพุก ณ แดนแอนฟิลด์
แปล เอมิกา ณ บ้านโบ คนเดิม (ไม้เบื่อไม้เมากะละครเรื่องนี้ แต่อยากดูมันมากขอบอก)
ตี๋ จ๋า เมื่อไหร่จาเลิกไบ้หวยเสียทีนี่...