กระทู้นี้แตกประเด็นมาจาก A2430892
.สวัสดียามก่อนดึกนิ้ดส์นึงค่า ทุกทั่น วันนี้มือแตกเฉพาะกิจ เอมิกา ขอนุยาดทั่นทานแตกเป็นกรณีพิเศษ ฉลองการมองเห็นดาวอังคารค่า 555
.ล้อเล่น แต่อาจเป็นเหตุผลส่วนนึง อาจเป็นเพราะอิทธิพลดาวอังคารเข้าใกล้โลก ทำให้ทั่นยามยาหยี ณ บ้านโบ เทอเกิดคึกคักอาไรมิทราบ ส่งข่าวมาให้อิฉัน แถมสั่งแปลด่วนค่า เรยต้องลัดคิว เกาะติดสถานการณ์แปลด่วนแล้วรีบมานำเหนอทุกทั่น
.อะฮ้า อย่างที่จั่วหัวไว้
เรตติ้งของเลิฟสตอมกลับไม่เปรี้ยงอย่างที่คิด ทำมายน่ะเหรอคะ ? ขอเชิญติดตามเรยค่า บอกไว้ก่องว่า เอมิกาอาจผิดฟอร์มไปเล็กๆ แต่ทำมายน่ะเหรอ ต้องอ่านค่า อิอิอิ
.
แต่ก่อนอื่น
สารประจำบ้านโบค่ะ
....ขอเชิญทุกท่านร่วมกันส่งภาพ และ Logo บ้านโบ เพื่อนำไปติดหน้า web ของบ้านเรา โดยการนำมา Post ไว้ในบ้านนี่แหละ เราจะให้ทุกท่านเป็นกรรมการตัดสิน โดยการ Vote เพื่อเลือก ไปเป็น web page ของบ้าน...โดยเริ่มส่งผลงานการประกวด ได้แล้วตั่งแต่วันนี้เป็นต้นไป ...สำหรับของรางวัล อย่างแรกเลย คือความภูมิใจในผลงานเราเอง และบ้านโบ มีรางวัลให้แน่นอน อย่างแรกพี่ติ๋มได้นำสร้อยเงิน ดาวตก มาเป็นรางวัล ขอบอกว่าสวย มากๆ ค่ะ และ พี่อุ๋ย (ouioui) ที่จะนำของขวัญจาก HK มาสนับสนุนเพิ่มเติม และใครยังอยากสนับสนุนของรางวัลก็แจ้งมาได้น้าจ้า มิมีการปิดรับสมัคร...สำหรับ...เพิ่มเติม พี่เล็ก Ketty_lek ก็จะนำของขวัญมาเพิ่มเติมเหมือนกัน
แล้วสำหรับท่านที่พลาดรางวัลใหญ่ ไม่ต้องเสียใจ พี่กุ้ง (เพื่อคุณ) ได้เตรียมโปสเตอร์ใบใหญ่ ของหนุ่มๆ ไว้ปลอบใจทุกคนคะ
ขอบคุณพี่ๆ ทุกคนน่ะจ๊ะ ..สำหรับ ภาพweb และ Logo ของบ้านเราที่มีคนส่งประกวดแล้วท่านสามารถไปดูได้ใน web บ้านโบ พร้อมทั้งรายละเอียดการส่งภาพเข้าประกวดค่ะ....
...ขอแจ้งข่าวประชาสัมพันธ์เพิ่มอีกนิด ตอนนี้บ้านโบเปิดรับสมาชิกเพิ่มเติมแล้วน่ะค่ะ...สำหรับท่านที่สนใจเข้าไปสมัครได้ใน web บ้านโบ ในห้องทำเนียบสมาชิกค่ะ ตาม Link เข้าไปได้เลยครับผม...
ทางเข้าบ้านโบ 1 :http://www.geocities.com/f4_bo
ทางเข้าบ้านโบ 2 :http://www.buildboard.com/viewboard.php?id=1847
================================
Vivian pretends to be Cute - Everyone sticks up for her:
ZZ, Ken and Vivian all bet one thousand dollars on the rating of Hua Shi's <<Love Typhoon>>. But it all went down the drain. People online blasted out comments such as: "Vivian put a limit to your pretentious act." and "30 already, acting like Sister-brother relationship." The crew all stuck up for her: "Vivian is very professional, she worked very hard." Producer Angie Cai says: "I am very satisfied with her performance."
For the serial, Zz, Vivian, Ken and crew members all bet NT$1000, ZZ and Vivian estimated a rating of 4.3, whilst Ken put a bid in at 3.8. But little did they expect that when the statistics were revealed that the highest it reached was 2.96.
Many people all anticipated the release of the serial, CTS website was bombarded with comments. Most of them were not happy will Vivian, criticizing that she is too old to be acting cute. They believed that it was awkward to watch, as Vivian was 5 years older than the others. But at the same time, people also stuck up for Vivian, saying she is naturally adorable. Workers on the show revealed that Vivian is very professional, not only does she put her best efforts to aid the promotional activities, she is also the most active of them all. Due to lack of sleep and pressure due to filming, Vivian's face was plagued with pimples, her chin is also 'rotten'.
Angie Cai yesterday expressed that: "The first episode's rating is not bad. A few fans' opinions do not represent that of the entire audience. Vivian was portraying a rich girl, a pink barbie. She should be innocent at first, as the hardship in her love life will eventually mature her. I am very satisfied with her performance, and was moved to tears a few time. Everyone shouldn't focus on her age but rather as an actress portraying another character."
source: ming sheng bao 23/8
-- Credit for Lilian and http://onlyf4.proboards4.com Tk u
โถ โถ โถ ยัยวิงเดาะทำท่าน่ารัก (หึย
..ขนลุกอ่ะ) ทุกคนก็ออกโรงกางปีกปกป้อง แต่เรตติ้งดัน
เฮ้อ!
ตาไจ๋ ตาเทียนกะยัยวิงเวียน ล้วนเดิมพันกันถึง 1 พันเหรียญ กับอาไรรู้มะ? เรตติ้งของละครเวงกำ <<Love Typhoon>>อ่ะดิ .แต่แล้วก้อล่มไม่เป็นท่า ผู้ชมออนไลน์ต่างก้อระดมกันแปะ แปะ แปะ ความเห็งที่ว่า ยัยวิง เลิกทำท่าทำทางเสแสร้ง (เอ่อ แถวบ้านเรียก แด๊ะแด๋ ฮ่า) สักกะทีได้มะ?. ไม่งั้นก้อ 30 แร้วนาป้า แบบเนี้ยเค้าเรียกปีนเกลียว 5555 เหมือนพี่น้องกันมากฟ่า ทีมงานต่างก้อลุกขึ้นมาออกโรงกางปีกปกป้องเทอกันเป็นแถ้วววว เจ๊ไฉออกมาบอกว่า วิเวียนเป็นมืออาชีพมากนะคะ เทอทำงานหนักค่ะ ฉันพอใจกับการทำงานของเทอมาก ( ต๊ายยยยยยย นึกว่าจาเป็นฉาเพาะบ้านเรา ที่แท้ ผู้ชมทุกที่เรยอ่ะ นึกๆแร้วก้อฉงฉานเหมืองกังแฮะ แน่ะ วันนี้เจ๊เป็นคนดีเหย
สำหรับละครเรื่องนี้ เจ้าไจ๋ ตาเทียน และทีมงานต่างก็เดิมพันกันคนละ 1 พันเหรียญ (โห ตาเทียนทุ่มเทเว้ยเฮ้ย) ไจ๋และวิงเวียนคาดว่าเรตติ้งจาต้องเท่ากับ 4.3 ขณะที่ตาเทียน (ผู้มองโลกในแง่ร้าย) คิดว่าน่าจะอยู่ที่ 3.8 แต่พวกเขากลับไม่เคยคิดเลยว่า ไอ้ที่สูงที่สุดที่แตะถึงอ่ะ แค่ 2.96 เอง (ทำมาย ทำมาย ทำมายอ่ะเนี่ย)
หลายคนต่างก็กระตือรือร้นรอคอยการลงจอของละครเรื่องนี้ พอออกอากาศเท่านั้นแหละ เว็บไซต์ของ CTS ก้อถูกถล่มด้วยความเห็นเต็มพรึ่ดไปหมด ส่วนใหญ่ไม่ชอบยัยวิง วิจารณ์ว่า หล่อนน่ะเป็นป้าระแร้ว ยังจามาทำตัวน่ารักอยู่อี๊กกกก (เห็งล่วยอ่ะ แต่จ๋งจ๋านป้าแกเหมืองกังแฮะ แก่แร้วมันผิดตรงไหน ฮือ ฮือ) หลายคนเชื่อว่า มันออกจาน่ากระอักกระอ่วนในการดู เพราะว่าเจ๊วิงเทอแก่กว่าไอ้เจ้าสองตัวถึง 5 ปี (โธ่ โธ่ คราวนี้เจ๊มาแนวเห็นจัยคนแก่ เจงๆ ) แต่ในขณะเดียวกัน หลายคนก้อมาให้กำลังใจยัยวิง บอกว่า เทอน่ารักโดยธรรมชาติอยู่แร้ว ทีมงานบอกว่า ยัยวิงอ่ะ เทอมืออาชีพมั่กมาก ไม่เพียงแค่ทุ่มเทความพยายามทังหมดในการช่วยโปรโมทแร้วน้ะ เทอยังแอคทีฟที่สุดอีกด้วย (อ๋อ อันนี้ชัวร์ฮ่ะ อีตาสองตัวนั่นทีฟที่ไหนกันเร้า) เพราะว่าตอนถ่ายทำเทอต้องอดนานแล้วก้อแถมโดนแรงกดดัน หน้าของยัยวิงก้อเรยเป็นสิวๆๆๆๆ เต็มไปหมด แถมเทอบอกอีกนาว่า คางเทอเน่าไปเรย
เจ๊ไฉออกมาปากาดเมื่อวานนี้ว่า เรตติ้งของตอนแรกไม่แย่นักหรอกค่ะ ความเห็นของแฟนไม่กี่คนไม่ได้แปลว่าผู้ชมทั้งหมดต้องรู้สึกแบบนี้สักหน่อย น้องวิงเค้าเล่นเป็นสาวน้อยไฮโซ บาร์บี้ สีชมพู (เอ่อ เจ๊ขา แถวๆนี้เค้าเรียกมารชมพูอ่ะ ) ตอนแรก เทอก้อต้องอินโนเซ้นท์ก่อนสิฮะ แต่แล้วชีวิตรักที่บัด
.เอ๊ย ทรหดลำบากลำบนของเทอก็จะทำให้เทอแกร่งขึ้นในที่สุด เจ๊น่ะพอใจการแสดงของเทอมากนะเคอะ จนถึงกะน้ำตาซึมเรยบางทีอ่ะ ทุกคนไม่ควรจะมองที่อายุ แต่ควรจะมองว่าเทอเป็นนักแสดงคนนึงที่รับบทเป็นตัวละครอะไรมากกว่า
(เอ๊ อันนี้เจ๊ควรจาแปลด้วยฟามสะจายนะ แต่ทำม้ายทำมัย กลับรู้สึกจ๋งจ๋านยัยวิงฟะ งงตัวเองจังเรยอ่ะ )
source: ming sheng bao 23/8
-- Credit for Lilian and http://onlyf4.proboards4.com Tk u
หาข่าวโดย คุณยามยาหยี ณ บ้านโบ ฮ่ะ
แปลโดย เอมิกา ณ บ้านโบ (วันนี้ผิดอารมณ์ค่ะคุณ)
แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 46 21:50:20