ความคิดเห็นที่ 121
ได้หนังที่อยากสั่งมาเรื่องนึง Carmen Jones เคยแสดงบนบอร์ดเวย์ แล้วก็เอามาสร้างเป็นหนังเลียนแบบโอเปราเรื่อง Carmen เหมือนกับที่ West side story เลียนแบบโรมิโอจูเลียต แต่คาร์เมนโจนส์นี้นำแสดงโดย Haryy Belafonte กำลังหล่อเฟี้ยว หัวเพิ่งเถิกไปหน่อยเดียว เพลงเขาก็เลียนแบบเพลงในอุปรากรของแท้ แต่ใส่เนื้ออังกฤษ ไปค้นเจอเรื่องย่อภาคที่เป็นละครเวที
In a Southern town during World War II, Joe, an army corporal, is stationed near a parachute factory where Carmen Jones is employed. This reputed hussy soon manages to steal Joe away from his fiancee, and the army as well, and they run off to Chicago together. But the fickle Carmen loses interest in Joe when she meets and successfully woos Husky Miller, a prize fighter on his way to the top. Mad with jealousy, Joe waits for Carmen outside the stadium the night of Husky's big fight to make a last desperate plea for her love. When she denies him resolutely, he stabs her to death in a rage of passion to the eerie accompaniment of the crowd inside the stadium cheering Husky's victory.
ต่างตรงที่ในหนังพระเอกบีบคอนางเอกจนตาย แต่ในละครบอกแทงจนตาย (เหมือนในต้นฉบับอุปรากร) เคยเอามาฉายทางทีวีเมืองไทยครั้งหนึ่งนานมากแล้ว (ไม่ต่ำกว่า 20 ปี) ได้ดูทบทวนความจำก็ไม่เลวนะ เพลงก็เพราะไปอีกแบบ โดยเฉพาะที่เป็นเพลง Flower song ก็เอามาแปลงได้เพราะดี แต่ยังคงรักษาทำนอง
จากคุณ :
satitp 
- [
3 พ.ย. 47 05:54:29
]
|
|
|
ป้าแก่มีแต่เพลง โอ้ช่อมาลี คนดีของพี่ไม่มา 
ย่าจ๋า 
ตอนนี้ป้าแก่เพาะต้นมิ๊กกี้เม้าส์ไว้ให้นะ ไว้โตอีกสักหน่อย จะนำไปฝากเจ้าค่า 
