ความหมายของตัวย่อ ******* L *******

    ช่วงนี้กระแส L มีเยอะ ก็เพราะความน่ารักของนางเอกจากภาพยนตร์ไทยเรื่องหนึ่ง
    ลองมาดูความหมายของ คำว่า lolicon นะครับ
    ไปลองเปิดพจนานุกรมญี่ปุ่น-ญี่ปุ่น เล่มเบ้อเริ่ม ของ Kodansha ซึ่งนิยมใช้กันมากมาให้ดูครับ (แปลเป็นไทยนะครับ)
    ********************************
    lo-li-kon (สะกดถอดจากคาตากานะ) เป็นคำที่ย่อโดยการถ่ายเสียงเป็นภาษาญี่ปุ่นมาจากคำว่า Lolita Complex (ปมลอลิต้า) หมายถึง ผู้ใหญ่เพศชายที่จะเกิดความรู้สึกทางเพศก็เฉพาะกับเด็กผู้หญิงที่ยังไม่เข้าสู่วัยรุ่นเท่านั้น มีที่มาจากนวนิยายเรื่อง Lolita ของ Vladimir Vladimirovich Nabokov ที่ตีพิมพ์ที่ปารีสเมื่อปี ค.ศ. 1955
    ********************************
    ซีเรียสแล้ว ลองดูขำๆ ข้างล่างบ้างนะครับ

    แก้ไขเมื่อ 05 พ.ย. 46 23:45:14

    จากคุณ : หม่องวิน มอไซ - [ 5 พ.ย. 46 23:22:47 ]