*298 F4BO*คุณเทียนไฮโซถอย Audi โชว์เป็นล้าน...ส่วนคุณชายยังคงใช้แมงกาไซด์ฮ่างเหมียนเดิม

    กระทู้นี้แตกประเด็นมาจาก A2530567

    ...สวัสดีทุกท่าน สวัสดี ”วันลอยกระทง” เย็นนี้ ทุกคนคงได้ไปลอยกระทง เอาสิ่งที่ไม่ดีทิ้งไปกับสายน้ำ และนำสิ่งที่ดีงาม กลับเข้าหาตัวเอง ขอให้ทุกท่านมีความสุขกับวันดีๆ อย่างนี้ และสนุกสนานกับเทศกาลที่น่าอนุรักษ์ ของไทย ซึ่งน่าภูมิใจ เพราะหลายประเทศไม่มีอย่างเรา อยากให้ 4หนุ่ม ของเราได้มารับรู้ ถึงวัฒนธรรม อันดีงามของเรา เหล่านี้จริง ๆ จาได้ให้ พี่เต้าหมิงซื่อ,พี่ซีเหมิน,พี่ฮัวเจ๋อเล่ย,พี่เหม่ยจั๋ว แต่งชุดไทย ควงสายไทย ไปริมแม่น้ำกัน แต่งานนี้ อาจมีการผลักกันตกแม่น้ำเป็นขบวนแน่ 5555 ว่าแล้ว ก็มาอ่านข่าวหนุ่มเสี้ยวเทียน ที่พักหลังเทอทำตัวไฮโซ ขึ้นทุกวัน ดูได้จาก airport ทุกที่ ที่เทอจาต้องหิ้วหลุยส์ ไปด้วยทุกกกก งาน...มาคราวนี้ก็เอาอีก ถอย AUDI ราคาเป็นล้าน มาโฉบเล่น ให้รู้กันไป ว่าหนุ่มเรา Hot มิเสื่อมคลาย ยังมีแว่วว่า TOYOTA ยังหันมาสะกิดแล้ว เอาน่า เจ้าของสินค้าใด ยังหา Presenter ไม่ได้ บ้านโบขอนำเหนอ 4 หนุ่ม ของเรานี่แหละ รับรอง สินค้าท่านยอดกระฉูดแน่ๆๆๆ ...

    ==============

    [b]**Ken drives million dollar car, Jerry rides on 'Lamb'**


    F4 are popular across half the globe, other than ZZ, Ken just bought a $2.95million dollar car. Long gone were the days of starvation, they can now life up to their names of F4, as they did in <<MG>> - drive brand name cars, live the good life. But Vanness and Jerry are still borrowing cars, and big brother, Jerry is still riding his "lamb."


    Ken bought a new Audi All Road luxury model car at the price of $2.95million. It can reach a speed of 250km/hr, which is very suited to young guys like himself. The first shipment that arrived only had 24, he managed to get the first to get hold of one. The car was only released on the 5th Nov. But he managed to get one under his name of the 31 Oct. Apparently, he got it through a female friend's recommendation. She worked at the automobile company but they don't appear to be dating, rather, she's more like his nanny!


    At a price of $2.95million, he could have easily bought a B grade car, but Ken chose Audi, as his manager Yao Yi Jun drives the same brand, hence he has confidence in it. When Ken bought it, he doesn't waste time, no talk about monthly payments, he paid up front in cash. When it came to choosing a colour, he chose the stylist black. Manager said: "Very reasonable. This kind of car, it's easy to get $200 000 discount
    when paying in cash."


    It's worth a mention that out of F4, only ZZ and Ken has cars. ZZ bought a $1million BMW 3 series second hand and fixed it up. Vanness goes around by taxi and was seem borrowing 'good friend' Vivian's white Mini Cooper. Whilst, the most popular of them all, Jerry, who is also the one that can afford one the most, doesn't plan to buy a car. He's rather ride his 50cc 'lamb'? Manager says: "For him, this is the most convenient and safest way to travel. Once he puts on that helmet, no one can recognise him, saves all the hassle."


    F4 are hardly seen in Taiwan these days and focus their attention more on the complete Asian market. Jerry just finished 1 movie and 4 commercials. ZZ fnished a 22 episode <<Love Storm>> and 3~4 commercials. Vanness also has 1 movie and 3 commercials under his belt. Whilst Ken is the biggest winner with <<Love Storm>>, movie and 3 or more commercials completed.


    Their manager reveals that when F4 accepts a movie or commercial, it's usually over 7 digit figures in HK$ terms. As for TV serials, each episode is valued at RMB$100 000 or NT$400 000 or higher. As for buying a million dollar car...that's only spare change to them!


    Source: Xin Bao 7/11
    Thanks to Lilian of onlyf4


    **เคนถอยรถใหม่ AUDI ราคาเป็นล้าน.......แต่พี่ใหญ่เจอร์รี่ยังนิยมไอ้แก่ 2 ล้ออยู่เลย**

    F4 สี่หนุ่มที่โด่งดังเป็นที่รู้จักไปกว่าค่อนโลก.....นอกจากไจ๋ที่มีรถขับเป็นของตัวเองแล้วเร็วๆ นี้พ่อหนุ่มเคนพึ่งจะถอยรถใหม่ออกมาหมาดๆ ไม่แพงเลยก็แค่ 2.9 ล้านเหรียญดอลล่าเท่านั้นเอง.......เคนบอกลากับอดีตที่หิวโห้ยตอนนี้กับชีวิตใหม่ในนามของ F4 เริ่มจากเล่นละคร MG ตอนนี้มีรถราคาแพงไว้ซิ่งอวดสาว....แต่อีก 2 หนุ่ม แวนเนส และเจอร์รี่ยังไม่คิดที่จะควักกระเป๋าซื้อรถใหม่ยังใช้ของบริษัทอยู่.....เจอร์รี่เองยังคงใช้บริการแมงกะไซค์ขันเดิมอยู่เลย


    เคนถอยรถ AUDI ตัวใหม่ล่าสุดด้วยราคา $2.9 ล้าน กับคุณภาพความเร็วที่ 250 กิโลต่อชั่วโมงเหมาะเหม็งกับคนหนุ่มย่างเค้าแบบไม่ต้องสงสัย.......และมีเพียงแค่ 24 คันเท่านั้นสำหรับการจำหน่ายในช่วงแรกและเคนก็เป็นหนึ่งในนั้นที่จะได้เป็นเจ้าของทั้งๆ ที่รถพึ่งจะออกจำหน่ายวันแรกเมื่อวันที่ 5 ที่ผ่านมาเท่านั้นเอง....เคนสั่งจองไปเมื่อสิ้นเดือนที่ผ่านมาโดยผ่านมาเพื่อนสาวที่ทำงานกับบริษัทรถยนต์และเป็นผู้แนะนำรถคันนี้ให้เค้าแต่ทั้งคู่ไม่มีอะไรในก่อไผ่แต่เพื่อนสาวคนนี้ดูจะเป็นเหมือนพี่เลี้ยงของเคนซะมากกว่า

    กับราคา $2.9 ล้าน จริงๆ แล้วเคนน่าจะซื้อแค่รถเกรด 2 ก็พอ แต่เคนเลือกอย่างมีระดับกับรถ AUDI และเพราะผู้จัดการของเค้าก็ขับ AUDI เหมือนกันมันทำให้ง่ายก่อการตัดสินใจที่จะซื้อรถสักคัน.........ส่วนเรื่องจ่ายตังค์........โอ้ย.........เคนไม่มาเสียเวลาคิดให้ปวดหมองจ่ายกันสดๆ ตรงนั้นเลย...ส่วนสีของรถ........เคนก็เจอะจงเลือกสีดำคลาสสิกตลอดกาล.....แบบไม่ต้องรังเรแล้วก็ด้วยเหตุผลง่ายๆ ซื้อรถเงินสดยังประหยัดไปได้ตั้ง $200,000 แน่ะ


    ใน F4 มีเพียงแค่ ไจ๋ กับ เคนเท่านั้นที่มีรถส่วนตัวขับ ไจ่ไจ๋ มีรถมือ 2 BMW series 3 ราคา 1 ล้านไว้ขับ ส่วนแวนเนสไปไหนมาไหนด้วยรถแท็กซี่หรือบางทีก็ยืมรถเพื่อนสาว...น้องนางวิเวียนกับรถ mimi cooper ของเธอในขณะที่หนุ่มที่เป็นที่นิยมที่สุดในกลุ่มพี่ใหญ่อย่างเจอร์รี่คนที่มีกำลังที่จะซื้อรถสุดยอดราคาแพงสักคันมาใช้รุ่นไหนก็ได้กับไม่มีแผนที่ซื้อรถใหม่ทั้งนั้นใช้ไอ้แก่ 50 cc ของเค้าก็สะดวกสบายจะตายอยู่แล้ว....ผู้จัดการของเค้าบอกว่าจะว่าไปแล้วมันก็ดีกับเจอร์รี่แล้วที่จะใช้แมงกะไซค์คนดังอย่างเจอร์รี่ไปไหนๆ มาไหนก็เป็นที่จับตามองขี่แมงกะไซค์พอใส่หมวกกันน็อคก็ไม่มีใครเห็นเค้าแล้ว

    ตัว F4 เองแถบจะไม่ได้เห็นในไตหวันแล้วแต่ไปตะเวนสร้างชื่อเสียงทั่วเอเชียอยู่ตอนนี้....เจอร์รี่เพิ่งเสร็จกับ 1 หนัง และ 4 โฆษณา.........ไจ่ไจ๋ ก็ 1 ละคร love storm 22 ตอน 3-4 โฆษณา.......แวนเนส ก็ 1 หนัง แล้วก็อีก 3 โฆษณา........และเคนผู้ชนะในตอนนี้ กับ love storm เช่นกัน แล้วก็ 3 โฆษณาหรือมากกว่านั้นที่เพิ่งจะเสร็จไป

    ผู้จัดการของหนุ่มๆ กล่าวว่าถ้า F4 จะเซ็นสัญญาถ่ายโฆษณาหรือเล่นหนังอะไรก็ตามแต่ราคาปรกติที่ตกลงกันต้องเกิน 7 หลัก เงินฮ่องกงเสมอ...และถ้าเป็นละครทางทีวีแต่ละตอนก็ประมาณ RMB$100 000 หรือ NT$400 000 หรือมากกว่านั้น......และกะไอ้แค่จะซื้อรถราคาเป็นล้านสักคัน....มันก็แค่เศษเงินในกระเป๋าของพวกเค้าเท่านั้น...........ขนหน้าแข้งไม่ได้กระดิกแต่นิดเดียว..........

    ======================

    ข่าว: Xin Bao 7/11
    ขอบคุณ: Lilian of onlyf4
    แปล: JJ @ F4 Bo Club – vanness is da best!

    หารุป Audi คันใหม่ของน้องเทียนยังมิเจอ เอารูปนี้ไปชดเชยก่อนแล้วกันน่ะท่านนนนน

     
     

    จากคุณ : ฝนหลงฤดู - [ 8 พ.ย. 46 17:28:28 ]