ความคิดเห็นที่ 1
จัดให้ตามคำขอครับผม
Inside Of My Guitar
Now, there's a place I want to show you
And don't you know it's not too far
And there's a place I want to know you
Inside of my guitar
In my guitar there is a garden
Where rainbows bloom and shine like stars
If you say no, I beg your pardon
Come inside of my guitar
* I'll make you laugh
And make you sing
And we can play among the stars
And we'll make love and dance beneath the strings
Inside of my guitar
Now, there's a feeling that I'm after
So please don't think my love's bizarre
But I hear music, girl, and laughter
Inside of my guitar (*)
คำแปล
นี่แน่ะ...มีที่แห่งหนึ่งที่ฉันอยากจะให้เธอเห็น
และเธอรู้มั้ย...มันไม่ได้ไกลเกินไปเลย
และมีที่แห่งหนึ่งที่ฉันอยากจะทำความรู้จักกับเธอ
ภายในกีต้าร์ของฉัน....
ในกีต้ารของฉัน...มีสวนสวย
ที่ที่สายรุ้งส่องแสงสว่างราวกับดวงดาว
ถ้าเธอปฏิเสธที่จะไป...ฉันจะขอร้องเธอ
ให้เข้าภายในกีต้าร์ของฉัน
ฉันจะทำให้เธอหัวเราะ
จะทำให้เธอร้องเพลง
แล้วเราก็จะเล่นกันท่ามกลางดวงดาว
เราจะร่วมรักกันและเต้นรำกันภายใต้เส้นสายแห่งเสียงเพลง
ภายในกีต้าร์ของฉัน
มีความรู้สึกหนึ่งที่ฉันกำลังตามหา
ดังนั้นอย่าคิดว่าความรักของฉันมันแปลกพิสดาร
ฉันได้ยินเสียงกีต้าร์...และเสียงหัวเราะ
ภายในกีต้าร์ของฉัน
Jue Ding Ai Ni (เพลงนี้ยังไม่มีคำแปลให้)
Ai ni bu xu yao yuan yin Zhi yao you yi ke zheng xin Feng ge lian di ye ke yi chuan ge ni
Ai ni bu hui you ju li Zhi yao ni zai wo xin li Sui shi sui di wo ye ke yi gan jue dao ni
Xiao shi you chang chang dan xin yi ge wen ti Nan ren jie hun hou dao di hui bu hui you wai yu
Wo de ba ba ma ma Zai you xiao xue san nian ji
Ta men li hun le Qi shi wo fei chang de shang xin
Zhang da hou jue de mei shen me liao bu qi Ai qing bin bu shi sheng huo li quan bu de shi qing
Zhi yao ci shi ci ke Wo men ai de ken yong xin
Jiu zu gou wo yi bei zi qu hui yi
Ai ni bu xu yao yuan yin Zhi yao you yi ke zheng xin Feng ge lian di ye ke yi chuan ge ni
Ai ni bu hui you ju li Zhi yao ni zai wo xin li Sui shi sui di wo ye ke yi gan jue dao ni
You shi wo ye hui peng dao bu ru yi Ning yuan ha ha da xiao ye bu yao ku ku ti ti
Fu chu qu de gang qing Jiu suan dou mei you hui yin
Ke yi peng dao ni yi jin jue de fei chang xin yun
Shi fou zuo cuo le ye mei shen me guan xi Huan ge fa xin huo shi chang chang ge fa qie qin xu
Bu yao lang fei shi jian Yi hi duo zai hou hui li
Yao zhao hui na ke bu ren shu de xin
Jue din yao zuo de shi qing Bu yao qin yi shou da ji Jin Tian bu xin hai you ming tian ke yi
Jue din yao tan ai qing Bu yao sui yi fang qi Xin Fu quan yao kao zi yi nu li qu zheng qu
You tian wo yi ding hui deng dao sheng ming li na wei yin xiong
You tian wo yi ding zhao dao bei wo de ai gang dong de ren
Xi huan lai zai ni sheng pang Kan ni shuo hua de mo yang Jiu suan wo men bu neng di jiu tian chang
Xi huan wei le ni er mang Kan ni kai xin de mo yang Jiu suan mei you wo xiang yao de da an
Ai ni bu xu yao yuan yin Zhi yao you yi ke zheng xin Feng ge lian di ye ke yi chuan ge ni
Ai ni bu hui you ju li Zhi yao ni zai wo xin li Sui shi sui di wo ye ke yi gan jue dao ni
จากคุณ :
ตาลเดี่ยว
- [
19 พ.ย. 46 11:27:17
A:203.144.143.250 X:210.86.217.62
]
|
|
|
