ความคิดเห็นที่ 2
*+*+*+*+* GB ประกาศข่าวยามเช้าคับ*+*+*+*+*
ตามด้วยข่าวมะวานนี้คับ กัวจ๋าวๆที่มะด้ายเข้าบ้านมะวานจาตกข่าวคับ
Vanness WU : The rise of Real Poppie
Union Paper
November 1, 2004
it's always nice to fall for an Asian pop prince, but this coming year, you lot have gone one better and fallen for the charms of the real popstar.
In the year that Vanness Wu turned solo, teenage girls everywhere became acutely aware of his chiselled hunkiness. And hey, even Beyonce and Michelle Branch think he's cute.
It's not just because he was a former F4 member that caught your eye, but because of his looks that always think he is the most quiet type. But beware, he is definitely one to watch.
On His next album, as early as now, it is already being compared to the release of album of co-F4 member, Jerry Yan. There are also some haters that says it will not stand out, but Vanness's ode to ignoring haters makes him stand tall, sing loudly and get taht booty bouncing. A welcome return to the real Asian Pop Singer!
Translated by Kenxiaotian4ever of OnlyVanness. Post by camille of onlyvanness
+++++++++++++
แวนเนส วู : ชาวPoppie ตัวจิง
จาก Union Paper วันที่ November 1, 2004
ส่วนมากเราๆ มักจาตกหลุมรัก พวกเจ้าชายแห่งเพลงป๊อบในเอเชียกานบ่อย แต่ในปีหน้านี้ เราคงจาตกหลุมรักแบบถอนตัวมะขึ้น ในเสน่ห์ของ Popstar ตัวจิงกันแน่นอน เพราะขนาดในปีที่แล้วที่พี่ห้อยออกอัลบั้มเดี่ยวมาอ่ะ บรรดาสาวๆ วัยรุ่นทั้งหลาย ก้อรับรู้ได้ถึงเสน่ห์ของพี่ห้อย แม้แต่เจ๊บียอนเซ่ กะน้องมิเชล ยังมองว่าพี่ห้อยเค้าน่ารักเลยอ่ะ
ซึ่งเสน่ห์ของพี่ห้อยที่ทำให้เรารักเค้าอ่ะ มะช่ายเป็นเพราะว่าพี่ห้อยเค้าเป็นสมาชิกของ F4 นะ แต่เป็นบุคลิกของพี่ห้อยต่างหากที่ทำให้เราอดหันไปมองเค้ามะด้ายอ่ะ
ในอัลบั้มชุดต่อปาย ที่ใกล้จาออกอีกมะนาน ก้อยังมีคนเอาไปเปรียบเทียบกับอัลบั้มของเอฟอื่นเพิ่งที่ออกมา คือ เจอรี่นั่นเอง คนที่มะชอบพี่ห้อย ก้อพากานบอกว่า อัลบั้มนี้ คงไปมะรอดแน่ๆ แต่พี่ห้อยเค้าก้อมะใส่ใจอ่ะ ยังยืนร้องเพลงเสียงดังพร้อมกะส่ายก้นดุ๊กดิ๊กของพี่แกต่อปาย เหอ เหอ ยินดีต้อนรับการกลับมาของพี่ห้อยนะคับ Popstar ตัวจิงของเอเชีย
Translated by Kenxiaotian4ever of OnlyVanness. Post by camille of onlyvanness
ขอบคุณพี่ GI สำหรับข่าวนะคับ
แปลโดยน้อง GB หน้ามนคนขยันคับป๋ม
แปะพี่ห้อยส่ายก้นดุ๊กดิ๊กให้ดูประกอบด้วยอ่ะ
จากคุณ :
nongkin 
- [
5 พ.ย. 47 08:47:11
]
|
|
|
