ความคิดเห็นที่ 3
Shao Lin training is usually carried out in a large group, but Vann received special treatment. The abbot assigned the most skilled and well-versed teacher "Yan Jiang" to teach Vann. Vanness, who's now training in Shao Lin temple has to wake up at 7am every morning, and train until 5pm. 1st day of practise, to test Vann's stamina, he was told to run at the mountains. His teacher was amazed at Vann's strong stamina. Since then, Yan Jiang teacher will bring Vann to the mountains for practice. As the mountains are steep, Vann had to hold on to both sides of the branches to climb up in the beginning. But now, he can easily run up the mountains. Vann has been mastering 2 Shao Lin skills, "Shao Lin Tai Zu Chang Quan" & "Qi Mei Gun Fa".
ตามปกติ วัดเส้าหลิน มักจาทามการฝึกสอนเป็นกลุ่มใหญ่ๆ แต่สำหรับองค์เจี้ยนหาว จาเป็นเคสพิเศษ ที่จามีหลวงพี่ ชื่อ Yan Jiang ซึ่งเชี่ยวชาญและทำหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนของทางวัด จาทำการฝึกพิเศษให้องค์เจี้ยนหาวคนเดียวฮับ โดยองค์ชายจาต้องตื่นบรรทมตั้งกะ 7 โมงเช้า และทำการฝึกจนถึง 5 โมงเย็น ทุกวันฮับ ในวันแรกของการฝึกนั้น มีการทดสอบร่างกายขององค์เจี้ยนหาวกานด้วย โดยให้วิ่งขึ้นเขา ซึ่งหลวงพี่ก้อพาองค์เจี้ยนหาวไปวิ่งขึ้นเขาซึ่งสูงชันมาก องค์เจี้ยนหาว เค้าต้องอาศัยเกาะกิ่งไม้ข้างทางไปตลอด แต่ตอนนี้วิ่งขึ้นเขาได้อย่างซำบายมากฮับ ข่าวมีเพิ่มเติมอีกฮับว่า องค์เจี้ยนหาว เค้าต้องฝึกทักษะ 2 อย่างคือ "Shao Lin Tai Zu Chang Quan" & "Qi Mei Gun Fa".
จาก: แอปเปิ้ลทุกวัน (Apple Daily) 11.11.2004
Pls credit Michelle @ OnlyF4
Credit พี่ตาล สำหรับข่าวฮับ
แปลโดย น้อง GB หน้ามน(หรือหน้ากลมหว่า)
จากคุณ :
PuWu (PuWu) 
- [
13 พ.ย. 47 01:06:48
]
|
|
|
