ความคิดเห็นที่ 1 ตอนหลิงกะพี่เฟ่นคืนดีกัน พี่เฟ่นขึ้นบันไดแล้วก็สะดุดพลั่ก ตาเย่เลยแซวไจ๋ นึกว่านายจะชนะ NG ซะอีก นายนี่มันโง่จริง ๆ (นู๋แมวอย่าว่าเขานะ มันมาอย่างงี้จริงๆ 555) จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 14:56:20 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ฉากหลิงส่งฉีหลัว ปรากฏว่าต้าเอสสะดุดเหมือนกัน จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 14:58:08 ]

ความคิดเห็นที่ 3 เอาอีก ชอบชอบ จากคุณ : wait&see - [ 27 พ.ย. 47 15:04:38 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ฉากตีสนุ๊กท่าสวยมาก แต่ลูกกระเด้งหลุดจอไปเลย ผู้กำกับคงสุดทนเลยว้ากไจ๋ไปที อิอิ จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 15:08:34 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ฉากฉีกรูปในห้องศิลปะ เกิดอาเภทกะสมุดวาดเขียน นู๋ไจ๋เธอฉีกเท่าไหร่ ก็ไม่ได้สักที จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 15:12:53 ]

ความคิดเห็นที่ 6 รูปข้างบนอย่างกะซ้ามี พันยา ฮันนีมูนกลับมา 555 5. ตอนฉีหลัวขอร่างกายหลิงไปวาดรูป แล้วนู๋ไจ๋เราก็ชนซะระเนระนาด จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 15:20:01 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ฉากซ่อมมอไซค์ที่โดนตัดสายน้ำมัน ไจ๋ลืมบทหน้าตาย น่าตีจริง ๆ จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 15:24:33 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ตามมาดูค่ะ....ขอบคุณที่เเปลให้ดูนะคะ จากคุณ : Amaurea - [ 27 พ.ย. 47 15:32:30 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ฉากห้องน้ำหลังจากฉีหลัวรู้ว่าไจ๋ตีสนุ๊กหาเงิน ตามบทไจ๋ก็พูดไปเรื่อย แล้วก็มาจบที่ว่า ถ้าหาเงินได้เยอะเสาร์-อาทิตย์จะได้อยู่กับฉีหลัว เพื่อให้พวกเราได้ ........(มันคิดได้ไงเนี่ย) แล้วรูปที่สามไจ๋พูดบทผิดของจริงต้องเป็น พวกเราไม่ใช่คนจากโลกเดียวกัน แต่เทอก็ผิดอย่างในรูปแหละ จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 15:41:55 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ง้องอนขอคืนดีของหลิง ใครต่อใครต่างก็ซึ้งกะฉากนี้ แต่ดูฤทธิ์นู๋ไจ๋ก่อน นางเอกจะลุกขึ้นฆ่าคนแล้ว จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 15:47:21 ]

ความคิดเห็นที่ 11 ...หวัดดี ครับบบบบจ้าง ...ตามมาดูน้องใจ๋ด้วยคน ...วันนี้จากรูได้เพราะเทียนโผล่ หรือใจ๋กันแน่ละ จากคุณ : หมูมะนาว - [ 27 พ.ย. 47 15:49:00 ]

ความคิดเห็นที่ 12 คุยกับท่งเต้าในห้องศิลปะ หลิงถามว่าชอบผู้หญิงคนไหนให้พูดออกมา ท่งเต้าก็ไม่ยอม หลิงก็ว่าพูดมาเหอะ จะได้ช่วย ๆ กัน เผื่อเป็นคนที่ ....... (ไจ๋ลืมอีกแล้วอ่า) จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 16:16:35 ]

ความคิดเห็นที่ 13 พี่เฟ่นแอบเอาเหล้ามาให้หลิงดื่น แล้วก็จะขอไปเชียร์หลิงแข่งรถที่ญี่ปุ่น หลิงบอกได้ซิ แล้วก็ชี้ไปที่ต้าเย่เพื่อแนะนำ เนี่ย..... จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 16:19:20 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ดีค้า มาแอบอ่านเบื้องหลัง อยากดูจังเลย ไม่มีดูมาหลายทิดแล้วน่อ ฮืออออออออออออออออออ จากคุณ : ปุ้ย (crang) - [ 27 พ.ย. 47 16:30:58 ]

ความคิดเห็นที่ 15 เพื่อนหลิงมาขอให้หลิงไปหาแฟนเก่า (โทดทีจำชื่อไม่ได้แล้ว) นู๋ไจ๋ก็ลืมบท ตะกุกตะกัก ด้นไปเรื่อย ที่เห็นในรูปขวามือ ต้าเอสตะโกนแซวอยู่ข้าง ๆ อันนี้ไจ๋ไม่ค่อยตลกแต่ตลกเพื่อนหลิงคงแทบบร้า เพราะหลายเทคเหลือเกิน จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 16:33:44 ]

ความคิดเห็นที่ 16 สวัสดีคะ....พี่จ้าง ตามดูด้วยคนน๊าคะ.....ไจ๋มานน่าร๊ากกกกกก จากคุณ : B.Out! (Atomiclife) - [ 27 พ.ย. 47 16:37:08 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ฉากดาดฟ้าที่ฉีหลัวโดนท่งเต้าบีบคอ ต้าเอสก็เล่นสมจริงสมจังมาก ไอแค่ก ๆ จะเป็นจะตาย แต่นู๋โชว์เธอเล่นไม่พูดซะงั้น ๆ เธอว่าไม่รู้จะเริ่มพูดตรงไหน.... -___-" จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 16:37:47 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ที่เหลือเหรอ.. คนนึงว่างในรู อีกคนว่างบนดิน.. จากคุณ : ซุบซิบ - [ 27 พ.ย. 47 16:47:22 ]

ความคิดเห็นที่ 19 ช้านะ!! ข้างล่างแปะเสร็จแล้วนี่.. จากคุณ : ซุบซิบ - [ 27 พ.ย. 47 16:48:33 ]

ความคิดเห็นที่ 20 เหอ เหอ จ้างฯ แปะไม่รอดแย้ว คุงคูมาช่วยต่อให้ ฉากในห้องนอนแม่หลิง ฉีหลัวบอกหลิงว่าพ่อหลิงคงต้องรักแม่มากถึงเก็บของไว้อย่างดี แต่แล้วต้าเอสที่ไม่ค่อยพลาดดั๊นพูดผิด แถมออกเสียงไม่ชัดอีก จนไจ๋อดไม่ได้ต้องหัวเราะ จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 16:51:04 ]

ความคิดเห็นที่ 21 อ้าวลืมรูป จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 16:51:37 ]

ความคิดเห็นที่ 22 ฉากบอกลาหน้าบ้านฉีหลัว ผมของฉีหลัวไปเกี่ยวโดนtagที่มือหลิง แต่เล่นกันไม่ค่อยเนียนเท่าไหร่ จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 16:53:15 ]

ความคิดเห็นที่ 23 หลิงกับฉีหลัวกำลังคุยกันถึงเรื่องเซิ่ง ฉีหลัวว่าทำไมหลิงถึงได้แย่งซาจือ ทั้ง ๆ ที่รักเซิ่งที่สุด หลิงว่าเขาเกลียดเซิ่ง เขาไม่มีทางเลือกต้องอยู่กับเซิ่ง ก็น่าจะทายกันได้ว่าไจ๋ออกเสียงไม่ชัดอีกแล้ว..... ต้าเอสได้แต่ ว้า..... เทคใหม่คงแย่นาดูบทยาวดีแท้ จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 16:53:45 ]

ความคิดเห็นที่ 24 โอว..แตะเปลี่ยน ไว เชียร.. แก้ไขเมื่อ 27 พ.ย. 47 17:03:35 แก้ไขเมื่อ 27 พ.ย. 47 16:56:45 จากคุณ : ซุบซิบ - [ 27 พ.ย. 47 16:54:08 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ฉีเม้ยมาหาเรื่องหลิงที่ไปสนใจฉีหลัว หลิงว่าคนอย่างเขาเป็นผู้ชายเลว ๆ ที่สามารถมีผู้หญิงทีเดียว 8 คน และตัวฉีเม้ยเองก็ยิมยอมเป็นหนึ่งในนั่น ใช่หรือไม่..... แล้วไจ๋ก็ลืมบท แต่ก็ทำตลกโดยถามเมแกนว่าจะเข้ามาดื่มชากันมั้ย จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 16:54:10 ]

ความคิดเห็นที่ 26 อ้าวชนกะป้าซุบเลยอะ ทำไงดีเด๋วผู้ชมสับสน จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 16:55:36 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ฉาก NG ของต้าเอส ที่นู๋ไจ๋รู้สึกเป็นต่อขึ้นมา เพราะต้าเอสเทคแล้วเทคอีก จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 17:02:12 ]

ความคิดเห็นที่ 28 ฉากเกือบจูบระหว่างหลิงกะท่งเต้า พอไจ๋ลืมตาเพื่อพูดบท ไจ๋ถึงกะร้องว่า..... จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 17:02:44 ]

ความคิดเห็นที่ 29 ฉากNGเนื่องเพราะไจ๋ขำไร้สาเหตุ จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 17:03:14 ]

ความคิดเห็นที่ 30 ต้าเหย่ไม่อยากเชื่อที่หลิงเพิ่งเคยจูบกับฉีหลัว แล้วไจ๋ก็ขำไร้สาเหตุอีกแล้ว จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 17:03:31 ]

ความคิดเห็นที่ 31 พี่เฟ่นมาขอคืนดีหลังจากต่อยกับหลิงแล้วแพ้ หลิงก็ไม่สนใจเท่าไหร่ บอกจะไปเรียนแล้วแต่โดนพี่เฟ่นล๊อคไว้ก่อน ไจ๋มันเลยนึกในใจว่า..... จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 17:03:52 ]

ความคิดเห็นที่ 32 555 แหมคุณซุบซิบ......นอนกลางวันสบายใจเฉิบแล้วซิ.....เอาแรงไว้ออกมาช่วยเพื่อนหาลูกชายเหรอค้า.....กร๊ากกก.... ขอบคุณคุงคูมากคร้าบบที่มาแตะเปลี่ยน....หุ...หุ....รู้งี้ให้เจ๊ซูซี่แกมาแปะเองดีก่า....มะนึกว่าแกจะไฟแรง.....ทำเสร็จเร็วมากๆ...... เจ๊ขา....โปรเจ็คหน้าขอรายการคังซีไหลเล่อตอนไจ๋มาออกนะคะ....(เดี๋ยวไรท์ไปให้คร้าบบบ) หวัดดีนู๋ฟ้า น้องบี พี่หมูมะนาว คุง wait&see และคุงปุ้ยด้วยนะคะ ที่เข้ามาเยี่ยมชม....ทักช้าไปหน่อยขออภัย เน็ตอืดเหลือเกิน เลยตั้งหน้าตั้งตาแปะอย่างเดียว..... ซึ่งยังมิวายจะโดนกัด.....ว่าแปะชนะเต่านิดเดียว....เอิ๊กๆๆๆ จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 17:04:47 ]

ความคิดเห็นที่ 33 สุดท้ายแล้วนะกะ NG MARS หลิงเจอท่งเต้าในโรงอาหารหลังจากข่าวลือเรื่องท่งเต้าชอบหลิง นู๋โชว์หันหลังก็เลยไม่เห็นหน้า แต่ที่แน่ ๆ คือแอบขำไจ๋อยู่ ขำอยู่นั่นแหละจนไจ๋ก็หลุดด้วย โชว์ว่าเป็นเพราะหน้ามันอยู่ใกล้เกินไป ผู้กำกับเลยบอกให้ไปพักสงบสติก่อน จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 17:04:51 ]

ความคิดเห็นที่ 34 แหมจ้างฯ ก็ต้องเร็วซิ ก้อรูปที่จ้าง ฯ แคปมาออกจะเพียบพร้อม แบบอึ้งแคปรูปเร็วมาก ๆ กำลังโหลด BT ไจ๋อยู่อันนึงถ้าใช่คังซีจะมาบอก จะได้ไม่เปลืองส่งมา จากคุณ : ปลากระป๋อง (susijang) - [ 27 พ.ย. 47 17:09:54 ]

ความคิดเห็นที่ 35 หมดแล้วคร้าบบบบ...... ขอได้รับความขอบคุณจาก....... ปี้ปาป๋อง susijang สำหรับบทบรรยายภาษาไทย...... ตัวอิช้านนน.....สำหรับรูปอนาถๆที่แคปออกมา.......... คุงคู......ที่มาช่วยกันแปะในกระทู้นี้........ คุงซุบซิบ.......ที่เข้ามาช่วยแปะพร้อมกัด......... บ้านเม้ง......สำหรับที่พักอาศัย........ ห้องเอฟโฟร์ ฟอร์เอฟเวอร์....... และที่สำคัญที่สุด......ท่านผู้ชมทุกท่านคร้าบบ....... พบกันใหม่โอกาสหน้า...... สำหรับวันนี้ขอจบรายการแต่เพียงเท่านี้ ก๊ากกกก..... จากคุณ : จ้างให้ก็ทายไม่ถูก - [ 27 พ.ย. 47 17:24:38 ]

ความคิดเห็นที่ 36 จ้างฯ เอ้ย เพิ่งมาดูใหม่ตั้งแต่ต้น ตะกี้มัวแต่แปะอย่างเดียว คูหา 6 อะ ก็อบคำพูดไม่ดูตาม้าตาเรือเล้ย จากคุณ : Jinyue - [ 27 พ.ย. 47 17:28:45 ]

ความคิดเห็นที่ 37 //นายนี่มันโง่จริง ๆ (นู๋แมวอย่าว่าเขานะ มันมาอย่างงี้จริงๆ 555)//นู๋แมวมะว่าปี้ปาป๋อง หนูแมวจาว่าเจ้าไจ๋............ เด่วก้อให้พี่เว่นแบกขึ้นหลังเรย แงบๆๆๆ ((เค้าเหนอหน้ามากปายป่าว......งิ้ดๆๆ มาจิเวิร์ดเฟมัสครูพ โยว....เย่..........)) ขอบคุงงับพี่ปาป๋องและก้อพี่จ้างสำหรับฉากเบื้องหลังมาร์ส และน้องไจ๋ที่น่ารัก.....น้องไจ๋น่ารักมากก่าเดิมอีกที่ช่วยหางานให้กรรมกรทำและเปงกรรมกรคนแรกที่โผล่หน้าทางทีวีไทยให้แมวงิ้ด ๆๆ 555 ((ออกตัวสำหรับคนอื่น.....แมวจรคอมบรึ้ม เพิ่งจะถอยกลับออกมาจากอู่งับ.....มะได้ลี้หนีหน้าหายปายไหนและยังรักตี๋เหมือนเดิมงับ----แถวบ้านเรียกร้อนตัว แฮะๆๆ)) จากคุณ : แมวจรจัด - [ 27 พ.ย. 47 18:21:34 ]

ความคิดเห็นที่ 38 หนุกจังอ่ะ......มีอีกป่าวคะ.....ชอบค่ะชอบ...มีอีกแล้วมาแปะให้อ่านอีกนะคะ.... ขอบคุณทุกๆคนด้วยคับผม.. จากคุณ : jame-ko - [ 27 พ.ย. 47 19:26:56 ]

ความคิดเห็นที่ 39 Thank ka จากคุณ : Forgot Myself - [ 27 พ.ย. 47 20:28:10 ]

ความคิดเห็นที่ 40 น่ารักมากเลยๆค่ะ 55555 ไจ๋นี่ก้อเหมือนเดิม หลุดตลอดเลย น่ารักๆ จากคุณ : [Y]o[U]_k[N]ow13 - [ 27 พ.ย. 47 20:41:41 ]

ความคิดเห็นที่ 41 น่ารักมากๆ ขอบคุณค่ะ มีอีกรึเปล่า? จากคุณ : cherdini de mini - [ 27 พ.ย. 47 21:33:11 ]

ความคิดเห็นที่ 42 ขอบคุณผู้มีส่วนร่วมทุกท่านค๊าบบบบบ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 27 พ.ย. 47 21:33:11 ]

ความคิดเห็นที่ 43 ไจ่ไจ๋>>>เจ้าพ่อ NG จากคุณ : ZZsassyZ - [ 27 พ.ย. 47 21:33:24 ]

ความคิดเห็นที่ 44 ขอบคุณค่ะ สนุกจัง ไจ่ไจ๋ทำหลุดอีกแล้ว พลอยให้คนอื่นหลุดไปด้วยเลย จากคุณ : VAmeNNow - [ 27 พ.ย. 47 21:47:41 ]

ความคิดเห็นที่ 45 ชอบบบบบบบบบบบบ ไม่ได้ดูละคร ได้อ่านเบื้องหลังก็ยังดี จากคุณ : ปุ้ย (crang) - [ 27 พ.ย. 47 22:31:27 ]

ความคิดเห็นที่ 46 อิอิ...ขอบคุณมากเลยค่ะ.....ดูเบื้องหลังแล้วหล่ะ แต่แปลไม่ออก .........น้องไจ๋น่ารักอีกแล้น จากคุณ : PI-TA - [ 28 พ.ย. 47 00:17:10 ]

ความคิดเห็นที่ 47 ขอบคุณทุก ๆคนฮับที่แปลไห้อ่าน แต่แอบงอนไจ๋มาว่าพี่เว่นโง่ (พิษรักกรรมกรมันแรง เอิ้ก ๆ) จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 28 พ.ย. 47 00:33:50 ]

ความคิดเห็นที่ 48 แล้วไม่มีตอนที่ต้าเอส นั่งคุยกะไจ๋ ที่ไจ๋ ใส่เสื้อสีดำเหรอคะ อันนั้น อยากรู้คำแปลมากๆ ยิ่งแรก ๆ ที่ไจ๋ มองแต่ด้านข้างแล้วแอบขำง่ะ อยากรู้เรื่องมากๆค่ะ อันหลังสุดที่ ต้าเอส นินทา ผกก. ( คิดว่างั้น) ก็อยากรู้ ค่ะ ไจ๋ หัวเราะได้สะใจมาก 555 จากคุณ : sanchaiของอาซื่อ (lovekawee) - [ 28 พ.ย. 47 03:59:27 ]

ความคิดเห็นที่ 49 thanks so much na ka ....r u have some more....so cute heheh จากคุณ : nicvay - [ 28 พ.ย. 47 07:40:24 ]

ความคิดเห็นที่ 50 55555555555555 ฮามั๊ก มัก ชอบ ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ จากคุณ : กระต่ายอ้วนจ้า - [ 28 พ.ย. 47 11:41:21 ]

ความคิดเห็นที่ 51 ... เข้ามาดู จากคุณ : Mr. Fusion - [ 28 พ.ย. 47 13:09:48 ]

ความคิดเห็นที่ 52 ขอบคุณมากคะ สนุกมาก จากคุณ : rainbowzai - [ 28 พ.ย. 47 18:19:16 ]

ความคิดเห็นที่ 53 อยากได้เบื้องหลังมั่งง่ะ......หาได้ที่ไหนเอ่ย..... จากคุณ : anpooh - [ 29 พ.ย. 47 22:47:35 ]

ความคิดเห็นที่ 54 แตร้งกิ้วค่า.........ที่แปลให้อ่าน ตอนดู(แบบเดา) ก็ว่าขำแล้ว พอเจอคำแปล ขำหนักก่าเดิม.... ตลกต้าเอสอ่า ............" เอามีดมาที"....คงจะทนไจ่ไม่ไหวแล้วจิงๆ...555 จากคุณ : Fken - [ 29 พ.ย. 47 23:44:28 ]

ความคิดเห็นที่ 55 ขอบคุณที่ทุกคนที่มีส่วนร่วมนะค่ะ ขอบคุณที่เอามาให้อ่านกัน ทุกคนน่ารักมากๆ ค่ะ เอ่อ ชมเกินไปรึเปล่าเนี่ยะ จากคุณ : Akane:-) - [ 30 พ.ย. 47 15:04:13 ]

ความคิดเห็นที่ 56 ... เข้ามาดู จากคุณ : asta - [ 2 ธ.ค. 47 01:04:49 ]