ความคิดเห็นที่ 4
Endlessrain
I'm walking in the rain yuku ate mo naku kizutsuita karada nurashi karamitsuku koori no zawameki koroshi tsuzukete samayou itsu made mo Until I can forget your love nemuri wa mayaku tohou ni kureta kokoro o shizuka ni tokasu mai agaru ai o odorasete furueru karada o kioku no bara ni tsutsumu I keep my love for you to myself * Endless rain, fall on my heart kokoro no kizu ni Let me forget all of the hate, all of the sadness ฉันเดินอยู่ท่ามกลางสายฝน เดินไปอย่างไร้จุดหมาย ด้วยร่างกายที่เจ็บช้ำ และเปียกปอน เสียงอื้ออึง อันเยือกเย็น รายล้อมอยู่รอบตัว การเข่นฆ่า ยังคงดำเนินต่อไปเรื่อยๆ ตลอดกาล จนกว่าฉันจะสามารถลืมความรักของเธอ การนอนหลับเป็นดังยาเสพติด ความอัดอั้นใจ ได้หลอมละลายหัวใจฉันลงอย่างเงียบๆ ให้ความรักของฉันได้เริงระบำ สูงขึ้นๆ เก็บความทรงจำอันงดงาม ไว้ในร่างกายที่สั่นสะท้าน ฉันจะเก็บรักษา ความรักของฉันที่มีต่อเธอไว้กับตนเอง สายฝนที่มีสิ้นสุด ตกลงในหัวใจฉัน ณ บาดแผลในหัวใจ ให้ฉันลืมความเกลียดชังและความเศร้าทั้งหมด (speek) Days of joy, days of sadness slowly pass me by As I try to hold you, you are vanishing before me You're just an illusion When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep I'm a rose blooming in the desert It's a dream, I'm in love with you madoromi dakishimete * repeat I awake from my dream I can't find my way without you วันเวลาแห่งความสุข วันเวลาแห่งความเศร้าได้ผ่านฉันไปอย่างช้าๆ ขณะที่ฉันพยายามจะกอดเธอ เธอกลับเลือนหายไปต่อหน้าต่อตาฉัน เธอเป็นเพียงภาพมายา เมื่อฉันตื่นจากฝัน น้ำตาของฉันก็แห้งหาย ไปในเม็ดทรายแห่งนิทรา ฉันเป็นดั่งดอกกุหลาบที่เบ่งบานอยู่กลางทะเลทราย มันคือความฝัน ฉันรักเธออ้อมกอดแห่งนิทรา * repeat เมื่อฉันตื่นจากฝัน ฉันมิอาจค้นพบหนทางแห่งตน โดยปราศจากเธอ The dream is over koe ni naranai kotoba o kurikaeshite mo takasugiru hai iro no kabe wasugi satta hi no omoi o yume ni utsusu Until I can forget you love * repeat Endless rain, let me stay evermore in your heart Let my heart take in your tears, take in your memories * repeat ความฝันได้จบลงแล้ว ถึงแม้ว่าฉันจะเอ่ยถ้อยคำใดโดยปราศจากเสียงซ้ำแล้ว ซ้ำเล่า กำแพงสีเทา (แห่งความหม่นหมอง) ก็ยังสูงเกินไป ความคิดคำนึงถึงวันที่ผ่านพ้น ได้ฉายภาพออกมาในความฝัน จนกว่าฉันจะสามารถลืม ความรักของเธอ * repeat สายฝนไม่มีที่สิ้นสุด ให้ฉันได้อยู่ในหัวใจของเธอมากกว่าเดิม ให้หัวใจของฉันได้รวมอยู่ในน้ำตาของเธอ ความทรงจำของเธอ * repeat --------------------------------------------------------------------------------
จากคุณ :
เตหน่าก้องดอย
- [
17 ธ.ค. 47 10:04:51
]
|
|
|