ความคิดเห็นที่ 2
มาแปะให้ค่ะ
ขอบคุณ S and K ค่ะ (http://f4forever.pantipmember.com) ---------------------------- Title : Ask For More Pin Yin Jerry: yong gan zhui zhe shi zui hao de ji hui Ken: gan jue xiang guang yi ko mao zhu bao de kuai le Vic: xiang qiang fei wu fa fu zhi de tie hui Vanness: Wei you ni jie wo de ke Jerry: yang ke wang wu xian de zai sheng zhang ai bin bu zhi shi huan xiang woooo Vic: yang zhe shi jie shui zhu yan jin yan chang you xiang xiang jiu you neng liang zai fei xiang F4: Don't Stop, Ask for more wo men zhi de zui te bie de gen hao gen duo Vanness: ni de wen shi sheng ming li zui tian mei de pei fang chong chi yi qe bian de bu zai yi yang F4: yong gan zhui zhe shi zui hao de ji hui gan jue xiang guang yi kou mao zhu bao de kuai le xiang qian fei wu fa zhi zao de ti hui wei you ni jie wo ke zai meng xiang li zai tan suo Vic: yang ke wang wu xian de zai sheng zhang ai bin bu zhi shi huan xiang wooo Jerry: yang zhe shi jie shui zhe yan jin yan chang you xiang xiang jiu you neng liang zai fei xiang woooo wooo F4: Don't Stop, Ask for more wo men zhi de zui te bie de gen hao gen duo Ken: ni de wen shi sheng ming li zui tian mei de pei fang chong chi yi qe bian de bu zai yi yang F4: yong gan zhui zhe shi zui hao de ji hui gan jue xiang guang yi kou mao zhu bao de kuai le xiang qian fei wu fa zhi zao de ti hui wei you ni jie wo ke zai meng xiang li zai tan suo F4: Don't Stop, Ask for more wo men zhi de zui te bie de gen hao gen duo Vanness: ni de wen shi sheng ming li zui tian mei de pei fang chong chi yi qe bian de bu zai yi yang Wooo F4: yong gan zhui zhe shi zui hao de ji hui gan jue xiang guang yi kou mao zhu bao de kuai le xiang qian fei wu fa zhi zao de ti hui wei you ni jie wo ke zai meng xiang li zai tan suo F4: yong gan zhui zhe shi zui hao de ji hui gan jue xiang guang yi kou mao zhu bao de kuai le xiang qian fei wu fa zhi zao de ti hui wei you ni jie wo ke zai meng xiang li zai tan suo
เนื้อไทย
(Jerry) โหย่งกานจุ้ยเจ้อซือจุ้ยฮ่าวเตอจี้ฮุ่ย (Ken) กานเจวี๋ยเซี่ยงกวนอิเคาเหมาเจ้อเพาเตอไขว้เลอ (Vic) เสี่ยงเชี่ยนเฟยหวูฟาฝู่จื้อเตอที่หุ่ย (Van) เหว่ยโหย่วหนี่เจียหวอเจ้อเคอ (Jerry) รางเคอวางวูเซินเตอไจ้เซินจ้าง อ้ายติงปู้จื้อซือวางเซี่ยง Woh... (Vic) รางเจ้อซือเจียซุยเจ้อยานจิงชิงยางชาง โหย่วเซี่ยงเซี่ยงจิวโหย่วเหนิงลิไจ้เฟยชาง (F4) Don't Stop, Ask For More หวอเหมิน จื้อเตอจุ้ยเท่อเปียเตอเกิงฮ่าวเกิงตั่ว หนี่เตอเหวินซือเซิงหมิงหลี่จุ้ยเทียนเหมยเตอเผยฟาง ชงชีอิชี่เปี้ยนเตอปู้ไจ้อิหยาง โหย่งกานจุ้ยเจ้อซือจุ้ยฮ่าวเตอจี้หุ่ย กานเจวียเซี่ยงกวนอิเคาเหมาเจ้อเพาเตอไขว้เลอ เสี่ยงเชี่ยนเฟยหวูฟาฝู่จื้อเตอที่หุ่ย เหว่ยโหย่วหนี่เจียหวอเคอ ไจ้เหมิงเซี่ยงหลี่ไจ้ตานซัว (Vic) รางเคอวางวูเสียนเตอไจ้เซิงจ้าง อ้ายปิงปู้จื้อซือฮวนเซี่ยง Woh... (Jerry) รางเจ้อซือเจียซุ่ยเจ้อยานจิงยานชาง โหย่วเซียงเซียงจิวโหย่วเหนิงเหลี่ยงไจ้เฟยเซี่ยง Woh... (F4) Don't Stop, Ask For More หวอเหมินจื้อเตอจุ้ยเทอเปี้ยเตอเกิงฮ่าวเกิงตั่ว หนี่เตอเหวินซือเซินหมิงหลี่จุ้ยเทียนเหมยเตอเผยฟาง คงคีอิชี่เชียเปี้ยนเตอปู้ไจ้อิหยาง โหย่งกานจุ้ยเจ้อซือจุ้ยฮ่าวเตอจี้หุ่ย กานเจวียเซี่ยงกวนอิเคาเมาเจ้อเป้าเตอไขว้เลอ เซี่ยงเชียนเฟยหวูฟาฝู่จื้อเตอตี้หุ่ย เหว่ยโหย่วหนี่เจียหวอเคอ ไจ้เหมิงเซี่ยงลิไจ้ตานซัว Don't Stop, Ask For More หวอเหมินจื้อเตอจุ้ยเทอเปี้ยเตอเกิงฮ่าวเกิงตั่ว หนี่เตอเหวินซือเชิงหมิงลิจุ้ยเทียนเหมยเตอเผยฟาง คงคีอิเชียเปี้ยนเตอปู้ไจ้อิหยาง โหย่งกานจุ้ยเจ้อซือจุ้ยฮ่าวเตอจี้หุ่ย กานเจวียเซี่ยงกวนอิเคาเมาเจ้อเป้าเตอไขว้เลอ เซี่ยงเชียนเฟยหวูฟาฝู่จื้อเตอตี้หุ่ย เหว่ยโหย่วหนี่เจียหวอเคอ ไจ้เหมิงเซี่ยงลิไจ้ตานซัว โหย่งกานจุ้ยเจ้อซือจุ้ยฮ่าวเตอจี้หุ่ย กานเจวียเซี่ยงกวนอิเคาเมาเจ้อเป้าเตอไขว้เลอ เซี่ยงเชียนเฟยหวูฟาฝู่จื้อเตอตี้หุ่ย เหว่ยโหย่วหนี่เจียหวอเคอ ไจ้เหมิงเซี่ยงลิไจ้ตานซัว
คำแปล Jerry: Bravely run after it This is the best chance Ken: Feel like having a mouthful Of bubbled happiness Vic: Fly forward An irreplaceable feeling Vanness: Only you can quench my thirst Jerry: Let "hope" grow infinitely Love is not a fantasy Woooo Vic: Let this world look farther Having an imagination means having the energy to fly again F4: Don't Stop, Ask for more We are worth it, most unique, better and more
Vanness: Your kiss is The sweetest medicine From this moment on nothing will ever be the same again F4: Bravely run after it This is the best chance Feel like having a mouthful Of bubbled happiness Fly forward An irreplaceable feeling Only you can quench my thirst In dreamland Searching Vic: Let "hope" grow infinitely Love is not a fantasy
Jerry: Let this world Look farther Having an imagination means having the energy to fly again Woooo Wooo F4: Don't Stop, Ask for more We are worth it, most unique, better and more Ken: Your kiss is The sweetest medicine From this moment on nothing will ever be the same again F4: Bravely run after it This is the best chance Feel like having a mouthful Of bubbled happiness Fly forward An irreplaceable feeling Only you can quench my thirst In dreamland Searching F4: Don't Stop, Ask for more We are worth it, most unique, better and more Vanness: Your kiss is The sweetest medicine From this moment on nothing will ever be the same again Wooo F4: Bravely run after it This is the best chance Feel like having a mouthful Of bubbled happiness Fly forward An irreplaceable feeling Only you can quench my thirst In dreamland Searching F4: Bravely run after it This is the best chance Feel like having a mouthful Of bubbled happiness Fly forward An irreplaceable feeling Only you can quench my thirst In dreamland Searching
Ask for more ขอให้มากขึ้น
แสวงหาโอกาสที่ดีที่สุดด้วยพลังทั้งหมดที่มี รักเสมือนการดื่มน้ำ รสชาติทำให้เราสุขได้ บินไป ไม่มีอะไรมากมายที่ต้องสร้างความเข้าใจของเรา เธอเท่านั้นที่ทำให้ฉันหยุดกระหายได้ ให้ชะตาก้าวต่อไปไม่สิ้นสุด เพราะว่ารักไม่เพียงเป็นสิ่งอัศจรรย์ ให้โลกก้าวต่อไปอย่างที่เราเห็น ตราบนานเท่านานที่เธอฝัน จะมีพลังล้นเหลือเพื่อโบกบิน อย่าหยุดยั้ง ขอมากขึ้น เราสมควรจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุด ดีขึ้นไปเรื่อยๆ จุมพิตของคุณช่างหอมหวานกว่าอื่นใดในโลกา เพราะว่า ทุกสิ่งล้วนแตกต่าง แสวงหาโอกาสที่ดีที่สุดด้วยพลังทั้งหมดที่มี บินไป ไม่มีอะไรมากมายที่ต้องสร้างความเข้าใจของเรา เธอเท่านั้นที่ทำให้ฉันหยุดกระหายได้ อย่าหยุดยั้ง ขอมากขึ้น เราสมควรจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุด ดีขึ้นไปเรื่อยๆ จุมพิตของคุณช่างหอมหวานกว่าอื่นใดในโลกา เพราะว่า ทุกสิ่งล้วนแตกต่าง รักเสมือนการดื่มน้ำ รสชาติทำให้เราสุขได้ บินไป ไม่มีอะไรมากมายที่ต้องสร้างความเข้าใจของเรา เธอเท่านั้นที่จะหยุดรักฉันได้ และเธอเท่านั้นที่อยู่ในใจฉัน
จากคุณ : S and K - [ 17 ก.ค. 46 13:51:10 ]
จากคุณ :
PepperAnn
- [
วันมหาสงกรานต์ (13) 23:02:18
]
|
|
|