ความคิดเห็นที่ 43
พักแปะข่าวคูหานึง ให้มันได้งี๊จิตรู พูดถึงเจ๊ก็ได้ข่าวเรื่องเจ๊เยย โฮะๆๆๆ บรรทัดสุดท้าย สรุปคุณตี๋ก้อยังโทรติดต่อกะเจ๊อยู่ หุ หุ เป็นแค่เผิงโหย่วจิงป่าวฟระ
Extra Note : To people who are taking the below translation, Do make sure you ONLY CREDIT Xiujuan @ http://onlyf4.proboards4.com . No extra credits should be given and no changes must be made to the translation. Thanks for your cooperation.
Vanness Wu & Li Bingbing, Going Stranger Ways
After Li Bingbing was flimed by a magazine going to a hotel with Ken Chu , news was being exposed and LBB did not appear publicly. Yesterday, BB attended Dragon Squad press conference, and became the media's attention. But, she came with preparation and only answered questions to do with the movie. When asked about her current relationship , she used smiles and said she was very happy fliming the movie.
LBB yesterday attended the press conference in a pink dress. It was rumoured recently that Vanness was unhappy that his buddy, Ken's rumours had affected him thus, he purposely ignored LBB on the set. As seen yesterday, Vanness and LBB did not talk to each other at the press conference and managers did not allow the both of them to take pictures together. Asked LBB whether she was affected by the rumours ? She said no because it was already over and she doesn't want to be the person to be "fried" by the media.
Regarding Vanness who did not talk to LBB on the set, LBB said there were no such things and she said Vanness was very friendly. Rumours that Vanness didn't like her, BB said she did not hear that before. But, Vanness have been taking care of her. Asked whether did she keep in contact with Ken ? BB smiled and did not answer. Was she happy in her relationship ? She said, "I'm very happy fliming the movie. [Are you dating now ?] I'm great fliming the movie and i'm dating in the movie."
Vanness denied that he didn't like LBB. He laughed and said, "I've said i did not like Yu Wen Le la !(jking) Everyone is good actually." He said that he didn't know LBB well on the 1st day of fliming thus they did not talk to each other. He expressed that he would not ask about the rumours between LBB and Ken because he's a well-mannered person, he knows how to be a human being. So does he believe they're dating ? Vanness said he isn't sure and would not bother about people's things.
Celebrities are often being secretly flimed by Gou Zai dui, Vanness admits he isn't worried by this. However, earlier on, his younger brother came to HK for a week and watched him fliming for 3 days. He did bring his brother to Mongkok but they suddenly met Gou Zai dui and they ended up not shopping and he finds it a waste. Vanness revealed that his brother is 16 years old, very adorable but he isn't interested in acting.
F4 might be going to Japan for a press conference and it's in a midst of the anti-Jap protest, is he worried of his own safety ? Vanness expressed that he isn't afraid. Earlier on, nothing happn when the 9 of them went to Dubai to flim a Pepsi commercial. Everyone has their own opinions and they only want to show it, but he hopes it'll be more peace. So, does he meet up with his girlfriend, Vivian Hsu ? Vanness smiled and said they were friends and admitted they did talk through the phone to be happier.
Thanks to Da Gong Bao. 21st Apr 2005
จากคุณ :
JewelChanInLove
- [
21 เม.ย. 48 14:14:13
]
|
|
|