ความคิดเห็นที่ 1 ยังงงๆว่จะแปะอะไรดี . .เอารูปงานมีทไปดูต่อแล้วกัน ยังแปะมะหมด ป้าๆ เอ๊ย พี่ๆน้องๆโต๊ะรับ MV-HK ทุกโต๊ะต้องมีคุณชายมาเรียกแขก จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:02:41 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ยู้ฮ้า..ยู้ฮ่า.. จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:03:46 ]

ความคิดเห็นที่ 3 คุณชายยืนกางแขนในห้องนอนมาปีนึงพอดี กว่าจะได้ออกงานอีกที (แม่บอกว่าเข้ามาในห้องทีไรตกใจทุกที เห็นผู้ชายยืนอยู่ปลายเตียงลูกสาว อิอิ) จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:05:03 ]

ความคิดเห็นที่ 4 บรรยากาศตอนเล่นเกมส์ จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:05:54 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ตอนถ่ายภาพหมู่ จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:06:51 ]

ความคิดเห็นที่ 6 มีอีก...วันนั้นเราขอห้องแค่ 16.30 แต่เอาเข้าจริงเลิกงานก็ 5 โมงกว่าๆ . .ส่วนทีมงานเก็บของ เคลียร์ค่าใช้จ่าย และเมาท์ต่อจน 6 โมงกว่าๆ . . จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:08:10 ]

ความคิดเห็นที่ 7 แหะๆ ของแจกหน้างานไม่พอฮับ เพราะประมาณการผู้มาร่วมงานผิดไปนิด . . แต่ก็ได้ไปครบทุกคนใช่เปล่าคะ จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:09:52 ]

ความคิดเห็นที่ 8 เข้าคิวรดน้ำดำหัวญาติผู้ใหญ่ จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:10:43 ]

ความคิดเห็นที่ 9 งานเลี้ยงก็เลิกรา . . จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:11:20 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ภาพสุดท้ายในกล้อง ... แม้งานจะเลิกแล้ว แต่ยังเดินหน้า สนับสนุนบุคคลที่รักของพวกเราต่อไป . . ยึดหลักไว้ว่า ทำในสิ่งที่ดี ในสิ่งที่ถูก เหมาะสม และพอดีๆ ..... จึงจะมีความสุขทั้งผู้ให้ และผู้รับ ขอบคุณอีกครั้งค่ะ ทำงานละ . . วันนี้แอบโดดงานช่วงบ่าย เปื่อยอีกแล้วเรา จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 08:13:41 ]

ความคิดเห็นที่ 11 หวัดดีน้องปิ๊บ..ความสุขที่ไม่มีวันจางหายกับสุดหล่อที่ชื่อเหยียนเฉิงซวี่  มารอสิ่งดีๆเดือนหน้าด้วยกัน หุ หุ จากคุณ : ไท่กั๊วมามา (พี่ R) - [ 26 เม.ย. 48 09:48:05 ]

ความคิดเห็นที่ 12 หวัดดีค่ะ ... พี่ R พี่ปิ๊บ.. มาทักทายค่ะ .... ... แหะๆๆ ... ช่วงนี้อ่านทู้งานมีทฯ ของเราแล้วมีความสุข .. อิอิ ... ชอบรูปคูหา 10 จัง .. แบบว่า.. ในจออะค่ะ ... สามารถมากนะค่ะ ... สายตาคุณชายเนี่ยยยยย.. เหมือนเธอจะรู้ ว่าเราจะกด ชัตเตอร์ ตอนนี้ 555555555555 จากคุณ : mammo - [ 26 เม.ย. 48 09:52:09 ]

ความคิดเห็นที่ 13 Jerry Yan receives $480,000 per episode Posted: April 26, 2005 A few days ago F4 went to Japan to shoot a pictorial. Tomorrow they will hold a press conference in Tokyo. The 4's worth is also reaching new heights. Jerry Yan earns HKD$120,000 (about NT$480,000) for one episode while the other members earn HKD$100,000 (about NT$400,000), the highest record for Taiwan idols. Though there are currently conflicts between China and Japan, F4 still flew to Japan as originally planned to shoot a pictorial. It's estimated that at least 10 million copies will be published with profits surpassing 100 million. Following there are still Japanese commercials to be filmed. F4's money-making operation in Japan is starting. And because Jerry will be acting in "White Tower," Cai Yue Xun, the producer, expressed that put his all into coordinating with him. They'll discuss further when he returns from Japan. To "en shi" (be kind to teacher?) Jerry was willing to act with a price reduction. According to what is known, for 1 episode he earns more than $400,000. But the contract details are still not finalized :-), including a ten hour working day, completing the drama by August, etc. Jerry's manager Yao Yi Jun said, "We are still waiting for them, we haven't officially signed a contract :-)." When F4 filmed "Meteor Garden," Jerry received $20,000 per episode and the other 3 didn't receive more than $10,000. His worth now is almost 50 times the amount of his original. Yao Yi Jun expressed, "We are really cautious when it comes to picking dramas. They don't accept many dramas, but their market only rises, never falls. That's the result of selecting carefully." Source: Lian He Bao Translated by Amy of Faithful 4ever - http://f4ever.azn.ny Please give the proper credits when posting this elsewhere. แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 17:56:35 แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 17:56:03 จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 26 เม.ย. 48 10:03:05 ]

ความคิดเห็นที่ 14 สวัสดีคะทุก ๆ คน....ชีวิตเริ่มเข้าสู่ภาวะปกติ (หรือป่าว?) เมื่อไหร่รูปที่ญี่ปุ่นจะออกมา ฝากข่าวจากน้องนิดนึงฮับ  ไปอยู่ท้ายกระทู้ Hello Baby+ กลัวมะเห็นกัน มาแจ้งข่าวนิดนะคะ วีซีดีคาราโอเกะภาษาไทยคุณชายวางแผงวันนี้ เป็นวันแรกนะคะ ส่วนดีวีดีอดใจรออีกประมาณ 1-2 วันนะคะ จากคุณ : กระต่ายอ้วนจ้า  - [ 26 เม.ย. 48 09:09:19 ] จากคุณ : Tom&Jerry - [ 26 เม.ย. 48 10:45:48 ]

ความคิดเห็นที่ 15 F4 silently goes to Japan to get some money Posted: April 26, 2005 F4's wish has been fulfilled, with all 4 members going to Japan. The shooting of their first Japanese pictorial has already silently started in Tokyo. They are scheduled to have an official press conference in Japan on the 27th. F4 has never appeared in Japan together. Zai Zai Vic Chou had once gone to Japan's Xian Tai to film the scenes of the drama "Mars." He also went to Tokyo in March to build influence. At that time ZZ saw how fans were so enthusiastic and wished on the spot, "Hopefully I can come with F4 next time!" Until lastnight, F4 granted ZZ's wish. However, because each person were all in different locations, they all went to Tokyo separately on Saturday and Sunday. But coincidentally, when they arrived there were hundreds of fans at the airport welcoming them. F4 fans really know their idols' whereabouts, even F4 and the staff were suprised. Because they were touched by their fans' enthusiasm, each member was very courteous to Japanese fans. When they greeted fans it led to endless screaming, especially when they used Japanese to reply, "Thanks for going through the trouble!" Further exciting fans. Recently F4's exposure has been really low. Besides Ken Chu having a mini concert in HK, the other 3 are no where to be seen. Jerry scarcely announces his travel route after intimate pictures of him and Lin Zhi Ling were exposed. Japanese fans are luckier than Taiwan F4 fans. F4 is going to Japan for 5 days to shoot a new pictorial, expected to release around summer vacation, and attend an international press release. Afterwards Ken will be staying there alone to go to Osaka to promote "Meteor Garden," Vanness Wu will fly to HK to film his movie while Jerry and ZZ will return to Taiwan. As for the copyright of their Japanese pictorial, after the two big Japanese publishers, "Jiao Chuan" and "Jiang Tan She," fought for it, in the end it was decided that "Jiao Chuan" would recieve the copyright. Source: Liberty Times Translated by Amy of Faithful 4ever - http://f4ever.azn.nu Please give the proper credits when posting this elsewhere. จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 26 เม.ย. 48 11:01:51 ]

ความคิดเห็นที่ 16 เข้ามาช่วยแปลให้ค่ะ สำหรับคห 13 152.[b]เจอร์รี่ได้รับเงินค่าเหนื่อยในแต่ละตอนสูงถึง 480000 เหรียญ[b/] Posted: April 26, 2005 เมื่อสอง สามวันที่ผ่านมา กลุ่มเอฟ 4 ได้เดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นเพื่อถ่ายภาพอัลบั้มภาพเล่มใหม่ ในวันพรุ่งนี้พวกเขาทั้งสี่จะเข้าร่วมงานแถลงข่าวที่จัดขึ้นในกรุงโตเกียว ค่าตัวของทั้งสี่หนุ่มนั้นนับได้ว่าสูงเป็นประวัติการณ์ ตัวเจอร์รี่เองได้รับเงินค่าตอบแทนในแต่ละตอนสูงถึง 120000 เหรียญฮ่องกง หรือประมาณ 450000 NT ในขณะที่สมาชิกร่วมวงได้รับเงินค่าตอบแทนถึง 100000 เหรียญฮ่องกง หรือประมาณ 400000 NT นับเป็นสถิติค่าตัวที่สูงที่สุดสำหรับไอดอลไต้หวันเลยทีเดียว ถึงแม้ว่าในขณะนี้จะเกิดสถานการณ์ความขัดแย้งระหว่างจีนและญี่ปุ่น แต่กลุ่มเอฟ 4 ก็ยังเดินทางไปญี่ปุ่นตามแผนการเดิมที่วางไว้เพื่อถ่ายอัลบั้มภาพเล่มใหม่ คาดการณ์กันว่าจะจัดพิมพ์อัลบั้มภาพเป็นจำนวน 10 ล้านเล่ม โดยจะสร้างผลกำไรสูงถึง 100 ล้าน นอกจากนี้ก็ยังมีงานถ่ายโฆษณาต่าง ๆ  ปฏิบัติการในการสร้างผลประโยชน์จากเอฟ 4 ได้เริ่มขึ้นแล้ว และเนื่องจากเจอร์รี่จะนำแสดงในละครเรื่อง White Tower ผู้ผลิต Cai Yue Xun ได้กล่าวว่าทำทุกอย่างเพื่อการประสานงานกับเขา พวกเขาจะคุยในรายละเอียดกันต่อไปหลังจากที่เจอร์รี่เดินทางกลับจากญี่ปุ่น To en shi เจอร์รี่ยินดีที่จะลดค่าตัวลง จากที่ทราบ ๆ กัน ค่าตัวจากการแสดงในแต่ละตอนนั้น เขาจะได้รับเงิน 400000 เหรียญ แต่ในรายละเอียดเรื่องสัญญาก็ยังไม่มีบทสรุปอะไร รวมทั้งเรื่องเวลาในการทำงานในแต่ละวัน 10 ชั่วโมง และการเสร็จสิ้นการถ่ายทำในเดือนสิงหาคม ผู้จัดการของเจอร์รี่ Yao Yi Jun กล่าวว่า “เราก็ยังรอพวกเขาอยู่ ยังไม่ได้เซ็นสัญญาอะไรอย่างเป็นทางการเสียทีเดียว” ในขณะที่ถ่ายทำละครเรื่อง MG นั้น เจอร์รี่ได้รับค่าตัวเพียง 20000 ในแต่ละตอน และสมาชิกอีก 3 คนที่เหลือได้รับค่าตัวน้อยกว่า 10000 เหรียญ ค่าตัวของเขาในปัจจุบันสูงจากเดิมถึง 50 เท่า Yao Yi Jun กล่าวว่า “ เราค่อนข้างจะพิถีพิถันในการเลือกบท พวกเขาไม่ค่อยจะรับเล่นละครสักเท่าไหร่ แต่ว่าความต้องการในตัวของพวกเขาในตลาดก็ยัง ไม่เคยลดลงเลย นั่นก็เป็นผลจากการที่เราคัดเลือกงานอย่างรอบคอบ” Source: Lian He Bao Translated by Amy of Faithful 4ever - http://f4ever.azn.ny Please give the proper credits when posting this elsewhere. จากคุณ : Jerryholic - [ 26 เม.ย. 48 11:05:58 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ขอบคุณค่ะคุณย่า . . หวัดดีค่าพี่ R + แหม่ม + จุ๋ม เมื่อไหร่จะเห็นรูปปปปปปปปปปปป เงียบจังเยยคุณชายขา มีรูปเหลือนิดหน่อย แปะให้หมด แจกหมอนคุณชายไปนอนกอด (หมอนเอื้อเฟื้อโดยพี่ 3J ค่พี่เค้าทำเองกะมือค่ะ) นิดนึง หมอนเนี่ย แนะนำว่าอย่าซัก เด๋วขอบรูปจะลอกค่ะ (เสื้อสต๊าฟ...ขอบพระคุณพี่สาวใจดีทั้ง 2 ..แบกมาให้จากบ้านคุณชาย เหลือเล็กสุดคือเบอร์ M . . แต่ตัวใหญ่มากสำหรับข้าพเจ้า แหะๆ....พี่สาวบอกว่า เสื้อคุณชายขายดีสุดๆๆๆ....วันนั้นเป็น presenter s&k ให้เลยนะ เสื้อ เข็มขัด กางเกง ถุงเท้า) จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 11:11:45 ]

ความคิดเห็นที่ 18 Jerry Shop . . แม่ค้าหน้าคุ้นๆแฮะ หวัดดีค่ากิ๊กส์..เราก็ยังมะได้เจอกันอีกตามเคยเนอะ... จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 11:14:51 ]

ความคิดเห็นที่ 19 เริ่มรับประทานอาหาร จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 11:15:38 ]

ความคิดเห็นที่ 20 ทานไป ดูคลิปไป . .ขอบคุณเจ้าของคลิปที่เปิดด้วยนะคะ พออากิบอกว่า วันนี้คุณแปรงฟันรึยังคะ..แล้วเปิดคลิปออรัลบี โอ๊ย กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดด คลิป "คนในฝัน" ของแหม่ม พี่ดูไม่ติดต่ออะ . . อยากดูอีก จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 11:17:12 ]

ความคิดเห็นที่ 21 สวัสดีค่ะ...พี่ปิ๊บ พี่แหม่ม พี่จุ๋ม คุณย่าแอบ พี่ R Jerryholic และพี่ๆ น้องๆ ทุกท่านค่า... พลาดงานมีตติ้งแต่เข้ามาเก็บบรรยากาศเอาจากรูปของพี่ๆ น้องๆ เห็นแล้วดูอบอุ่นจังค่ะ ขอบคุณพี่ๆ JBC ทีม และพี่ๆ น้องๆ ทุกคนที่ทำให้มี JBC ในวันนี้และตลอดไปค่ะ ทำ DIY มาฝากค่า... ปล. ขอบคุณพี่แหม่มมากๆ เลยนะคะสำหรับของฝาก  ขอบคุณมากค่า.... แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 11:24:31 แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 11:23:24 จากคุณ : แหวว (SarangF4) - [ 26 เม.ย. 48 11:18:54 ]

ความคิดเห็นที่ 22 หวัดดีค่ะคุณย่า-น้องแหม่ม-น้องจุ๋ม-น้องกิ๊ก  ขอบคุณคุณย่ามากๆค่ะสำหรับข่าว  ขอบคุณน้องกิ๊กที่ใจดีช่วยแปลให้คนอ่อนภาษาอังกฤษได้เข้าใจ  ช่วยแปลให้อีกเรื่องได้มั้ยคะ? ของกระทู้เมื่อวานที่ปิ๊บแปะค่ะ Please!!!!!! จากคุณ : ไท่กั๊วมามา (พี่ R) - [ 26 เม.ย. 48 11:19:29 ]

ความคิดเห็นที่ 23 รู้สึกจะรูปสุดท้ายที่มีแล้วจริงๆ . . ตอนเล่นเกมส์ค่ะ กำลังให้ทายว่า จากคลิป enews รายการเถาจึ ที่เจ๊แกเอาของชิ้นนึงให้คุณชาย แล้วคุณชายนึกว่าเป็นลิปมันน่ะ จริงๆมันคืออะไร ส่วนมากทายว่า ยาดับกลิ่นปาก55555 คุณชายปากหอมออก.... จริงๆคือ ยาพ่นจมูกค่ะ... ไปละ วันนี้ลากลับ ครึ่งวัน 881 จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 11:19:44 ]

ความคิดเห็นที่ 24 สวัสดีค่ะ คุณย่า พี่ R พี่ปิ๊ป แหม่ม จุ๋ม และอิ๋มกระต่ายอ้วนน่ารัก เห็นรูปคุณชายแค่ที่สนามบินยังไม่พอสมกับความคิดถึงเลย  เมื่อไหร่จะมีรูปใหม่ๆ ออกมาน๊า ไม่รู้ว่าทุกคนหายเหนื่อยจากงานมีทแล้วหรือยัง ทิพย์เองไม่ค่อยได้ทำอะไรเท่าไหร่  ยังรู้สึกว่าทำไมเหนื่อยจังเลยหลังเลิกงานแล้ว แต่ก็เป็นความรู้สึกเหนื่อยที่มีความสุขมากกกกกก ขอบคุณคุณย่าสำหรับข่าว และพี่ปิ๊ที่แปะรูป จากคุณ : Tippy - [ 26 เม.ย. 48 11:40:39 ]

ความคิดเห็นที่ 25 มาส่งพี่สาวกลับบ้าน พักผ่อนเยอะ ๆ นะค่ะพี่ปิ๊ป... หวัดดีค่ะทุกคน... รอภาพงาน press พรุ่งนี้ที่ญี่ปุ่นกันเนอะ อยากเห็นคุณคนหล่อจังงงงงงงงงง คาราโอเกะ เวอร์ชั่นไทย คลอดซะที ขอบคุณแม่กระต่ายอ้วนจ้า...นะจ๊ะ อย่างที่แหม่มพูดเลย...มีความสุขมากเวลาอ่านกระทู้พวกเรา  อ้อ...จะบอกว่าแหม่มไวมาก กดชัตเตอร์ได้ไวมาก คุณชายฟ่างเตี้ยน...ตายกันเป็นแถว จากคุณ : Neeny - [ 26 เม.ย. 48 11:50:03 ]

ความคิดเห็นที่ 26 สวัสดีค่ะทุก ๆ คน   วันนี้มาแอบใช้คอมน้องเค้าพราะแผ่นharddisk com เสียต้องรอฃ่วงบ่ายหน่วยคอมจะมาซ่อมให้ค่ะ  ดีใจจัง Mv ไทยออกวางแผงแล้ว  ขอบคุณสำหรับข่าวและคำแปลของทุก ๆ คนนะคะ  พรุ่งนี้คงจะมีรูปคุณชายออกมาบ้างนะคะอยากเห็นเธอชัดๆ  จังเลยค่ะ จากคุณ : satamon (satamon) - [ 26 เม.ย. 48 12:34:55 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ..หวัดดีค่า ..เอ่อ! ขอเสนอไว้สำหรับเกมส์งานมีทคราวหน้าได้ป่ะค้า......   คือว่า.....ให้กลุ่มหรือบุคคลที่ได้คะแนนสูงๆ ตกรอบ.... แล้วให้กลุ่มหรืบุคคลที่มีคะแนนน่าอายเข้ารอบแทนมั่ง.... ..ดีป่าวคะ............เซอร์ไพรส์ดีออก ขอบคุณนู๋กิ๊กส์มากๆ เลยนะคะ.......ที่แปลข่าวให้ ไม่อย่างนั้น........บางคนต้องใช้เวลาอ่านอีกนาน อิอิ แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 12:52:47 จากคุณ : วันพุธ (wednesd@y) - [ 26 เม.ย. 48 12:50:38 ]

ความคิดเห็นที่ 28 ต้นรักเหยียน เฉิง ซวี่... คนรักของเธอ.. รดน้ำพรวนดินด้วยหัวใจ.. ลำต้นสูงตระหง่าน.. กิ่งก้านที่แผ่กว้าง.. ใบที่พริ้วไหวงามระยับ.. รากที่แกร่งและแข็งแรง.. ยึดต้นรัก เหยียน เฉิง ซวี่.. ให้ตรึงตรา..ตรึงใจตลอดกาล.. จุ้ยอ้าย.. JBC (Thailand Love Jerry Family) จุ้ยอ้าย.. เหยียน เฉิง ซวี่ WE WILL GROW UP TOGETHER แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 12:59:28 จากคุณ : Honey_Jerry - [ 26 เม.ย. 48 12:58:22 ]

ความคิดเห็นที่ 29 สวัสดีค่ะพี่น้องครอบครัว JBc ทุกๆคน อ๋อ .. รู้แล้วค่ะ เค้าบอกว่าคนในภาพนี้ เป็นดาราญี่ปุ่น ชื่อ Handa Kento แต่ผอมกว่าคุณชาย อายุ 21 ปี เค้าบอกว่าหน้าตาคล้ายคุณชาย ((แต่คุณชายหล่อกว่าเย้ออออออออ 55555555 )) credit to : nbbbs.com แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 13:31:02 แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 13:27:54 จากคุณ : pinkbunny - [ 26 เม.ย. 48 13:24:53 ]

ความคิดเห็นที่ 30 ^ ^ ^ ออย...ไม่ใช่ภาพคุณชายคะ  รู้สึกจะเป็นดาราญี่ปุ่นคนหนึ่งชื่ออะไรจำไม่ได้... เคยมีคนตั้งกระทู้เกี่ยวกับภาพนี้เหมือนกัน  เขามาเฉลยทีหลังว่าเป็นดาราญี่ปุ่นคนหนึ่งคะ.... จากคุณ : Tom&Jerry - [ 26 เม.ย. 48 13:29:45 ]

ความคิดเห็นที่ 31 sa-was-dee-ka ความสุข.......ความทรงจำ ..........ไม่มีวันสิ้นสุด.......... จากคุณ : jew (jerry&jew) - [ 26 เม.ย. 48 13:35:50 ]

ความคิดเห็นที่ 32 ดูคล้ายจังเลย เห็นตอนแรกต๊กกะใจเลย พรุ่งนี้แล้วเนอะที่พวกเราจะได้เจอหน้าเธอแล้ว ตื่นเต้นจังเลย จากคุณ : กระต่ายอ้วนจ้า - [ 26 เม.ย. 48 13:37:31 ]

ความคิดเห็นที่ 33 ช่วงนี้บ้านใหญ่ปรับปรุงป่าวคะ จิ๋วเข้าไม่เห็นได้เลย จากคุณ : jerry&jew - [ 26 เม.ย. 48 13:38:09 ]

ความคิดเห็นที่ 34 oral-b in newspaper credit to : nbbbs.com จากคุณ : pinkbunny - [ 26 เม.ย. 48 13:57:49 ]

ความคิดเห็นที่ 35 ประกาศ (จากพี่จีจี) .. MV คุณชายเวอร์ชันไทยออกวางจำหน่าย ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 22 แล้วนะค่ะ และ ถ้าผู้ที่สนใจ แต่ไม่ได้สั่งจองไว้กับเรา กรุณารีบไปซื้อนะค่ะ เพราะเค้าผลิตออกมาจำนวนจำกัดค่ะ .. ส่วนผู้ที่สั่งจองไว้กับเรา กรุณาติดตามข่าวตอนต่อไปคับผม .. จบข่าว .. แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 14:21:21 แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 14:20:27 จากคุณ : pinkbunny - [ 26 เม.ย. 48 14:19:32 ]

ความคิดเห็นที่ 36 คุณพี่ R - ตามคำเรียกร้องค่ะ คำแปลที่พี่ปิ๊บแปะในทู้เมือวานค่ะ พี่ปิ๊บ - ไว้เจอพี่ปิ๊บเมื่อไหร่จะเข้าไปทักนะค่ะ credit to Leigh a very sweet jerry story http://movies.groups.yahoo.com/group/onlyjerry/message/27812 original author: Sunshine of faithful4ever ฉันได้เจอเจอร์รี่ในเดือนธันวาคมปีที่แล้วตอนที่เขานั่งข้าง ๆ ฉันบนเครื่องบินที่จะเดินทางจากเมืองจีนไปเกาหลี (ในตอนนั้นฉันไม่รู้หรอกว่าเขาเป็นใคร...) เขากำลังนั่งอยู่ที่ที่นั่งด้านริมทางเดินตอนที่ฉันเดินขึ้นเครื่อง แต่ก็ลุกขึ้นยืนแล้วก็ช่วยฉันเก็บข้าวของสัมภาระไว้ในส่วนเก็บของใต้ที่นั่ง แล้วก็ให้ฉันเดินผ่านเค้าเข้าไปยังที่นั่งด้านริมหน้าต่างด้านใน ฉันรู้สึกประทับใจกับหนุ่มเอเชียที่มีมารยาทงามคนนี้ ไม่ทันไรเขาก็หลับไปแล้ว เราก็เลยไม่ได้คุยอะไรกัน ตอนที่มีการเสิร์ฟไอศครีม เขาก็เลือกเอารสวานิลลา แล้วแอร์โฮสเตสก็พูดกับฉันว่าเหลือแค่รสสตอร์เบอร์รี่กับช๊อคโกแลตแค่นั้น ฉันก็ “โอ ไม่เหลือรสวานิลลาแล้วหรือค่ะ ถ้าอย่างนั้นฉันก็คงต้องเอารสสตอร์เบอร์รี่แล้วหละค่ะ” ฉันก็เอาถ้วยไอศครีมวางไว้บนถาดด้านหน้าฉัน และก็กำลังจะปูผ้าเช็ดปากไว้ที่ตัก แต่สังเกตเห็นว่ามีมือเอื้อมมาเอาถ้วยไอศครีมของฉันไป ฉันคิดว่าเจอร์รี่กำลังจะโขมยไอศครีมฉันไปเสียอีก สีหน้าของฉันตอนนั้นคงตลกน่าดู แต่แล้วฉันก็สังเกตเห็นอีกว่าที่มืออีกข้างหนึ่งของเขานั้นก็ถือถ้วยไอศครีมวานิลลาอยู่ด้วย เขายื่นไอศครีมมาให้ฉันดูท่าทางเกร็ง ๆ และพูดออกมาว่า “วานิลลา?” ฉันคิดว่าภาษาอังกฤษของเขาคงไม่ดีนัก เพราะดูคล้ายๆ ว่าเขาพยายามอย่างหนักที่จะพูดไอ้คำคำนั้นคำเดียวออกมา ฉันรู้สึกดีใจมาก และหน้าของเจอร์รี่ก็เปลี่ยนเป็นสีแดงตอนที่ฉันบอกขอบคุณเค้า “ขอบคุณนะ  ได้ใช่ไหมที่ฉันจะกินไอศครีมวานิลลาของคุณ จริง ๆ นะ คุณช่างดีจังเลย” หลังจากนั้นฉันก็ถามเขาไปว่า “คุณจะไปเกาหลีทำไมเหรอ” เขาตอบมาเกี่ยวกับไปรับรางวัลเพลงอะไรนี่แหละ ฉันก็ยังไม่คลิกนะว่าเขาหนะเป็นนักร้อง ฉันคิดว่าเขาคงจะเป็นนักข่าว หรืออะไรประมาณนี้แหละ ก็เท่านี้แหละ ตอนที่เครื่องจอดแล้ว เค้าให้กล่องช๊อคโกแลตที่แจกให้สำหรับผู้โดยสารชั้น first class (ฉันกินของฉันเองไปครึ่งกล่องแล้ว) แล้วเขาก็พูดกับฉันว่า “ขอให้มีความสุขในเกาหลีนะครับ” แล้วเขาก็รีบลงไปกับผู้ชายคนหนึ่งซึ่งฉันคิดว่าน่าจะเป็นผู้จัดการของเขา จากคุณ : Jerryholic - [ 26 เม.ย. 48 14:23:24 ]

ความคิดเห็นที่ 37 ประกาศ ... จากบ้านใหญ่... เว็บเราใช้งานได้ปกติแล้วนะค่ะ  ... แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 17:26:36 แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 14:25:54 จากคุณ : mammo - [ 26 เม.ย. 48 14:23:59 ]

ความคิดเห็นที่ 38 หวัดดีค่า   เห็นรูปดาราญี่ปุ่นด้านบนแล้วต๊กใจหมดเลย  คล้ายๆ นะคะ แต่ดูดีๆ จะไม่เหมือนคุณชายนะคับ เย้.. จะได้โอเกะส่วนตัว แบบเห็นคุณชายเล่นมิวสิคแล้ว จากคุณ : DaXie - [ 26 เม.ย. 48 15:07:56 ]

ความคิดเห็นที่ 39 อิอิ ตอนนี้อยู่บ้าน ได้ดูอาซื่อตอนจบด้วย เย้ . .ไม่น่าเชื่อว่าจะหยุดได้วันนี้พอดี . . หวัดดีทุกคนฮับ แล้วก็บ๊ายบายรอบบ่ายๆ.. อ้อ ลืม ขอบคุณกิ๊กส์ที่แปลนะคะ อ่านจบแล้วชอบเรื่องนี้ก็จริง แต่มีข้อสงสัยนิดหน่อยว่า ปกติแล้วคุณชายจะไม่ได้นั่งกับคนอื่นนี่นา แต่จะนั่งกับแฟนนี่ตลอด... มีข้อมูลเพิ่มเติมว่า เจ้าของเรื่องเล่านี้เป็นชาวนิวซีแลนด์ค่ะ จากคุณ : cutie bunny - [ 26 เม.ย. 48 15:48:53 ]

ความคิดเห็นที่ 40 ขอบคุณหนูกิ๊กมากจ้ะ  ดีจังเลยโลกของคนรักอาซวี่มีแต่คนใจดี  แต่อ่านแล้วรู้สึกแปลกใจมากกก  ว่าผู้หญิงที่โชคดีคนนี้มีโอกาศนั่งติดกับตี่ตี๊ได้ยังไงเพราะทุกครั้งที่ตี่ตี๊เดินทางคนที่นั่งประกบกับตี่ตี๊ตลอดคือแฟนนี่และตี่ตี๊ต้องนั่งด้านในติดริมหน้าต่าง  แถมหน้าหลังซ้ายขวาก็จะเป็นทีมงานทั้งหมด  โอกาศที่จะใกล้ชิดตี่ตี๊ยากมาก  ถ้าเป็นเรื่องจริงผู้หญิงคนนี้เป็นคนที่โชคดีที่สุดในโลกเลย! จากคุณ : ไท่กั๊วมามา (พี่ R) - [ 26 เม.ย. 48 15:56:26 ]

ความคิดเห็นที่ 41 เป็นคนนิวซีแลนด์เหรอพี่ปิ๊ป ว๊าว ดีจังได้นั่งติดคุณชายด้วย คุณชายใจดีจัง อยากกินไอติมวนิลลาบ้า่งอ่ะ จากคุณ : เป่าจิน - [ 26 เม.ย. 48 16:10:05 ]

ความคิดเห็นที่ 42 NEWS!!! Guess what? My bestfriend's housemate (we're NOT in good terms, unfortunately-hmpf!) works at the Haneda (smaller-domestic) airport in Tokyo, but her boss asked her to report to the Narita airport for this month... she is half-Filipino and half-Indonesian and she dsnt really know F4. She called me this afternoon bec my bestfriend asked her to call me (jst a few minutes ago) to tell me her experiences... she was assigned at the airport baggage counter yday and she was the assistant to the actual officer who admitted/checked Ah Xu's passport... she knew at the first instance that he was the special guest their bosses are telling them who wld be arriving that day... since morning, the airport has already been strict and they added additional staff/crew and police officers in the vicinity... canines also roamed arnd the airport in the morning. She thought an important delegate wld be arriving, so she wasnt surprised. But she was told that F4 wld be coming so she told my bestfriend to go to the airport... but as usual, my HARD-HEADED buddy wldnt be budged so she asked ma-ita (name of the girl) to look after this guy named, Jerry YEN... so there she goes, checking on flight schedule from PHILS (she thought he is a Filipino celebrity!) to Narita! Only her colleague, who is a Jerry Yan fan, told her that Ah Xu shld be coming from Taipei or HK, so they both checked on the sched. They have a friend who is a crew in the same carrier where Ah Xu rode, so she alarmed them of his arrival... theyve got both their handfones ready as they sure will have nice spots seeing him as they wld accept him in their counter... but their MANAGER/SUPERVISOR arrived to welcome the guests, and THEY REMINDED to behave and act properly - NO TALKING TO GUEST, NO CAMERA HANDFONES, NO SHAKEHANDS, NO MONKEY-BUSINESS - FAILURE TO FOLLOW WILL WARRANT MEMO - so, all their plans were crushed. then the actual time came... she was standing close beside the officer who checked on Ah Xu's documents. she said he looked relaxed and he looked like an angel - skin so fair... accordingly, he even took off his eyeglasses for a while as he wiped his eyes with his scarf! Ma-ita described Ah Xu to be so tall (i think Ma-ita standa abt 5'2 only) and very white! he cld pass for a japanese national. she said his skin looked so soft and his smile is so touching. Ah Xu passed by their side and even bowed to them and said "arigato gozaimash"... Ma-ita cant help buy say "Welcome to Japan and hope you enjoy ur stay" in broken English and then in japanese (she dsnt even know if he knows English) and he said "hai, banzuru" (i think she said it mean, yes, I will)... and when he passed by her, he felt he was towering but she felt he looked at each four girls straight in the eyes before bowing on each one. Then, he spoke in Chinese with a pretty girl he was with (maybe his manager was with him, unless Ma-ita wld find Fenny pretty - why not?!) They were all dreaming when he left... she hasnt heard abt him until now as to where he will stay but she promised me she will ask around... she wasnt at the same area today when ZZ arrived so she dsnt have any other news. Thanks Myroyalhonee of Jerry_Yan_Philippines yahoo group and Faithful 4ever - http://f4ever.azn.ny แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 17:46:22 จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 26 เม.ย. 48 16:15:51 ]

ความคิดเห็นที่ 43 .. คุณชายน่ารักจังเล้ยยยยยยย .. credit to : nbbbs.com แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 16:47:25 จากคุณ : pinkbunny - [ 26 เม.ย. 48 16:46:31 ]

ความคิดเห็นที่ 44 รายงานข่าวคุณชายเพิ่มโดยคุณจูหลิงค่ะ แปลโดย คุณ R@JBC Thanks zhuoling ,yanchengxu.net http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=39&ID=48431 4/25 วันนี้ยังไม่มีใครได้ข่าวอาซวี่ที่แน่นอน   ได้ยินว่าทั้งสี่คนไปถ่ายแบบนอกสถานที่   และยังมีคนบอกว่าไปที่ทะเล??แล้ว เมื่อสักครู่นี้มีเพื่อนคนนึงบอกว่าเพื่อนของเธออยู่ที่TOKYO DOME HOTLE บังเอิญเห็นอาซวี่กับเคนกลับที่พักโรงแรมแต่ไม่ได้พูดอะไร  เฮ้อ~~~ครั้งนี้ทำไมถึงได้ทำลึกลับขนาดนี้นะ~~~ 4/26 วันนี้ได้ข่าวว่า  เมื่อวานนี้อาซวี่ได้ไปถ่ายแบบที่ studioโตเกียวตั้งแต่เช้าจนถึงบ่ายห้าโมงเย็น   จากนั้นอาซวี่กับเสี้ยวเทียนได้กลับถึงโรงแรมประมานเที่ยงคืนมีรูปของ studio มาให้ดูด้านข้างเป็นสถานีฟูจิ หลังจากถูกเปิดเผยแล้วเจ้าหน้าที่โรงแรมได้เชิญแฟนๆออกไปจนหมด แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 17:27:51 จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 26 เม.ย. 48 17:27:09 ]

ความคิดเห็นที่ 45 แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 18:03:15 แก้ไขเมื่อ 26 เม.ย. 48 17:39:59 จากคุณ : pinkbunny - [ 26 เม.ย. 48 17:28:27 ]

ความคิดเห็นที่ 46 ดูอาซวี่จะเป็นคนที่  NICE จังเลย....จริงๆเขาก็เป็นคนที่มีน้ำใจนะคะ....เห็นด้วยค่ะ.... จากคุณ : z'tae - [ 27 เม.ย. 48 16:44:59 ]