ความคิดเห็นที่ 1 นี้ไม่รู้ป๋าเจฟให้ค่านายหน้ามาเท่าไหร่ทั้งเป็นล่าม ทั้งคอยชม คอยเชียร์กันเต็มที่ขนาดนี้ .... credit Michi @ OnlyF4 Translation of Nicky (Lee Jiu Zhe) & Vanness UFO Yin Yue Qi Pa radio interview (02/05/2005) Host: Huang Zi Jiao (Jiao Jiao) Jiao Jiao: Let’s welcome out guest, Mr Lee Jiu Zhe. Hello Nicky: Hey, Jiao ge. Hello everyone. Jiao Jiao: Today, Nicky has brought a translator with him, can be considered Taiwan’s A list translator. Welcome Vanness. Vanness: Hello, Jiao Ge. Hello Jiao Jiao: Both of u know each other well? Vanness: Yes, very well Jiao Jiao: Oh really? Met in US? Or in Taipei? Vanness: Actually, I’ve heard abt him in US, coz we used to have the same producer. Jiao Jiao: Okay Vanness: Then we got to know each other better after we came to Taiwan. Jiao Jiao: Understood Mr Lee Jiu Zhe, do u think he has lost weight? Vanness: I think (Nicky laughs ) Jiao Jiao: so so Nicky: Not convenient to say (Vanness laughs) Jiao Jiao: A question, we used to call Nicky Xiao Pang whenever we saw him in the past, rite? Then what caused u to be a brand new person? U can still be Xiao Pang. Nicky: Yes, I think so too Jiao Jiao: Why? Why change? (in english) Nicky: Why change? (in english) Jiao Jiao: Yes, why? Why the change? Nicky: Coz of Machi Big Brother Jiao Jiao: Machi Big Brother, Mr Jeff Nicky: Yes, coz he prefers me to be skinnier. Jiao Jiao: he prefers u to be skinnier? Nicky: Yes, yes Vanness: It was rather amusing, I often see him working hard to lose weight, and took pity on him. Jiao Jiao: Oh really? Vanness: So, I feel that I’m at fault sometimes. When I look at him, when he’s very skinny I’ll bring him out and eat. Jiao Jiao: Oh so actually, Xiao Pang is not fat originally, but coz he mixed with bad company. And that’s Vanness. Vanness: Not at all, I bring him to eat good food Jiao Jiao: Yes, yes, yes Vanness: Steak Nicky: Yes . Jiao Jiao: Oh no tat’s meat! However, I feel that Nicky looks more energetic now that he’s skinnier, that’s to say u’ll realize he’s quite handsome actually, rite? Nicky: Oh thank you Jiao Jiao ge Jiao Jiao: Oh yah, in the past when he’s fat, people used to say he’s very cute. Vanness: Yes Jiao Jiao: But never close to ‘handsome’, but now, realise that he has some muscles. In fact, he’s quite handsome. Nicky: Thanks. When I went to perform in schools, I heard people said, ‘Wah, Xiao Pang Zi is not cute” I felt, huu what should I do Jiao Jiao: Oh He’s no longer cute Nicky: Yes, but he’s become handsome Jiao Jiao: Yes Nicky: Thank you Jiao Jiao: Yes, I have the same view too. Coz I happened to be in Shen Zhen last week, and saw and old episode of Guess, Guess, Guess. Jacky Wu kept teasing you, and kept asking the other guests if they like fat guys. Nicky: Yes, every gal said Jiao Jiao: "I don’t eat pork.” Nicky: "I don’t eat pork, I don’t like.” I still remember. Jiao Jiao: However, he has become skinnier and handsome, and more importantly, he has released his solo album. Vanness, have u listened tothe album? Vanness: Yes, I have Jiao Jiao: What do u think abt it? U are a senior after all. Vanness: I have always felt that Nicky’s vocal is excellent. Jiao Jiao: That’s rite, his voice is even more shuai. Then, after listening? Nicky: After listening, I was totally loss for words Jiao Jiao: Really Vanness: Coz there are some people who may criticise after listening Jiao Jiao: Wil compare Vanness: Will compare and say his Chinese pronunciation is inaccurate. Jiao Jiao: That’s okay Vanness: I thought, when u listen to Jay Chou’s songs, do u understand wat is he singing? Jiao Jiao: Eh the same goes to u too Vanness: Hahaha , yes, me too Jiao Jiao: Actually, whether his pronunciation is accurate or not is not the most important. Vanness: After listening to his voice, I’ll feel very comfortable. Jiao Jiao: That’s rite Okay, this is yr good friend’s comment, Nicky: Thank you {Music: Ying Zi} Jiao Jiao: There are many people in the Machi family. Vanness: Yes Jiao Jiao: There’s Jeff, Machi Didi Nicky: Vanness Jiao Jiao: He’s considered too? Nicky: Yeah Jiao Jiao: Stanley too Nicky: Yes Jiao Jiao: Since there are Jeff, Machi Didi and many others. Why u? Nicky: Me? *innocently* Jiao Jiao: Yes, You. This time why is it you (to release a solo album)? Nicky: Oh . *finally understands the question * Jiao Jiao: Coz Machi Didi voice is breaking, so he’s not free? Nicky: (laughs) eh Coz Machi Jiao Jiao: If u can’t express in chinese, u can say in english, coz Vanness can help me. Vanness: He asks u why are u chosen since everyone is part of Machi. Jiao Jiao: so determined *refers to Nicky still determined to answer in Chinese* Nicky: I know, coz they need handsome guys Jiao Jiao: Oh (Vanness pretends to puke) Nicky: They do not have enough handsome guys in the grp, so Jeff brought me in Jiao Jiao: Oh please the others are also very handsome Nicky: Sorry, I’m sorry Jiao Jiao: Actually, each of them has their own strengths and talents lah Vanness: Yes, yes, yes Jiao Jiao: Did u exchange conditions with Jeff (in exchange for this opportunity)? Vanness: Actually, I feel that the reason he’s in Machi is Jiao Jiao: his turn to release album Vanness: No, coz he’s the best singer in Machi, he’s the only one who can sing. Jiao Jiao: Aiyoh Nicky: Thank you Vanness Jiao Jiao: See, Vanness offends the other Machi members to help u Nicky: Oh, Machi Vanness. Thank you. Jiao Jiao: But honestly, of coz Li Jiu Zhe will release an album sooner or later coz he’s really a very good singer. And I feel that their R&B talent are inborn. Do u guys listen to R&B since young in the US like wat we imagined? Vanness: Yes, yes Jiao Jiao: No wonder U listen to R&B since young too? Did u ever like heavy metal or rap b4? Nicky: I prefer R&B Jiao Jiao: Why? Wat do u think is the “charm” of R&B? Nicky: I feel that it’s the feel very romantic feel. Jiao Jiao: Oh Nicky: Coz I’m a very romantic guy. Jiao Jiao: (laughs) U are funny It might be true however We’ll ask Nicky later how does he define romantic. {Music: Xi Pai} to be continued แก้ไขเมื่อ 03 พ.ค. 48 23:40:45 จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 3 พ.ค. 48 23:38:48 ]

ความคิดเห็นที่ 2 อย่าลืมอุดหนุนอัลบัม Nicky นะฮับคุณตี๋อุตสาห์ไปช่วยขนาดนี้ ..ใครมีญาติที่ฝากซื้อได้ก็ฝากไปนะฮับ ไม่มีญาติจะมาขอคำแนะนำก็ได้นะฮับยินดีสนับสนุน นักร้องคุณภาพ อย่าง นิกกี้ฮับ แล้วส่วนนี้ลิงค์ MV ของนิกกี้ฮับผม... Shodow 1st Mv http://s27.yousendit.com/d.aspx?id=0PBNLHZTQYALS2KSUC6KSRU39W เอาไว้โฮสต์ของดิฉันดีเมื่อไหร่จะไปอัปไว้ ตอนนี้ทนใช้ ตูส่งมัน ไปก่อน หุหุ อันนี้ขอฝากข้ามบ้าน ไปบ้านยุทธการฮับ เพลงนิกกี้ที่เป็นเพลงโปรโมตชื่อเพลงว่า "Shadow (Ying Zi)" ฮับผม อิอิ อย่าลืมไปแปะที่เวปฟิคนะฮับ...... จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 4 พ.ค. 48 00:07:34 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ไปนอนแล้วโดนใช้มาเปิดชริ ๆ.......ลาด้วยรูปตอนเปิดอัลบัมนิกกี้ งุงิมี จิมมี่มาด้วย จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 4 พ.ค. 48 00:35:41 ]

ความคิดเห็นที่ 4 โอ๋ โอ๋ แมวขอโต้ด ใช้พี่ใช้เชื้อมาเปิดบ้าน .....หุหุ เพิ่งเสด็จมาถึงบอสัด ... มะกลัวการแปลเวอรชั่นแมวก็รอไป ....... แมวขอไปห้องน้ำก่อง เด่วมะสวยเจอนาย คริ คริ ปล. เตรียมมะยู้เยื่องกันนะ ... แต่สัญญาว่าคราวนี้จะมะมีวงเล็บให้ปวดสายตา อิอิ ลูกตาดำหายไปไหนคะที่รัก ((ขอแปะปะร่อด้วย .. ช่วงนี้ผีหลิงฮุ่ยสิง รู้สึกปะร่อหล่อบอกมะเถือก)) จากคุณ : แมวจรจัด - [ 4 พ.ค. 48 08:11:14 ]

ความคิดเห็นที่ 5 มาเระ คำแปล ... ห่วยตามมาตรฐานแมวจร ..... /////////////////////////////////////////////////////////// พิธีกรJiao Jiao : เอาละมาต้อนรับคุณ Lee Jiu Zhe กันเถอะ ..สวัสดีครับ(เป็นชื่อจีนใหม่ของนิกกี้นะคะ) นิกกี้ : สวัสดีครับพี่ Jiao Jiao สวัสดีครับทุกๆคน พิธีกร Jiao Jiao :  วันนี้นิกกี้ได้พาล่ามมาด้วยนะครับ และเป็นล่ามเกรดเอเลยทีเดียว ขอต้อนรับแวนเนสครับ แวนเนส : สวัสดีครับพี่Jiao Jiao  สวัสดีครับ พิธีกรJiao Jiao :  ทั้งคู่สนิทกันมากมั้ยครับ แวนเนส : ครับ สนิทกันมากครับ พิธีกรJiao Jiao : จริงๆเหรอ ตั้งแต่อยู่อเมริกา หรือเพิ่งมาสนิทที่ไทเป แวนเนส : จริงๆแล้วผมก้อได้ยินเกี่ยวกับเค้าบ้างที่นู่นครับเพราะพวกเราใช้โปรดิวเซอร์คนเดียวกัน (แจ้ะเหยอ ...) พิธีกร Jiao Jiao :  อืมๆ แวนเนส : แล้วเราก็ได้มาสนิทมากขึ้นหลังจากที่เรามาไต้หวันครับ พิธีกร Jiao Jiao : เข้าใจล่ะ นิกกี้ครับ คุณคิดมั้ยเนี่ยว่าแวนเนสผอมลง ((งงๆ คาดว่าเป็นการเล่นมุขเด็กเอบีซี เด็กกอขอคอไม่เข้าใจ)) แวนเนส : ครับผมว่างั้นล่ะ(กี้หัวเราะ) พิธีกรJiao Jiao :  อาฮ่า นิกกี้ : ไม่สะดวกที่จะพูดครับ (คุงตี๋หัวเราะ) พิธีกร Jiao Jiao: คำถามแรก เราเคยเรียกกี้ว่านิกกี้เสี่ยวพาง (Xiao Pang) ทุกครั้งเมื่อก่อน อะไรทำให้คุณเปลี่ยนเป็นคนใหม่และคุณจะยังเป็นเสี่ยวพางอยู่มั้ย นิกกี้ : ผมคิดว่าผมยังเป็นอยู่นะ พิธีกรJiao Jiao : ทำไมถึงคิดแบบนั้นล่ะ และทำไมถึงเปลี่ยนเสียล่ะ นิกกี้ : ทำไมถึงเปลี่ยนเหรอ(ทวนเป็นภาษาอังกฤษ) พิธีกรJiao Jiao : ใช่ๆ ทำไมถึงเปลี่ยนซะล่ะ นิิกกี้ : เพราะพี่ใหญ่มาจิ พิธีกร Jiao Jiao: พี่ใหญ่มาจิ เจฟฟ์ใช่มั้ย นิกกี้ : ใช่ครับ เพราะเขาอยากจะให้ผมผอมลง พิธีกรJiao Jiao : เขาอยากจะให้คุณลดความอ้วนเหรอ นิกกี้ : ใช่ครับ แวนเนส : มันตลกมากครับ ผมเห็นกี้พยายามอย่างหนักมากที่จะลดความอ้วน และสงสารเขามากๆ (เพื่อนเลว) พิธีกรJiao Jiao : จริงเหรอ แวนเนส : แล้วผมก็รู้สึกบาปนะ เพราะเวลาผมเห็นเค้าผอมมากๆ ผมก้อจะชวนเค้าออกไปกินข้าว พิธีกรJiao Jiao : อ่อ ถ้างั้นจริงๆแล้วเสี่ยวพางไม่ได้อ้วนมาตั้งแต่เล็กๆ แต่เพราะเขาได้รับแต่อาหารที่ไม่ดีจากแวนเนสน่ะสิ แวนเนส : ไม่จริงครับ ผมพาเค้าไปทานแต่อาหารดีๆ พิธีกรJiao Jiao:  ช่ายๆ แวนเนส : อย่างเช่นเสต็ก นิกกี้ : ช่ายๆ พิธีกร : ไม่นะ นั้นมันเนื้อนะนั่น เอาเถอะๆ ผมรู้สึกว่านิกกี้ดูกระฉับกระเฉงมากขึ้นและตอนนี้เขาก้อผอมลง และพูดได้ว่า จริงๆแล้วนกิกกี้เองก็ดูหล่อเหลาดีนะ ใช่มั้ย นิกกี้ : โอ้ ขอบคุณมากครับพี่Jiao Jiao พิธีกร Jiao Jiao: ใช่ๆ ตอนที่คุณอ้วนๆน่ะ ทุกคนมักจะพูดว่านิกกี้น่ะ น่ารัก แวนเนส:  ใช่ๆ พิธีกรJiao Jiao:  แต่ไม่เคยมีคนชมว่าหล่อเลยนิ แต่ตอนนี้ เชื่อเถอะว่าเขามีกล้ามเนื้อ และเขาก้อค่อนข้างจะหน้าตาดีนะ นิกกี้ : เมื่อก่อนตอนผมไปแสดงตามโรงเรียน ผมก้อจะได้ยินคนเค้าพูดกันว่า เสี่ยวพางซื่อไม่น่ารักเลย ผมก้อรู้สึกแบบว่า แล้วจะให้ผมทำไงล่ะ (คร้าย ครายว่ากี้ เด่วแมวไปตบให้ หนอย) พิธีกรJiao Jiao:  เขาไม่น่ารักอีกต่อไปแล้ว นิกกี้: ใช่ แต่เขาหล่อขึ้นแทน (อ่อ .. น่ารักเหมือนเดิมเถอะนะกี้นะ) พิธีกรJiao Jiao:  ถูกต้อง(ขายจัง ... เปงเอบีซีหมู่บ้านไหน คนสวยไปค้นมาหน่อยสิ) นิกกี้ : ขอบคุณครับ พิธีกรJiao Jiao : ผมคิดอย่างนั้นนะ เพราะผมเพิ่งไป Shen Zhen มาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และได้เห็นตอนเก่าๆของบรรดาแขกรับเชิญทั่งหลาย แจกกี้วู ล้อคุณและเอาแต่ถามอยู่นั้นล่ะว่าแขกคนอื่นๆชอบคนอ้วนมั้ย นิกกิี้ : ใช่ๆและผู้หญิงทั้งหมดก็ตอบว่า ... พิธีกร Jiao Jiao : ชั้นไม่กินหมู นิกกี้ : ชั้นไม่กินหมูและชั้นก้อไม่ชอบด้วย ผมจำได้ (เพิ่มลิสต์คนโดนตบอีกหนึ่งฝูง) พิธีกรJiao Jiao : อย่างงั้นก้อเถอะ ตอนนี้เขาผอมลงและหล่อด้วย และที่สำคัญกว่านั้น เขาเพิ่งมีผลงานเดี่ยวออกมาอีกด้วย แวนเนส คุณได้ฟังหมดทั้งอัลบั้มรึยัง แวนเนส : ครับๆ ผมฟังหมดแล้ว พิธีกร : คุณคิดว่ายังไง บ้าง คุณเคยมีประสบการณ์มาแล้วนิ(น่าจะหมายถึงว่าที่ตี๋ออกโซโล่ ... เมื่อชาติที่แล้ว ... มาแล้วนะคับ) แวนเนส : ผมรู้สึกมาตลอดว่าเสียงนิกกี้นั้นยอดเยี่ยมมาก พิธีกรJiao Jiao : ถูกต้องมากๆ เสียงนิกกี้เนี่ย เป็นอะไรที่มากกว่าหล่อ แล้วหลังจากนั้นล่ะ หลังจากฟังทั้งหมด นิกกี้ : หลังจากฟัง ผมถึงกลับพูดไม่ออกไปเลย พิธีกร Jiao Jiao :จริงอ่ะ แวนเนส : เพราะว่ามีคนบางคนมีข้อวิจารณ์มากหลังจากฟังครับ พิธีกรJiao Jiao : ว่ายังไงบ้าง แวนเนส : ก็บอกว่าเค้าออกเสียงภาษาจีนไม่ถูกต้อง พิธีกรJiao Jiao :  นั้นก้อโอเคนะ แวนเนส  : ผมคิดว่า เวลาคุณฟังเพลงต่ง คุณเข้าใจจริงๆเหรอว่าเขาร้องอะไรอยู่ (เอ่อ เล่นของสูงแล้วนะที่รักคะ .. ) พิธีกรJiao Jiao :  และมันก้อเป็นกรณีเดียวกับเพลงของคุณล่ะสิ แวนเนส  :ฮ่าๆๆ ใช่ๆ ของผมด้วย (ตี๋ออกจาร้องช้าดดดดดดดดดด ...... อุ้ยเลือดออก กัดฟันแรงไปหน่อย) พิธีกร Jiao Jiao : จริงๆแล้วถึงแม้ว่าการออกเสียงเขาจะผิดแต่มันก้อไม่ใช่ประเด็นสำคัญนี่นา แวนเนส : หลังจากฟังเสียงของเขานะ ผมรู้สึกผ่อนคลายมาก พิธีกรJiao Jiao:  ใช่ๆ เอาล่ะ นั้นเป็นคำวิจารณ์จากเพื่อนที่ดีของคุณนะ นิกกี้ : ขอบคุณครับ {Music: Ying Zi} เปิดเพลงกี้งับ พิธีกรJiao Jiao : มีสมาชิกมากมายในครอบครัวแอมเวย์ เอ้ย มาจิ แวนนเส : ใช่ครับ พิธีกรJiao Jiao : ก็มีเจฟฟ์ น้องดีดี้ นิกกี้ : แวนเนส พิธีกร : เอ้ะ เขาด้วยเหรอ นิกกี้ : ใช่สิครับ (ถ้าพวกผมมะคบมัน ใครจะคบมันละ) พิธีกร : งั้นพี่แตนด้วยสิ นิกกี้ : ใช่ครับ พิธีกร Jiao Jiao : ถ้ายังงั้นก็มี ป๋า น้องดีดี้และอีกหลายๆคน แล้วทำทำไมเป็นคุณล่ะ นิกกี้ :ผม (เสียงอินโนเซ็นต์มั๊กๆ) พิธีกร: ใช่ ทำไมครั้งนี้ถึงเป็นคุณที่ได้ออกอัลบั้มเดี่ยวล่ะ นิกกี้:  อ่อ(ในที่สุดก็เข้าใจคำถาม อิล่ามนั่งทำไรอยู่) พิธีกรJiao Jiao:  เพราะว่าน้องดีดี้เสียงแตกเหรอ เขาเลยไม่ว่าง นิกกี้ : เอ่อ ... (หัวเราะ) เพราะมาจิ พิธีกร : ถ้าคุณไม่สามารถตอบเป็นจีนได้ก็ตอบเป็นอังกฤษได้นะ เพราะเรามีแวนเนสอยู่(อ่อ ใช่คะ ใช้งานที่รักแมวบ้างค่ะ) แวนเนส: เขาถามนายว่า ทำไมนายถึงถูกเลือกทั้งๆที่มีสมาชิกอีกหลายคนในมาจิ พิธีกร :เอาล่ะตอบมาได้แล้ว นิกกี้ :ผมรู้ เพราะว่าพวกเขาต้องการคนหน้าตาดี (อุ้บส์เอ่อ ... มั่นใจ .. ขอมาจากคนข้างๆรึปล่าว ถึงได้มั่นขนาดนี้) พิธีกรJiao Jiao: โอ้ แวนเนสแกล้งทำเป็นอ้วก (อ้วกทำมาย ที่รักก็ออกจะหน้าตาดี้ดี มั่นใจนะเนี่ยที่อ้วกล้อคนอื่นน่ะ) นิกกี้: พวกเขาไม่มีคนหน้าตาดีพอในกลุ่มครับ เจฟฟ์เลยเลือกผม พิธีกรJiao Jiao: อย่าน่า คนอื่นก็หล่อนะ (ช่าย เอ็ดงี้ หล่อนะ) นิกกี้ :ขอโทษครับ ขอโทษ(เริ่มรู้ตัวว่ามีคนรอยำตรีงข้างนอก) พิธีกรJiao Jiao :จริงๆแล้ว แต่ละคนก็มีจุดแข็งและพรสวรรค์ในตัว แวนเนส : ใช่ครับใช่ พิธีกร : คุณได้คุยอะไรกับเจฟฟ์บ้างมั้ย แวนเนส :vจริงๆแล้ว ผมรู้สึกว่า เหตุผลก็แค่เขาอยู่ในกลุ่มมาจิ พิธีกรJiao Jiao: เป็นตาเค้าที่จะได้ออกอัลบั้ม แวนเนส: ไม่ใช่ครับ เพราะว่าเค้าเป็นนักร้องที่ดีที่สุดในกลุ่มและเขาเป็นคนเดียวที่ร้องเพลงได้ พิธีกร Jiao Jiao: โอ้ะโหยว นิกกี้: ขอบคุณนะแวนเนส พิธีกร: ดูสิครับ แวนเนสทำให้สมาิชิกคนอื่นโกรธเพื่อนกี้นะเนี่ย (ที่ว่ากี้ร้องเพลงได้คนเดียวอ่ะ ... แต่ไอ้ที่เหลือบางคนก็ให้มันเต้นไปเรื่อยๆ หรือเกากีตาร์ไปเรื่อยเถอะ อย่าเอามันมาร้องเลย ขอร้อง) นิกกี้ : ขอบคุณมากมาจิแวนเนส ขอบคุณๆ (ที่จะโดนยำตรีงแทนตรู) พิธีกรJiao Jiao : จากใจผมแล้ว แน่ล่ะว่านิกกี้ที่อัลบั้มเดี่ยวกำลังจะออกวางแผงเร็วๆนี้เป็นนักร้องที่ดีมากๆ และมีพรสวรรค์ในด้านอาร์แอนด์บีมาตั้งแต่เกิด พวกคุณคงได้ได้ฟังเพลงแนวนี้มาตั้งแต่ตอนเป็นเด็กๆสมัยที่อยู่อเมริกาใช่มั้ย แวนเนส : ใช่ครับ พิธีกรJiao Jiao: ไม่ประหลาดใจเลย กี้ละ ฟังเพลงพวกนี้มาตั้งแต่เด็กใช่มั้ย แล้วคุณเคยชอบเพลงพวกเฮฟวี่หรือแรฟมาก่อนมั้ย นิกกี้: ผมชอบอาร์แอนด์บีมากกว่า พิธีกรJiao Jiao: ทำไมล่ะ คุณคิดว่าอะไรเป็นเสน่ห์ของเพลงแนวนี้ นิกกี้ :ผมรู้สึกว่ามันเป็นอารมณ์ อารมณ์ที่โรแมนติกมากๆครับ พิธีกรJiao Jiao: อืม นิกกี้ : เพราะว่าผมเป็นคนโรแมนติกครับ พิธีกร Jiao Jiao(หัวเราะ): คุณนี่ขำจริงๆ แต่เอาเถอะมันอาจเป็นความจริง เราจะกลับมาถามนิกกี้อีกครั้งว่าเขานิยามคำว่าโรแมนติกว่ายังไง {Music: Xi Pai}เปิดเพลงอีก เด่วมีต่องับ .............. //////////////////////////////////////////////////////////// กี้ก่าเกบก่าเอ็ด ....... ซีเหมินติง แก้ไขเมื่อ 04 พ.ค. 48 10:37:03 จากคุณ : แมวจรจัด - [ 4 พ.ค. 48 10:29:43 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ไม่ใช่ครับ เพราะว่าเค้าเป็นนักร้องที่ดีที่สุดในกลุ่มและเขาเป็นคนเดียวที่ร้องเพลงได้ //เพราะคนที่ร้องเพลงได้ในกลุ่มมันอีกคนมันไปอยู่วง เอเนอร์จี้ เอ้ย เทนชั่นอะจิ........ถึงว่าพักนี้จิมมี่วนเวียนอยู่แถวนี้คงมีแผนจะออกอัลบัมเดี่ยว เพราะว่าถ้ามาอยู่กล่มนี้มันจะเป็นคนต่อไปที่ร้องเพลงได้ดี 555 จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 4 พ.ค. 48 10:40:55 ]

ความคิดเห็นที่ 7 //เพราะคนที่ร้องเพลงได้ในกลุ่มมันอีกคนมันไปอยู่วง เอเนอร์จี้ เอ้ย เทนชั่นอะจิ........ถึงว่าพักนี้จิมมี่วนเวียนอยู่แถวนี้คงมีแผนจะออกอัลบัมเดี่ยว เพราะว่าถ้ามาอยู่กล่มนี้มันจะเป็นคนต่อไปที่ร้องเพลงได้ดี 555 /// อ่ะ จริงเหยอ มี่จะทิ้งพี่เถาไปแย้วเหยอ มะย้อมๆๆ เด่วมีมี่แล้วป๋าก้อเลือกมี่จิ ..... แล้วอิตี๋ก้อขึ้นหิ้งแขวนฝุ่นจับต่อไป .... โฮๆๆๆ พี่เถาขา อย่าให้มี่จากอกพี่ไปน้า .................... ((หาเรื่องแปะพี่เถามะมีไรมาก )) thanks for pix from davidcn. ...and my lovely sis angel mido "" รูปนี้น่าร้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก จากคุณ : แมวจรจัด - [ 4 พ.ค. 48 11:26:04 ]

ความคิดเห็นที่ 8 //((หาเรื่องแปะพี่เถามะมีไรมาก ))// เมื่อวานมีคนบอกว่าจะมะแปะพี่เถา .. ยังรออยู่ว่าจะทำให้เร้อ .. สรุปว่า ทำได้ .. แค่ตอนไม่มีคอม .. หุหุ //นี้ถ้าไปออก ICRT ก็ไม่ต้องใช้ล่ามแล้วนิกเอ้ย ที่นั้นญาติเยอะ ช่วยนิกได้// มะเอาอ่า .. อยากให้มีล่าม .. จาดูหน้าล่าม .. จากคุณ : Vj.VanTura - [ 4 พ.ค. 48 11:43:21 ]

ความคิดเห็นที่ 9 OH! My Prince จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 4 พ.ค. 48 11:45:08 ]

ความคิดเห็นที่ 10 // เมื่อวานมีคนบอกว่าจะมะแปะพี่เถา .. ยังรออยู่ว่าจะทำให้เร้อ .. สรุปว่า ทำได้ .. แค่ตอนไม่มีคอม .. หุหุ/// เฮ้ย มันมีอ้างอิงเว่ย ..... ต้องเอามาประกอบเรื่อง ((แถมมะได้แปะในรูด้วย .... ตามสัญญาเหงมะ)) // มะเอาอ่า .. อยากให้มีล่าม .. จาดูหน้าล่าม // ล่ามคนไหน ... ตู้เหยอ .... แล้วนี้ ///OH! My Prince /// มาอารมณ์ไหน .... เด่วเค้าก้อจิ้นหน้าพี่เถาขี่ม้าขาวชูดาบอีกหรอก ...  ยิ่งรักเจิ้นอยู่ช่วงนี้ ฮ่วย เกี่ยวไรกัน แก้ไขเมื่อ 04 พ.ค. 48 11:50:09 จากคุณ : แมวจรจัด - [ 4 พ.ค. 48 11:48:28 ]

ความคิดเห็นที่ 11 มาอารมณ์ไหน .... เด่วเค้าก้อจิ้นหน้าพี่เถาขี่ม้าขาวชูดาบอีกหรอก ...  ยิ่งรักเจิ้นอยู่ช่วงนี้ ฮ่วย เกี่ยวไรกัน//พี่เถาไม่ใช่นโปเลียน...ชริชริ จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 4 พ.ค. 48 11:53:27 ]

ความคิดเห็นที่ 12 //พี่เถาไม่ใช่นโปเลียน...ชริชริ // นโปเลียนอ่าปริ้นท์ที่หนาย ... เค้าเปงจักรพรรดิ์ เตี้ยด้วยอ้วนด้วย ... เค้าหมายถึงปริ้นท์แบบเจ้าชายในเรื่องสโนวไวท์อารายแบบนั้นตะหาก .... หงุงหงิก หงุงหงิก เอาเจ้าชายตาตี่ดีก่า ..... อิอิ คนโรแมนติกปากอบเรื่อง .... นอกไปเยอะเระ จากคุณ : แมวจรจัด - [ 4 พ.ค. 48 13:28:10 ]

ความคิดเห็นที่ 13 เจ๊วิงก้อมาช่วยดัน(ทรง) 5555 ไฟล์รูปภาพ จากคุณ : หลับตาฟังจะโคตรเพราะ (wu-noofah) - [ 4 พ.ค. 48 13:36:17 ]

ความคิดเห็นที่ 14 คนนี้คือคนที่ร้องเพลงที่ 11 เพราะมากค่า เชื่ออะฮั้นสิคะ พี่ Gabe~ จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 13:39:33 ]

ความคิดเห็นที่ 15 รักตี๋ชอบตี๋ ช่วยซื้อนิคกี้ด้วยนะค้าบบบ จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 13:41:49 ]

ความคิดเห็นที่ 16 เพลงเค้าดีๆจริงๆนะครับ เชื่อผม จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 13:47:12 ]

ความคิดเห็นที่ 17 สนใจมาขอฟังตัวอย่างได้ก่อนน้า จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 14:01:24 ]

ความคิดเห็นที่ 18 คุงน้องคะ .. คุงพี่จิกตัวมาให้เชียร์กี้ .... คุงน้องแปะแต่ตี๋ เด่วเค้าก้อนึกว่าเปงตี๋ที่ออกเทบนะคะ .... ว่างๆก็ไปหารูปกี้มา มี่ด้วยก้อได้ .... มีเอ็ดด้วยก้อดี ไปเระ .............. ขอถีบงานอีกสามสี่ชิ้นให้หลุดหน่อย เด่วมาเล่นด้วย อ้าวแปะเตียงแย้วนิหว่า ..... งั้นขอมั่ง ใครสนใจติดต่อสาววีซีซี ที่ตอนนี้เปลี่ยนเป็นสาวมาจิชั่วคราวสำหรับตัวอย่างเพลงได้นะเคอะ .... แต่ขอแนะนำให้ข้ามเพลงสุดท้ายไป ถ้าคุณไม่รักเอ็ด .... โฮ่ๆๆๆๆ แก้ไขเมื่อ 04 พ.ค. 48 14:15:32 จากคุณ : แมวจรจัด - [ 4 พ.ค. 48 14:13:02 ]

ความคิดเห็นที่ 19 ตรูชอบอันนี้มาก คำแถลงการณ์จาก อิริค ตู้........ ICRT DJ Gives Nicky Lees Album 5 Star Rating(Buy it) . Message: http://us.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/pid- 1004000182/section-music/code-c/ the link buy it... It is worth it...it rocks and the smoothness of his voice is amazing. Definetly up there with the Asia and US greats, if not better!!!!!! จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 4 พ.ค. 48 14:20:03 ]

ความคิดเห็นที่ 20 อ่าค่ะ คุนพี่ แปะเตียงกะตี๋ให้ จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 15:06:30 ]

ความคิดเห็นที่ 21 นี่ร้องเพลงสุดท้ายค่ะ จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 15:22:56 ]

ความคิดเห็นที่ 22 จากแจ๊ะ 4 พฤษภาคม 2548 6:58:00 Subject: NICKY'S ALBUM AVAILABLE AT www.yesasia.com!!! Message: Go buy Nicky's new album...SHADOWS!!! You can get it anywhere in the world at www.yesasia.com!!! Jae... ไฟล์รูปภาพ จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 15:28:31 ]

ความคิดเห็นที่ 23 can get it anywhere in the world at www.yesasia.com//55555555555555 กรูขอบใจมรึงแจ๊ะ มรึงช่วยกรูได้มากเลย จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 4 พ.ค. 48 15:38:37 ]

ความคิดเห็นที่ 24 มันมีประโยชน์แค่หางอึ่งเจรงๆ จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 15:49:56 ]

ความคิดเห็นที่ 25 บัดนี้คนนี้ได้หล่อขึ้น ผอมลง ดูดีเสียงไพเราะแร้วววว จากคุณ : wu-noofah - [ 4 พ.ค. 48 16:02:45 ]

ความคิดเห็นที่ 26 แล้วนี้ ///OH! My Prince /// มาอารมณ์ไหน .... เด่วเค้าก้อจิ้นหน้าพี่เถาขี่ม้าขาวชูดาบอีกหรอก ...  ยิ่งรักเจิ้นอยู่ช่วงนี้ ฮ่วย เกี่ยวไรกัน /// มาเป็นครอบครัวเดียวกันไม๊ล่ะ   ว่างๆจะช่วยเตียงซื้อซัก 4-5 แผ่น(ไรท์)นะเตียงนะ  ล้อเล่นๆ.....   อีล่ามไร้ประโยชน์มากๆๆๆๆๆๆๆ จากคุณ : บีม.. - [ วันฉัตรมงคล 11:32:53 ]

ความคิดเห็นที่ 27 อ้อ  วันนี้มีสัมภาษณ์สดกะเตียงใน ฮิชาแนล  (55) http://222.hichannel.hinet.net/  ตอนเกือบๆทุ่ม  เวลาประเทศไหนก็ไม่รู้  อย่าลืมไปติดตามดูล่ะ   PS.เตียงโดดได้ปวดใจเค้าจิงๆ จากคุณ : บีม.. - [ วันฉัตรมงคล 11:40:40 ]

ความคิดเห็นที่ 28 *++++++++++++++++++++++++++++++++++* ....ย่อง เข้ามาขมายรูปปู้จายในบ้านเจ๋ยๆๆ ม่าด้ายทำไรนะคับ..... ม่าต้องไปฟ้องคุงตำรวจตาตี่มาจับเค้าหรอก ......... ....หวัดดีสาวบ้านนี้ทุกคนคับ ............... จากคุณ : nongkin - [ วันฉัตรมงคล 13:48:15 ]

ความคิดเห็นที่ 29 สวัสดีค่ะ ทุกท่าน ที่เข้ามาเวียนว่ายกระหายตี๋ในทู้นี้ ไม่มีไรทำ รูปคุณล่ามกิตติมศักดิ์ก็ยังไม่ออกมาเพ่นพ่าน อารมณ์เลยเหงา เปลี่ยว คิดถึงตี๋ขึ้นมาซะงั้น เอารูปตี๋กระดุกกระดิกมาแปะ เฮ้อ....คิดถึงมานน...นนน จากคุณ : xiaof - [ 6 พ.ค. 48 11:56:47 ]

ความคิดเห็นที่ 30 มีใครแปลบทสัมภาษณ์ตี๋ไปแล้วหรือยังหว่า แบบว่าอยู่ว่างๆเลยแปลเล่นๆอ่ะจ้า Jiao Jiao: It’s a very nice song, isn’t it? The simple melody further brings out his vocal. Nicky: Oh, thank u Jiao Jiao: Was it very tough learning Chinese songs? Nicky: Yes. It was very tough Jiao Jiao: U took a long time to prepare? Nicky: Yes, coz my pronunciation is not very clear. Jiao Jiao: Yes Nicky: All the zi, chi Vanness: Oh, those zi, chi, shi Jiao Jiao: Can’t pronounce those words tat requires u to roll yr tongue? Nicky: Yes Jiao Jiao: Oh Nicky: At the current moment too (Nicky & Jiao Jiao laughs) Jiao Jiao: It’s definitely more difficult when speaking Nicky: Yes Jiao Jiao: But it seems okay when u sing Nicky: Oh, thank you Jiao Jiao: Rite? *to Vanness* Vanness: I feel that considering he’s a Korean learning Chinese, he’s doing very well. Jiao Jiao: Yes! Yes! Yes! A Korean who lived in America then came to Taiwan to sing Chinese songs. That’s weird Why don’t u return to Korea? Have u ever thought about tat? Nicky: When I was 17, I released albums in Korea. Jiao Jiao: Solo or as a group? Nicky: er 1 group & 1 solo Jiao Jiao: That’s incredible Nicky: er not at all Jiao Jiao: Then have u ever thought of going back now? Coz it’s different now, u are popular in Taiwan. U can go back, and bring Machi along Nicky: Yes, we went last year Vanness: Last yr, we Jiao Jiao: Performance rite? Nicky: Vanness too Jiao Jiao: Ah, he went too? Vanness: Yes, I went too Nicky: That’s rite Jiao Jiao: U changed groups already? F4 is doing very well, why (Nicky & Vann laugh) Vanness: Actually not many people know that I invested in Machi too. Jiao Jiao: Is that true? Nicky: Yes Jiao Jiao: No wonder u have to do this *refering to being Nicky’s translator* (Nicky & Vann laugh) Okay, basically, I believe that u guys will conquer fans all over the world with your music. But, I can’t stand u westerners. You write too much, and illegible. Your ‘To Friends, dear friends and then’ Nicky: & then thank u my friend Jiao Jiao: Nicky wrote a very long letter named ‘Thank you dear friends’, thanking his friends in his cd. I’m too lazy to read, so wat did u write abt? I’m frightened of english. Nicky: Wat did I write my feelings, all written by me. If u notice, u’ll see Vanness’s name in it. Jiao Jiao: Oh, u thanked him too Nicky: That’s rite Jiao Jiao: I saw Jeff’s name Nicky: Yes Jiao Jiao: aka Boss Man Nicky: Tat’s rite Jiao Jiao: Okay, what else? U thanked a whole lot of people Nicky: Huang Li Xing Stanley, Jimmy Tension, Wendy Jiao Jiao: Ah! U know Jimmy Tension very well too? Vanness: Yes, very well Jiao Jiao: Why? U westerners are very united. Do u guys live together? Vanness: U know why? Coz let’s put it this way, when each of us came to Taiwan, our families are overseas. Jimmy’s family is in HK and Korea. Nicky’s family is in US, mine too. So our only family members in Taiwan are our friends in Taiwan, We’ll phone one another everyday and then meet up. Jiao Jiao: Oh really? Vanness: Yes Jiao Jiao: But won’t there be any competition? Vanness: What do u mean? Jiao Jiao: U all came from abroad, so yr image and the songs u sing will more or less be similar. Vanness: Coz we have a mutual understanding, that is we know we are friends Nicky: Tat’s rite Jiao Jiao: Certainly Vanness: No matter wat, we’ll be happy for one another if someone does well. And we’ll help out whenever we can. Jiao Jiao: Oh, we often watch movies where there may be fights between Chinese living in America, them not being united. Ah and often being bullied by Americans. I find that u guys are very united. Vanness: We have to be. Otherwise Jiao Jiao: then come back and bully Taiwanese? Vanness: Hahaha no Jiao Jiao: I was only joking Okay, let’s now listen to a song from the album, “Wu Jia Kuai Le”, rite? Nicky: Yes {Music: Wu Jia Kuai Le} Jiao Jiao: Juz now, Nicky said that he’s a very romantic person, knows how to create the romantic atmosphere. Can u give an example? Nicky: For example? When I was young & don’t have much $ Jiao Jiao: Oh, no $? Nicky: No $ Jiao Jiao: So how? Nicky: One day, it was like Romeo & Juliet I went to her window, then (in English) knock Vanness: knock *helps Nicky to translate* Nicky: Yes, she came and I sang to her Jiao Jiao: Wah *pretends to puke* So mushy Vanness: It’s hard to imagine, coz in Taiwan there’s no environment to do so. But in America, it’s possible. Jiao Jiao: Possible Nicky: Possible Jiao Jiao: What song did u sing whenever u know on her window? Nicky: I’ll sing for u Jiao Jiao: Okay, let’s revise no, not revise. Let’s participate in Nicky’s life when he was younger. Vanness: Hold on u knock and Jiao Jiao Ge will say *trying to get Nicky & Jiao Jiao to role play* Jiao Jiao: I have to open the door, like this Nicky: Okay. Ah I have no $, but I wanna give u a present Jiao Jiao: (in english & in a gal’s voice) oh, okay, c’mon Romeo Nicky: Okay, here it is Jiao Jiao: (in english & in a gal’s voice) Okay, c’mon, sing a song to me Nicky: (burst out laffing) I can’t sing Jiao Jiao: (in english & in a gal’s voice) C’mon, take out my underwear. (Nicky & Vaness laff out loud) Are u gonna sing or not! Nicky: Okay.. *sings “”I’ll make love to u”* Jiao Jiao: Wow that’s beautiful wow that was very nice. It’s “I’ll make love to u” by Boyz II Men Nicky: Hahaha Jiao Jiao: So did u do it after singing tat song? Nicky: No, no, no Jiao Jiao: Let’s go for a commercial break จากคุณ : hydra - [ 6 พ.ค. 48 19:11:53 ]

ความคิดเห็นที่ 31 พิธีกร jiao jiao:เป็นเพลงที่เพราะมั่กมากเลย เมโลดี้เรียบๆแต่ทำให้เสียงมีพลังมากๆ nicky: ขอบคุณมากๆคร๊าบ พิธีกร jiao jiao: แล้วเรียนภาษาจีนเนี่ยยากมั๊ย nicky: โค ตะ ระ ยากเลยพี่ พิธีกร jiao jiao: ใช้เวลาเตรียมตัวทำอัลบั้มนานมั๊ย nicky: ก็นานอยู่ เพราะผมออกเสียงไม่ค่อยชัดเท่าไหร่ พิธีกร jiao jiao: อื้ม nicky: อย่างพวกคำว่า zi chi ไรงี๊ ตี๋: อา...ใช่ พวกคำว่า zi chi shi พิธีกร jiao jiao: อ้อ ออกเสียงพวกคำที่ต้องกระดกลิ้นไม่ได้เหรอ nicky: ช่าย พิธีกร jiao jiao: โอ้ว nicky: ตอนนี้ก็ยังออกเสียงไม่ได้อยู่ดี <ฮา> พิธีกร jiao jiao: ยิ่งตอนพูดยิ่งยากกว่านี้อีกนา nicky: อืม ใช่ พิธีกร jiao jiao: แต่ตอนกี้ร้องก็ฟังแล้วโอเคนะ nicky: โอ้ ขอบคุณมั่กๆคร๊าบ พิธีกร jiao jiao: ใช่ม้า <หันไปถามตี๋> ตี๋: ผมว่าก็เขาก็เหมือนกับคนเกาหลีที่กำลังเรียนภาษาจีนน่ะแหละ เขาทำได้ดีมากๆเลย พิธีกร jiao jiao: ช่ายๆๆ คนเกาหลีที่เติบโตในเมกาแล้วมาใต้หวันเพื่อร้องเพลงภาษาจีน ฟังแล้วแปลกๆเนอะ แล้วกี้เคยคิดจะกลับไปเกาหลีมั่งมั๊ย nicky: ผมเคยออกอัลบั้มที่เกาหลี ตอนอายุ17 พิธีกร jiao jiao: เป็นวงหรือออกเดี่ยวล่ะ nicky: เอ่อ ก็มีอัลบั้มเดี่ยวชุดนึง แล้วก็เป็นวงอีกชุดนึง พิธีกร jiao jiao: เอ้ย จริงอ่ะ ไม่อยากจะเชื่อเลย nicky : จริงเซ่ พิธีกร jiao jiao: แล้วคิดที่จะกลับไปเกาหลีมั่งมั๊ยอ่ะ เพราะว่าตอนนี้ไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้วนา คุณดังมากๆในใต้หวัน คุณก็กลับเกาหลีไปพร้อม machiไง จะได้ช่วยๆกันดัง nicky: อ้อ พวกเรากลับไปเกาหลีเมื่อปีที่แล้วนี้เอง ตี๋: อื้ม เมื่อปีที่แล้ว พิธีกร:กลับไปเล่นคอนเสิร์ตเหรอ nicky: ช่าย ตี๋แวนก็ไปด้วยกันเนี่ยแหละ พิธีกร: อ้าว ตี๋แวนไปด้วยเหรอ ตี๋: ช่าย ก็ไปด้วยกัน nicky: ช่าย พิธีกร: อ้าวคุณตี๋ ย้ายวงแล้วเรอะ เอฟ4ก็กะลังดังเลยไม่ใช่เรอะ แล้วทำไม... <ตี๋กะนิกกี้ฮากันใหญ่> ตี๋: จริงๆแล้วไม่ค่อยมีใครรู้หรอกว่าพ้มก็เป็นหุ้นส่วนอยู่ในวง machi ด้วยนา พิธีกร: จริงป่าว nicky: จริงคร้าบ พิธีกร: อ้อมิน่า ถึงได้มาเป็นล่ามให้นิกกี้ <ตี๋กะนิกกี้ฮา> อื้ม พวกคุณมีแฟนเพลงเยอะแยะทั่วโลก แต่ก็ไม่ค่อยเข้าใจพวก abc ซักเท่าไหร่ กี้เขียนถึงเพื่อนๆเยอะแยะเต็มไปหมด อ่านแล้วไม่ค่อยเข้าใจอ่ะ <---ตรงช่วงนี้แปลมั่วมั่กมาก อ่านแล้วงง nicky:อ้อ เขียนขอบคุณเพื่อนๆน่ะครับ พิธีกร: คือในอัลบั้มนี้นิกกี้เขียนจดหมายยาวมั่กมากกกก กล่าวขอบคุณเพื่อนๆ ตัวพิธีกรเองก็ขี้เกียจอ่านซะงั้น เอ่อ กี้ คุณเขียนว่าไรมั่งง่ะ คือจริงๆแล้ว ภาษาปะกิดไม่ค่อยแข็งแรงแหะแหะ nicky: อ้อ ก็เขียนเกี่ยวกับความรู้สึกไรพวกนี้ง่ะ จดหมายนี้พ้มเขียนเองเลยนะ สังเกตดูให้ดีๆ จะเห็นชื่ออาตี๋แวนด้วย พิธีกร: อ้อ เขียนขอบคุณตี๋แวนด้วยเหรอ nicky: แม่นแล้ว พิธีกร: อ้อๆ เห็นชื่อป๋าเจฟด้วย nicky : ช่าย พิธีกร : จอมบงการอะเหรอ nicky: ช่าย พิธีกร : อื้ม แล้วใครอีกเนี่ย กี้ขอบคุณคนเยอะแยะไปหมด nicky: ก็มี Huang Li Xing Stanley, Jimmy วง Tension, Wendy พิธีกร : อู้ว กี้สนิทกับ จิมมี่วงเทนชั่นด้วยเหรอ ตี๋: ช่าย หนิดกัน (เขาถามกี้ไม่ใช่เรอะ) พิธีกร : โห พวก abc สนิทกันจังเลย ทำไมสนิทกันขนาดนี้ พวกคุณอยู่ด้วยกันหรือป่าวเนี่ย ตี๋ :รู้ป่าวว่าทำไม คืออย่างนี้ ครอบครัวของพวกเราabc อยู่ต่างประเทศ อย่างครอบครัวของจิมมี่ก็อยู่ที่ฮ่องกงกับเกาหลี ครอบครัวผมกะนิกกี้อยู่ที่เมกา เพราะฉะนั้นครอบครัวของพวกเราที่มีอยู่ในไต้หวันก็คือเพื่อนๆทุกคนเนี่ยแหละ เราจะโทรศัพท์คุยกันทุกวันแล้วก็นัดเจอกันตลอด พิธีกร: โห จริงดิ ตี๋ :ช่าย พิธีกร: แล้วตอนทำงานไม่มีการแข่งขันกันมั่งเหรอ ตี๋: หมายฟามว่าไงเนี่ย พิธีกร: ก็แบบว่า พวกคุณทุกคนมาจากเมืองนอกกันหมด ทั้งเพลงแล้วก็บุคลิกไรงี้ก็น่าจะคล้ายๆกันน่ะ ตี๋ : พวกเราทุกคนต่างก็คิดว่าก็คือเพื่อนกันน่ะ ไม่คิดแข่งขันไรกันหรอก nicky: ช่าย พิธีกร: อื้ม ตี๋:ไม่ว่าจะยังไงนะ ถ้าใครดังพวกเราก็ยินดีด้วยอยู่แล้ว แล้วก็มีอะไรช่วยกันได้ก็ช่วยกันน่ะ พิธีกร: ก็เวลาดูหนังมักจะเห็นว่าคนจีนที่อยู่ในเมกาทะเลาะกันบ่อยๆไม่ค่อยหนิดหนมกลมเกลียวกันแบบนี้เลย แล้วก็โดนคนเมกันล้ออยู่เรื่อย แต่พี่ว่าพวกคุณสนิทกันมั่กๆ ตี๋: ก็ต้องเป็นแบบนั้นอยู่แล้ว ไม่งั้นก็... พิธีกร : ไม่งั้นก็รวมหัวกันแกล้งคนใต้หวันแทนงั้นเรอะ ตี๋:555 ไม่หรอกน่า พิธีกร : ล้อเล่นน่า เอาล่ะ โม้มามาก มาฟังเพลงของนิกกี้กันดีกว่า กับเพลง Wu Jia Kuai Le ไปฟังกันเล้ย nicky: ไปฟังกันเล้ย (เพลง : Wu Jia Kuai Le) พิธีกร :มาเม้าท์กันต่อเลย นิกกี้บอกว่าตัวเองเป็นคนโรแมนติกมั่กมากกก สรรหาวิธีที่จะทำให้บรรยากาศโรแมนติกได้เก่งมาก ลองยกตัวอย่างให้พวกเราดูซักนิดได้มั๊ย nicky: ยกตัวอย่างเหรอ อืม เมื่อตอนเด็กๆตอนนั้นผมยังไม่ค่อยมีตังค์มากนัก พิธีกร:ไม่ค่อยมีตังค์เหรอ nicky: อื้มใช่ พิธีกร: อ้าว แล้วทำไงล่ะ nicky: วันนึง ผมก็ไปตรงหน้าต่างบ้านผู้หญิงคนนึงแล้วก็ knockหยั่งกะหนังเรื่องโรมิโอ&จูเลียตแน่ะ ตี๋: เขาเรียกว่าเคาะ ไม่ใช่ knock nicky: เออนั่นแหละๆ เธอก็มาตรงหน้าต่าง แล้วพ้มก็ร้องเพลงให้เธอฟัง พิธีกร: อึ๋ยยย โคตะระหวานเลยวุ้ย ตี๋ :คงนึกภาพกันไม่ออกหรอก เพราะว่าไต้หวันไม่ค่อยมีบรรยากาศให้ทำหวานกันแบบนั้นน่ะ แต่ถ้าเป็นที่เมกาละก็บรรยากาศเป็นใจ พิธีกร : อื้มใช่ nicky: อื้ม พิธีกร : แล้วตอนนั้นร้องเพลงไรให้ผู้หญิงคนนั้นฟังล่ะ กิ๊วๆ nicky: เดี๋ยวร้องให้ฟังละกัน พิธีกร: ได้ๆๆ ร้องเลย มารำลึกความหลังกับนิกกี้ในวัยเด็กกัน ตี๋: เดี๋ยวก่อนๆๆๆ ไอ้กี้แกเคาะหน้าต่างนะ แล้วเดี๋ยวพิธีกรก็จะพูด... นังตี๋ให้ นิกกี้กะพิธีกร เล่นละครกัน พิธีกร : ต้องเปิดประตูอย่างงี้ใช่ป่าวเนี่ย nicky : เอออย่างนั้นแหละ nicky : เอ่อ ถึงแม้พ้มจะไม่รวยนัก แต่พ้มก็อยากให้ของขวัญคุณ พิธีกร : (พูดเป็นภาษาปะกิด เสียงมาดแมน)มาเลยจ้ะ พ่อโรมีโอ nicky : เอ่อ คือว่า คือ... พิธีกร : (พูดเป็นภาษาปะกิด เสียงมาดแมน) มาเลยจ้ะ พ่อโรมีโอของช้าน ร้องเพลงให้ชั้นฟังหน่อย nicky : (ขำก๊าก) ขำจนร้องไม่ไหวแย้วเฟ้ย พิธีกร :(พูดเป็นภาษาปะกิด เสียงมาดแมน)มาน่า มาถอดชั้นในของชั้นเล้ย (ตี๋กะนิกกี้ขำก๊าก) เฮ้ย นี่แกจะร้องไม่ร้องฟะเนี่ย!!! นิกกี้: ก้อได้ๆๆๆ (แล้วก็ร้องเพลง i'll make love to u) พิธีกร : วู้ว เพราะมั่กๆๆ เจ๋งจัง เพลง i'll make love to u ของ boyz II men nicky :555 พิธีกร : แย้วหลังจากร้องเพลงได้จึ๊กกะดึ๋ยกันหรือป่าว nicky : เอ้ย ป่าวๆๆไม่ได้จึ๊กกะดึ๋ยกันเลย พิธีกร : เบรกเข้าโฆษณาสักครู่นะคร๊าบ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ จากคุณ : hydra - [ 6 พ.ค. 48 19:18:41 ]

ความคิดเห็นที่ 32 Jiao Jiao: How can it be Nicky: 3 years ago, when I talked to Jeff, I told him I hope to go to Taiwan and be an artiste. Jiao Jiao: Yes Nicky: I hope to have my own album Jiao Jiao: Yes Nicky: So Jeff said, “okay, u lose some weight 1st” (laughs) This happened 3 yrs ago, so I used the last 2 weeks to lose weight quickly. Jiao Jiao: After being fat for 2 years, u finally succeeded in losing weight, and able to release your solo album. However, during tat period, everyone’s impression of Nicky is that he’s very cute. But now he has changed to a sentimental prince. Which is the real you? What kind of person is Nicky in reality? Nicky: I feel that Jiao Jiao: Are u more of Xiao Pang Zi or Li Jiu Zhe? Nicky: Eh I’m fine with both. I feel that my personality is Xiao Pang Zi coz when everyone sees me, I’m Jiao Jiao: happy Nicky: Yes, currently I’m happy too Jiao Jiao: Really? Nicky: Yes Jiao Jiao: But u are very sentimental in your music videos Vanness: I feel that Jiao Jiao: Let’s hear from Vanness Vanness: In private, Nicky’s very adorable when he talks. He’s very cheerful and knows how to make the atmosphere lively. Jia Jiao: Yes Vanness: So this I feel is the Xiao Pang Zi side of him Jiao Jiao: He brings happiness to everyone Vanness: That’s rite, and also when people laughs at him. But he’ll be very happy too. Oh the other hand, he’s Lee Jiu Zhe when he sings. Nicky: Oh Thank u Vanness Jiao Jiao: U see, the boss is still more eloquent after all Nicky: Wah thank u Jiao Jiao: C’mon Nicky: Really thank u thank u Vanness Jiao Jiao: Now u know how to answer this qn? Nicky: Yes, now I know Jiao Jiao: So u are both Xiao Pang Zi & Li Jiu Zhe, there’s no change. Rite? Now, the song we are playing is “Dou Guai Wo” As we all know, Machi gang is always very united, tis song is a collaboration with Steven rite? Nicky: Rite Jiao Jiao: Okay, Let’s listen to “Dou Guai Wo” {Music: “Dou Guai Wo” } Jiao Jiao: Vanness, how long were u in America? Vanness: I was born and grew up in US. Jiao Jiao: So how many years was it in total b4 u came back? Vanness: Er I’ve been in Taiwan for almost 4 years now Jiao Jiao: 4 years Vanness: Yes Jiao Jiao: Your love life is going very smoothly now, isn’t it? Vanness: Er I Jiao Jiao: I suddenly recalled Vanness: Mine ah almost the same as yrs Jiao Jiao: Mine? Not at all Don’t follow me [/i](in English)[/i] Don’t do that Nicky: Hahaha Vanness: [/i](in English)[/i] Don’t do that? Jiao Jiao: [/i](in English)[/i] Don’t don’t don’t Actually u congratulations. Seems the relationship is very stable. What abt Nicky? How long did u live in US? Nicky: Er [/i](in English)[/i] I was born in Korea Jiao Jiao: Born in Korea Nicky: Yes, then when I was still a baby, ard 6 months old my family Jiao Jiao: migrate to USS? Nicky: Yes Jiao Jiao: After u came to Taiwan, do u miss anything abt America? Coz u guys study there, rite? Celebrate American festivals, eat American hamburgers, holiday party those kind of cultures. What do u miss abt America? Vanness: [/i](in English), translating the qn to Nicky [/i] What do u miss abt America? Jiao Jiao: For example, I like a drink called Dr Pepper Vanness: Oh, Dr Pepper Jiao Jiao: It’s difficult to buy it in Taiwan, u gotta go to the huge supermarkets to get it, coz it’s imported, rite? Nicky: Tat’s rite Jiao Jiao: What abt Nicky? Nicky: Me? Jiao Jiao: Babes? Nicky: Hahaha (in English) what do I miss most? Vanness: (in English) Yeah, what do u miss most? Nicky: I miss my mum, dad and my younger brother Jiao Jiao: Oh so sweet Nicky: Yes, I really miss them a lot. Coz I haven’t seen them for a very long time Jiao Jiao: Oh why? U don’t have the time to go back? Nicky: Coz I’m studying Chinese diligently in Taiwan Jiao Jiao: Yes. Yr boss doesn’t allow u to go back? Nicky: (giggles) Yes, I haven’t earned money so can’t go back to America (Vanness laughs) Jiao Jiao: Unable to buy air ticket Nicky: Yes, yes Jiao Jiao: Seems that Jeff is rather fierce, very strict towards u guys, is that rite? Nicky: He’s quite fierce but he eh,,, (in English) he wants us to be better Vanness: *helps Nicky to translate & adds on* He wants us to be better so he’s very serious work wise Nicky: He’s fierce but he’s very fair Vanness: fair Nicky: He’s a very nice guy, I love him very much Jiao Jiao: Really? Nicky: Really Jiao Jiao: So mushy But it’s the truth. He’s a very nice person but also very fierce, rite? Okay, wat abt Vanness? What do u miss most abt America? Vanness: Actually, I will think of my family too coz my eldest sis has given birth and my niece is only 3 years old. Seeing her, from when she’s unable to speak till now, when I hear her call me “Hello, Uncle”, that feeling Jiao Jiao: makes u wanna be a father? Vanness: No, that feeling makes me wanna go back to see my niece. Jiao Jiao: However, that’s kinship. What abt the material stuff? Vanness: Should be food and hanging out with friends and like going to church on Sundays, after church Jiao Jiao: Church, u go to church? Vanness: Yes, we both do Jiao Jiao: Oh, really there are churches in Taiwan too Vanness: No coz that church, perhaps coz they grew up in America so their tradition and the tone of their jokes Jiao Jiao: It’s more local? Vanness: Yes, so we will go. After church, we will go & play basketball, after that Jiao Jiao: Wah, wat a healthy lifestyle Vanness: Oh, izzit (Nicky laffs) I like Sundays very much. Jiao Jiao: So u gotta wake up early to go to church? Vanness: Yes, the distance between the church and my house is ard 30 mins. Jiao Jiao: So far! Vanness: Actually tat’s considered near. Jiao Jiao: America is really very big (Vanness laughs) so although u gotta wake up early, u can meet up with yr frens & exercise as well, rite? Vanness: rite Jiao Jiao: Wat abt Nicky? Nicky: Me? I miss the food in America Jiao Jiao: (in English) Wat kind of food? What kinds of food do u miss? Nicky: Mexican *tries to pronounce in Chinese* Vanness: Mexican [*helps Nicky out*] Jiao Jiao: Mexican food Nicky: Mexican food coz there are many Mexican people in America Jiao Jiao: Have u ever bought black market guns? Nicky: What’s that? Vanness: (in English) Have y ever bought like black market guys? Nicky: Ah no.. no Jiao Jiao: U like the food, so have u ever been to Mexico? Nicky: I went b4 when I was young. It’s beautiful Jiao Jiao: Really? Nicky: Yes Jiao Jiao: Are the ladies pretty? Nicky: The ladies are pretty Jiao Jiao: Really? Did u like any Mexican gals? Vanness: I did Jiao Jiao: Are u joking? What kind of style? I don’t know wat kind of style are Mexican gals Nicky: Their butts are very round Jiao Jiao: Great, so honest. U haven’t dated any b4, he had Vanness: (tries to clarify) I only said I liked Jiao Jiao: What did u like abt them? Vanness: I feel that their culture is different, they can be qia at times, u know, aggressive But there’s another side of them that is similar to Latin. Their dance, u know it’s a different feeling. Jiao Jiao: Yes yes Vanness: It looks wah Jiao Jiao: very unique Vanness: Yes, very unique Jiao Jiao: Their body language, expression in the eyes are special Vanness: and when they dance Jiao Jiao: and when they dance. Okay, now let’s listen to a romantic song “Tell me why” by Nicky. We’ll be right back. {Music: Tell Me Why} {Commercial break} to be continued... จากคุณ : hydra - [ 6 พ.ค. 48 22:46:54 ]

ความคิดเห็นที่ 33 พิธีกร : แล้วเริ่มต้นมาเป็นนักร้องได้ยังไงล่ะ nicky: ก็เมื่อ3ปีที่แล้ว ผมก็ได้คุยกะป๋าเจฟ ก็คุยๆกันว่าอยากไปเป็นนักร้องที่ไต้หวัน พิธีกร: อื้ม nicky: ก็อยากมีอัลบั้มเป็นของตัวเอง พิธีกร: อื้ม nicky: เจฟก็บอกว่า โอเค้ แต่ก่อนอื่นแกต้องไปลดน้ำหนักก่อน (ฮา) ที่คุยกันก็เมื่อ 3ปีที่แล้ว พ้มก้อลดน้ำหนักเอาตอน2อาทิตย์สุดท้ายน่ะ พิธีกร: หลังจากจ้ำม่ำมา2ปี ในที่หมูกี้ก็ลดน้ำหนักได้สำเร็จ แล้วก็ออกอัลบั้มเดี่ยวให้พวกเราได้ฟังกัน แต่ก็มีข้อสงสัยอย่างนึง คือเมื่อก่อนกี้จะดูเป็นคนบุคลิกน่ารักสนุกสนาน แต่ว่าตอนนี้ดูเหมือนว่า จะดูขรึมขึ้นนิ่งขึ้น แล้วจริงๆแล้วกี้เป็นคนยังไง nicky: เอ่อ ผมว่า... พิธีกร : ตัวจริงของกี้คือ xiao pang ziรึว่า li jiu zhe กันแน่เนี่ย nicky : จริงๆแล้วผมก็เป็นทั้ง2แบบแหละ ผมว่าเวลาคนอื่นเห็นผม จะเห็นผม xiao pang zi คือแบบว่า... พิธีกร:เป็นคนสนุกสนานร่าเริงใช่ป่ะ nicky: ช่าย ตอนนี้ผมก็เป็นอย่างนั้นนะ ร่าเริงหนุกหนาน พิธีกร: จริงป่าว nicky: จริ๊ง พิธีกร : แต่ว่าในเอ็มวี ดูจะบุคลิกนิ่งๆขรึมๆนะ ตี๋ : ผมว่า... พิธีกร : ตี๋คิดว่าไงบ้าง ตี๋ : อืม ถ้ารู้จักกันเป็นการส่วนตัวเนี่ย เวลาพูดคุยด้วยกี้เป็นคนน่ารักมากๆ ร่าเริง แล้วก็ทำให้บรรยากาศหนุกหนานคึกคักตลอด พิธีกร : อื้มใช่ ตี๋ :ซึ่งผมว่าอันนี้ก็เป็นบุคลิกของ xiao pang zi พิธีกร : คอยนำความสุขมาให้ทุกคนที่อยู่รอบข้าง... ตี๋: ช่าย แต่กี้ก็มีความสุขนะเวลาที่คนอื่นขำเขาน่ะ แต่เวลาร้องเพลงเขาก็มีบุคลิกแบบ lee jiu zhe nicky: ขอบคุณมั่กมากๆ เรย ตี๋ พิธีกร : เห็นมั๊ยล่ะ ตี๋แวนตอบได้ดูดีมั่กมากเลยเนอะ nicky : อื้ม ขอบคุณตี๋นะ พิธีกร : ไม่เอาน่า nicky: เอ้ย ขอบคุณจริงๆ ขอบคุณมากๆตี๋ พิธีกร : งั้นต่อไปนี้ก็รู้หลักการที่จะตอบคำถามแบบนี้แล้วใช่ป่าว nicky : ครับพ้ม พิธีกร : งั้นคุณก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปเลยใช่ม้า คุณก็เป็นทั้ง xiao pang zi แล้วก็ li jiu zhe... เพลงที่เล่นอยู่ตอนนี้คือเพลง Dou guai wo อย่างที่รู้ๆกัน วง machi สนิทกันมั่กมากๆๆ เพลงนี้คุณร้องกะ steven ใช่ป่ะ nicky : แม่นแล้ว พิธีกร: โอเค งั้นไปฟัง Dou guai wo แบบเต็มๆเพลงกันเล้ย (เพลง Dou Guai Wo) พิธีกร : ตี๋แวน อยู่ในเมกามานานกี่ปีแล้ว ตี๋ : ผมเกิดแล้วก็โตในเมกาน่ะ พิธีกร : แล้วสิริรวมคุณอยู่มานานกี่ปีกันล่ะ ก่อนที่จะกลับมาไต้หวันเนี่ย ตี๋ : เอ่อ ตอนนี้ก็อยู่ใต้หวันมาได้เกือบ 4 ปีแล้วล่ะ พิธีกร: 4ปีแล้วเหรอ ตี๋ :ช่าย พิธีกร : แล้วตอนนี้เรื่องฟามรักก็เป็นไปได้สวยใช่ป่าว <----พอแปลเรื่องรักๆใคร่ๆแล้วมึนๆไงมะรู้ ฮึ่ยยยยยย ตี๋: เอ่อ...  (ถึงกับไปไม่เป็นเลยนะแก๊ ปกติก็ ห่าว เผิงโหย่วมะใช่เรอะ) พิธีกร : อ้อๆๆ นึกออกแล้วๆๆ ตี๋ : ของผมอะเหรอ เอ่อ ก็คล้ายๆกะของพี่ดีเจแหละ แหะแหะ พิธีกร : พอๆกะเพ่เรอะ เอ้ย อย่ามาเอาตามพี่ดิ (พูดเป็นปะกิด ) เอ้ย อย่ามาเอาตาม nicky : 555 ตี๋ : (พรืดเป็นปะกิด) อ้าวไม่ให้เอาตามเหรอ พิธีกร : เออไม่ต้องมาเอาตาม อืม เอาเป็นว่า ก็แสดงความยินดีด้วยละกัน ดูเหมือนว่า เรื่องความรักของอาตี๋กำลังไปได้ดี แล้วนิกกี้ล่ะ อยู่เมกามากี่ปี nicky : (ตอบเป็นภาษาปะกิด) ผมเกิดที่เกาหลีครับเพ่ พิธีกร : อ้อ เกิดที่เกาหลี nicky: ช่าย ก็อยู่ที่เกาหลีถึงประมาณอายุได้ 6 เดือน พิธีกร : แล้วก็ย้ายไปเมกาเหรอ nicky : ช่าย พิธีกร : แล้วพอย้ายมาอยู่ไต้หวันแล้ว คิดถึงเมกามั่งมั๊ย เพราะว่าพวกคุณก็เรียนที่นั่น ฉลองเทศกาลแบบชาวเมกัน กินแฮมเบอร์เกอร์  แบบพวกวัฒนธรรมแบบมะกันน่ะ คุณคิดถึงไรกันมั่ง ตี๋ :(แปลให้นิกกี้ฟัง) กี้ พี่ดีเจถามแกว่า แกคิดถึงอะไรที่เมกามั่ง พิธีกร : ตัวพี่ดีเจเอง ก็ชอบ ไอ้เครื่องดื่มยี่ห้อ dr.pepper น่ะ ตี๋ : อ้อ dr.pepper พิธีกร : ในไต้หวันหาซื้อยากชะมัด จะกินทีต้องไปซื้อตามซุปเปอร์มาเก็ตใหญ่ๆ เพราะว่าเป็นของนำเข้า ใช่ป่ะ nicky : อืมใช่ๆ พิธีกร:แล้วกี้ล่ะ ตะกี้ที่ถามไปน่ะ ตอบมาซิ ทำลืมๆ nicky : อ้อ ผมเหรอ พิธีกร : คิดถึงสาวๆ ล่ะซิ nicky : 555 ผมคิดถึงอะไรมากที่สุดเหรอ ตี๋ : (พรืดเป็นปะกิด) เขาถามแกว่าแกคิดถึงอะไรมากที่สุด nicky : คิดถึงพ่อ แม่ แล้วก็น้องชาย พิธีกร : โห น่ารักจัง nicky : ช่าย พ้มคิดถึงพวกเขามั่กมากๆ เพราะว่าไม่ได้เจอกันตั้งนานแล้ว พิธีกร : อ้าว ทำไมล่ะ ไม่มีเวลากลับบ้านเหรอ nicky: ผมกำลังตั้งใจเรียนภาษาจีนอยู่ที่ไต้หวันน่ะ พิธีกร : อ้าว แล้วลูกพี่ไม่ยอมให้กลับบ้านเหรอ (น่าจะหมายถึงป๋าเจฟ) nicky : (หัวเราะคิกคัก) ช่าย พ้มเองก็ไม่มีตังค์พอที่จะบินกลับเมกาน่ะ (ตี๋ฮา) --->ทำมาเป็นฮา ไอ้พวกบินเอาบินเอาเนี่ย พิธีกร: ไม่มีตังค์ซื้อตั๋วเครื่องบินกลับบ้านอ่ะนะ nicky: ช่ายๆ พิธีกร :เท่าที่ฟัง ป๋าเจฟแกดูดุๆโหดๆ เข้มงวดจัง ใช่ป่าว nicky: ป๋าแกก็ค่อนข้างดุ แต่ว่า ที่ทำไปก้อเพราะให้พวกเราทำตัวดีขึ้น ตี๋ : (ช่วยนิกกี้แปล แล้วก็เสริมขึ้นว่า) ป๋าแกต้องการให้พวกเราทำงานดีขึ้น เพราะงั้นแล้วในเรื่องงานป๋าแกจะซีเรียสมาก nicky : ป๋าดุแต่แกก็ยุติธรรมดีนะ ตี๋ : ใช่ยุติธรรม nicky: ป๋าเป็นคนดีมากๆๆๆ พ้มรักเขามากๆๆๆ --->แถวบ้านเรียกตบหัวแล้วลูบหลัง พิธีกร : จริงอ่ะ nicky : อื้ม จริง พิธีกร : ฟังดูแล้วอ่อนไหว แต่ก็เป็นเรื่องจริงนิ ป๋าเจฟเป็นคนดีน่ารักมากๆ แต่ว่าก็ดุโหดด้วยเหมือนกัน แล้วตี๋ล่ะ คิดถึงอะไรที่เมกามากที่สุด ตี๋ : อืม จริงๆแล้ว ก็เหมือนนิกกี้แหละ พ้มคิดถึงครอบครัว เพราะพี่สาวคนโตเพิ่งคลอดหลานสาว หลานสาวผมอายุแค่ 3 เดือนเอง ก็เห็นหลานมาตั้งแต่พูดยังไม่ได้จนตอนนี้ เรียกพ้มว่า ลุงตี๋ ได้แล้ว มันเป็นความรู้สึกที่แบบ... พิธีกร : อยากจะเป็นพ่อคนแล้วเหรอ ตี๋ : ไม่ใช่อย่างน้าน เป็นความรู้สึกที่แบบ อยากกลับไปเจอหลานไรงี้น่ะ พิธีกร :อ้อ อันนั้นมันเป็นเรื่องแบบญาติพี่น้อง แล้วถ้าเป็นแบบรูปธรรมบ้างล่ะ คิดถึงอะไรบ้าง ตี๋ : ก็คงจะเป็น พวกของกิน ไปเที่ยวกะเพื่อน ไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์ หลังจากไปโบสถ์ก็... พิธีกร : ไปโบสถ์ด้วยเหรอ ตี๋ : อื้ม ใช่ พิธีกร : จริงดิ ในไต้หวันก็มีโบสถ์เหมือนกันนะ ตี๋:ไม่เหมือนกันอ่ะ คือแบบว่า วัฒนธรรม ไรอย่างนี้มันไม่เหมือนกันน่ะ พิธีกร :มันค่อนข้างจะเป็นคนกันเองมากกว่าเหรอ ตี๋ : ช่าย พวกเราก็จะไปโบสถ์กันหลังจากนั้น ก็จะไปเล่นบาสกัน แล้วก็... พิธีกร : โอ้ว เป็นกิจกรรมเพื่อสุขภาพมั่กมาก ตี๋ : แม่นแล้ว (นิกกี้ฮา) ผมชอบวันอาทิตย์มั่กมากกกก พิธีกร : อ๊ะ งั้นก็ต้องตื่นไปโบสถ์แต่เช้าเลยอะดิ ตี๋ : ช่าย พ้มเดินทางจากบ้านไปโบสถ์ก็ใช้เวลาประมาณ 30 นาที พิธีกร : ไกลนะนั่น ตี๋ : ผมว่าใกล้นะ พิธีกร : ก็ประเทศเมกาใหญ่จะตายนี่นา (ตี๋ฮา)เพราะงั้นถึงแม้ว่าจะต้องแหกขี้ตาตื่นแต่เช้า แต่คุณก็ได้มาเจอเพื่อนๆ แล้วก็ได้ออกกำลังยืดเส้นยืดสายใช่ป่ะ ตี๋ : ช่าย พิธีกร : แล้วนิกกี้ล่ะ nicky : อ้อ ผมอะเหรอ ก็คิดถึงอาหารเมกันน่ะ พิธีกร : อาหารประเภทไหนกัน nicky : เม็กซีกางงง ตี๋ : เขาเรียกว่า เม็กซิกัน พิธีกร : อาหารเม็กซิกันเหรอ nicky : ช่าย เพราะว่า ในเมกามีคนเม็กซิกันอาศัยอยู่เยอะ พิธีกร : แล้วเคยซื้อปืนจากในตลาดมืดมั่งป่าวเนี่ย nicky : อารายอ่ะ ไม่เข้าใจ ตี๋ : เพ่เขาถามว่า เคยซื้อพวกปืนเถื่อนไรอย่างนี้มั่งป่าว nicky : อ้อ ไม่เคยๆ พิธีกร : ชอบกินอาหารเม็กซิกัน แล้วเคยไปประเทศเม็กซิโกหรือป่าว nicky : เคยไปเมื่อตอนเด็กๆ ประเทศสวยมาก พิธีกร : จริงดิ nicky :ช่าย พิธีกร : สาวๆประเทศนี้สวยป่าว nicky : สวยคร้าบ พิธีกร : จริงดิ แล้วชอบสาวเม็กซิกันมั่งป่าว ตี๋ : ชอบฮับ ---> ตรูนึกว่าชอบแต่สาวยุ่น พิธีกร : คุณตี๋ล้อเล่นป่าวเนี่ย ชอบแบบไหนอ่ะ พี่ไม่รู้ว่า สาวเม็กซิกันเป็นแบบไหน nicky :สะโพกกลมกลึงมั่กมากกกก พิธีกร :อื้ม แจ๋ว ตอบตรงมาก คุณกี้ไม่เคยเดทกะสาวเม็กซิกันมาก่อน แต่อาคุงตี๋เคยแล้ว ตี๋:(พยายามแก้ตัว) พ้มแค่พูดว่าพ้มชอบ ธ่อ พิธีกร : แล้วชอบสาวเม็กซิกันตรงไหนล่ะ ตี๋ : พ้มว่า วัฒนธรรมเม็กซิกันแตกต่างจากพวกเรา ค่อนข้างจะรุนแรง ดุเด็ดเผ็ดร้อน แต่ก็มีวัฒนธรรมบางอย่างคล้ายๆละติน อย่างเช่นการเต้น ไรแบบเนี๊ยะ พิธีกร : ใช่ๆ ตี๋ : การเต้นเนี่ยแบบว่า โอ้ววว พิธีกร : มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ตี๋ : ใช่ๆ เป็นเอกลักษณ์ พิธีกร : ภาษาทางกาย โดยเฉพาะการแสดงออกทางสายตาเนี่ยสุดๆ ตี๋ : แล้วก็ตอนเต้นด้วย พิธีกร : อืมใช่ เอาล่ ะเม้าท์มาเยอะ ตอนนี้มาฟังเพลงรักโรแมนติกของคุงกี้กันดีกว่า กับเพลง tell me why แล้วค่อยกลับมาเม้าท์ต่อ ไปฟังกันเล้ย (เพลง tell me why) (โฆษณา) +++++++++++++++++++++++++++++++++++ จากคุณ : hydra - [ 6 พ.ค. 48 22:48:20 ]

ความคิดเห็นที่ 34 Jiao Jiao: Welcome back to the show. Our guest for today is Nicky. We are very happy to have Vanness here with us too. The reason they are here is to promote Nicky’s 1st solo album rite? Vanness & Nicky: Yes Jiao Jiao: Honestly, u have been in the showbiz for quite some time but this time is different coz there are less people beside u now. Nicky: Yes, that’s rite Jiao Jiao: How do u feel? Regarding this change, when u attend promotional events Nicky: Lately, I’m very lonely Jiao Jiao: Very lonely Nicky: Coz Jeff is not around Jiao Jiao: Yes, no one to scold u. (Vann & Nicky laugh) Nicky: Yes Jiao Jiao: *imitates Jeff* (in English) Too fat! Too fat! Don’t eat it, stop it! (Vann & Nicky laugh) Nicky: Yes, that’s right but Jiao Jiao: *continues to imitate Jeff* (in English) Throw away that burger, don’t eat anymore! Nicky: That’s right. But I’m very happy Jiao Jiao: Very happy, but that’s a different kind of happiness Nicky: different kind of happiness Jiao Jiao: Coz it’s your own work, right? U can talk more Nicky: Tat’s right Jiao Jiao: No need to coz in the past Jeff did most of the talking. Jeff is very nags a lot (Vaness laughs) but there’s still yr good frens supporting u. u are great! Nicky: Yes, it’s great! I’m very happy Jiao Jiao: U are successful as a person. Vanness, were u happy for him when u know that he’s going to release an album? Vanness: Yes, of coz I’m happy for him. Then I said, ‘quick, I wanna listen’ Jiao Jiao: Really? Vanness: Yes, coz whenever I see my friends release albums, especially Jimmy, Jeff etc, I’ll immediately go n buy a copy once it’s released Jiao Jiao: Wow, that’s great Vanness: Coz I value friendship. So I’m very happy for Nicky Jiao Jiao: That’s right. Vanness: And I feel that he’s very hardworking Jiao Jiao: Yes, and the most importantly is that he really can sing, gotta let him come out n sing a few songs rite? Okay, this song tat we are hearing now, it’s another collaboration with Steven rite? What’s the title? Nicky: Jie Tuo Jiao Jiao: Not bad u do know Nicky: Wah very nervous Jiao Jiao: Wah nervous huh. A test Nicky has some events this weekend rite? Nicky: Yes Jiao Jiao: Need me to help u announce? Nicky: Okay Jiao Jiao: Saturday, 2pm at Xin Zhu Da Yuan Bai. Then 5pm at Zhong Li Sogo. Do u wanna tell them the telephone hotline? Nicky: Okay, if u have any questions, pls call 02 27790002 Jiao Jiao: Wat an unclear telephone no. Nicky: Okay, Jiao Jiao Ge. Again pls Jiao Jiao: No Vanness: Oh (remembers he’s here to help) if there’s any questions, please call 02 27790002 Jiao Jiao: See u have a translator Nicky: Oh, right Thank u Vanness Vanness: Hahaha Jiao Jiao: Our guest today is an R&B expert. Nicky, u sing very well, and Vanness praises u, do u have any techniques to teach youngsters who like R&B. Wat can they do to practice or wat can they listen to, u know, to increase their talent. Nicky: Talent. I feel that the most important part in R&B is the feel Jiao Jiao: Feel, okay Nicky: Yes, so when I sing, I hope to be able to give people ‘the feel’, that’s the most important Jiao Jiao; Not bad, actually yr Chinese is not bad Vanness: yes Nicky: Really? Jiao Jiao: U no longer need a translator Nicky: Oh, thank u. Thank u Vanness Jiao Jiao: joking Vanness: In tat case, I’ll make a move 1st Nicky: No I need Vanness Jiao Jiao: No lah, but does he have a method to practice? U know? ‘feel’ is rather abstract. u like listening to R&B, do u have any goals or Nicky: I feel okay, I feel that if u really like R&B, then play yr fave R&B song, Li Jiu Zhe’s Ying Zi, then *(takes the opportunity to promote his album* [ Vann & Jiao Jiao pretends to puke] Jiao Jiao: Well taught Nicky: then sing along, like practise Jiao Jiao: Okay Vanness: Coz I asked him b4, how do u practice. He said when he’s at home, he’ll listen to his fave R&B singer, then keep on imitate him Nicky: Yes Vanness: Imitate Jiao Jiao: Oh mature as u learn, rite? Nicky: Rite Jiao Jiao: U talked abt feel juz now, I’m curious, do u need to have had many love relationships to Nicky: Not really Jiao Jiao: U should have many girlfriends, isn’t it Nicky: Me? No. I hope to fall in love but Jiao Jiao Do u like Taiwanese gals? Nicky: I like very much Jiao Jiao: Coz Taiwanese gals, they are more open now. However, comparing with America, they are more traditional, their butts are not as round (Nicky laughs) as Mexican gals Nicky: But Taiwanese gals are truly very pretty Jiao Jiao: Really? Nicky: Tat’s wat I feel Jiao Jiao: Then why don’t u chase? Nicky: Why not wat? Jiao Jiao: Chase ah Vanness: (in English) Why don’t u go chase after? Nicky: Oh coz Machi Big Brother say idols should not fall in love Jiao Jiao: Machi Big Bro restricts this too! Vanness: It’s okay actually, he’s no longer an idol, he’s a singer with substance Jiao Jiao: Rite, rite what’s there to be afraid of Vanness: Quick find a girlfriend la Nicky: Oh, okay (Nicky & Vann laugh) Jiao Jiao: But honestly, this is not the main point. In this album, besides hearing Nicky’s song the song we are hearing now, do u wanna tell us more abt it? Nicky: This song is called Tan Cuo, I wrote it Jiao Jiao: That’s great Nicky: Yes, in my album there are 2 bonus tracks, 1 is by Machi Edward the other is by Machi Gabe. I feel that this song suits Gabe’s voice so I gave him this song. It’s very nice, listen to it. Jiao Jiao: U wrote it? Then u don’t sing? Nicky: I don’t sing Jiao Jiao: U let someone else sing Nicky: Yes Jiao Jiao: In yr album? Nicky: Yes, bonus track Jiao Jiao: Wat’s going on Nicky: Coz, if u look at the past Machi albums Jiao Jiao: it’s like tat Nicky: Yes, it’s Jeff’s album but he gives others opportunity Jiao Jiao: Yes yes, so the same applies to u too? Nicky: So I hope to be the same too Jiao Jiao: Eh . Yr Machi gang is quite frightening Vanness: No la I feel that we Jiao Jiao: so strategic Vanness: No, I feel that in Taiwan, we segregate too clearly. Juz like the other time when I helped Lee Hom film mv, he called me and asked if I could help Jiao Jiao: Yes Vanness: I said sure, no problem. Coz I feel that artistes ought to help one another Jiao Jiao: Help! Unite Vanness: Coz if not, why are we in this business? Juz to compete with one another? Jiao Jiao: Of coz not Vanness: Rite, hope everyone will do well, u know? Jiao Jiao: Tat’s rite Vanness: That’s why we have these kind Jiao Jiao: And that’s why Vanness is here today too, isn’t it? Nicky: Tat’s rite Jiao Jiao: He’s willing to give his buddy a helping hand, rite? Oh, this album is great, besides being able to hear Li Jiu Zhe’s songs, we can also listen to songs written by Li Jiu Zhe, and also songs sang by his other fellow Machi members, rite? Vanness: Rite! Jiao Jiao: That’s very worth, to be able to hear so many good songs in a go. We are running out of time now, very happy to hear Nicky’s solo album finally. Hope everyone can go and support Nicky this weekend. Thank u Vanness Nicky: Oh, thank u Vanness Jiao Jiao: Now let’s listen to “Di Wu Jie De You Huo” {Music: Di Wu Jie De You Huo} จากคุณ : hydra - [ 6 พ.ค. 48 22:49:23 ]

ความคิดเห็นที่ 35 พิธีกร :กลับมาเม้าท์กันต่อ แขกรับเชิญของเราวันนี้ คือ นิกกี้ แล้วเราก็ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุงตี๋แวน มาอยู่ในรายการกับเราด้วย ที่คุงตี๋กะนิกกี้มาวันนี้เพื่อมาโปรโมทอัลบั้มเดี่ยวอัลบั้มแรกในชีวิตของกี้ใช่มั๊ย ตี๋&nicky : ถูกต้องนะคร๊าบ พิธีกร : เอาจริงๆเลยนะ กี้ก็อยู่ในวงการมานานพอสมควร แต่ว่าตอนนี้ไม่เหมือนที่ผ่านมา เพราะว่าออกอัลบั้มเดี่ยว ไม่มีเพื่อนๆคอยอยู่เคียงข้าง nicky: อื้ม ช่าย พิธีกร : กี้รู้สึกยังไงบ้างกับการเปลี่ยนแปลงแบบนี้ เวลากี้ต้องไปโปรโมทตามที่ต่างๆ nicky : ช่วงนี้ก้อรู้สึกเหงามาก พิธีกร : เหงามากเลยเหรอ nicky : เพราะว่าป๋าเจฟไม่ได้อยู่เคียงข้างแล้ว พิธีกร : ใช่ล่ะซี้ ไม่มีใครมาคอยดุคอยว่าแล้วนิ (ตี๋กะนิกกี้ฮา) nicky : ช่าย พิธีกร : (ทำเสียงเลียนแบบป๋าเจฟ) อ้วนเกินไปแล้วนะเว้ย ! ห้ามกินเว้ย ! หยุดได้แล้ว! (ตี๋กะนิกกี้ฮา) nicky : มันก็ใช่ แต่ว่า... พิธีกร :(ยังทำเสียงเลียนแบบป๋าเจฟอยู่) เอาเบอร์เกอร์นั่นทิ้งไปเลยนะเว้ย! ทีหลังห้ามกินอีก ! nicky : อืมใช่ แต่พ้มก็แฮปปี้มากๆ พิธีกร :แฮปปี้มาก แต่ว่าก็เป็นความสุขคนละแบบกันนิ nicky :ใช่ สุขกันคนละแบบ พิธีกร : เพราะว่านี่คืองานเดี่ยวของคุณใช่ป่ะ คุณก็เลยมีสิทธิมีเสียงมากขึ้น nicky : ใช่ พิธีกร : ไม่ต้องแบบว่า... คือแต่ก่อน เจฟก็จะพูดเยอะสุด ขี้บ่นมากๆ (ตี๋ฮา)แต่ก็เป็นเพื่อนที่ดี คอยหนับหนุนให้กำลังใจตลอด เยี่ยมมาก nicky : ใช่ เยี่ยมไปเลย พ้มมีความสุขมากๆ พิธีกร : ตอนนี้นิกกี้ก็ประสบความสำเร็จแล้ว อาตี๋แวนตอนที่รู้ว่านิกกี้กะลังจะออกอัลบั้มเดี่ยว รู้สึกดีใจกะเพื่อนมั๊ย ตี๋ : อยู่แล้วแหละ พ้มดีใจกับนิกกี้มากๆ พ้มก็พูดกะนิกกี้ว่า เอ้ย ทำให้ไวๆ ให้ว่องๆ อยากฟัง---> ไม่ต้องทำมาเป็นบอกคนอื่น เอาของตัวเองให้รอดเถอะ พิธีกร : จริงดิ ตี๋ : จริ๊ง ทุกครั้งที่พ้มเห็นเพื่อนออกอัลบั้ม โดยเฉพาะจิมมี่ ป๋าเจฟ พ้มก็จะรีบแจ้นออกไปซื้ออัลบั้มทันทีที่วางแผง พิธีกร : เจ๋งไปเลย ตี๋ : พ้มให้ความสัมคัญกับเพื่อนกับมิตรภาพนะ พ้มก็เลยแฮปปี้กะนิกกี้มากๆ พิธีกร : ถูกต้อง ตี๋ : และพ้มว่า นิกกี้ทำงานหนักมากๆๆ พิธีกร : ช่าย สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ นิกกี้เป็นนักร้องอย่างแท้จริง ลองมาฟัง เพลงของนิกกี้กันดีกว่า เพลงนี้ที่เปิดอยู่ เป็นเพลงที่ร้องกะ steven อีกแล้วใช่ป่าว ชื่อเพลงไรจ๊ะ nicky : jie tuo พิธีกร : ไม่เลว nicky : โอว ตื่นเต้นประหม่ามากๆ พิธีกร : อ้าว ประหม่าซะงั้น นิกกี้มีงานโปรโมทอัลบั้มเสาร์อาทิตย์นี้ใช่ป่าว nicky : แม่นแล้ว พิธีกร : ต้องการจะให้พี่ช่วยบอกผู้ฟังทางบ้านมั๊ยจ๊ะ nicky : เอาเลยฮะ พิธีกร : ก็งานโปรโมทอัลบั้มนิกกี้ งานจะจัดวันเสาร์นี้ บ่ายสอง ที่ Xin Zhu Da Yuan Bai แล้วก็ตอนเวลา 5โมงเย็น ที่ Zhong Li Sogo จะบอกเบอร์โทรศัพท์หน่อยมั๊ย nicky : อ๋อ ฮะ ก็ถ้าอยากถามอะไรก็โทรมาได้ที่ สุง ส็อง ส็อง เจะ เจะ เก้ว สุง สุง สุง ส็อง พิธีกร : เบอร์โทรไม่ค่อยเคลียร์นะนิกกี้ nicky : อ้อ ครับพี่ดีเจ ก็ทวนเบอร์นะครับ... พิธีกร : เบอร์... ตี๋ :เอ้อ... (เพิ่งตื่นจากภวังค์ เพิ่งระลึกได้ว่ามาช่วยนิกกี้) อ้อ ถ้าจะสอบถามไรเพิ่มเติมก็โทรมาได้ที่ ศูนย์ สอง สอง เจ็ด เจ็ด เก้า ศูนย์ ศูนย์ ศูนย์ สอง ครับ พิธีกร : อะ เห็นมะ นิกกี้คุณมีล่ามคอยช่วยนะ nicky : เออใช่ ขอบคุณมั่กๆตี๋ ตี๋ :5555 พิธีกร :แขกรับเชิญของเราในวันนี้คือสุดยอดนักร้อง r&b นิกกี้ ลี... นิกกี้คุณร้องเพลงได้ดีมากๆ ขนาดตี๋แวนยังยกย่อง นิกกี้มีเทคนิคอะไรจะสอนน้องๆที่ชื่นชอบเพลงแนวนี้มั่งมั๊ย แบบว่าน้องๆจะสามารถฝึกได้ยังไง หรือว่า จะฟังเพลงอะไรยังไงดี ที่จะฝึกฝนตัวเอง nicky : พ้มว่าความรู้สึกเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเพลง r&b พิธีกร : ความรู้สึกเหรอ อืม nicky : ใช่ ตอนผมร้อง ผมจะพยายามถ่ายทอดความรู้สึกให้กับผู้ฟัง พ้มว่านั่นเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดนะ nicky : ไม่เลวๆ จริงๆแล้วภาษาจีนคุณก็ไม่เลวนะ ตี๋ : ใช่ nicky : จริงอ่ะ พิธีกร : งั้นคุณก็ไม่ต้องใช้ล่ามแล้วแหละ นิกกี้ nicky : เอองั้นก็ขอบใจเอ็งมาก ตี๋ พิธีกร : เอ้ย ล้อเล่น ขำ ขำ ตี๋ : ถ้าเป็นงั้น พ้มก็ขอตัวไปก่อนดีกว่า nicky : ไม่น้า กี้ต้องการตี๋น้า พิธีกร : เอาล่ะๆ แล้วกี้มีวิธีการฝึกฝนมั๊ย คือว่า "ความรู้สึก"เนี่ยมันค่อนข้างเป็นนามธรรมน่ะ แบบว่า คุณชอบฟังเพลง  r&b คุณมีจุดมุ่งหมาย หรือว่าเอ่อ... nicky: พ้มว่า ถ้าคุณชอบเพลงแนว r&b จริงๆ ก็ให้ฟังเพลง ที่คุณชอบ อย่างเช่น เพลง ying zi ของ li jiu zhe (โปรโมทอัลบั้มตัวเองสุดริด) พิธีกร : อืม เป็นวิธีที่ดีนะเนี่ย nicky : แล้วก็ร้องตาม ถือเป็นการฝึกฝนไปด้วย พิธีกร : โอเค ตี๋ : พ้มก็เคยถามนิกกี้เหมือนกัน ว่าฝึกฝนยังไง กี้ก็บอกว่า ตอนอยู่บ้าน เขาจะฟังเพลง r&b เพลงโปรด แล้วก็ร้องตามอย่างไปเรื่อยๆ nicky : ช่าย ตี๋ :อืม ร้องตาม พิธีกร : ก็ทำให้ร้องได้ดีขึ้นเรื่อยๆ ใช่ป่ะ nicky : แม่นแล้ว พิธีกร : ตะกี้นิกกี้พูดเกี่ยวกับความรู้สึก ก็สงสัยว่า อย่างนี้ต้องมีความรักมาแล้วหลายครั้งหรือป่าวเนี่ย nicky : ก็ไม่หรอก พิธีกร : จริงๆแล้วนิกกี้น่าจะมีแฟนมาหลายคนแล้วใช่ป่าวเนี่ย nicky : พ้มเนี่ยนะ ไม่หรอก อยากจะมีความรักกะเค้าเหมือนกันแต่ว่า... พิธีกร : ชอบสาวไต้หวันป่ะ nicky : ชอบมั่กมาก พิธีกร : ตอนนี้สาวๆไต้หวันก็ค่อนข้างจะเปิดใจกว้างนะ แต่ถ้าเทียบกันแล้วก็ค่อนข้างจะหัวโบราณกว่าสาวเมกัน แล้วสะโพกก็ไม่กลมกลึงเท่าสาวเม็กซิกันหรอก (นิกกี้ฮา) nicky : แต่พ้มว่าสาวไต้หวันสวยมั่กๆสวยจริงๆ พิธีกร : จริงอ่ะ nicky : อื้ม พ้มว่างั้นนะ พิธีกร : แล้วทำไมไม่จีบซะเลยล่ะ nicky : ทำไมไม่อะไรนะ ตี๋ : พี่ดีเจถามว่าทำไมไม่จีบสาวๆไต้หวันซะเลยล่ะ nicky: อ๋อ ก็ป๋าเจฟแกบอกว่าการเป็น idolไม่ควรจะมีข่าวคาวอ่ะ พิธีกร : เอ้ย ป๋าเจฟเข้มงวดเรื่องนี้ด้วยเรอะ ตี๋ :แต่พ้มว่าก็น่าจะโอเคนะ เพราะกี้ก็ไม่ได้เป็น idol อ่ะ โดยเนื้อแท้เขาเป็นนักร้องมากกว่า พิธีกร : เออใช่ๆ อ้าว แล้วถ้างั้นยังจะกลัวอะไรอีกล่ะ ตี๋ : เออ รีบๆหาแฟนซะคนเหอะเพื่อน --->ใครจะไปเหมือนเอ็งล่ะคุงตี๋ nicky : เออ ได้เลย (ตี๋กะนิกกี้ฮา) พิธีกร : เอ้ย นี่มันไม่ใช่ประเด็นหลัก เข้าเรื่องๆ ในอัลบั้มนี้ นอกจากผู้ฟังจะได้ฟังเพลงของนิกกี้แล้ว อย่างเพลงที่ได้ฟังกันอยู่ตอนนี้ นิกกี้จะต้องการสื่ออะไรอย่างอื่นให้กับผู้ฟังบ้าง nicky : เพลงนี้ชื่อว่าเพลง tan duo ผมแต่งเอง พิธีกร : เยี่ยมไปเลย nicky : อัลบั้มนี้มีเพลงพิเศษ 2 เพลง เพลงแรกร้องโดย edward เพลงที่สอง ร้องโดย gabe พ้มว่าเพลงที่สองเหมากับเสียงของ gabe พ้มก็เลยยกเพลงนี้ให้ เพลงเพราะมากๆ ลองฟังกันดูนะ พิธีกร : แต่งเองเลยเหรอ แล้วทำไมไม่ร้องเองล่ะ nicky :ไม่ร้องฮะ พิธีกร : ให้คนอื่นร้องเนี่ยนะ nicky :แม่นแล้ว พิธีกร : ในอัลบั้มของตัวเองเนี่ยนะ nicky : ใช่เป็นเพลงพิเศษฮะ พิธีกร : อะไรกันล่ะเนี่ย nicky : ถ้าพี่ดีเจลองดูอัลบั้มที่ผ่านๆมาของ machi... พิธีกร :เป็นอย่างนี้อะเหรอ แต่งเพลงแล้วให้คนอื่นร้องเนี่ย nicky : ช่าย ก็อย่างอัลบั้มของป๋าเจฟ ก็ให้โอกาสคนอื่นๆได้มาร่วมร้อง พิธีกร : ก็เลยเอามาประยุกต์ใช้กะอัลบั้มตัวเองเรอะ nicky : ก็อยากให้เหมือนๆกันน่ะ พิธีกร : พวก machi เนี่ย แปลกๆน่ากัววุ้ย ตี๋ : ไม่หรอก พ้มว่า... พิธีกร : มันเป็นกลยุทธ์อย่างนึงเหรอ ตี๋ :ไม่ช่าย พ้มว่า ในไต้หวัน พวกเราแบ่งแยกกันอย่างชัดเจนเกินไปนะ อย่างตอนนั้นที่พ้มไปช่วย ลี่หงเล่นmv ลี่หงก็โทรมาว่าช่วยเล่นให้หน่อยได้ป่าว พิธีกร : อื้ม ตี๋ : พ้มก็บอกได้เล้ย ไม่มีปัญหา พ้มว่าเหล่าศิลปินด้วยกันควรจะช่วยเหลือซึ่งกันและกันนะ พิธีกร : ช่วยเหลือกัน อื้ม สามัคคีกันดีจัง ตี๋: ถ้าไม่ช่วยกันแล้ว พวกเราจะอยู่ในวงการนี้ทำไมกันล่ะ เพียงเพื่อที่จะแข่งขันกับเนี่ยนะ พิธีกร : อื้ม ก็ถูก ตี๋ : ช่าย ก็อยากที่จะให้ทุกคนทำงานเป็นไปด้วยดีน่ะ พิธีกร : ถูกต้อง ตี๋ : เพราะงั้นพวกเราก็เลยแบบว่า... พิธีกร: เพราะงั้นอาตี๋ก็เลยมาเป็นล่ามอยู่ที่นี่ใช่มะ nicky : ถูกต้องนะคร๊าบ พิธีกร : อาตี๋เต็มใจที่จะช่วยเพื่อนๆ ใช่มะ อืม เอาล่ะ อัลบั้มนี้เจ๋งมาก นอกจากที่จะได้ฟังเพลงของนิกกี้แล้ว ยังจะได้ฟังเพลงจากฝีมือการแต่งของนิกกี้ แต่ว่าร้องโดย machi ด้วยใช่ป่าว ตี๋: ถูกต้องคร๊าบ พิธีกร : เป็นอัลบั้มที่คุ้มค่ามั่กมากก มีเพลงเพราะๆให้ฟังมากมายหลายเพลง อ้าว ตอนนี้ก็เวลาใกล้หมดแล้ว พี่ดีเจ ก็ยินดีมากๆในที่สุดก็ได้ฟังเพลงจากอัลบั้มเดี่ยวของนิกกี้ หวังว่าทุกคนจะไปให้กำลังใจนิกกี้วันเสาร์อาทิตย์นี้ด้วยเน้อ ขอบคุณอาตี๋แวนมากๆที่มาเป็นล่ามในวันนี้ nicky : ขอบคุณอาตี๋มากๆ ดีเจ : วันนี้ลากันไปด้วยเพลง Di Wu Jie De You Huo (เพลง Di Wu Jie De You Huo) +++++++++++++++++++++++++++++ จากคุณ : hydra - [ 6 พ.ค. 48 22:50:56 ]

ความคิดเห็นที่ 36 ขอบคุณไฮดรางับ ดีใจมะต้องนั่งเกี่ยงกะนู๋แมวว่าใครจาแปล (คือเกี่ยงกันไม่แปล 555) สามีออกงานใหม่อีกแล้นอ่ะ (ออกไปตั้งหลายวันแล้วแต่ขี้เกียจแปะข่าว อะไรจะขี้เกียจกันขนาดนี้เนี่ย อุอุ) เว็ปโอนลี่มีไฟล์ให้โหลด ตามรูมีรูปให้เก็บ เจเวลแวะมาบอกเฉยๆแต่มะแปะไร กลัวตกข่าวกันเจ๋ยๆ ไปล่ะ สามีงานนี้จะว่าหล่อก้อหล่อ จะว่าไม่หล่อก้อไม่ค่อยหล่อ ดูไปดูมาเหมือนแป๊ะแก่ๆหนวดหรอมแหรม (แต่เค้ารักของเค้าอ่า) รูปจากป้าบองฮับ ขอบคุณฮับ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 8 พ.ค. 48 12:43:00 ]

ความคิดเห็นที่ 37 แถม ตี๋ไปถ่ายโคสะนาเป๊ปซี่มั๊ง รูปจากทวด ขอบคุณฮับ (ช่วงนี้มะค่อยได้อัพเดทข่าวเอฟเยย ใครอย่ามาถามไรเค้านะ เค้าไม่รู้) อยากได้รูปก้อเว็ปโอนลี่เอฟซื่อเลยฮับ ขี้เกียจแปะอ่ะ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 8 พ.ค. 48 12:54:30 ]

ความคิดเห็นที่ 38 มาแอบแปะ สามีไปถ่ายเอ็มวีให้นิกกี้ (เป็นผู้กำกับเองล่วย เก่งจิงๆเยย) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 00:40:30 ]

ความคิดเห็นที่ 39 หน้าย่นเชียว มะต้องเป็นผู้กำกับบ่อยก้อได้นะคุณตี๋ เดี๋ยวหน้าจาแก่ก่อนวัย จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 00:44:19 ]

ความคิดเห็นที่ 40 ตี๋- จิมมี่ อย่าจับแรงเด่ะ ของมันแพงนะเว๊ย นี่ยืมเค้ามาทั้งนั้น (แอบงก กะว่าถ่ายเอ็มวีตัวเดียว จาลงทุนซื้อทำไม) มี่- ไม่เป็นไร ป๊าตรูรวย จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 00:47:09 ]

ความคิดเห็นที่ 41 ตี๋ - เฮ้ย ป๊ะเอ็งรวยก้อเรื่องของป๊ะเอ็ง ตรูจนเฟ้ย ทำเจ๊งไปจาไปหาที่ไหนมาคืนเค้า (ป๋าเจฟเดินเข้ามามุง แอบเครียดด้วย กลัวจิมมี่ทำพัง) (จิมมี่ทำหน้าเอือมๆ แอบคิดในใจว่าตรูไม่ควรคบมันเป็นเพื่อนเลย กลับไปอยู่กะเทนชั่นท่าจะรุ่งกว่า) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 00:52:39 ]

ความคิดเห็นที่ 42 ลืมขอบคุณป้าบองฮับ ฝีมือการขุดของป้าบอง (เจเวลมะเคยหาอะไรที่เป็นตี๋เจอด้วยตัวเองเยย ฮ่วย) ...พี่สแตน พึ่งลงมาจากรถบ.ข.ส. แก้ไขเมื่อ 09 พ.ค. 48 00:55:30 จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 00:54:52 ]

ความคิดเห็นที่ 43 มือที่เห็นข้างกล่องเป็นมือนิกกี้ คาดว่ากะลังคุ้ยของฝากจากบ้านนอกของพี่สแตน คุณตี๋คงอยากขอดูด้วยแต่กลัวเสียมาดผู้กำกับเลยได้แต่ยืนเก๊กเข้ม น่าจ๋งจ๋านจิงๆ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 01:01:58 ]

ความคิดเห็นที่ 44 ห่าวเผิงโหย่ววววว (ทั้งคลิปฟังออกหนึ่งคำ) (ไอ้บทพูดข้างบนนี่เค้าล้อเล่นน๊า ใครแวะมาอ่านอย่านึกว่ามันคุยกันอย่างนี้จริงๆอ่ะ 555) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 01:04:46 ]

ความคิดเห็นที่ 45 รักตี๋อย่าลืมดูละครเพื่อนคุณตี๋นะค๊า Mr. Fighting วันนี้ตอนที่ 17 แย้ว (ว่าแต่ว่าใครดูตลอด ช่วยบอกเค้าทีว่าพี่เคนนี่หายไปไหน แล้วหายไปตั้งกะเมื่อไหร่ ทำไมเหลือแต่เอ็ดแล้วอ่ะ เค้าดูแต่พระเอกอ่ะ ลืมสังเกตรีวิวประกอบฉาก รู้ตัวอีกทีก้อไม่มีพี่เคนนี่แล้วอ่ะ) โฆษณาเอ็ดกะพี่เคนนี่ แต่แปะรูปพี่จิ้งกะสะมะซะงั้น อุอุ (pic from 100kan.com) น่ารักจังเยย (รสนิยมเจเวลชอบของแปลก 555 5566) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 01:15:46 ]

ความคิดเห็นที่ 46 พึ่งเห็นรายละเอียด ตกลงจิมมี่เป็นผู้กำกับ แล้วสามีเป็นผู้ช่วยเหรอนี่ พี่แตนเป็นพระเอก ฮ่วยยยย ตรูนึกว่าเป็นตัวประกอบ 555 (แล้วนิกกี้ทำไรอ่ะ ร้องเพลงเฉยๆเหรอ) คลิปก้อโหลดได้ที่ OnlyF4 เน้อ พี่แตนน่ารักดีอ่ะ **Thanks Michi@ OnlyF4 for information** ============================== News of Vann being Asst Director for Nicky's MV Jie Tuo(China's Eonline) Director: Jimmy Hung Asst Director: Vanness Wu MV Male Lead: Stanley Huang ============================= แถมอีกรูปนึง จากคุณ : JewelChanInLove - [ 9 พ.ค. 48 01:28:34 ]

ความคิดเห็นที่ 47 กิ้ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด มี่ค่า มี่น่ารัก มี่ใส่หมวกน่ารักโครต ....................... พี่แตนนนนนนนนนนนนนนนนนน พี่แตนด้วย อ้ากกกกกกกกกกกกกกกก เอ็มวีสร้างสรรผลงานดีมีคุณภาพโดยคณะเอบีซีวิลเลจ ................... อ้ากกกก พี่แตนของแมวววววววววววววววววววววววววววววว กรรม ตรูเด็กใคร ...................... ขอบคุงงับไฮดราที่ช่วยแปล เกี่ยงกันมาหลานวันแย้ว หุหุ ตี๋ดูดีเนอะ เวลามันต้องใช้สมอง นานๆทีจะเห็น อิอิ งิ้ดๆๆ ใช้บ่อยๆนะตี๋ หน้าหย่นไปหน่อยมะเปงไร ดูฉลาดออก ((เอ่อ ใครมะพอใจที่แมวแปะ ขอโต้ดนะงับ .. ถึงแมวจะด่าตี๋ทุกวัน แต่รักตี๋ล้นใจจริงๆ โฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮ )) หวังว่างานจะมะยุ่ง จะได้มาจิกตี๋ได้ .... ต่อมซุเปอร์พาวเวอร์เหมียวซิล่าเริ่มทำงานอีกหน โฮ่ๆๆ //(ว่าแต่ว่าใครดูตลอด ช่วยบอกเค้าทีว่าพี่เคนนี่หายไปไหน แล้วหายไปตั้งกะเมื่อไหร่ ทำไมเหลือแต่เอ็ดแล้วอ่ะ เค้าดูแต่พระเอกอ่ะ ลืมสังเกตรีวิวประกอบฉาก รู้ตัวอีกทีก้อไม่มีพี่เคนนี่แล้วอ่ะ)// เออช่ายๆ เคนนี่หายไป .... แมวก็งงๆ แต่มะได้สนใจ มัวแต่มองหวาด((เอ็ด))อย่างเดียว มะได้สนง่า ... ต้าย มิน่า สบายหู ช่วงหลังๆ มะมี ((เคน)) นี่มาวิ่งเล่น นโยบายใหม่ ... เรียกชื่อสั้นๆ โดยคำท้ายงับ ดัชณีคำศัพท์ มี่ คือ จิมมี่ หวาด คือ เอ็ดวาร์ด นี่ คือเคนนี่ ฟรีย์ คือป๋าเจฟฟ์ ลีย์ คือพี่แตน และหวิด คือพี่เถา ((พี่เค้าเกี่ยวก่ามี่นะ เด่วต้องมียกมาพูดถึงบ่อยๆ ต้องใส่ไว้อ่ะ ... )) โปรดทราบว่าบ้านนี้ หาเรื่องทำให้คนอ่าน ไม่เข้าใจอีกแล้วคับท่าน แก้ไขเมื่อ 09 พ.ค. 48 08:55:09 แก้ไขเมื่อ 09 พ.ค. 48 08:52:51 จากคุณ : แมวจรจัด - [ 9 พ.ค. 48 08:45:07 ]

ความคิดเห็นที่ 48 I also watch this series, but I only watch Ying Qi Ge ( Ren Fu ) while my friend watch Yu Qiao only. We can't remember when Kenny was disappear. Last 2 weeks, I went to see Nicky's autograph seesion. Not only i got Nicky'autograph ,but also got Edward and Gebe. Nicky sang 3 songs in his album , one of these feat. Gebe&Edward.  Gebe's so cute . Last night, I watched that , I felt Iron MAn ( Darren Kone)'s so Cool!!! becoz he cut his hair&he's thinner than before p/s Mr.Fighting will end of this month, Don't miss it!!!!!!!!!!!!!!!!!!! p/s. 13 May 05 Nicky's going to shooting Xiao Nian Te Gong Dui (Hosts' 5566 ), but i don't  know there's other machi member or not . จากคุณ : illkid (ED_KID) - [ 9 พ.ค. 48 12:34:07 ]

ความคิดเห็นที่ 49 ขอบคุงคุงillkid (ED_KID)  มากกั้บ ... โฮๆๆ ได้ลายตรีงพี่เกบด้วยเหยอ พี่เกบเสียงโครตเพราะเรย ชอบมั๊กๆ ปริศนา บทที่หนึ่ง เคนนี่หายไปไหน ............ ละครใกล้จบแย้วเหยอ ........... ว้าว แล้วแมวจะดูเอ็ดซ่อนแอบก่าครายต่ออ่า .............. จากคุณ : เอ็ดน่าร้าก (แมวจรจัด) - [ 9 พ.ค. 48 12:56:27 ]

ความคิดเห็นที่ 50 ขึ้นมางี๊ดบนดินต่อ.............มี่ กับพี่แตน....... มี่น่ารัก เค้ามาโฆษณาว่ามี่เคยกำกับเอ็มวีมาก่อนแหละ เอ็มวีที่มี่กำกับสวยมาก ๆ เลย อันนี้คงสวยเหมือนๆ กัน แต่พระเอา เอ็มวีดูเหยียดหยามพิลึก ปล.ใครไปบอกพี่แตนป่าวว่าหล่อถึงกล้าเป็นพระเอกเองเนี่ย จากคุณ : Angel_MiDoRi - [ 9 พ.ค. 48 13:13:42 ]

ความคิดเห็นที่ 51 มี่ ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ มี่ ของแม้ววววววววววววววววววววววววววววว .......... แง้ววววววววววววววววววววววววววว น่ารัก ใครไปจิกใหญ่ก่านี้ให้แมวโหน่วยได้ม้ายยยยยยยยยยยย โฮๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ จากคุณ : รักเพื่อนตี๋ .... (แมวจรจัด) - [ 9 พ.ค. 48 13:46:37 ]

ความคิดเห็นที่ 52 รูปบนมีพี่แตนด้วย .... แต่แอบชอบมี่มากก่า มี่ทาทางจะปากมะหะมาเหมือนพี่แตน โฮๆๆ น่ารัก น่าใสกิ้งเยย ยิ้มด้วย แต่งตัวเหมือนมาจิ แต่ก็ดูออกว่าดีก่า มียี่ห้อก่า ดูมีระดับก่า (( แน่จิ ป๊ากรูรวย ....... )) มี่ก่าพี่แตน น่ารักจาง โฮๆๆๆ ((ว่าแต่คนที่อยู่ระหว่างมี่ก่าพี่ลีย์ใครเหยอ .......หน้าแอบใสดี จะเปงพี่เกบก็มะน่าใช่ พี่เกบแอบหน้าเหมือนอุดม โฮ่ๆๆๆ )) อ่ะ รูปเจ้าของงาน ................ ( พูดเหมือนกี้เปงตัวแถม .. แปะให้เสียมะได้ .... โอ๋ๆๆ อย่าร้องจิก้ะ กี้ที่รักนะ เค้ารักเสี่ยวพางของเค้าจะตาย ) thanks to warnermusic taiwan and only f4 for pix แก้ไขเมื่อ 09 พ.ค. 48 13:51:21 จากคุณ : หล่อดีเนอะ (แมวจรจัด) - [ 9 พ.ค. 48 13:50:03 ]

ความคิดเห็นที่ 53 Yo! Yo! Thanks illkid (ED_KID) for letting me know that you watch Mr. Fighting drama also. Ying Qi's role is getting more interesting now. I really enjoy watching him struggling with his feeling to Xiao Kui. I think this couple's love is now more interesting than Yu Qiao and You Li. Anyway, I just watched it up to episode 15 coz 5566 website just stopped updating English synopses for this series and I totally don't understand Chinese at all. So I have no idea what's going on in the drama and have to watch it slowly to try to guess what each character talked about... So, if you drop by sometime later and have time to give a brief summary for the new episode, I'd really appreciate it. :) Oh, and thank you so much for all the information. Can't wait to see Nicky with 5566. It's gotta be soooooo funnnnyyyyy. แง่บๆ เว็ปอู๋ลิ่วเค้าไม่อัพเดทเรื่องย่อละครแล้วอ่ะ เค้าดูไม่รู้เรื่องเลยดูค้างอยู่แค่ตอนที่ 15 เอง ฮือๆๆๆ ใครดูแล้วมาเล่าให้ฟังหน่อยจิ ตั้งกะตอนสิบสี่ยังดูไม่รู้เรื่องเยย มันทำไรกัน มันพูดไรกัน มันทะเลาะไรกัน แงๆๆๆ แต่แอบดีใจ มีคนคุยเรื่องละครด้วยแล้ว อิอิ ว่างๆแวะมาคุยกันอีกนะค๊า illkid (ED_KID) จุ๊บๆๆ จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 พ.ค. 48 08:37:56 ]

ความคิดเห็นที่ 54 อามาเพิ่ม .................. รูปเดิม ใหญ่ขึ้นเฉยๆ thanks to luke and machiturf ........ จากคุณ : แมวจรจัด - [ 10 พ.ค. 48 08:43:05 ]

ความคิดเห็นที่ 55 มาจิดริเวอรรี่ ....... บริการขายตรงจากลุค จากคุณ : แมวจรจัด - [ 10 พ.ค. 48 08:44:29 ]

ความคิดเห็นที่ 56 เท่านี้แย้วกานเน้อ เพิ่งเหงว่าต้องขอนุญาติง่า ... มาแปะท้ายๆบ้าน ... หวังว่าคงจามะโดนด่านะ  ..... อยากได้เพิ่ม ไปที่มาจิเทริฟ์นะงับ เจี๋ยวสันหลังวาบ ...... จากคุณ : แมวจรจัด - [ 10 พ.ค. 48 08:47:50 ]

ความคิดเห็นที่ 57 แวะมาอีกรอบค่ะ วันนี้พิมพ์ไทยได้แล้ว คุณ JewelChanInLoveคะ หยูฝากมาบอกว่าที่เคนนี่หายไปเพราะว่าในเรื่องแม่ไม่ยอมให้ฝึก ge dou แล้วอ่ะคะ เห็นบอกว่า Edward บอกตอนที่ไปงานวันเกิด xiao kui อ่ะคะ  ส่วนตอนที่เหลือขอไปทบทวนความจำก่อนนะคะ เพราะว่าจำไม่ค่อยได้เหมือนกัน รู้แต่ว่าตอนล่าสุดตอนที่ 17 อ่ะคะ ตอนที่ 14 จำไม่ได้อ่ะ แต่ว่าตอนที่ 15ใกล้ๆจบ Ah Cai yi ตาย เพราะแย่งกระเป๋ากับ พ่อ You Li ส่วน ตอนที่ 16 You Li ก็รู้ความจริงว่า Hua shu เป็นพ่อของตัวเอง แล้วรับไม่ได้  ประมาณนี้อ่ะคะ ถ้าได้ละเอียดกว่านี้แล้วจะมาเล่าให้ฟังต่อนะคะ เพราะว่าตอนนี้ก็รอซื้อ ดีวีดีอยู่เหมือนกัน วีซีดีที่นี่ออกมาถึงตอน 15 แล้ว   มาโพสเรื่อง 5566 แถวนี้คงไม่เป็นไรนะคะ :) ส่วนเรื่องnicky ถ้ารู้ข่าวคืบหน้าจะมาบอกนะคะ จากคุณ : illkid (ED_KID) - [ 10 พ.ค. 48 09:07:56 ]

ความคิดเห็นที่ 58 //โพสเรื่อง 5566 แถวนี้คงไม่เป็นไรนะคะ :) // ไม่เป็นไรค่า โพสเลย โพสเลย เย้ๆๆๆ (หาพวก อิอิ) ขอบคุณสำหรับเรื่องย่อค่ะ ตอนนี้กะลังงงๆเรื่องความสัมพันธ์ของ อิงฉีเกอ กะน้องเสี่ยวคุ่ยอยู่ เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้ายอ่ะ ดูมะรู้เรื่องว่าเค้าทะเลาะอะไรกัน แล้วน้องเสี่ยวคุ่ยตกลงเป็นแฟนกะพี่อี้หาว (เขียนไงหว่า ตัวโกงที่หล่อๆ ที่เป็นลูกพี่ลูกน้องกะพระเอกอ่ะ) ไปแล้วเหรอนี่ ตอนนี้กำลังกลุ้มๆ มันจะเป็นวีซีดีหรือดีวีดี มันก็ไม่มีซับไตเติ้ลภาษาอื่นนอกจากจีนใช่ป่าว ก็ดูไม่รู้เรื่องอยู่ดีอ่ะ ฮืออออ ทำไงดี เมืองไทยคงไม่เอามาฉายด้วย จะดูแบบรู้เรื่องได้ไงนี้ ปล. (เพื่อให้ชาวบ้านไม่ลืมว่านี่ทู้บ้านตี๋) รูปเซ็ตที่นู๋แมวแปะ (จากมาจิเทิร์ฟ) เว็ปโอนลี่เอฟซื่อก็มีอ่ะ ไปเก็บได้ ง่ายๆดี จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 พ.ค. 48 09:32:35 ]

ความคิดเห็นที่ 59 รูปเก่าเก็บ นานมาแล้ว สมัยยังขยันแคปรูปอยู่ พี่เคนนี่ยังอยู่เลย (สงสัยแฟนมาจิรับบทพี่เคนนี่ไม่ได้ป่าว เลยขอให้เลิก อาจจะกลัวพี่เคนนี่อินกะบทเกินไป 555) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 พ.ค. 48 09:36:37 ]

ความคิดเห็นที่ 60 งอนตี๋อ่ะ ฮืออออออ เกลียดมันแย้ว เกลียดเกาหลี เกลียดตี๋ หยูกลับมาเมื่อไหร่มาเปิดอู๋อู๋ลิ่วลิ่วคูลคลับกันเหอะ เค้าจาไม่รักตี๋แย้ว โฮฮฮฮฮฮฮฮ (มะมีไร อิสามีมันไปโพสข้อความอยู่เว็ปเกาหลี เกลียดมาน รักนักหนิสาวเกาหลีอ่ะ ชริ) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 10 พ.ค. 48 09:57:32 ]

ความคิดเห็นที่ 61 กิ้ดดดดดดดดดดดดดดดดด เอ็ดหล่อ หงุงหงิดๆๆ ได้รับแรงกระเทือนแบบพี่เจด้วย .... งอนตี๋ไปรักเอ็ดก่าพี่เถาเต็มเวลาดีก่า .............. ((ทุกทีรักแบบพาร์ตไทม์ไง รักตี๋เปงงานประจำ ตอนี้เปลี่ยนดีก่า .... อุอุ)) ขอบคุงillkid (ED_KID) สำหรับข้อมูลอีกที ฝากบอกหยูด้วยว่า กลับมาเล่าละครต่อ ช่วงนี้ดูมะยู้เยื่อง งงๆ ต้องการล่ามด่วน ... เพราะจะเปลี่ยนงาน ไปรักเอ็ดแย้ว .... จากคุณ : ลูกชายเค้าน่ารัก (แมวจรจัด) - [ 10 พ.ค. 48 10:32:04 ]

ความคิดเห็นที่ 62 แวะกลับมาอีกรอบ ตอนนี้เว่ยอิงฉี รู้แล้วว่าตัวเองไม่ได้เป็นลูกของAh Cai Yi แต่เป็นพี่น้องกับ Yan Hao (ตัวร้ายที่หล่อๆอ่ะคะ : ขอบอกตัวจริงน่ารักมากๆๆๆ รักเด็กอีกต่างหาก) แล้วตอนแรกอิงฉีก็รับไม่ได้ ส่วนเสี่ยวขุยก็โทดตัวเองที่รู้ความจริงทั้งหมดแต่ไม่ได้มาบอกคนอื่น เพราะคิดว่าเป็นทางออกที่ดีแล้ว  ส่วน Yu qiao ก็เพิ่งรู้ว่าตัวเองเป็นลูกAh Cai Yi แต่ว่าก็ทำไรไม่ได้  ก็ได้แต่หาทางแก้แค้นให้แม่ กับพ่อ โดยไปหา Yan Hao กับอิงฉี แล้วท้าดวลพนันอนาคตของพวกตัวเองกับบริษัท  ส่วนYan Hao ก็คิดหนีแต่มาชวนเสี่ยวขุยหนีไปด้วย  แล้วเดี๋ยวมาเล่าต่อนะจ๊ะ จากคุณ : illkid (ED_KID) - [ 10 พ.ค. 48 14:33:05 ]

ความคิดเห็นที่ 63 Hello everyone. Long time no see na ka. P'Jewel  - about kenny's disappearence. On xiao kui's birthday party,he didn't come, San long only mention that  his mother called kenny back home, and not  allow him to practise fighting anymore. I think he don't have time for the series, but why? I guess you may hav to ask the machi gang. By the way, Iron Man is my newest gig I'm crazy about. His name is Darren, one of a boyband name K-one. (also same company as 5566) Kwan   If you need translation, I'll be back to thailand for 5 days na. Call me then. จากคุณ : yinru - [ 10 พ.ค. 48 14:43:46 ]

ความคิดเห็นที่ 64 will yinru back for reading this ? anywhere , just leave for sure ha ha misssssssssssssssss yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa and miss your translation too hahaha anywhere .. i just lost my moblie last nite... i will tell you new number soon จากคุณ : kawan so sad (แมวจรจัด) - [ 11 พ.ค. 48 08:21:08 ]

ความคิดเห็นที่ 65 Yo! Yo! ขอบคุณอีกทีสำหรับเรื่องย่องับ ED_KID Yo! Yinru. Thanks for your info about P' Kenny. Oh...and Iron Man is the member of K-one? I didn't know that. (I have one MV of K-One that has 5566 in it but I didn't pay attention to any member of K-one...hahaha..) By the way, what's this event in this pic? I know it's something about Ge Dou Tian Wang but that's the only word I can read..hahaha... Have a safe trip back to Thailand and have fun (for me too) Na Ja. จากคุณ : JewelChanInLove - [ 11 พ.ค. 48 08:46:46 ]

ความคิดเห็นที่ 66 หยูจะกลับมาอ่านมั๊ยนี่ เอาเส้าเหว่ยมาล่อ (แปะอู๋อู๋ลิ่วลิ่วให้ลืมไปเลยว่าเคยรักตี๋ ฮึกๆๆๆ ช้ำ...) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 11 พ.ค. 48 08:52:12 ]

ความคิดเห็นที่ 67 น้องเหรินฟู่เป็นสิวหรือแพ้อะไรไม่รู้อ่ะ หน้าเป็นจุดๆ ขออนุญาตไม่แปะโทนี่ มันมะหล่ออ่ะงานนี้ (หยั่งกะงานอื่นหล่อ แง่บๆๆๆ) จากคุณ : JewelChanInLove - [ 11 พ.ค. 48 08:56:16 ]

ความคิดเห็นที่ 68 knok knok ::::: is here 5566 house or what ha ha ha ?""" just one more Q? ..... what is knok knok in Chinese ? coz Vanny did translate for this one too na ( look above ) ha ha .... just stupid Q ....but i really wanna know. It must be the same way as we have different amnimal sound, right? ps.now i got so much pain in my eyes coz my contectlanc ..(write spelling? ) and i just took it out. and now i have to take my face close to my notebook, which is very small too. so that i can count ren phu spot on his face lah ha ha'''' by the way .... why do we have to talk in english? แก้ไขเมื่อ 11 พ.ค. 48 10:15:15 จากคุณ : so inter (แมวจรจัด) - [ 11 พ.ค. 48 10:12:47 ]

ความคิดเห็นที่ 69 รูปที่คุณ Jewel เอามาโพสเป็นงานเปิดตัวละครเรื่องใหม่ที่จะมาฉายต่อจาก Ge Dou นะฮับ  พี่ Yu Qiao ต้องหารูปช่วงเล่นละครเรื่องแรกจะน่ารักกว่านะฮับ อิอิอิ ***ขอโพสรูปที่ไปขโมยเค้ามาหน่อยนะฮับ จากคุณ : illkid (ED_KID) - [ 11 พ.ค. 48 10:47:53 ]

ความคิดเห็นที่ 70 [VCC] Vanness's Village 197 คุณตี๋กะเจ๊วิ เป็นข่าว Double V อีกแย้ว จากคุณ : JewelChanInLove - [ 13 พ.ค. 48 07:55:29 ]