PANTIP.COM : C3800586 ตอบคำถามแฟนพันธุ์แท้เพลงคลาสสิก 1 [Classical Music]

ความคิดเห็นที่ 11

ขอบคุณ คุณลุดวิกมากครับที่เข้ามาชี้แจง ดีเลยครับที่มีผู้รู้จริงเข้ามาช่วยให้ความรู้ในห้องคลาสิกซะทีหลังจากเงียบเหงากันมานาน ผมเองก็รู้งูๆ ปลาๆ เท่านั้นแหละ

จริงๆ ไอ้ความรู้น้อยของผมทำให้ตั้งกระทู้นี้และจริงๆ จะเฉลยผิดซะด้วย คือตั้งใจจะเฉลยว่าคำตอบคือ Haydn เพราะเพลงชาติ(เดิม)ของออสเตรียตั้งแต่ปี 1797 นำมาจากทำนองของท่อนที่สองจาก String Quartet No.3 Opus 76 "Emperor" แต่พอคุณลุดวิกทักท้วงมา ทำให้ผมต้องค้นคว้าเพิ่มเติม ถึงทราบว่านี่เป็นเพลงชาติเก่าของออสเตรีย หลังจากนั้นได้มาการเปลี่ยนแปลงเพลงชาติไป เนื่องจากอาณาเขตประเทศมีการเปลี่ยนแปลง แต่ที่สำคัญคือเยอรมนีใช้ทำนองเพลงเดียวกันแต่เปลี่ยนเนื้อร้องใหม่เป็นเพลงชาติของเยอรมนี ในช่วงสงครามโลกมีความพยายามในการรวมชาติเยอรมนีกับออสเตรียไว้ด้วยกัน จึงเปลี่ยนเนื้อร้องโดยคงทำนองของ Haydn ไว้

ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สองสงบ ออสเตรียซึ่งเป็นเอกราชจำเป็นต้องหาเพลงชาติใหม่ แต่คราวนี้ไม่สามารถใช้ทำนองเดิมของ Haydn ได้อีกเพราะจะทำให้โลกนึกถึงผู้นำนาซีเยอรมันคือ ฮิตเลอร์ จึงต้องมีการประกวดหาเพลงชาติใหม่ คราวนี้ได้เลือกทำนองของ Mozart ขึ้นมา แต่ภายหลังเมื่อมีการศึกษาอย่างจริงจังก็พบว่าทำนองนั้นอาจจะไม่ใช่ของ Mozart ก็ได้ และมีแนวโน้มสูงที่จะเป็นเช่นนั้นอย่างที่คุณลุดวิกค้นคว้ามาให้

รายละเอียดอ่านได้จากลิงค์ต่อไปนี้ครับ

http://www.austria.org/nat_anthem.shtml
http://david.national-anthems.net/at.htm

สรุป ขออภัยทุกท่านสำหรับคำถาม แต่ก็ดีนะครับ ทำให้ผมเองได้เรียนรู้อะไรเพิ่มขึ้นมากมาย และถือเป็นการแลกเปลี่ยนความรู้ไปด้วย (จริงๆ ไม่มีการแลกเปลี่ยนนะ ผมรับมาอย่างเดียวเลย)

ว่าแต่ว่าเราจะยังตั้งคำถามแฟนพันธุ์แท้กันต่อดีไหมเนี่ย โหวตครับโหวต

จากคุณ : Cherokee1 - [ 16 ต.ค. 48 16:55:09 ]