เป็นเพลงที่ผมฟังครั้งแรกก็รู้สึกประทับใจ
แถมทุกวันนี้เวลาเปิดวิทยุยังได้ยินได้ฟังอยู่บ่อยครั้ง ไม่รู้มันจะฮิตอะไรขนาดนั้น
ลองดูกัน
LOVE IS ALL AROUND (Wet Wet Wet)
ความรักรอบตัว...
I feel it in my fingers
I feel it in my toes
ผมสัมผัสได้ว่ามันอยู่ในนิ้วมือ
สัมผัสได้ว่าอยู่ในกระทั่งนิ้วเท้า
Love is all around me
And so the feeling grows
ความรักอยู่รอบรอบตัวผม..
และความรู้สึกนี้ก็ยังเติบโตเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
Its written on the wind
Its everywhere I go, oh yes it is
ความรักถูกจารึกไว้ในสายลม
และอยู่ในทุกทุกที่ที่ผมไป จริงๆนะ..
So if you really love me
Come on and let it show
ดังนั้น ถ้าคุณรักผมจริงๆล่ะก็..
เข้ามาใกล้ๆ และแสดงให้ผมรู้หน่อยได้ไหม..
You know I love you
I always will
คุณรู้ใช่ไหมว่าผมรักคุณ และจะรักคุณตลอดไป..
My minds made up
By the way that I feel
ดวงใจของผม ก่อตัวขึ้นมาจากความรู้สึกต่างๆ(ที่ละเอียดอ่อน)
Theres no beginning
Therell be no end
มันไม่มีจุดเริ่มต้น และจะไม่มีจุดสิ้นสุด..
Cause on my love
You can depend
เพราะนี่แหละคือความรักในแบบของผม
ซึ่งคุณสามารถไว้ใจได้
I see your face before me
As I lay on my bed
ผมเห็นในหน้าของคุณลอยขึ้นมาฉับพลัน
ทันทีที่ผมล้มตัวลงนอน
I kinda get to thinking
Of all the things you said, oh yes I did
ช่วยไม่ได้จริงๆ ที่ผมจะต้องหวนคิด ทบทวน
ถึงทุกทุกถ้อยคำที่คุณเคยพูด จริงๆนะ
You gave your promise to me
And I gave mine to you
คุณให้สัญญาบางอย่างกับผม
และผมก็ให้สัญญากับคุณเช่นกัน
I need someone beside me
In everything I do, oh yes I do
ผมต้องการใครสักคนอยู่เคียงข้าง
(คอยเข้าใจ)ในทุกทุกสิ่งที่ผมทำ จริงๆนะ
Come on and let it show...
เข้ามาใกล้ๆ แล้วแสดงให้ผมรู้สิ
จากคุณ :
คนตามสื่อ
- [
20 พ.ย. 48 20:08:26
]