CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangTorakhongGameRoom


    | | | | | การแผ่ขยายของวัฒนธรรมเกาหลี ที่มาในรูปแบบละคร | | | | |

    ก่อนอื่นต้องบอกว่าที่เขียนมานั้น ไม่เคยได้ดูละครแดจังกึมเลยแม้แต่วินาทีเดียว (ที่บ้านแม่ยึดรีโมท)

    แต่ด้วยการที่ได้อ่านหนังสือ อ่านกระทู้ ก้อเลยพอจะรู้บ้างว่าเป็นแนวไหน


    ตอนนี้ทั่วโลกกำลังแข่งขันกันแพร่อารยธรรมของประเทศตน และตอนนี้เกาหลีใต้กำลังเฉกเช่นที่ญี่ปุ่น อเมริกา และชาติตะวันตกอื่นๆเคยทำมาแล้ว

    ญี่ปุ่นแพร่อารยธรรมประเทศตนเองผ่านการ์ตูน นักร้อง รายการเกมโชว์ แม้กระทั่งเพลง ยังมีการเรียกว่า J-Pop J-Rock การ์ตูนก้อต้องการ์ตูนญี่ปุ่น ขยายไปทั่วเอเชีย แพร่กระจายไปทั่ว โปเกมอน โดเรมอน สึบาสะ และอื่นๆอีกมากมายนับไม่ถ้วน เด็กไทยแทบจะลืมรากเหง้าว่าตัวเองเป็นคนชาติใด

    ส่วนนึงต้องยอมรับนะครับว่าการ์ตูนญี่ปุ่น กระตุ้นให้เด็กไทยสนใจญี่ปุ่น การ์ตูนจะแฝงวัฒนธรรมประเทศของเค้ามาด้วย ไม่มากก้อน้อย ยังไงก้อต้องมีทุกเรื่อง

    หรือวัฒนธรรมตะวันตก ก้อแฝงมาในรูปแบบภาพยนตร์ เอะอะๆก้อต้อง Hollywood ยังมีอีกมากครับวัฒนธรรมตะวันตก ที่แฝงเข้ามาจนกลืนไปกับวัฒนธรรมไทยไปแล้ว


    ตอนนี้เกาหลีใต้เริ่มบ้างแล้วครับ
    Rain (เกาหลีใต้ป่าวหว่า) เบิกร่องมาก่อนด้วยผลงาน Fullhouse (ช่ายไหมอ่ะ) หรือตอนนี้ฝันรักปารีส ก้อหนังเกาหลี ตอนนี้หนังสือเกาหลีเริ่มมีวางขายจำนวนมากในไทย (หนุ่มตัวร้าย ผู้ชายเลือดกรุ๊ป B อะไรนั่นอ่ะ) หรืออีกหลายๆเรื่อง ที่สาวๆกำลังนิยมอ่านกัน (หนุ่มตัวร้าย ยายตัวแสบ,หนุ่มอะไร สาวอะไรก้อว่ากันไป) นี่แหละครับคือการกระจายวัฒนธรรมเกาหลีในอีกรูปแบบนึง


    และเกาหลียังกระจายมาด้วยเกมส์ออนไลน์ไปทั่วโลก
    Ragnarok เป็นตัวเด่นได้ชัดครับ

    ว่าด้วยแดจังกึมดีกว่า
    ก่อนหน้านี้เราเคยอยากกินอาหารเกาหลีไหมครับ

    แต่พอได้ดูแดจังกึม คนไทยเริ่มเสาะหาร้านอาหารเกาหลีแล้ว เริ่มสนใจอยากกินอาหารเกาหลี อยากทำอาหารเกาหลี หรือเมื่อสมัยก่อนหน้านี้ก้ออยากเรียนภาษาเกาหลี

    เนี่ยแหละครับคือการแพร่กระจาย ทำให้คนไทยซีมซับอย่างช้าๆ

    เหมือนจะเป็นเรื่องเล็ก แต่จริงๆแล้วมันคือปัญหาระดับชาติในความคิดผมเลยทีเดียว

    ยังมีอีกมากที่ผมอยากจะเขียนเกี่ยวกับเกาหลีใต้ ญี่ปุ่น แต่ด้วยความรู้อันน้อยนิดของผม คงต้องไปศึกษาเพิ่มเติมก่อนนะครับ^^

    มันไม่ใช่ปัญหาอะไรหรอกครับถ้าคุณจะดูแดจังกึม จะอ่านหนังสือเกาหลี จะกินอาหารเกาหลี จะดูละครเกาหลี แต่คุณต้องคิดเสมอว่า เราคือคนไทย วัฒนธรรมไทย รากเหง้าเราคือไทย อย่าให้ต่างชาติครอบงำได้ง่ายๆ

    ไทยเองก้อแพร่วัฒนธรรมไทยผ่านอาหาร อย่าง ต้มยำกุ้ง มาแล้ว (แต่ในความคิดผม มันได้ผลน้อยมาก ถ้าเทียบกับเรน แดจังกึม หรืออื่นๆ) ฝรั่งดูหนังต้มยำกุ้งแล้วเค้าก้อเกิดความรู้สึกอยากกินบะหมี่ไทย อยากชิมอาหารไทย แต่ในหนังมันแทบไม่ได้แสดงเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยเท่าไร ถ่ายทำยังถ่ายทำที่ออสเตรเลียเลย - -" จะมีก้อวัฒนธรรมภาษาที่พอจะให้ต่างชาติได้รับรู้


    ผมเขียนถึงตรงนี้ก้อเมื่อยมือแล้วครับ - -" ไม่รู้ว่าที่ผมเขียนไป จะเข้าใจกันมากน้อยแค่ไหน


    ขอบคุณที่อ่านจนจบนะครับ^^

    จากคุณ : Nutonline - [ 22 ม.ค. 49 21:41:21 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป