PANTIP.COM : A4071098 ใครแปลภาษลาวเป็นมั่ง เข้ามาดูน่ารักมากๆ [แวดวงโฆษณา]

ความคิดเห็นที่ 19

บันทึกส่วนตัวของน้องปูเป้ ชื่อแท้ พัดสะลิน แสงสะหว่าง
นางงามซันซิล ซุปเปอร์ซอฟท์
11 ธันวา 205
วันแห่งความทรงจำของปูเป้ (ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ตุ๊กตา) เลยได้นี้ (เลยละนี่) แท้จริงแล้วไม่คิดว่าตัวเองจะได้เข้ารอบสุดท้าย

เพราะคนอื่นๆ ก็มีผมงามเหมือนกันทุกคน แต่ว่าต้องต้องจัดตารางเวลาการเดินทางและต้องเตรียมเอกสารหลายอย่าง อุ้ย

ตื่นเต้นขนาดเลย ยากให้ฮอด(ถึง)มื้อ(วัน)เดินทางไวๆ เด่
6 มกรา 2006
11.45 โมง มืเอื้อยๆ ทีมงามซันซิลมาลอถ้า(รอคอย)รับปูเป้ากับแม่ที่สะหนามบินนานาชาติดอนเมืองและมอบช่อดอกไม้แสน

งามต้อนรับพร้อมกับผลิตภัณฑ์ซันซิลซุปเปอร์ซอฟท์ไว้ให้ใช้นำอีก มักหลายขอบใจหลายๆ เด้อ
12.30 โมง ฮอดโรงแรม swilssohotel มีต้นคริสมาสต์ใหญ่ขนาดที่ถูกประดับประดาด้วยดอกไฟระยิบระยับน่าฮักหลาย ต้อง

ถ่ายฮูปไว้เบิ่งหน่อยหนึ่งแล้ว และอุ๊ยนั้นแม่นสโนว์แมนกับบ้านเข้าหนม(ขนม)ปังนี้ ต้องถ่ายฮูปไว้เป็นที่ระลึกแล้ว หน้าฮักแท้
13.30 โมง อาหารสวย(คำนี้แปลว่า สาย หรือเที่ยง)ทำอิด(ครั้งแรก) ที่กรุงเทพ ทีมงานพาปูเป้กับแม่ไปร้าน oishi express

เป็นร้านอาหารญี่ปุ่นสไตล์บุฟเฟ่ต์ ที่เราจะตักอี่หยังกินก็ได้ที่บ่จำกัด ว้าว ได้กินอาหารญี่ปุ่นของมัก ยอดไปเลย ปูเป้าลองกินซา

ซามิปลาดิบและข้าวปั้นหน้าต่างๆ เพราะปกติแม่จะเฮ็ดเทมปุระให้กินอยู่บ้านตลอดอยู่แล้ว แถมลองหมี่เย็น บาบีคิว แล้วก็กิน

พิซซ่าญี่ปุ่นนำอีก แซบแท้ๆ อัดท้ายด้วยกะแล่ม(ไอติม)ฟรุตสลัด กับชาเขียวรสข้าวญี่ปุ่นเป็นอันจบข้าวสวย(เที่ยง)มื้อนี้ อิ่มขนาด

เลีย จนต้องหาทางย่อยด้วยโปรแกรมช๊อปปิ้งต่อนั่นเอง ฮิๆ มักอยู่แล้ว
15.00 โมง ตื่นเต้นที่จะได้ลองนั่งรถไฟใต้ดิน mrt และ รถไฟฟ้า bts ไปเที่ยวสถานที่ช็อปปิ้งกลางเมืองของวัยรุ่นไทย เริ่มจาก

แวะซื้อเมมโมรี่การ์ดที่มาบุญครองสำหรับมือถือของปูเป้เองก่อน
และได้ได้ผ่านสนามกีฬาแห่งชาตินำอีก แต่บ่มีคนหลายปานใด เพราะบ่มีงานเทศกาลหยัง ต่อจากนั้นย่างหลิ้น(เดินเล่น)หาเข้า

หนมกิน (หาขนมกิน) และเบิ่งแฟชั่นเสื้อผ้า เกิบ(รองเท้า) กระเป๋าที่สยามสแควร์ ไปแวะถ่ายรูปเป็นที่ระลึก บ่อน(ที่)น้ำพุ

เซ้นเตอร์พ๊อยท์นำ มีวัยรุ่นแต่งตัวเซ็กซี่ขนาดและเห็นเด็กแนวนั่งจับกลุ่มลม(คุย)กันกินขนมกับไอติมเต็มไปหมด จากนั้นข้าม

ไปเบิ่งเสื้อผ้า เกิบ และหาสายแอว(เข็มขัด)หนังให้แม่ ที่สยามเซ็นเตอร์ มีคนมาเที่ยวช็อปปิ้งกันบักหลายๆ (มากๆ) เพราะเป็น

ช่วงหลุดราคา(ลดราคา)ต้นปี แล้วก็ย่างไปสยามพารากอน ว้าวเป็นห้างใหญ่และหรูหราแท้ๆ มีคนมาถ่ายรูปบริเวณน้ำพุบัก

หลายๆ เลย ทั้งคนไทย และต่างประเทศ ทั้งวัยรุ่นคู่รักและครอบครัว บ่อปะฮอยตามจุดต่างๆ (ไม่เจอรอย)รู้สึกสดชื่นและเย็น

สบายแท้ๆ มีแสดงรถสปอรต์เท่ๆ เต็มไปหมด ปูเป้ถ่ายรูปไว้นำอีก น่ารักกว่า พริตติ้อีก ต่อจากนั้นก็ลงขั้นไดเลื่อน(บันไดเลื่อน)

ไปชั้นลุ่ม(ล่าง)เพื่อเบิ่ง siam ocean world ช่างเป็นเมืองใต้สมุทรที่น่าอัศจรรย์แท้ๆ มีปลาน้อยและใหญ่ ร่วมทั้งสิ่งมีชีวิตใต้

ทะเล ที่เราบ่เคยเห็นหลายอย่าง ปูเป้าก็บภาพเด็ดๆ งามๆ มาเต็มไปหมด ช่างเป็นมื้อ(วัน)ที่แสนม่วน(สนุก)และประทับใจแท้ๆ
20.20 โมงฮอดโรงแรมแล้ว เมื่อยๆ ต้องฟ้าว(รีบ)เข้านอนแล้วและ เพราะว่ามื้ออื่นต้องไปสปาแต่เช้า นอนหลับฝันดีแท้ๆ แหละ

คืนนี้
7 มังกอน 2006
9.00 โมง นัดเฮ็ดสปาที่ Spa I Am ใกล้ลาดพร้าว สถานที่กว้างขวางและเย็นสบาย แต่ละห้องก็มีลักษณะและสีต่างกันออกไป

แล้วแต่จะเลือก แต่ปูเป้าเลือกจะเฮ็ด joyful package และเฮ็ดสปาผมนำอีก เริ่มต้นด้วยการขัดผิวทั่วโต แล้วแช่น้ำกุหลาบ ต่อ

ด้วยนวดโต(ตัว)ด้วยน้ำมันหอมอโรมาเทอระฟี่ แล้วจึงไปเฮ็ดสปาผมครบสูตร ผมนุ่มงามสบายหัวแท้ๆ เลีย เฮ็ดแล้วรู้สึกผ่อน

คลายสบายโต และสดชื่นดีแท้
12.00 ปูเป้อยากกินสุกี้ เอื้อยๆ (พี่ผู้หญิง) ทีมงามเลยพาไปกินสุกี้ร้านเอ็มเค ในห้างคาร์ฟูลสาขาลาดพร้าว โชดีที่คนบ่หลาย ก็

เลยได้โต๊ะเลย ได้กินสุกี้แซบๆ ปิ้งเป็ด(เป็ดย่าง)กับหมี่ผัดรสชาตินุ่มลิ้น รวมทั้งติ่มซำ ขนมจีบ กับฮะเก๋านำ อิ่มสุดๆ เลย จาก

นั้นก็ฟ้าวไปสตูดิโอแถวถนนเหม่งจ๋าย เพื่อถ่ายรูปสำหรับขึ้นป้ายซันซิลทั่วเวียงจันทน์ ทีมงามอยู่สตูดิโอน่ารักดี และเป็นกันเอง

หลาย อ้ายมือกล้องก็เป็นมืออาชีพ ช่วยเก็บภาพงามๆ น่ารักและสดใสเป็นธรรมชาติของปูเป้ได้ตรงตามคอนเซ็ปต์ของซันซิล

ม่วนหลาย แต่ก็เมื่อยคือกัน ทั้งยิ้มและเฮ็ดท่าทางต่างๆ หลายแบบ
19.30 โมง โอ้โห หากะฮู้ (เพิ่งจะรู้)ว่าเบื้องหลังการถ่ายรูปทำโฆษณานี้ มีขั้นตอนและรายละเอียดหลายอย่างเอื้อยอ้ายทีมงาน

ซันซิลเตรียมตัวอย่างพิถีพิถันเพื่อให้ได้รูปที่งามที่สุดของปูเป้ เฮ็ดให้ปูเป้เข้าใจการเฮ็ดเวียกและคำว่าทีมเวิร์คหลายขึ้น
พวกเอื้อยอ้ายแนะนำเทคนิกในการสร้างความรู้สึกให้ถ่ายทอดผ่านทางหน้าตาและท่าทางโดยบ่ต้องใช้คำเว้าใดๆ ปูเป้ตั้งใจเฮ็ด

เวียกสุดความสามารถ เพื่อให้ได้ผลงานที่ดีที่สุด
20.00 โมง เข้าแลงนี้ (ข้าวเย็นนี้) เอื้อยๆ พาไปกินอยู่ร้าน kupa kupa Barrong ร้านอาหารไทฟิวชั่นสไตล์บาหลีที่กำลังฮิตอยู่

ถนนรัชดาภิเษก บรรยากาศดีๆ มีต้นไม้และน้ำตกลอย พร้อมดนตรีแสดงสดเลย ปูเป้าโชคดีได้นั่งบ่อนพิเศษเป็นห้องรับรองที่ทั้ง

นั่นทั้งนอนเล่นได้นำ แถมอยู่มุมส่วนตัว และมีน้ำพุน้อยๆ ให้รู้สึกผ่อนคลายสบาย อาหารก็แซบ และก็ตบแต่งด้วยดอกจำปา(ลั่นทม

หรือลีลาวดีนั่นเองละ)ทุกจานเลย ให้ความรู้สึกคืออยู่บาหลีแท้ๆ เลย ปูเป้ากับแม่ย่างเลาะ(เดินเล่น)และถ่ายรูปไปรอบๆ บริเวณ

ร้าน และกับเด็กเสิร์ฟที่แต่งตัวสไตล์บาหลีทั้งชายและหญิงน่ารักหลาย คนนี้ให้ความรู้สึกสุดพิเศษแท้ๆ ประทับใจหลาย
8 มังกอน 2006
10.00 โมง กินข้าวเช้าแล้ว มื้อนี้เป็นมื้อสุดท้ายในกรุงเทพแล้วล่ะ เช้านี้ปูเป้าเดินเล่นกับแม่ในบริเวณโรงแรมเพื่อเก็บภาพ

บรรยากาศงามๆ ก่อนกลับ เสียดาย ยังบ่ยากกลับเลย
12.00 โมง เก็บเครื่อง(เก็บสิ่งของ) แล้ว ก็แจ้งออก แล้วไปกินข้าวอยู่ตลาด อตก ตรงกันข้ามสวนจตุจักร
แล้วก็ย่างเล่นเบิ่งต้นไม้ ดอกไม้ และสัตว์เลี้ยงเป็นตาแพงน่ารักขนาดเลย (น่าทนุถนอม น่ารัก มากๆ เลย)
14.00 โมง ฮอดสนามบินนานาชาติดอนเมืองแล้ว เฮ้อ อารมณ์ตอนมากับตอนกลับนี้ต่างกันเนาะ
ตอนมาก็ตื่นเต้นหลายๆ ส่วนตอนกลับนี้ใจหนึ่งอยากกลับเพราะคิดฮอดบานแล้ว แต่อีกใจก็อยากอยู่ต่อเพราะยัมีสถานที่ที่น่า

สนใจอีกหลาย ที่ปูเป้อยากไป แต่บ่เป็นหยัง ถ้ามีโอกาสปูเป้คือสิได้มาเที่ยวใหม่เพราะว่าประเทศลาวกับไทยก็ใกล้ๆ กันหนึ่ง (

นิดหนึ่ง)
ปูเป้ต้องขอบใจ (ขอบคุณ) ซันซิลเป็นอย่างสูงที่ให้โอกาสปูเป้มาเที่ยวกรุงเทพ เยี่ยมยามสถานที่ต่างๆ ได้เฮ็ดสปาผมแล้วก็รับ

ปะทานอาหารแซบๆ และสำคัญที่สุดคือ ซันซิลมอบโอกาสดี ๆ ให้ ที่คนอื่นบ่มีคือ การได้เป็นนางแบบให้ยาสระผมซันซิล ปูเป้

เป็นสาวลาวทำอิด(ทำอิด - แรก ครั้งแรก ทีแรก) ของประเทศลาวที่เป็นนางแบบให้กับยาสระผมซันซิล ปูเป้ประทับใจหลาย กับ

โอกาสในครั้งนี้ ขอให้ยาสระผมซันซิลอยู่คู่กับสาวลาวตลอดไป แล้วอย่าลืมติดตามงานของปูเป้าต่อไปด้วยเด้อ ขอขอบใจ

*****
ชอบรูปที่ถ่าย แต่งตัวได้เก๋มาก
ท่อนบนเสื้อผ้าสมัยใหม่
ท่อนล่าง
นุ่งซิ่นครึ่งแข้ง ใส่รองเท้าใบ
เข้าใจประยุกต์ดี
แต่บางที แต่งแบบนี้อาจปกติที่นั่น เพราะชุดนักเรียนยังนุ่งซิ่นกับรองเท้าผ้าใบเหมือนกัน

จากคุณ : // * ^* \ - [ 2 ก.พ. 49 13:24:50 A:61.7.142.151 X: TicketID:112835 ]