ความคิดเห็นที่ 9
ตามทุกๆความคิดเห็นข้างบนครับ...
คำว่า Nero ก็หมายถึงจักรพรรดิ์ เนโรห์ ส่วนคำว่า Rom ในภาษาเยอรมัน มีความหมายว่า Rome (คนเขียนโปรแกรมเป็นชาวเยอรมัน) ดังนั้น Nero Burning Rom = Nero Burning Rome นั่นเอง
ข้างล่างนี่ quote ประวัติที่มาของชื่อโปรแกรม Nero มาให้ดูกัน
"Nero Burning ROM is a popular CD/DVD authoring program for Microsoft Windows and Linux by Nero AG, formerly Ahead Software. Nero Express is commonly bundled as an OEM application with CD and DVD burners.
The program's name is intended to be a play on words. Recording CDs and DVDs is often known as "burning", and the infamous Roman Emperor Nero is said to have played his fiddle as Rome burned. This pun is more obvious in the original German as the German name for Rome is Rom (a literal English translation would be Nero Burning Rome)."
(อ้างอิงจาก Wikipedia - Nero Burning ROM) http://en.wikipedia.org/wiki/Nero_burning_rom
จากคุณ :
MadKuruu
- [
19 พ.ค. 49 22:10:52
]
|
|
|