PANTIP.COM : A4538292 ใครเคยดู My Sassy Girl เอามาบอกหน่อยว่า... [ภาพยนตร์]

ความคิดเห็นที่ 1

เครดิตเป็นของคนใน pantip นี่แหละครับ จำไม่ได้จริงๆ ว่าใคร แต่ไม่น่านานเท่าไหร่นะครับ ยังไงก็ลองอ่านดูแล้วกันครับ ข้อความทั้งหมดด้านล่างไม่มีส่วนไหนที่ผมเขียนเองนะครับ ผม copy เก็บไว้ในเครื่องได้สักพักแล้ว

ความลับ ของ My Sassy girl

My Sassy Girl เป็นภาพยนตร์ที่สร้างจากการเล่าเรื่องของชายคนหนึ่งถึงผู้หญิงที่ตนรัก ผ่านทางอินเตอร์เน็ต ซึ่งได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในหมู่ผู้เล่นอินเตอร์เน็ตของเกาหลี โดยเรื่องเล่าถึง ชายหญิงคู่หนึ่งที่มาพบกันโดยบังเอิญบนรถไฟขบวนหนึ่ง เวลาผ่านไป สองคนนี้ยิ่งใกล้กันมากขึ้น มีเหตุการณ์มากมายที่ทำให้ทั้งสองคนประทับใจซึ่งกันและกัน หากแต่ความรักคงไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้ เพราะว่าฝ่ายหญิงยังติดอยู่กับอดีตคนรัก ซึ่งเสียชีวิตไปก่อนที่จะมาเจอกับพระเอก

ในเรื่องนี้จะมีการแทรกเรื่องย่อยๆ ซึ่งเกิดมาจากจินตนาการอันกว้างไกลของนางเอก ซึ่งสร้างความตลกให้กับคนดูได้มาก อีกทั้งยังสะท้อนให้เห็นว่าตัวนางเอกเอง อยากที่จะเดินต่อไปในอนาคตและทิ้งอดีตไปมากแค่ไหน เนื่องจากเรื่องที่นางเอกเขียนขึ้นมานั้นมักจะสมมติตัวเอกให้เดินทางมาจากอนาคต

เรื่องนี้ได้ Ji-hyun Jun มาแสดงนำ ซึ่งเธอเคยสร้างบทบาทไว้ใน อิล มาเร มาก่อนแล้ว มาเรื่องนี้ เธอได้แสดงครบรสมากขึ้น ได้ทั้งดีใจ เสียใจ บู้ ห้าว และหวาน ซึ่งคนที่เคยดูเรื่อง อิล มาเร แล้วชอบเธอ ในเรื่องนี้จะชอบเธอมากยิ่งขึ้นไปอีก เพราะว่าจะได้เห็นเธอแสดงความสามารถทางการแสดงอย่างครบถ้วน

พระเอกในเรื่องได้นักแสดงฝีมือดีของเกาหลี ชื่อ Tae-hyun Cha มาแสดง ซึ่งบอกได้เลยว่าบุคลิกเหมาะสมกับภาพยนตร์เป็นอย่างมาก แสดงได้ดีเสียจนรู้สึกเหมือนกับเจ้าของเรื่องมาเล่นเองยังไงยังงั้น หน้าตาเจี๋ยมเจี้ยมของพระเอกทำให้เราตลกได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็น ขณะเดียวกันความรักย่อมทำให้อยากเป็นคนที่ดีขึ้น เหมาะสมกับเธอมากยิ่งขึ้น ซึ่งในบทที่จะต้องแสดงให้ดูดีพระเอกคนนี้ก็สามารถทำได้ดีเช่นกัน
หลากๆฉาก เช่น โทรศัพท์เสีย เปลี่ยนรองเท้า สวนสนุก นัดบอด ในคุก และในโรงแรม ทำได้ตลกมาก ขณะที่ อีกหลายๆ ฉากเช่น ตะโกนข้ามเขา เล่นเปียโน สถานีรถไฟฟ้า ต้นไม้ของเธอ และ บัญญัติ 10 ประการ ก็ทำได้ประทับใจมากด้วยเช่นกัน ดังนั้นถ้าคุณเคยประทับใจกับภาพยนตร์รักโรแมนติกปนตลก เรื่องใดก็ตาม คุณจะต้องประทับใจ และชอบเรื่อง My Sassy Girl ด้วยเช่นกัน เรื่องนี้ถ้าได้ไปดูกับคู่รักจะยิ่งดีมาก แต่ไปดูกับเพื่อนๆ ก็ไม่ผิดอะไร (แนะนำให้ไปดู รอบที่เป็นเสียงในฟิล์ม บรรยายไทย เพราะว่าหนังคงจะสนุกน้อยลงไปมาก ถ้าไม่ได้ยินเสียงนางเอก และพระเอก)

ต้องขอบอกก่อนนะครับว่าบทวิเคราะห์นี้ วิเคราะห์จากหนังนะครับ หากอ่านจากหนังสือจะรู้ว่า มันไม่ใช่ (เพราะหนังเค้าเอาเรื่องราว จากหนังสือมาแต่งเติมอีกทีนะครับ)

- UFO : เรื่อง UFO เนี่ย จริงๆนางเอกก็เกริ่นเอาไว้นิดๆ ตอนที่นางเอกนัดเจอพระเอกที่ร้านอาหารแล้วพูดว่า "คนจากอนาคตอาจจะเดินอยู่แถวนี้ก็ได้ ฉันเชื่อว่า UFO น่ะ เป็นเครื่องเจาะเวลานะ สักวันนึง ฉันคงจะได้พบกับใครสักคนจากอนาคตก็ได้" ซึ่งถือว่าเป็นคำบอกใบ้สำคัญเกี่ยวกับเรื่องนี้เลยทีเดียวหากสังเกตดีๆจะมี UFO
บินผ่าน นางเอก พร้อมเสียง ฟิ้ววว ว ว (ตอนแรกนึกว่าเสียงเครื่องบิน)

UFO ลำนี้มันมีที่มาที่ไปครับ...เค้าตั้งใจทำให้เห็น (จริงๆ ผมก้อไม่ได้สังเกตนะคับเห็นแต่นางเอกมองไรสักอย่าง แล้วก็มีเสียงฟิ้ว นึกว่าเครื่องบิน)

UFO ที่เห็นนั้น มาจากอนาคตครับ คุณลุงคนที่นั่งอยู่ใต้ต้นไม้ แท้จริงแล้วก็คือพระเอก ที่มาจากอนาคตนั่นเอง (ก็นั่ง UFO มานั่นแหละ) จุดประสงค์ที่แกมา ก็คือเพื่อมาหาคำตอบจากนางเอกโดยตรงว่า ทำไมกว่านางเอกจะมา ถึงใช้เวลาตั้ง 3 ปี แทนที่จะเป็น 2 ปี โดย กบที่อยู่ใน ไทม์แคปซูล คุณลุง(พระเอกตอนแก่) เป็นคนใส่ลงไปเองแหละครับ เนื่องจากผู้กำกับเค้าต้องการสื่อให้คนดูรู้ว่า แคปซูลนี้ มีคนมาเปิดอ่านก่อนแล้วนะ (ตอนแรกผมนึกว่ามุขผู้กำกับ ไม่ว่ากบ หรือว่า ตาแก่ ที่มานั่งใต้ต้นไม้ด้วย แต่พออ่านเหตุผลที่เค้าพูดมาเกี่ยวกับ UFO รู้สึกว่าน่าจะเชื่อมโยงได้)ซึ่งก็คือ พระเอกตอนแก่เกิดนึกถึงความหลัง เลยย้อนเวลากลับมาเปิดอ่านความหลังเก่าๆ ประมาณนั้นแหละ

(จริงๆผมว่าไอเดียนี้เข้าใจยากไปหน่อยนะ)

ซึ่งตาลุงแกก็พูดออกมาเองเป็นนัยๆด้วยว่า "ลุงได้อ่านจดหมายของหนูด้วยนะ" คุณลุงคนนี้ (พระเอกตอนแก่) มีโผล่มาหลายฉากด้วยนะครับ(ผมไม่ได้สังเกตอันนี้)คุณลุง (พระเอกตอนแก่) คนนี้ นั่งอยู่บนรถไฟฟ้าในวันที่พระเอกเจอกับนางเอกเป็นครั้งแรกด้วยครับ แกนั่งอยู่ทางขวามือ กำลังมองพระเอกอยู่ ช่วงก่อนที่นางเอกจะอ้วกน่ะ ลองดูกันครับ

- แฟนเก่า : ที่เป็นลูกป้าของพระเอกจมน้ำตาย อ้างอิงจากตอนที่เกียนยู อ่านจดหมาย นางเอก แล้ว นึกถึงตอนที่แฟนเก่าตาย เค้าไปร้องให้หน้าแม่น้ำ และตอนที่ นางเอกผลัก เกียนยูตกน้ำแล้วลงไปช่วย มีสาเหตุมาจากเมื่อตอนที่แฟนเก่าของเค้าตาย เค้าไม่สามารถ ทำอะไรได้ เค้าจึงอยากลบล้างอดีตด้วยการช่วยพระเอกแทน (อันนี้น่าคิดนะครับ คิดเอาเองน่ะ)

- ฝาแฝด 5 คน : รูปที่แขวนอยู่ข้างประตูในห้องในโรงแรม หากสังเกตดีๆ จะเป็นรูปแฝด 5 คน ปรากฎตัวในเรื่องเป็น

1. ยามที่สถานีรถไฟ ตอนที่พระเอกกำลังจะเดินกลับไปแบกนางเอก
2. เจ้าของโรงแรม
3.หัวหน้ายาผมซ่าในคุก
4. ยามหน้าประตูโรงเรียน (อันนี้ไม่แน่ใจ เพราะไม่เห็นหน้า แต่เค้าบอกมาอีกที)
5. หัวหน้าสถานีรถไฟตอนที่นางเอกกำลังวิ่งตามหาพระเอก (จริงๆผมเห็นแค่สามคนและก้อแค่เอะใจว่าทำไมกล้องต้องแพนไปที่รูปแฝด ห้าคน ของโรงแรม ตอนที่เกียนยูแบกนางเอกขึ้นไปตอนแรก)

- ชื่อของนางเอก : มีใครรู้บ้าง นางเอกใน my sassy girl ชื่ออะไร?
เฉลยนะครับ ในหนังไม่มีการเรียกชื่อนางเอกเลย (ที่ไทยพากษ์มีอยู่ครั้งนึง แม่ตะคอกนางเอกตอนที่พระเอกเข้าไปคืนกระเป๋านางเอกในบ้านว่า "แกเป็นอะไรไปหา จุนจี" ผมไปเทียบเสียงกับต้นฉบับเกาหลีนะครับ

คิดว่าไม่มีเสียงคนเรียกชื่อจุนจีนะครับ คาดว่าจุนจีน่าจะมาจาก จวน จี ฮุน มากกว่า ผมและเพื่อน (ตอนเรียนมหาลัย) เคยนั่งวิเคราะห์เรื่องชื่อนางเอก (ตอนนั้นว่างๆ เหอๆๆ) คิดว่าไม่น่ามีนะครับ

- ละครสามเรื่อง : บางคนอาจจะคิดว่าเป็นแค่มุขของนางเอก จริงๆมีความหมายนะครับ(ผมดันไปคิดถึงภาพรวมว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับเวลาซึ่งจะสอดคล้องกับคำที่นางเอกพูดมาบ่อยๆ ^^)

1. เรื่องแรก พูดถึงโลกอนาคต หมายถึงว่า ถ้าจะสมหวังเรื่องรักในอนาคต
คนที่จะทำให้เป็นไปได้ ก็จะต้องเป็นนางเอกคนเดียวเท่านั้น (อันนี้ผมคิดไม่ถึง -
-)

2. เรื่องที่สอง สื่อความหมายว่า ถ้าคนรักตายไป อีกคนก็สมควรจะตายไปด้วย
เพราะอยู่ไปก็ไม่มีความสุข (เรื่องนี้สืบเนื่องมาจากนางเอกกำลังทำใจจากแฟนเก่าอยู่ ณ ตอนนั้น)

3. เรื่องที่สาม เป็นเรื่องที่นางเอกจากอนาคตย้อนเวลากลับไปในอดีต เพื่อไปปราบตัวร้าย มีความหมายถึงการมองของนางเอกว่าความรักในอดีตเป็นเรื่องเลวร้ายฝังใจที่สมควรจะต้องตัดไปให้ได้

โดยที่ทั้ง 3 เรื่อง มีความหมายเหมือนกันคือ "ถ้าไม่มีใครตายสักคน ความรักของเธอก็จะยังสมหวังไม่ได้"

- "ฉันกำลังรอคนจากอนาคต เพื่อมาพาคนในอดีต ไปสู่ปัจจุบัน" : หลายคนอาจจะงงว่าคำๆนี้มีความหมายยังไง แต่หากสังเกตดีๆ เนื้อเรื่องทั้งหมดของหนังเรื่องนี้ ถูกแทนที่ด้วยประโยคนี้ประโยคเดียว เกียนยู (จริงๆต้องเป็นคนที่ป้าแนะนำให้เธอรู้จักในอนาคต) มาทำให้เธอหลุดจากอดีตที่เธอยังยึดติดกับแฟนเก่า ไปสู่ปัจจุบันด้วยกัน (โดยสุดท้าย พระเอกก้อคือคนที่เธอจะต้องรู้จักจากในอนาคตนั่นเอง )

จริงๆน่าจะยังมีอะไรอีกนะครับ เช่นผ้าเช็ดหน้าที่พระเอกใช้ ลายเดียวกับ ที่
นางเอกได้รับจากแฟนเก่าไปซับเลือดกำเดา
แก้ไขเมื่อ 16 ก.ค. 49 00:06:10

จากคุณ : เมื่อวันฟ้าหม่น - [ 16 ก.ค. 49 00:04:20 ]