| ยังอยากดูอยู่ (80 คน) |
| ไม่อยากดูแล้ว (20 คน) |
| จำนวนผู้ร่วมโหวตทั้งหมด 100 คน |
'หมากเตะฯ' คืนจอเงิน ทุ่ม 2 ล้านลบเรื่อง 'ลาว'
Source - เว็บไซต์คมชัดลึก
Saturday, August 26, 2006
วิสูตร พูลวรลักษณ์ แก้ไข "หมากเตะฯ" ไม่ให้เกี่ยวข้องกับประเทศลาว พร้อมเตรียมฉายใหม่เดือนตุลาคมนี้ ติผู้ประท้วงควรใช้เหตุผล
หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่อง "หมากเตะ โลกตะลึง" ของค่ายจีทีเอช เกิดกรณีถูกมองว่าดูหมิ่นประเทศเพื่อนบ้านอย่างลาว จนต้องระงับการฉายไปนั้น
ที่สุดมีข่าวดีออกมาแล้วว่า ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว จะถูกปรับปรุงแก้ไข เพื่อให้ได้ฉายกันอีกครั้ง เมื่อได้สอบถามข้อเท็จจริงไปยัง วิสูตร ผู้บริหารค่ายจีทีเอช ก็ได้รับการยืนยันว่า
"เราได้ปรึกษากับทางสถานทูตลาวแล้ว และได้รับทราบแล้ว ว่าเราจะต้องแก้ไขตรงจุดไหนบ้าง ทางท่านทูตก็บอกชัดเจน ว่าถ้าอะไรที่ไม่เกี่ยวข้องกับเขา เขาก็ไม่มีปัญหา
เช่น ชื่อประเทศ ชื่อเมือง สัญลักษณ์ โลโก้ คำพูดต่างๆ ซึ่งเมื่อเรามานั่งดูรายละเอียดของงานแล้ว เราสามารถทำได้โดยไม่เสียเนื้อเรื่อง
ส่วนของโลโก้ ก็ใช้คอมพิวเตอร์กราฟฟิกลบ และตั้งชื่อประเทศใหม่ ทำทุกอย่างไม่ให้มีอะไรที่เกี่ยวข้องกัน ชื่อประเทศจะกลายเป็นประเทศสมมติ ไม่มีแผนที่ในโลก
ส่วนเรื่องภาษาก็เป็นสำเนียงอีสาน เพราะภาษาอีสานกับภาษาลาว ก็มีความใกล้เคียงกันอยู่ เหมือนกับว่าคนในประเทศนี้พูดภาษาอีสานกัน" ผู้บริหารคนเดิม อธิบาย
อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารค่ายดังรับรองด้วยว่า หลังจากมีการปรับเปลี่ยน แก้ไขแล้ว จะไม่ทำให้เสียอรรถรสของการชมแน่นอน เนื้อหาและรสชาติความสนุกยังคงเดิม
"เงินทุนที่ลงทุนใหม่ คงใช้ประมาณ 2 ล้าน ไม่รวมงบประมาณที่จะโฆษณาใหม่ คงจะได้เห็นหนังกันในเดือนตุลาคม
ซึ่งความเหมาะสมก็จะไปให้ทางสถานทูตลาวดูอีกที แต่ท่านก็บอกว่า ไม่ต้องเอามาให้ดูหรอก ถ้าหากว่าทำแล้วไม่เกี่ยวข้องแล้ว เขาก็ไม่เกี่ยวอะไร
แต่โดยความเหมาะสมแล้ว เราต้องให้ดู ส่วนที่ว่าจะทำให้ทางสมาคมฟุตบอลไทยเสียหาย จากเนื้อหาของหนัง ผมคิดว่าทางสมาคมฟุตบอลไทยน่าจะเข้าใจได้ ว่าไม่ใช่เรื่องของการเสียหน้า
ภาพยนตร์เป็นเรื่องสมมติ เราไม่ได้เสียดสี เพราะประเทศเป็นประเทศที่ตั้งชื่อใหม่ ถ้าดูตามเรื่องจริงๆ ผมเชื่อว่า ไม่ได้มีเรื่องของการดูถูกหรือเสียเกียรติอะไรเลย"
วิสูตร ยอมรับว่าเหตุการณ์นี้ถือเป็นบทเรียนอย่างแน่นอน และยืนยันว่าไม่คิดจะทำภาพยนตร์ท้าทายใคร แต่เป็นสิ่งที่คาดไม่ถึง ควบคุมไม่ได้ สิ่งที่ดีที่สุดคือยุติการฉายหนังไปก่อน
"ยุคหลังรู้สึกว่ามีการประท้วงหนังค่อนข้างเยอะ ไม่รู้ว่ามันเป็นแฟชั่นหรืออะไร การประท้วงเป็นสิ่งดี แต่ผมคิดว่าควรมีความเหมาะสมด้วย ไม่ใช่ประท้วงจนไม่รู้ว่าประท้วงอะไร
แต่ผมว่าคนดูจะเป็นผู้ตัดสิน เพราะคนดูฉลาด อย่างโกยเถอะโยม ผมชื่นชมที่สื่อไม่เล่นด้วย และเรื่องจบเร็วมาก ไม่มีการบานปลาย สื่อกับคนดูมีการแยกแยะได้ว่าข่าวแบบไหนควรเล่น หรือไม่ควรเล่น" วิสูตร กล่าวสรุป
จากคุณ :
<_Eminem_>
- [
26 ส.ค. 49 19:03:42
]