ความคิดเห็นที่ 1 เอ่อ แล้วเนื้อเพลงมันแปลเป็นไทยว่าอะไรหรอครับ จากคุณ : BzzzzY - [ 28 พ.ย. 49 00:39:48 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ถ้าตามเนื้อเพลงเลยนะ จื่อยั่วหรือจี้เยียก ร้องให้หมินหมิ่นหรือเตี่ยเมี่ยงค่ะ แต่แฝงคำพูดน้อยใจอู๋จี้หรือบ่อกี้ค่ะ จากคุณ : เซียง ๆ - [ 28 พ.ย. 49 08:46:30 ]

ความคิดเห็นที่ 3 เคยอ่านเวปต่างประเทศ เห็นบอกว่าเนื้อเพลงมีตอนหนึ่ง บอกว่าไม่รู้ว่าเตียบ่อกี้จะคิดยังไง คือไม่รู้จะเลือกใคร ก็คิดว่าน่าจะเป็นหนึ่งใน 2 ตัวละครหญิงตัวเอกของเรื่อง คิดว่าคงเป็นเพลงที่เป็นความในใจของมินมิน เพราะพอเพลงขึ้นก็เป็นภาพมินมินก่อน จากคุณ : ขอเดา - [ 28 พ.ย. 49 08:47:29 A:86.141.226.13 X: TicketID:132776 ]

ความคิดเห็นที่ 4 100% ร้องให้ผู้ชมฟังชัวร์555555 จากคุณ : dark45 - [ 28 พ.ย. 49 09:33:34 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ไม่รู้มาก่อนเลยนะเนี่ย แต่ว่าหนังสนุกมากเลยอ่ะ จากคุณ : ลูฟี่ - [ 28 พ.ย. 49 10:29:01 A:203.144.230.210 X: TicketID:131292 ]

ความคิดเห็นที่ 6 มีใครมี MV นี้ให้โหลดไม ครับเนี้ย จากคุณ : The one - [ 28 พ.ย. 49 12:53:48 A:58.8.150.104 X: ]

ความคิดเห็นที่ 7 http://www.youtube.com/watch?v=Bznnuf8mn7Q จากคุณ : Monster - [ 28 พ.ย. 49 13:37:11 ]

ความคิดเห็นที่ 8 รู้แต่ว่าทำนองเพราะ ทั้งเพลงเปิดและเพลงจบเลย.. อยากรู้คำแปลจัง.. จากคุณ : น้ำแต้ม - [ 28 พ.ย. 49 15:23:00 ]

ความคิดเห็นที่ 9 手托腮    Shou Tuo Sai        Holding your cheek in your hands    似笑非笑的你    Si Xiao Fei Xiao De Ni        Your smile doesn't look like a smile    看着他期期艾艾    Kan Zhe Ta Qing Qing Ai Ai        Looking at him, time after time    什么时候    Shen Me Shi Hou        At what time will it be    才走到是非之外    Cai Zou Dao Shi Fei Zhi Wai        Until I can walk with him outside?    因为你想和他谈爱    Yin Wei Ni Xiang He Ta Tan Ai        Because you want to tell him your love for him    让他一生为你画眉    Rang Ta Yi Sheng Wei Ni Hua Mei        Allowing him to draw your eyebrows for the rest of your life    他的心宽容似海    Ta De Xin Kuan Rong Si Hai        Would take a heart like his, vast as the sea.    再不提你曾给他伤害    Zai Bu Ti Ni Chang Gei Ta Shang Hai        I don't want you to hurt him again    你要他身边    Ni Yao Ta Shen Bian        You want at his side    �?没别的女孩    Zai Mei Bie De Nu Hai        no other women    让他一生为你画眉    Rang Ta Yi Sheng Wei Ni Hua Mei        Allowing him to draw your eyebrows for the rest of your life    他的心宽容似海    Ta De Xin Kuan Rong Si Hai        Would take a heart like his, vast as the sea    再不提你曾给他伤害    Zai Bu Ti Ni Chang Gei Ta Shang Hai        I don't want you to hurt him again    你�?他身边    Ni Yao Ta Sheng Bian        You want at his side    �?没别的女孩    Zai Mei Bie De Nu Hai        no other women... เครดิต ครับ http://wiki.d-addicts.com/Ai_Shang_Zhang_Wuji_(song) แก้ไขเมื่อ 28 พ.ย. 49 16:47:08 แก้ไขเมื่อ 28 พ.ย. 49 16:45:24 จากคุณ : golf the kop - [ 28 พ.ย. 49 16:39:58 ]

ความคิดเห็นที่ 10 อุบบ์ ลืมบอกไป สปอย นิสนึงครับ จากคุณ : golf the kop - [ 28 พ.ย. 49 16:57:03 ]

ความคิดเห็นที่ 11 เท่าที่อ่านๆดูเหมือนจะเป็นความในใจของจื่อยั่วนะคะ เพลงเพราะมากๆๆๆๆ จากคุณ : เ ม เ ปี้ ย น * - [ 28 พ.ย. 49 18:55:11 ]