นอกจากจะเปิดกระทู้มาเมาส์กันเองแล้ว วันนี้จะขอแอบนินทาน้องไมค์จั๊กกะหน่อย ฮ่าๆๆ ขอเอาไอ้เก่าๆๆมาเผาก่อนเน้อ เรื่องอัพเดท เดี๋ยวให้คุณหลินกะคุณเจิ้งมาอัพดีก่า ฮ่าๆๆๆๆ เล่นง่ายดี
วันนี้เอาเรื่องคลิปที่น้องไมค์ไปออกเป็นแขกเซอร์ไพร์น้องเรนนี่มาแปลอีกต่อหนึ่งเพราะอ่านแล้วตลกดี ใครอ่านแล้วอ่านอีกรอบแล้วกันเน้อ จะแปลรวมๆๆ ตัดๆๆบ้างเน้อไม่ว่ากัน อันนี้จากรายการ Happy Sunday แปลเป็นEngโดย xiaomimi from Asianfanatics.net
อันนี้ตอนต้นรายการ มีนางเอกจาก Express Boy ซึ่งเป็นเพื่อนไมค์กะเรนนี่มาออกเป็นแขกของเรนนี่ด้วยชื่อ Wei-Lan ขอตัดมาตอนที่ พิธีกรโชว์คลิปเก่าของเรนนี่สมัยอยู่วงเก่าเข้าวงการมาใหม่ๆๆหน้าตาบ๊องแบ๊วมากกก เรนนี่ออกอาการเขินใหญ่ บอกน่าอายมากกกก
ไมค์ ใครบ้างล่ะไม่เคยมีอดีตน่ะ
เรนนี่ ก็ใช่ซิตอนเธอเข้าวงการมาใหม่ๆๆ เธอก็หล่อมาเลย Wei-Lan ตอนเข้าวงการใหม่ๆๆ ฉันว่าเธอก็สวยมากเลยล่ะและเธอก็หล่อ แต่ดูฉันตอนเข้าวงการมาใหม่ๆๆซิ
พิธีกร อยากดูวีดีโอเก่าๆๆของไมค์บ้างไหมล่ะ
ไมค์ ฉันไม่อยากดู ง่ะ
เรนนี่ ตอนที่ถ่ายเอ็มวีหรือ
ไมค์ ฉันไม่ค่อยหล่อเท่าไหร่หรอกตอนเข้้าวงการมาใหม่ๆๆน่ะ
เรนนี่ ฉันว่าตอนนี้เธอดูหล่อกว่าเก่ามากเลยล่ะ จริงๆๆนะ ( เรนนี่ทำหน้าแหย่ๆๆไมค์ )
พิธีกร ขอถามไมค์เลยนะ เพราะตัวไมค์กะเรนนี่ได้มีโอกาสอยู่ด้วยกันบ่อยๆๆ ในสายตาไมค์ ตอนที่ต้องมาทำงานร่วมกันมีอะไรๆๆเกิดขึ้นระหว่างเธอสองคนมั้ย
ไมค์ เรนนี่มีนิสัยเสียอยู่อย่าง คือชอบแหย่ พนักงานผู้ชายในกองถ่าย
เรนนี่รีบอธิบาย ก้เพราะทุกคนเหนื่อยกันมาทั้งวันแล้วฉันก็เลยอยาก ไปทำให้ทุกคนสดชื่นหายเหนื่อย ฉันก็เลยชอบไปแหย่พวกเขาว่า พวกเธอทำไมชอบมองฉันจัง ฉันสวยใช่ไหมล่ะ อิิอิ
ไมค์ แต่มีอยู่คนที่เรนนี่ชอบไปแหย่มาก
ไมค์บอกชื่อไป
เรนนี่ เธอนี่ไร้สาระจริงๆๆ ก็แค่ว่า พวกเขาต่างคนก็แสดงออกต่างกันอ่ะนะ บางคนพอฉันเข้าไปแหย่ เขาก็บอกว่า ไปไกลๆๆเลย แต่คนนี้ขี้อาย
ไมค์ เรนนี่เขาชอบแหย่หนุ่มขี้อาย ฮ่าๆๆ
เรนนี่ มันไม่ได้หมายความว่าฉันชอบเขาสักกะหน่อย ถ้าฉันชอบใครจริงๆๆ ฉันก็ไม่กล้าไปเล่นด้วยหรอก ชิชะ
พิธีกร พวกเธอชอบแหย่กันเล่นๆๆแบบนี้เสมอหรือ
ไมค์ ฉันยอมรับว่าชอบแหย่ เรนนี่
WeiLan ไมค์ชอบว่าเรนนี่ชอบแหย่พนักงานในกองถ่ายผู้ชาย แต่ตัวไมค์เองก็ชอบไปแหย่ผู้หญิงในกองถ่ายเหมือนกัน
ไมค์ ไม่ใช่ซักกะหน่อย
เรนนี่ ใช่ ใช่ ใช่
เรนนี่ ในกองถ่ายฉันเหมือนกัน
ไมค์ แต่ของฉันต่างกับของเรนนี่นะ ของฉันจะออกแนวน่ารักๆๆ แต่ของเรนนี่จะออกแนว เธอชอบฉันใช่ไหมล่ะ
พิธีกร และสไตล์ของไมค์ล่ะ
ไมค์ ไม่เหมือนกับของเรนนี่ ยกตัวอย่าง ในกองถ่ายจะมีคู่รักกันอยู่คู่หนึ่ง ฉันก็จะแค่ร้องเพลงแหย่ๆๆ คนโน้นรักคนนี้ บลาๆๆๆ
เรนนี่ แต่ของไมค์ต้องมีอะไรแอบแฝงแน่ๆๆ อย่างในกองถ่ายฉัน ไมค์นี่จะชอบเปลี่ยนเสื้อผ้าหน้าราวแขวนเสื้อเลยล่ะ และก็ชอบเรียกคนนั้นคนนี้ไปหา
พิธีกร ไมค์ชอบโชวืหรือ
ไมค์ คืองี้นะ ในกองถ่ายนี่ ไม่ค่อยมีที่ให้เปลี่ยนเสื้อผ้าหรอก ฉะนั้นเปลี่ยนตรงนั้นก็ธรรมดามาก
เรนนี่ แต่เธอชอบเรียกคนให้มาช่วยปรับเข็มขัด มันจะถูกหรือ
ไมค์ ไร้สาระจริงๆๆ
เดี๋ยวมาแปลต่อนะ
จากคุณ :
daniellove 
- [
22 ธ.ค. 49 04:02:31
]
บ้านน้องไมค์จ้า สาวๆๆบ้านไมค์มาเมาส์กันต่อได้เลย{แตกประเด็นจาก A4976260}
ต้าเจี่ยห่าวค่ะ คุณ daniellove 
