พอดีดูเปาบุ้นจิ้นตอนรักวิปโยคแล้วเพลงตอนจบมันเป็นของตอนนี้พอดี
เลยคลึ้มอกคลึ้มใจแปลมาให้ร้องกัน
ชื่อเพลง ซิน ยวน ยาง หู เตี๋ย เมิ่ง- ความฝันของผีเสื้อคู่ทุกข์คู่ยาก
เนื้อร้อง
จั๋ว ยื่อ เซี่ยง น่า ต้ง หลิว สุ่ย
วันวานเป็นเหมือนดั่งสายน้ำที่ไหล
หลี หว่อ หย่วน ชุ่ย ปู้ เข่อ หลิว
ห่างจากฉันไปเรื่อยๆไม่หยุด
จิน ยื่อ ร่วน หว่อ ซิน
วันนี้วุ่นวายจิตใจ
ตั่ว ฝาน โยว
สับสนสิ้นดี
โชว เตา ต้วน สุ่ย สุ่ย เกิ้ง หลิว
เอามีดตัดน้ำน้ำยิ่งไหล
จวี่ เปย เซียว โฉว โฉว เกิ้ง โฉว
ยกจอกแล้วจอกเล่ายิ่งกลุ้ม
หมิง เฉา ชิง เฟิง ซื่อ เพียว หลิว
แสงและลมวนเวียนรอบทิศ
โหยว ไหล จื่อ โหย่ว ซิน เหริน เซี่ยว
แต่ไหนแต่ไรมีแต่คนใหม่หัวเราะ
โหย่ว เสิย ทิง เต้า จิ้ว เหริน คู
มีใครได้ยินเสียงคนเก่าร้องไห้
อ้าย ฉิง เหลี่ยง เก่อ จื้อ
ความรักสองคำนี้
ห่าว ซิน ขู่
ช่างทรมานนัก
ซื่อ เย่า เวิ่น อี เก่อ หมิง ไป๋
ต้องการถามให้เข้าใจ
ไห ซื่อ เย้า จวง จั่ว หู ถู
หรือแกล้งทำเป็นแล้วแล้วไป
จือ ตัว จือ เส่า หนัน จือ จู๋
รู้มากรู้น้อยมิอาจเพียงพอ
ค่าน ซื่อ เก่อ ยวน ยาง หู เตี๋ย
เหมือนผีเสื้อคู่ทุกข์คู่ยาก(ที่เกิดมา)
ปู้ อิง กาย เตอะ เหนียน ไต้
ในยุคที่ไม่น่าเกิด
เข่อ ซื่อ เสิย โย่ว เหนิง ป่าย ทัว เหริน ซื่อ เจียน เตอะ เปย อาย
แต่ใครเล่าจะหลุดพ้นจากโลกแห่งความทุกข์นี้ได้
ฮวา ฮวา ซื่อ เจี้ย
โลกที่มีสีสัน
ยวน ยาง หู เตี๋ย
ผีเสื้อคู่ทุกข์คู่ยาก
จ้าย เหริน เจียน อี่ ซื่อ เตียน
เป็นคนฟั่นเฟือนบนโลก
เหอ ขู่ เย้า ซ่าง ชิง เทียน
ทำไมต้องกระเสือกกระสนขึ้นไปบนสวรรค์
ปู้ หยู เวิน โหรว ถง หมิน
สู้หลับอย่างสบายดีกว่า
แก้ไขเมื่อ 17 ม.ค. 50 00:21:33
แก้ไขเมื่อ 17 ม.ค. 50 00:05:15
จากคุณ :
หรงเออร์ 
- [
16 ม.ค. 50 21:24:27
]
เนื้อร้อง+คำแปล เพลงเปาบุ้นจิ้น(ตอนจบ)
