เห็นพันทิปมีของเล่นใหม่ให้โพสคลิปวีดีโอได้แล้ว
เลยลองเอาไฟล์คาราโอเกะพวกเพลงประกอบละครมาแปะดู
แต่ส่วนใหญ่ละครที่เราดูจะเป็นละครไม่ค่อยดังนะคะ
แปะไปแล้วหลายๆคนอาจจะไม่รู้จัก
แต่ถ้าใครว่างๆไม่มีอะไรทำก็เปิดไฟล์มาหัดร้องเล่นๆกันได้ค่ะ
ส่วนเนื้อร้องภาษาไทยที่เป็น Pin Yin ก็อาจมีมั่วบ้างนะคะ
เพราะเราเองก็ไม่เคยเรียนภาษาจีนเลย อาศัยว่าหาเนื้อเพลงที่เป็น Pin Yin ได้
แล้วก็ได้เพื่อนๆช่วยส่งตารางเทียบเสียงมาให้
ก็เลยแกะออกมาเป็นภาษาไทยแบบมั่วๆได้อย่างที่เห็นอ่ะค่ะ
(อาจไม่ค่อยถูกตามหลักการออกเสียงนัก แต่เราว่ามันก็พอกล้อมแกล้มนะ)
Edited**เนื่องจากช่วงนี้ YouTube กำลังอยู่ในช่วงกวาดล้างพวกคลิปผิดลิขสิทธิ์
เลยแอบกลัวว่าพวกมิวสิควีดีโอจะโดนหางเลขไปด้วย เลยต้องเซ็ตวีดีโอเป็นแบบตัวเองดูได้คนเดียวไปก่อนนะคะ
ไว้วันดีคืนดีจะเอามาให้ดูกันใหม่ คลิกไปแล้วดูไม่ได้ไม่ต้องตกใจค่ะ
แก้ไขเมื่อ 15 มี.ค. 50 20:04:59
จากคุณ :
JewelChanInLove
- [
1 มี.ค. 50 16:17:05
]