Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    คำว่า "สู้ๆ" ในภาษาเกาหลี

    รบกวนคนที่รู้ภาษาเกาหลีหน่อยนะคะ
    คือดูเรื่อง My girl แล้วมีหลายคำมากที่นางเอกใช้ แล้วแปลว่า สู้ๆ
    ที่เคยรู้มาก็มีพวก aja aja.. fighting
    แล้วอีกอันที่ออกเสียงว่า "ปาชา" หรือ "พาชา" อะไรนั่นอ่ะค่ะ
    ก็แปลว่า สู้ๆ เหมือนกันหรอคะ ถ้าออกเสียงผิดก็ช่วยแก้ให้ด้วยนะคะ
    คืออยากรู้หน่ะค่ะ เผื่อจะแอบเอาไปพูดมั่ง .. หุหุ

    จากคุณ : แมลงสาบผู้มีจิตวิญญาณอันเสรี ~ - [ 8 มี.ค. 50 14:47:52 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom