ความคิดเห็นที่ 1 เวรกรรม พิมพ์พากย์ผิดทุกที่เลย จะกลับไปแก้ก็ไม่ได้ ขออภัยครับ จากคุณ : noname - [ 20 มิ.ย. 50 13:10:57 A:125.24.209.131 X: TicketID:147080 ]

ความคิดเห็นที่ 2 รำคาญและไม่ชอบเสียงพระเอกของทีมพากย์พันธมิตรที่สุด  โคตรเก็กเสียง เหมือนมีอะไรติดคอ  โดยเฉพาะเรื่อง  BR ภาค 1   ควรไปพากย์หนังจีนอย่างเดิมดีกว่า จากคุณ : ลูกโป่งลอยฟ้า_ชิงช้าสวรรค์ - [ 20 มิ.ย. 50 13:30:38 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ที่พากษ์ไทยดีๆก็มีนะ อย่าง the matrix ไง เสียง effect ก็โอเค แต่บางเรื่อง พากษ์นอกเรื่องจนเสียเลยก็มี จากคุณ : กลับมาแล้วคนดี - [ 20 มิ.ย. 50 13:34:34 ]

ความคิดเห็นที่ 4 เดี๋ยวพอเขาเอาเสียงแบบทุเรศๆ  มาพากย์เป็นพระเอก   ก็ตามมาด่าเขาอีกดิ ถามจริง  พระเอกหล่อๆ  เอาเสียงอุบาทว์ๆมาพากย์   คุณชอบเหรอ จากคุณ : คนมหากาฬ - [ 20 มิ.ย. 50 13:35:08 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ถ้าหนังตลกมันก็ฮานะ หนังจีนพวกนี้ ถ้าไม่ดูพากย์จะไม่สนุก ส่วนหนังฝรั่งเลี่ยงได้ก็จะเลี่ยง ^_^ แต่อย่างBRเราเห็นก็ฮากันทั้งโรงเลยนะ ฮ่าๆ (เราก็ขำ) หนังมันอาจจะรุนแรงเกิ นไปมั้งเลยมีมุขบ้างเพื่อให้เบา แต่ถ้าหนังชีวิต ดราม่าน้ำตาแตกแล้วมาทำขำเนี่ย ไม่ขำด้วยเลยอ่ะ จากคุณ : doxday - [ 20 มิ.ย. 50 13:36:33 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ส่วนตัว หนังฝรั่งไม่เคยดูพากษ์ไทย หนังจีนผมไม่เคยดู soundtrack เลยอ่ะคับ เคยฟังเสียงจริงเฉินหลง รุ้สึกว่า มันไม่ใช่อ่ะ เฉินหลงของผมต้องเสียงพระเอกพันทธมิตร จากคุณ : +One Side Love+ - [ 20 มิ.ย. 50 13:36:36 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ถ้าเป็นหนังต่างประเทศที่ไม่ใช่หนังฮ่องกง ก็จะพยายามเลี่ยงไปดูที่มี sub ตลอดครับ แต่ถ้าเป็นหนังฮ่องกงต้องพันธมิตรเท่านั้นเลยครับ เพราะส่วนใหญ่ดูเอาฮา ความชอบส่วนตัวนะครับ อิอิ จากคุณ : อาฉี (rayjita) - [ 20 มิ.ย. 50 13:41:15 ]

ความคิดเห็นที่ 8 เออ..ผมขอแนะนำให้คุณไปพากย์เองเลยดีก่าครับ จะได้ถูกใจตัวคุณเองและแนะนำอีกอย่างเก็บไว้ดูเองด้วยนะครับ มันก็มีทั้งคนชอบและไม่ชอบล่ะครับท่าน จะให้ถูกใจคุณคนเดียวก็คงไม่ถูกใช่มั้ย ถ้าไม่ชอบก็ไปหาหนังบรรยายไทยมาดูเหมือนเดิมนั้นแหละทางออกที่ถูกต้องแล้วล่ะครับ ส่วนตัวผมผมชอบครับ จากคุณ : ฮาตึงว่าแล้ว - [ 20 มิ.ย. 50 13:41:54 ]

ความคิดเห็นที่ 9 เคยได้ยินมาว่า บริษัทนำเข้าหนังหลายๆค่าย ต้องการให้หนังออกมาน่าสนใจ จึงให้ทีมพากย์พันธมิตร(ซึ่งขึ้นชื่อว่า พากหนังเอเชียได้น่ารัก และตลก) พากย์หนักของตัวเองให้ตลกๆทั้งๆที่หนังเรื่องนั้นๆ ไม่ได้เน้นด้านตลก ทำให้ทีมพันธมิตรต้องพากย์ตามนั้น เนื่องจากเป็นความต้องการของบริษัทนำเข้าหนังน่ะครับ จากคุณ : อาร์ทบอนด์ - [ 20 มิ.ย. 50 13:46:14 ]

ความคิดเห็นที่ 10 หนังจีนผมก็ไม่ดูsound ดูพากษย์นี่แหละครับ ส่วนที่มีปัญหาก็เพราะบางที มันฟังเขาพากย์ไม่รู้เรื่องครับ หรือถ้าผมฟังบ่อยๆไป จะรู้เรื่องขึ้นเอง ก็นั่นแหละครับ ตามที่บอกว่าถ้าเลี่ยงได้จะเลี่ยงครับ แต่เช่าVCD แถวบ้าน ไม่ค่อยมีsoundครับ จากคุณ : จขกท - [ 20 มิ.ย. 50 13:46:33 A:125.24.209.129 X: TicketID:147080 ]

ความคิดเห็นที่ 11 แปลกนะผมกับชอบทีมพากย์พันธมิตรพากย์หนัง จากคุณ : Xelong - [ 20 มิ.ย. 50 13:47:06 ]

ความคิดเห็นที่ 12 เฮ้อ พิมพ์พากย์ผิดอีกล่ะ มือมันไปเองตามความชิน ขออภัยอีกครั้งครับ ปล.กระทู้นี้อย่าseriousกันนะครับ ก็แค่ผมไม่ชอบวิธีพากย์บางอย่างกับหนังบางเรื่อง และก็อยากให้เปลี่ยนๆบ้างน่ะครับ จากคุณ : จขกท - [ 20 มิ.ย. 50 13:49:33 A:125.24.209.129 X: TicketID:147080 ]

ความคิดเห็นที่ 13 แต่เราชอบนะ ก็ฮาๆดีค่ะ ส่วนมากเค้าก็พากษ์หนังตลกนะ เป็นเอกลักษณ์ดีออกค่ะ เสียงแบบอาฉีเสียงหล่อแบบเนี่ย ก็จะนึกถึงเลย อาจจะเป็การสร้างเอกลักษณ์ให้ตัวเองด้วยมั้งคะ จากคุณ : นางมารน้อยแก้มแดง - [ 20 มิ.ย. 50 13:56:55 ]

ความคิดเห็นที่ 14 พากย์หนังอย่าง My Sassy Girl จนดังได้นะครับ ถ้าจขกท.ดูแบบซับจะรู้ว่ามันไม่ได้ตลกอะไรเลยครับ - -" จากคุณ : bacus - [ 20 มิ.ย. 50 14:17:15 ]

ความคิดเห็นที่ 15 คืแห็นด้วยกับเจ้าของกระทู้บางส่วนนะครับ จริงๆไม่ได้รังเกียจการพากย์ไทย เพราะถ้าอย่างเป็นหนังตลก หรือแนวสนุกสนาน จะพากย์มุขแทรกเข้าไปก้ไม่เป็นไร ทำให้สนุกขึ้นด้วย แต่หนังบางเรื่องมันไม่ใช่แนวตลก พี่แกดันใส่มุขลงไปแบบไม่ดูสถานการณ์เลย  เรื่องที่ผมดูแล้วขัดใจก็คือเรื่องปิงปอง มันมีช่วงที่พระเอกกำลังจริงจัง กำลังแข่งอยู่ มีภาพสโลว์พี่แกก็หยอดมุขลงไป ทั้งๆที่ซีนนั้รนมันเงียบๆ เพื่อให้เราลุ้นกับactionการตี คือถ้าไม่ใช่หนังตลกบางทีเค้าพากย์ไม่ดูตาม้าตาเรือเลย จากคุณ : seven-elephant - [ 20 มิ.ย. 50 14:36:06 ]

ความคิดเห็นที่ 16 ยังดีกว่าให้ดารามาให้เสียงไทยน่ะ แต่ละเรื่องอุบาทว์สุด ๆ ลองไปดูได้ ขอแนะนำ charlie angel นางฟ้าทั้ง 3 แม่ผมปกติฟังแต่เสียงไทยยังบอกให้ไปฟังเสียงอังกฤษแทน คิดดูแล้วกัน LOTR version เก่าที่ยังไม่ใช่แบบ extend น่ะ เสียงตัวเอกทุกตัว ไม่เข้ากับหน้า ให้เสียงได้ไร้อารมณ์สุด ๆ ล่าสุดเรื่องอะไรอะ ใช่ Fantastic4 ป่าวไม่แน่ใจกระทู้ล่าง ๆ น่ะ เขาเขียนด่าไว้เหมือนกัน จากคุณ : VirginMan - [ 20 มิ.ย. 50 14:37:22 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ปัญหานี้ไม่ได้มีแต่ในไทยอย่างเดียวนะครับ Disney ก็ยังชอบแทรกมุขเข้าไปในการ์ตูนของ Ghibli ที่ซื้อไปเลย บางท่อนเขาให้ดูแล้วคิดเอง พี่ท่านก็ยังบรรยายซะละเอียดยิบ แถบบรรยายด้วยทัศนคติแบบเด็กๆซะงั้น หนังเขาทำมาดีๆก็ทำให้เสียซะจะได้สู้ที่ตัวเองสร้างไม่ได้ ถ้าเป็นหนังตลก การ์ตูนตลกก็ชอบนะ แต่หนังเครียดๆเนี่ยเลี่ยงไม่ดูพากย์แน่นอน จากคุณ : shishi_TG - [ 20 มิ.ย. 50 14:42:12 ]

ความคิดเห็นที่ 18 เซ็งพากษ์ใส่มุขฝืด ๆ จากคุณ : tolstoy - [ 20 มิ.ย. 50 15:13:54 ]

ความคิดเห็นที่ 19 เขาเอาใจคนดูส่วนใหญ่ครับ แต่คุณก็เลือกที่จะดูต้นฉบับได้ไม่ใช่หรือ จากคุณ : Just My Opinion - [ 20 มิ.ย. 50 15:17:51 ]

ความคิดเห็นที่ 20 อย่าเลือกพากย์ไทยมาดู...จบ จากคุณ : ผมว่าผมหล่อ - [ 20 มิ.ย. 50 15:47:35 ]

ความคิดเห็นที่ 21 สมัครสมาชิก dvd สิ แล้วเปิดเอาแต่ soundtrack แถวบ้านเราตอนนั้น สมาชิก vcd สมัครฟรี แต่ dvd 200 กว่าบาทได้มั้ง ไม่รู้มันจะแพงอะไรนักหนา - -" เลยสมัครแต่ vcd จากคุณ : ซินเดอเรล่า - [ 20 มิ.ย. 50 15:51:37 ]

ความคิดเห็นที่ 22 ^^" ผมออกจะชอบ ฮาดี จากคุณ : เดียร์ (dearboro) - [ 20 มิ.ย. 50 15:57:54 ]

ความคิดเห็นที่ 23 ถ้าพากษ์ไทย ชอบพันธมิตรที่สุดแล้วคะ ได้อารมณ์ดีออก ตลกด้วย ฟังแล้วหายเครียด มันเป็นเสน่ห์ของค่ายนี้ที่คนอื่นไม่มี แต่ก็ต้องขึ้นอยู่กับแนวหนังด้วยแหละ ถ้าเครียดๆแล้วมา...ก็ไม่ดี แต่99.9 เปอเซ็นชอบพันธมิตรมาก ถ้าดูหนังเอเชียก็ต้องพันธมิตรนี่แหละ จากคุณ : คุณหนูลูกน้ำ~ - [ 20 มิ.ย. 50 16:12:25 ]

ความคิดเห็นที่ 24 ถ้าเป็นหนังจีนต้อง พันธมิตร ครับ แต่หนังฝรั่งบางเรื่องก็พากษ์ดีนี้ครับ ฮาดีด้วย ถ้าจำไม่ผิด Badboys 2 อะครับ ฮาโคตร ๆ ( แต่ถ้าจำผิดก็ขอโทษด้วยนะครับ ผมแก่แล้ว ) ฟัง  sound ไม่ฮาครับเรื่องนี้ จากคุณ : สุดหล่อเขาทราย (สุดหล่อเขาทราย) - [ 20 มิ.ย. 50 16:22:25 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ในเมื่อไม่ชอบพากษ์ ทำไมไม่ดูซาวแทรคล่ะครับ ผมไม่ค่อยเจอปัญหาเหล่านี้ เพราะหนังต่างประเทศ ผมแทบไม่ดูพากษ์ไทยอยู่แล้วครับ ส่วนตัวเห็นว่า สำหรับหนังเอเซ๊ย โดยเฉพาะหนังจีน ทีมพากษ์พวกนี้ ทำงานใช้ได้ครับ จากคุณ : joblovenuk - [ 20 มิ.ย. 50 16:26:03 ]

ความคิดเห็นที่ 26 เค้าก็พากย์ให้เป็นชาวบ้านๆไงครับ เพราะพวกหัวสูง ก็ดู soundtrack กันหมดอยู่แล้ว จากคุณ : MoogiN - [ 20 มิ.ย. 50 16:43:55 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ถ้าหนังตลกพอไหวครับ แต่ถ้าเป็น action drama ไม่ได้แน่นอน จากคุณ : christ church - [ 20 มิ.ย. 50 17:00:31 ]

ความคิดเห็นที่ 28 เหมือนคห 2 พระเอกพันธมิตรดัดเสียง(ที่คิดว่าถ้าทำแล้ว ฟังดูหล่อออออ)มากเกินเหตุ ฟังแล้วขนลุกขนพอง ขนาดพวกตลกเอามาล้อ  ก็ยังดัดอยู่นั่นแล้ว แถมเสียงเหมือนมีน้ำมูกเต็มอยู่ในจมูกตลอดเวลา แต่คนอื่นๆในทีมที่เค้าไม่ดัดหล่อ  ก็โอนะ.... จากคุณ : ทากชมพู - [ 20 มิ.ย. 50 17:18:34 ]

ความคิดเห็นที่ 29 --[สำหรับทีมพากย์ทีมนี้ เค้าทำงานตาม order ด้วยนะครับ]-- เคยมีหนังสือไปขอสัมภาษณ์ผู้ก่อตั้งทีมพากย์ทีมนี้ไว้ เค้าบอกว่า สำหรับบางเรื่องนั้น บางทีเค้าก็ไม่อยากจะใส่มุกอะไรลงไปหรอก เพราะตัวหนังเองมันไม่ให้อยู่แล้ว แต่เป็นคอมเม้นท์โดยตรงมาจากค่ายหนังครับ เค้าอยากให้พากย์อย่างนั้น เค้าก็ต้องมาทำตามความต้องการ ทั้ง ๆ ที่บางทีใส่ไปแล้วก็น่าเกลียดเหลือเกิน แต่เค้าอยากได้อย่างนั้น ก็เลยต้องจัดให้ เค้าก็รู้ตัวนะครับว่าหนังบางเรื่องถ้าพากย์ตลกแทรกไปมันก็ทำให้อารมณ์หนังเสีย สำหรับผมนะทีมพากย์ทีมนี้ ผมว่าเป็นทีมพากย์ที่ดีที่สุดในเมืองไทยตอนนี้แล้วแหล่ะ โดยเฉพาะหนังเอเชีย ต้องทีมนี้เลย การันตีความสนุกได้ ทั้งที่ถ้าดูซับจริง ๆ มันไม่ขำซักนิด T_T แต่พอพี่แกเอามาพากย์ซะ อย่างฮา แล้วอารมณ์หนังก็ไม่เสียด้วย ซึ่งก็เป็นที่ถูกอกถูกใจคนระดับผมดีเหมือนกัน (ระดับโคนต้นไม้ T_T) แต่ก็ยังเห็นด้วยกับหลาย ๆ ท่านที่ว่า ถ้าหนังฝรั่ง แล้วต้องดูในโรงหนัง ผมจะเลือกดูซาวด์แทรก จะไม่ดูพากย์ไทยเลย เพราะไม่ได้อารมณ์ ที่เป็นอย่างนั้นเพราะเจอมาหลายเรื่องแล้วครับที่เอาดารามาพากย์ น่าเกลียดน่ากลัวอย่างแรง แรงจนรับไม่ได้ และทำให้อารมณ์หนังเสียไปเลย เหมือนเข้าไปนั่งฟังคนกำลังท่องบทโดยไม่ลืมตาดูตัวละคร แต่ถ้าเป็นหนังเอเซีย ก็ต้อง พากย์ไทยเท่านั้นเหมือนกัน แล้วถ้าพากย์โดยพันธมิตร ก็วางใจได้ว่าสนุกแน่ (สำหรับการพากย์นะ) เนื่องจาก ฟังซาวด์และอ่านซับแล้ว ไม่ได้อารมณ์อย่างแรง T_T ต้องพากย์ไทยครับ!!!! ส่วนหลังจากนั้นเมื่อหนังออกจากโรงแล้ว อยากดูแผ่น ผมก็ดูพากย์ไทยอย่างเดียวครับ เนื่องจาก จอคอมบ้านผมมันเล็ก ขี้เกียจเพ่งอ่านซับ ฟังพากย์ไทยดีกว่า ฮี่ ๆ ๆ จากคุณ : สมันน้อย เบอร์ 14 - [ 20 มิ.ย. 50 17:28:01 ]

ความคิดเห็นที่ 30 ดู soundtrack ตลอด ฝึกภาษา+ กลัวซับนรก จากคุณ : yui - [ 20 มิ.ย. 50 18:24:44 A:124.157.166.63 X: TicketID:134610 ]

ความคิดเห็นที่ 31 ผมดู ซาวน์แทร็ค ตลอดครับ จากคุณ : ++GuyTips++ - [ 20 มิ.ย. 50 18:43:01 ]

ความคิดเห็นที่ 32 ก่อนจะไปตำหนิคนอื่น เราต้องดูก่อนว่า เราพิมพ์คำว่า พากษ์ หรือ พากย์ ใครเป็นผู้รู้ตอบหน่อยเร็ว อยากรู้มากๆ เลยครับ จากคุณ : obmanovski - [ 20 มิ.ย. 50 18:46:44 ]

ความคิดเห็นที่ 33 มีคนรู้สึกเหมือนผมไหมว่า เขาพากย์เบามากครับ เวลาพูดกันเนี่ยแทบไม่ได้ยินเลย ต้องเร่งเสียงลำโผงดังๆ แต่พอเวลาเสียง Effect มา (เช่นเสียงระเบิด) เนี่ย ดังลั่นบ้านเลย ผมล่ะเกรงใจคนข้างบ้านจริงๆ แล้วก็ไม่ใช่เป็นเฉพาะทีมพากย์พันธมิตรนะเป็นเกือบทุกทีมพากย์เลยล่ะครับ (ประมาณ 80 %) ผมอยากให้เขาปรับปรุงเรื่องนี้อย่างแรกเลยล่ะครับ จากคุณ : seed - [ 20 มิ.ย. 50 19:11:56 A:222.123.4.25 X: ]

ความคิดเห็นที่ 34 ผมก็ไม่ชอบครับถ้าทีมพันธมิตรครับ พากย์ไม่ดูสถานการณ์หรือหนังเอาซะเลย มันเสียอารมณ์ในการดูครับ แล้วคุณคห.32 ถ้าคุณหาเหตุผลในการโต้แย้งหัวข้อที่เขาพูดมาไม่ได้ก็อย่ามากัดเรื่องเล็กๆน้อยๆเลยครับ แก้ไขเมื่อ 20 มิ.ย. 50 19:19:04 จากคุณ : Aether - [ 20 มิ.ย. 50 19:17:17 ]

ความคิดเห็นที่ 35 เค้าก็พากย์ให้เป็นชาวบ้านๆไงครับ เพราะพวกหัวสูง ก็ดู soundtrack กันหมดอยู่แล้ว จากคุณ : MoogiN  - [ 20 มิ.ย. 50 16:43:55 เพิ่งรู้น่ะครับ อืม.. จากคุณ : น้ำก้นแก้ว - [ 20 มิ.ย. 50 22:21:01 ]

ความคิดเห็นที่ 36 อ่ะ แต่ผมชอบมากมายเลยครับ โดยเฉพาะมุขมากับฝูงชนนี่ ได้ฮาทุกที เชียร์พันธมิตรสุดใจครับ ใครจะว่าไงก็ช่าง จากคุณ : อย่ามาหวังแนวร่วมจากผม (พริ้วไหวไปตามสายลม) - [ 20 มิ.ย. 50 22:34:11 ]

ความคิดเห็นที่ 37 ถ้าคิดว่าพันธมิตรไม่ดีก็แทบไม่ต้องหาพากย์ไทยมาดูแล้วล่ะ ไปดูซาวแทรคเหอะหรือไม่ก็ไม่ต้องดู เชียร์พันธมิตรขาดใจเหมือนกัน จากคุณ : สุดยอด - [ 20 มิ.ย. 50 22:54:01 A:203.188.33.26 X: TicketID:126766 ]

ความคิดเห็นที่ 38 .. มาให้กำลังใจ ทีมงานพันธมิตร อีกคนครับ .. ดีกว่าเอาดารามาพากย์ เยอะ.. จากคุณ : โคตรคม - [ 20 มิ.ย. 50 23:26:29 ]

ความคิดเห็นที่ 39 ไม่ชอบทีมพากษ์พันธมิตร งั้นก็เอา ทีมพากษ์ช่อง 7 แทนก็แล้วกันเอาไหมครับ เผื่อจะถูกใจ จขกท ครับ จากคุณ : monjangja - [ 20 มิ.ย. 50 23:29:19 ]

ความคิดเห็นที่ 40 หนังภาษาอังกฤษ ฟัง soundtrack หนังจีน ฟังเสียงพากษ์( soundtrack จีนเสียงต้นฉบับมันแหลม) หนังญี่ปุ่น ฟังเสียงญี่ปุ่นรอบหนึ่ง(เอาซึ้ง) แล้วดูอีกรอบฟังเสียงพากษ์(เอาฮา) จากคุณ : zenithius (Zenithius) - [ 20 มิ.ย. 50 23:45:26 ]

ความคิดเห็นที่ 41 ผมชอบครับ ดีกว่าฟังเสียงดาราไทยพากษ์เยอะ จากคุณ : Angryman - [ 21 มิ.ย. 50 00:46:16 ]

ความคิดเห็นที่ 42 ยังไงก็ชอบหนังพากย์ รู้สึกว่าดูหนังซับแล้วขาดทุน แม้บางทีจะเลี่ยงไมได้ก็ตาม ดีกว่าให้ดารามาพากย์หนังดูแล้วหงุดหงิด เหมือนหนังฮ่องกงที่เอาดอม เหตระกูลมาพากย์เป็นหวังลีหง ในหนังเรื่องไรจำไม่ได้ ดูแล้วหงุดหงิดมาก จากคุณ : Viengวิไล - [ 21 มิ.ย. 50 01:05:00 ]

ความคิดเห็นที่ 43 เอ่อก็แปลกนะครับ พระเอกหล่อๆจะให้พากย์เสียงของโดนัลดั๊กหรอครับ พูดอะไรแปลกๆ ผมว่าพันธมิตรเค้าจัดเสียงได้เหมาะกับตัวละครที่สุดแล้วครับ ถ้าไม่ชอบก็มีอีก 2 ทางเลือกนะครับ 1.Soundtrack 2.เกณฑ์คนในครอบครัวมานั่งพากย์เองแล้วดูเองนะครับ ขอเป็นกำลังใจให้ทีมพากย์ภาษาไทยพันธมิตรนะครับ ดูมาตั้งแต่เด็ก หนังเอาไว้ดูคลายเครียดนะครับ ไม่ใช่ดูแล้วมานั่งจับผิดให้เครียดหนักเข้าไปอีก เห็นด้วยกับบาง คห. นะครับ ดีกว่าไปฟังเสียงพากย์ของดาราซะอีก ทำไมดาราพากย์เสียงหล่อๆไม่ไปว่าเค้ามั่งหละครับ เสียงหล่อไม่พอเสียงกระแดะหนักกว่าอีกครับ จากคุณ : Akesonic - [ 21 มิ.ย. 50 01:09:46 ]

ความคิดเห็นที่ 44 แต่ไม่ชอบตรงที่ เสียงพากษ์ มันเบากว่า ซาวด์เอฟเอฟ็ค ในหนัง นะ จากคุณ : Angryman - [ 21 มิ.ย. 50 01:14:10 ]

ความคิดเห็นที่ 45 ดูหนังพากย์จนติดแล้วเหมือนกัน แต่ดูซาวด์ก็ได้ สนุกดี ที่แน่นอนเลยคือ ขอเป็นกำลังใจให้นักพากย์ทุกคน จากคุณ : primaverapeace - [ 21 มิ.ย. 50 01:31:38 ]

ความคิดเห็นที่ 46 เห็นด้วยว่าดีกว่าเอาดารามาพากย์ (ยกเว้นสันติสุขนะ) จากคุณ : weirdbird - [ 21 มิ.ย. 50 09:21:21 ]

ความคิดเห็นที่ 47 ............แค่จะมา"สงสัย"ว่า............... Babel....นี่ พันธมิตรพากย์เหรอ? มะช่ายมั๊งพี่น้อง........... จากคุณ : คำห้วน-lopzang-เฉือนคำรัก - [ 21 มิ.ย. 50 09:56:11 ]

ความคิดเห็นที่ 48 เอ่อ เท่าที่อ่านมาทั้งหมด ดูเหมือนจะมีบาง คห. ไม่ได้ที่เขาเขียนไว้ละเอียดเลย อย่างเช่น ไปดูซาวแทรคสิ เขาก็พิมพ์อยู่ตั้ง 2 รอบว่า แถวบ้านไม่ค่อยมีให้เช่าเลยต้องจำใจเอาพากย์ไทยมา ส่วนที่ว่า พิมพ์ พากย์ยังไม่ถูกเลยเนี่ยเขาก็แก้ต่อลงว่าว่าเผลอพิมพ์ผิดประจำแต่ไม่ได้เข้าไปแก้ สรุปแทนที่จะมาคุยเข้าประเด็นดันมาจับผิดกันซะงั้น ส่วนตัวผมแล้วเห้นด้วยกับ จขกท. แต่จากที่อ่านมาเขาบอกว่าบางทีต้องทำตามต้นสังกัดสั่งอันนี้คงช่วยอะไรไม่ได้ เขาคงกลัวหนังจะขายไม่ได้มั้ง อย่าง Babel นี่หนังแนวมากเลย ถ้าพากย์ปกติคนส่วนมากที่ไม่ชอบแนวนี้จะหลับแน่ๆ(จะดูทำไมนะถ้าไม่ชอบแนวนี้) แต่อย่างว่าหนังดราม่าเวลาที่ต้องคั้นอารมณ์แบบนั้นมาหยอดมุขนี่ไม่ขำแน่ๆอารมณ์เสียอีกต่างหาก ส่วนหนังเอเชียพันธมิตรพากย์ได้ฮามากๆผมชอบโดยเฉพาะหนังของโจวซิงฉือกับหนังตลกเกาหลีทั้งหลาย จากคุณ : Desolation Angel - [ 21 มิ.ย. 50 11:24:58 ]

ความคิดเห็นที่ 49 ให้เสียงภาษาไทยโดย พันธมิตร จากคุณ : ศรรามทางเรียบ - [ 21 มิ.ย. 50 12:24:45 ]

ความคิดเห็นที่ 50 บทพากย์และเสียงภาษาไทยโดย CVD ทีมนี้แหละที่ชอบที่สุด จากคุณ : King Kalle - [ 21 มิ.ย. 50 15:43:18 ]

ความคิดเห็นที่ 51 เราว่าพันธมิตรพากย์ยังพอรับได้(แต่ชอบให้พากย์หนังจีนนะ) ลองไปดู ทีราบีเตีย พากย์ไทยดู แล้วจะรู้ว่านรกมีจริง............. - -" เอาใครมาพากย์เนี่ย......(อยากยืมซับไทย แต่มานหมดง่ะ) ---------------------- เปิด ThaiDict 2.0 มา พากย์ เค้าใช้ ย์ อ่ะ แก้ไขเมื่อ 22 มิ.ย. 50 15:21:25 แก้ไขเมื่อ 22 มิ.ย. 50 15:15:36 จากคุณ : nekopoy - [ 22 มิ.ย. 50 15:14:29 ]

ความคิดเห็นที่ 52 พูดถึงอารมณหนังก็พอรับได้ แต่พูดเบา พูดไม่ชัด พูดหงึ่มหงั่มๆ ตอนที่มันเฉลยปมหนังพอดี เซ็งมาก -*- ลป. บังเอิญเรื่องนั้นหาหนังซับดูไม่ได้ จากคุณ : and then (and then) - [ 24 มิ.ย. 50 01:06:03 ]