ความคิดเห็นที่ 3
หวัดดีค่า
วันนี้จิน อัพแมนนวล ด้วยชะป่าวว เห็นแต่ภาษาอื่นยังไม่เห็นอิ๊งง่ะ
ไม่อยู่หลายวัน ไม่ได้ตามไปอ่านย้อนคนอื่นเรย
อ่านกันยังง่ะ เอามาแปะไว้ละกันเน้ออ
ปิ๊กาจู.... หายศีรษะไปไสอ่ะ เปลี่ยนไปอยู่เกาะไหนอีกรึป่าวเนี่ยยย
แปะไว้ก่อน จำได้ว่าแปะเพจพี่อึ้นถึง 128 ชะป่ะ
ต่อเรยละกันนะ พี่อึ้น ขยันอัพมากเรย เขียนทีก้อยาวว
Nakamaru's Page no.129 ( 2007/10/1)
(o^ ~ ^o)/
Hokkaido's huge, how about it?
Yesterday, I ate unidon [1] and crab Today it's melon and potato
Nyoki nyoki I'm Nakamaru Yuichi
'Ya know, just recently I went on a 3 nights 2 days- Hokkaido trip with Ueda
(-o-)
It was really the best--
We went to see places like lavender fields and the Sapporo Clock Tower,it was really great
What was really good was the food, 'ya know
The unidon that I ate during the first day was crazy,yo!
Click
(-o-)
Like, they only made 10 of those for one day
Ueda also ordered the same thing, so we finished eating it all up about 15 minutes later
It's so delicious that I'm moved ( to tears/emotionally moved )
Y'all, how about Hokkaido as a possible destination on your next trip?
Riiiiiggghhhttt
Vast nature is also cool, you know
Ok then, on Tuesday, the radio program that starts from 12 midnight
Listen (more about what I posted about ) today, ok?
"R-One KAT-TUN"
I'm counting on you
Ah,
Dear Inohara kun [2]
Congratulations on your wedding
I learned about it from a noontime wideshow
Since you're a sempai (senior) who gave me the privilege of touring with you in the past, I've taken the liberty of feeling a close connection to you.
I was surprised ( to hear about your marriage ). [3]
From here on, I wish for you to be fulfilled in both public and private and for you to be able to spend time in happiness...
From your kouhai (junior)
Ah, to all the performers of "Dream Boys"
Congratulations on your last show
Thank you
for a great play
In any case, today, I'm going to sleep while listening to "Yorokobi no uta" [4]
Ok then, see 'ya! Signing off, beep, beep, beep
[1] Unidon Rice with raw sea urchin egg topping, served in a bowl
[2 Inohara of V6 got married to actress Seto Asaka
[3] Yucci was using polite Japanese since he's addressing Inohara who is his sempai (senior). Yucci is Inohara's kouhai ( junior )
[4] In two of his recent interviews, Yucci specified that the song that he writes about on his daily entry is actually the song he thinks about before going to bed. So, it's clear that he is referring to himself specifically in this part of his entries.
credit to Binan and thx Sakura for translation
จากคุณ :
AiJin
- [
16 ต.ค. 50 20:43:30
]
|
|
|