ความคิดเห็นที่ 1 ผมขำฉาก ตอนที่สาลี่แค้นคุณหญิงอยู่ จากคุณ : นายภูครับ - [ 11 มี.ค. 51 00:43:36 ]

ความคิดเห็นที่ 2 แล้วนางป่วนก็พูดลอยๆขึ้นมาว่า "จิตใจที่เต็มไปด้วย โรภะ โทสะ  โมหะ ย่อมจะหาความสุขไม่ได้" จากคุณ : นายภูครับ - [ 11 มี.ค. 51 00:44:22 ]

ความคิดเห็นที่ 3 " E ป่วนนี่เมงพูดอะไรของเมง "บ่าวก็แค่เตือนสติ แต่ก็มิได้นำพา เจ้าค่ะ" ขำก๊ากๆๆ เลยอ่ะ จากคุณ : นายภูครับ - [ 11 มี.ค. 51 00:45:34 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ขำเหรอ ??? ทำไมเราดูแล้วไม่ขำหว่า รู้สึกเหมือนว่าจะพูดให้คนดูติดหูเหมือนๆ "แม่ไม่ปลื้ม" เลยอ่ะ เห็นพูดอยู่หลายๆฉาก จากคุณ : ??? - [ 11 มี.ค. 51 02:45:08 A:125.25.45.15 X: TicketID:164487 ]

ความคิดเห็นที่ 5 เราว่าคนเขียนบทพยายามสร้างคำติดปากใหม่ด้วยคำๆนี้ค่ะ คงหวังให้ดังเหมือน "คุณแม่ไม่ปลื้ม...จบ" จาก หลงเงาจันทร์ จากคุณ : อย่าบอกว่าเธอบาป - [ 11 มี.ค. 51 02:45:08 ]

ความคิดเห็นที่ 6 โห...........โพสเวลาเดียวกันเลย 02:45:08 แถมคิดเหมือนกันด้วย หุ หุ จากคุณ : ??? - [ 11 มี.ค. 51 02:46:40 A:125.25.45.15 X: TicketID:164487 ]

ความคิดเห็นที่ 7 คุณแม่ไม่ปลื้ม...จบ จากเรื่องขิงก็ราข่าก็แรง จากคุณ : ไม่แน่ใจนะ (wild honey) - [ 11 มี.ค. 51 04:54:49 ]

ความคิดเห็นที่ 8 มิได้นำพา มันเป็น ศัพท์แบบโบราณ มีความหมย ไม่ได้สนใจ ไม่ไยดี แบบนั้น จากคำพูด ในตัวละคร มันน่าจะผิดความหมายนะ น่าจะบอกว่า บ่าวแค่เตือนสติ ท่านอย่าได้ นำพากับ คำพูดของ อิฉัน เลยนะเจ้าคะ ลองไปถามในห้องสมุดดูสิ คนเขียนบท แตกฉานภาษาไทยกันขนาดไหนนี่ จากคุณ : a - [ 11 มี.ค. 51 10:36:02 A:124.121.154.78 X: TicketID:165913 ]

ความคิดเห็นที่ 9 เราก็ขำค่ะ อีแอบไม่โดนใจเราเลย มาโดนอีป่วนกะอีบุ้งนี่แหล่ะ พี่เค้าแสดงได้น่ารักดี จากคุณ : peopleparadise - [ 11 มี.ค. 51 10:56:10 ]

ความคิดเห็นที่ 10 คิดเหมือน คห. 4 กับ 5 เราว่าเค้าพยายามสร้างกระแสให้คำนี้ฮิตเหมือนตอน "คุณแม่ไม่ปลื้ม" มากกว่า แต่ไม่ค่อยเนียนนะ เพราะพยายามยัดเข้ามาบ่อยเหลือเกิน รู้สึกได้ตั้งแต่เริ่มอ่านเรื่องย่อ (แบบรายวัน) ในไทยรัฐแล้ว จากคุณ : >>>:::jAm:::<<< - [ 11 มี.ค. 51 13:17:34 ]

ความคิดเห็นที่ 11 "มิได้นำพา" ถ้าอ่านหนังสือจีนกำลังภายในบ่อยๆ จะเจอค่ะ จากคุณ : Hergest - [ 11 มี.ค. 51 13:31:57 ]

ความคิดเห็นที่ 12 เห็นด้วยกับคุณคห.10 ค่ะ ในเรื่องย่อของไทยรัฐเจอบ่อยมาก ๆ จากคุณ : โอ่งดิน - [ 11 มี.ค. 51 14:33:25 ]

ความคิดเห็นที่ 13 #8 นั่นสิครับ  ผมอ่านแล้วก็คิดเหมือนคุณ น่าจะเป็นการบอกคนฟัง  ว่าแค่เตือนสติ  ท่านไม่ต้องนำพา (ไม่ต้องสนใจ) หรอกมากกว่า แต่อาจจะผิดที่คนเขียนบท  หรือตัวละครจำบทผิดก็ได้มั้งครับ จากคุณ : jedi-jaidee - [ 11 มี.ค. 51 15:34:47 ]

ความคิดเห็นที่ 14 หลังๆนี่เจอคำแปลกๆเยอะออกค่ะ อย่างนางสาวผ้าขี้ริ้ว ดูคำโปรยในเว็บช่องสามนะ “เมื่อเจ้าหนุ่มเพลย์บอยหน้าอ่อน ต้องมา ปิ๊งรัก กับสาวไร้เสน่ห์ หาความสนเท่ห์ไม่เจอ" ใครบอกเราทีว่า หาความสนเท่ห์ไม่เจอเนี่ย มันแปลว่าอะไร? คือเหมือนๆจะอยากใช้คำเก๋ๆ แปลกๆกัน แต่ความหมายเพี้ยนยังไงก็ช่าง มั้งคะ? เหอๆ จากคุณ : แม่นางจันทร์เจ้า - [ 11 มี.ค. 51 20:57:00 ]

ความคิดเห็นที่ 15 .................... จากคุณ : GU_GU_ - [ 11 มี.ค. 51 22:24:44 A:117.47.74.102 X: ]

ความคิดเห็นที่ 16 สนเท่ห์ ก. สงสัย, ฉงน, ไม่แน่ใจ, เช่น รู้สึกสนเท่ห์, มักใช้เข้าคู่กับคำ ฉงน เป็น ฉงนสนเท่ห์. (ป., ส. สนฺเทห). http://rirs3.royin.go.th/new-search/word-search-all-x.asp แล้วมิทราบว่ามันเกี่ยวข้องอันใดกับ “เมื่อเจ้าหนุ่มเพลย์บอยหน้าอ่อน ต้องมา ปิ๊งรัก กับสาวไร้เสน่ห์ หาความสนเท่ห์ไม่เจอ" สาวไร้เสน่ห์หาความสงัสย / ไม่แน่ใจ / หรือ หาความฉงนไม่เจออย่างนั้นหรือ หญิงบอกได้คำเดียวค่ะว่า "งง" ตายล่ะภาษาไทย นับวันชักจะไปกันใหญ่ อย่างนี้ "ต้องนำพา" นะค่ะ ไม่ใช่ มิได้นำพา จากคุณ : หญิงเดือน - [ 11 มี.ค. 51 22:28:49 A:117.47.74.102 X: ]

ความคิดเห็นที่ 17 นั่น เจอแนวร่วมแล้ว งงเหมือนกันค่ะ หญิงเดือน งงว่าภาษามันเปลี่ยนเร็วจนเราตามไม่ทันเลยหรือไง? หรือคำว่าสนเท่ห์มันมีความหมายอื่นๆอีกโดยที่เราไม่รู้ ลองค้นคว้าข้อมูลแล้วก็คล้ายๆหญิงเดือนแหละค่ะ สนเท่ห์มีความหมายเท่าที่เห็น ยังสับสนอยู่จนทุกวันนี้ ว่าตกลงผู้เขียนจะสื่ออะไร? -*- กรณี "แต่ก็มิได้นำพา" นี่จะคล้ายกรณีข้างบนหรือเปล่าไม่ทราบได้ เพราะไม่ได้ดูค่ะ ปล. คล้ายๆกระทู้ห้องสมุดเลยเนาะ แหะๆ ^^' จากคุณ : แม่นางจันทร์เจ้า - [ 11 มี.ค. 51 23:34:57 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ค่ะ หญิงก็ว่าเยี่ยงนั้น หญิงว่าถ้าจะให้ดีนะคะ ผู้เขียนบทละครจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องศึกษาหรือมีความชำนาญในภาษาหรือศัพท์ที่จะเอามาใช้ให้มากๆนะคะ เพื่อลูกหลานไทยค่ะ ภาษาไทยจักได้ธำรงไว้ต่อไปค่ะ จากคุณ : หญิงเดือน - [ 12 มี.ค. 51 18:05:30 A:117.47.72.131 X: ]