ความคิดเห็นที่ 39
สวัสดียามเย็นค่ะ หลังผ่านความรุ่มร้อนกันไปแล้ว อิอิ
ขออัพเดทอันนี้นิดนึงนะคะ ข่าวเกี่ยวกะยูที่แสนร้ายอัพเมื่อเช้าแหละค่ะ เอาบทแปลแบบเป็นทางการมาให้ค่ะ ^^'
sr : Chinese to English by luvbbyoo@yoohouse , Summarized by aalhl@yoohouse cr : yooko's blog
Chinese translation: NaaL/yoo@PTT Gong Yoo] This article was posted in [GONGYOO@PTT]
6th Division celebrating 60th anniversary with civilian
Gong Yoo's army unit will be celebrating their 60th anniversary with many interesting activities lining up from the 11th-14th June. The attendees for this celebration include warriors who took part in 6.25 war, civilians staying in Cheorwan, soldiers of the unit and their family. This activity will also be opened to public who register with them.
11th - A sports commemoration ceremony will be held in the training camp.
12th - "Army and Civilians get together Musical Concert" performed by Korean Arts School will be held in the Indoor Stadium. Around 2500 people consisting of the state governor, civilians, soldiers of the units and their family members will be attending this concert.
13th - A commemoration ceremony for 60th anniversary of the unit will be held in Commander Training Camp. The previous heads of the unit, warriors who took part in the war, officials from Cheorwan, Civilians and students will also be present. The previous heads of the unit and warriors will inspect the parade. There will be a session to reminisce the 6.25 war to convey the peaceful reunification pledge which was done that time. Other activities for that day include recognition and presentation of trophies, etc.
14th- Opening ceremony will take place in Cheorwan Public Stadium. There will be helicopters passing by the stadium with congratulatory message. The main government officials in Cheorwan will officiate this ceremony. Other activities include: > 17km DMZ Peace Marathon > Enlisted Celebrities vs Civilians friendly soccer match. > Sing-together with soldiers, their parents and local residents > Celebrity performance and Army musical performance > Evergreen Camp Festival. Sale of handicrafts and handmade items by soldiers In the venue, there are stalls selling food and specialities of Cheorwan. Other than that, barracks canteen and photography corner for taking memorable pics in army uniform will also be there.
There are many prizes for the lucky draws. That includes additional off-days for the lucky soldiers. There may also be a "Superstar look-alike autograph session" and other interesting activities.
During that period, the parents of the soldiers are invited to the camp to experience their son's life in the army.
ฝากเก็บกระทู้ตั้งแต่ 152 - ปัจจุบัน เข้าคลังด้วยนะค้าทุกท่าน ขอบคุณมากค่ะ _/\_
จากคุณ :
แสนร้ๅย (Damajene)
- [
5 มิ.ย. 51 16:27:13
]
|
|
|