ความคิดเห็นที่ 160
BYJ [I would like to express love with words]
What he told exclusively to AERA - part 2
As the interview went on, he looked more relaxed to share his thoughts on love and life. His words were more frank than ever. Following from last week, we convey his undisguised, naked voice to you once again.
Interviewer: Rumi Hayashi (Book editorial department)
During his Japan stay, BYJs remark to the Korean media, I would like to get marry within 3 years. became the object of peoples attention. Hell turn 36 on his birthday in August. I guess he just spoke his mind, but he also commented that it was not a real matter about certain girl.
In TWSSG starring BYJ, our concern is also about the development of love of Damdeok, which BYJ plays. What will become of his romance with quite different types of women, the sisters of Kiha and Sujini? BYJ has appeared in some sad love dramas till now and his performance portraying the agony for love again attracts the viewers this time.
Rather than being loved by women
__Kiha embraces with a motherly love, and Sujini is a lively tomboy. Which love do you prefer to receive?
Well, Kiha and Sujini
In the drama Damdeok didnt at first realize that Sujini loved him. He didnt even think what he felt was love, because he thought the relationship with Kiha whom he had loved since his childhood was love and he was unable to erase his feelings for her.
Playing Damdeok, however, at the moment when Sujini revealed her feelings, I felt terribly frustrated. Why didnt he understand Sujinis affection? What a fool he is.! (laughs) >>>> ตายล่ะป๋า คิดงี้เหมือนกันเหรอเนี่ย 555555555555555555
But I had to play the role, so I told myself that Damdeok couldnt erase his feelings for Kiha from his mind and there was no space for someone else. So as for my personal opinion about Kiha or Sujini, umm well
rather than being loved by women
I love both of them, hahaha! >>>>>>>>>>>> ทัมด๊อกขอ 2 ค่ะทุกคน
__But if they are sisters, youll be in trouble, wont you?
You really want me to choose one, dont you? (laughs)
Well, I really dont know. I guess ones affection changes according to the situation, and it also changes according to the environment or ones partnerss situation. Moreover it will depend on my environment at the moment, too. Hahaha! >>>>>>>>> เลี่ยงได้สวยค่ะป๋า
Even asked a tough question, he brightly smiles without showing embarrassment. I have more to ask him about the love in the drama. Kiha loves Damdeok, but she is unable to convey her feelings with words, and this led them to misunderstand each other and the rift between them grew. It is very impatient. I would like to hear his opinion about this.
__Kiha couldnt speak her mind. Do you think love can be conveyed without words?
I dont think so. Love between a man and a woman
, Why do we have to express it with words? Because I think love cant be understood unless you express it. If its a love between parents and children or among siblings, we dont need to always express with words. Love, which expects nothing in return, can be understood by just looking at each other.
When it comes to love between a man and a woman, however, when those, who have lived their lives separately for tens of years, meet and fall in love, how do they understand each other without words? I think we should express with words and such expressions are very important. To say I want to see you when you want to see someone, and to say I love you when you love someone are very important.
__So you are the one who speaks your mind, arent you?
(In a little panic) Well
me? (Blushing a little) I would do so, hahaha.
Adding an element of reincarnation, the love triangle of the drama had some twists and turns. What Damdeok did at last and an unexpected ending created a sensation, so in Korea its interpretation became a subject of clamorous discussion on the net.
Damdeok isnt dead.
__In the last episode Damdeok believed human power rather than Heavens power. Do you yourself share this idea?
There have been a lot of opinions about the ending. The drama has a part where the destiny in mythical era was linked to Goguryeo era . The characters in the mythology were reborn in the future generations and Hwan Woong (Gods son) became Gwanggaetto Dae Wang.
If I had the same fate and went through the same life, would it be a good ending? I doubt it. So PD Kim and I talked about the ending many times. We shared the idea that ending should be hopeful.
The viewers might expect the behind stories (cloud nine: behind-the-scenes stories?) that Damdeok got married to Sujini, had some children, and expanded the territory. We, however, wanted to put an ending which was freer and indefinite. We had no idea whether Damdeok was dead or not. We didnt make a clear ending. I dont think that Damdeok was dead, either. I believe such an ending as his spirit and power continuously stay in todays society.
I do have some regrets actually. We could have had much more accomplished work and as we were rushed for time, I regret that we were unable to fully express our thoughts to conclude the drama. Its not only me, but PD Kim, the staff and other actors as well. So the idea of creating a sequel came up.
Though it is an odd fantasy drama, it praises human determination for overcoming destiny and this is the very work of PD Kim Jong Hak and the scriptwriter Song Jina, who have created socially aware dramas based on realism. As for this work, however, BYJ aggressively committed himself in direction and story writing. PD Kim, who has led Korean drama industry says, I was impressed to know that BYJ had deeper understanding than I did. I remember that once he said I would like to be a movie director.
__Do you believe in reincarnation like in the drama? If you were born again, how would you like to live?
Actually I have ever thought of it. I have faith in God, so instead of being born again, through studious effort and doing the right things, I would like to live the way I dont feel shame to God. Then I believe I can go to heaven. Otherwise I will fall to hell.
Aside from my faith, you asked me how I would like to live if I were born again, didnt you? I would
(thinking a while) make much more effort if I were born again, because it was the life you went though before. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
คือว่าโมจิมีความสามารถ แค่พออ่านเอาใจความได้ แต่ให้แปลออกมาอ่านได้ง่าย + เนื้อหาถูกต้อง นี่ไม่ไหวอ่ะค่ะ = =?
อ่านให้สนุกนะคะทุกคน ปกติ AERA ไม่ค่อยสัมฯดาราเท่าไหร่ นานๆ จะมีซักราย แถมหน้าสี ตั้งหลายหน้าแนะ ป๋านี่ดังแท้วุ้ย
จากคุณ :
MOMIJI_99
- [
1 ก.ค. 51 12:22:06
]
|
|
|