ความคิดเห็นที่ 1 อยากให้ดูจนจบ และอยากให้หานิยายต้นฉบับมาอ่านด้วย เป็นหนึ่งในนิยายที่เขียนได้ดีที่สุดเท่าที่เคยอ่านมา เนื้อเรื่องโดดเด่น ชวนให้ตีความหลากหลาย ชอบเวอร์ชั่นคุณเชิด ทรงศรี นะ มีคนเคยบอกว่า  ข้างหลังภาพ เวอร์ชั่นคุณเชิด เหมือนภาพเขียนที่เคลื่อนไหว   การที่นักแสดงเล่นแข็งๆ พูดเหมือนท่อง   ดูเหมือนเป็นข้อบกพร่อง  แต่มันกลับทำให้คนดู (บางคน)  รู้สึกเหมือนตกอยู่ในความฝัน แก้ไขเมื่อ 04 ต.ค. 51 22:54:38 จากคุณ : ThisLonelyMe - [ 4 ต.ค. 51 22:52:06 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เราว่านักแสดงเล่นแข็งมากเลย เหมือนมาอ่านหนังสือให้ฟัง ไม่ชอบเลยค่ะ จากคุณ : ซินเด๋อเหลอหลา - [ 4 ต.ค. 51 23:00:34 ]

ความคิดเห็นที่ 3 แรกๆ ดูผมก็ว่าแข็ง แต่พอดูจนจบ ผมกับชอบการแสดง ของคุณคาร่า ผมว่าเค้าเล่นได้ดี ...หนังมันดูเชยแต่สวย จากคุณ : Pain in the neck - [ 4 ต.ค. 51 23:03:19 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ก็หนังเอามาจากนิยายนิ จะไม่เน่าได้ยังไง   (แถมพูดไทยคำ ญี่ปุ่นคำอีก...  =_____=* ) จากคุณ : Baritoreca - [ 4 ต.ค. 51 23:06:54 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ผมชอบมากกกกครับ  ดูในโรงสามรอบ  ผมว่าด้วยความที่ภาพมันเก่า  และนักแสดงพูดโดยใช้ภาษาในหนังสือ  มันทำให้ผมรู้สึกอินไปกับตัวหนังเหมือนอ่านหนังสือจากหน้าแรกถึงหน้าสุดท้าย  ที่สำคัญคาร่าเกิดมาเพื่อเป็นคุณหญิงกีรติจริง สวย สง่า และเก็บงำความรู้สึก  ไม่เหมือนฉบับอื่นๆที่ผมไม่อินกับตัวละครนี้เลย จากคุณ : ปั๊บโปะคุง - [ 4 ต.ค. 51 23:08:34 ]

ความคิดเห็นที่ 6 บทเค้าเป็นงั้น พูดแบบชั้นสูงสมัยก่อนนี่ จากคุณ : n-park - [ 4 ต.ค. 51 23:08:39 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ได้ดูทั้ง 2 เวอร์ชั่น เวอร์ชั่นนี้แข็งโป๊กเลย ประทับใจเวอร์ชั่นแรกและหนังสือมากๆค่ะ จากคุณ : By the sea - [ 4 ต.ค. 51 23:09:28 ]

ความคิดเห็นที่ 8 เป็นหนังอมตะ ที่เอามาจากนิยาย ซึ่งมีถ้อยคำที่ไพเราะ อ่านแล้วซึ้งจับใจ สำหรับคนที่ชื่นชอบแนวนี้  เมื่อมาทำเป็นหนัง ผู้สร้างจึงใช้คำพูดในนิยาย ลงไปเลย ไม่ค่อยได้แต่งใหม่ ฟังแล้วจึงดูลิเกๆไป แน่นอสำหรับคนที่ไม่ชอบหนังแนวนี้ ก็คงดูไม่เข้าตา จากคุณ : น้อมหมี - [ 4 ต.ค. 51 23:14:01 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ครับ ๆ ขอโทษที่ไปวิจารณ์โดยไม่ได้อ่านมา คราวหน้าจะไม่ทำแบบนี้อีกแร้ววววว จากคุณ : BigRyan - [ 4 ต.ค. 51 23:16:34 ]

ความคิดเห็นที่ 10 พูดตามหนังสือเป๊ะๆเลยฉากสุดท้ายนะ....   เรื่องนี้เราก็แอบหลับนะตอนที่ดู แต่ตอนอ่านหนังสือไม่ได้หลับ  ในหนังสือมันมีความในใจของนพพร   ที่ทำให้เข้าใจความรู้สึกของเขามากกว่าในหนัง และก็ลายระเอียดเล็กๆน้อยๆที่สำคัญที่ไม่ได้มีอยู่ในหนัง เนื้อหาดีค่ะ  ถากถางสังคม  และสิทธิผู้หญิงไปเรื่อย และเราว่าเนื้อหามันไม่เน่าดี  ไม่ได้เริ่มและจบแบบสวยงาม มันมีความขัดแย้งค่อนข้างมาก มองจากด้านคุณหญิง ตอนที่รักไม่ได้  ผู้ชายกลับอยากให้รัก แต่ตอนที่รักได้  ผู้ชายก็ลืมมันไปแล้ว... มองจากด้านนพพร ตอนที่รักจนหมดใจ คุณหญิงกลับไม่บอกความในใจ เมื่อแต่งงานไป  ถึงรู้ความในใจคุณหญิง เนื้อเรื่องค่อนข้างสนุก  แต่มันก็ต้องอยู่กับการนำเสนอด้วย เราว่าการเสนอยังไม่ดีเท่าที่ควร เราดูแล้วยังคิดว่าน่าจะทำออกมาได้ดีกว่านี้ แต่เพราะว่าเป็นหนังสือที่ค่อนข้างจะได้รับคำกล่าวขานมามากมาย คนทำหนังเลยไม่อยากตีความจากในหนังสือมาก เดี๋ยวก็โดนว่านั่นนู่นนี่ มันก็เลยกลับกลายมาเป็นแบบนี้...  แต่ก็ดีนะเป็นหนังที่เราชอบเหมือนกัน จากคุณ : aonton - [ 4 ต.ค. 51 23:24:37 ]

ความคิดเห็นที่ 11 แสดงว่าเจ้าของกระทู้ ไม่ใช่นักอ่าน ไม่ใช่นักเสพวรรณกรรม .....ข้างหลังภาพ เป็นวรรณกรรม ที่ใช้ภาษาสวย ภาษาศิลป์ วัยรุ่นสมัยใหม่คงไม่ชอบอ่านงานเขียนประเภทนี้ ถ้าอ่านก็คงไม่เข้าใจ หรือไม่รู้สึกลึกซึ้งไปกับภาษาสวยๆเหล่านั้น การถ่ายทอดออกมาเป็นภาพยนตร์ หรือละคร ค่อนข้างจะยาก อยากให้ลองกลับไปอ่านบทประพันธ์ใหม่ ซัก 2-3 เที่ยว ก่อนค่อยเบื่อ จากคุณ : ลองดูนะ - [ 4 ต.ค. 51 23:28:22 A:58.136.48.90 X: TicketID:162223 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ไม่ชอบเวอร์ชั่นนี้เหมือนกันค่ะ ดูแปลกๆทั้งภาพ บทพูด การแสดง การตัดต่อ แปลกๆ จากคุณ : มาเรีย ณ ไกลบ้าน - [ 4 ต.ค. 51 23:36:15 ]

ความคิดเห็นที่ 13 .. ภาคที่คุณอำพลแสดงผมก็ได้ดูนะ .. แต่ชอบภาคที่คุณคาร่ากับเคนเล่นมากกว่า นานาจิตตัง . จากคุณ : +-+ jackiezzz +-+ - [ 4 ต.ค. 51 23:36:42 ]

ความคิดเห็นที่ 14 "ฉันตายโดยปราศจากคนที่รักฉัน แต่ฉันก็อิ่มใจว่าฉันมีคนที่ฉันรัก" ประทับใจกับประโยคนี้มา 7 ปีแล้ว (ตั้งแต่ตอนเรียนเป็นหนังสือนอกเวลา) แต่หนังสืออ่านแล้วชวนหลับเล็กน้อย -_-' จากคุณ : ข้าวสวยหุงไม่สุก - [ 4 ต.ค. 51 23:39:02 ]

ความคิดเห็นที่ 15 เรื่องนี้ภาษาเพราะมาก จากคุณ : คุณชายนะคร้าบ - [ 4 ต.ค. 51 23:40:36 ]

ความคิดเห็นที่ 16 เชย แต่ สวย ... ผมชอบคำนี้ หนังเวอร์ชั่นนี้ เอื่อย อืด ช้า มาก แต่ ในทางกลับกัน มันก็  งดงาม มาก เช่นเดียวกัน จากคุณ : xp_apollo - [ 4 ต.ค. 51 23:43:56 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ภาพเก่า  คำพูดเชย  แต่ความงดงามในความรักยังคงอยู่ จขกท.  ถ้าคุณเสพนวนิยายมาก่อนที่จะดูคุณจะรู้ว่าหนังเรื่องนี้สวยงามมาก ไม่ได้ว่านะ  แต่ขอให้ปรับปรุงก่อนตำหนิ จากคุณ : mammay - [ 5 ต.ค. 51 00:03:02 ]

ความคิดเห็นที่ 18 คร้าบบบบบบบบบบ ข้าน้อยผิดไปแร้ววววววววววววววว จากคุณ : BigRyan - [ 5 ต.ค. 51 00:04:38 ]

ความคิดเห็นที่ 19 ภาษาภาพเชยเลยครับสำหรับข้างหลังภาพเวอร์ชั่นคุณเชิด เน้นซูมอินเข้าหน้าตัวละคร ซูมเอาท์ออก ช่างเชยอะไรเช่นนี้ แถมภาษาก้เป็นภาษาหนังสืออีก แต่ๆๆๆๆ พอดูไปเรื่อยๆๆๆๆๆ หนังมันจับจิต จับใจ น้ำตาไหลโดยไม่รู้ตัว เพลงกีรติ ขึ้น น้ำตาก็ไหล คุณคาร่าเล่นดีเหลือหลาย... คุณเชิดเอาเราซะอยู่หมัด เข้าใจถึงความเก๋าของผู้กำกับระดับปรมาจารย์ ใครไม่ชอบไม่ว่า แต่ผมชอบหมดใจเลยครับ ปล...ใครก็ได้ทำ แผลเก่า เพื่อนแพง พลอยทะเล ลงดีวีดี ทีสิ อยากเก็บมากๆ ว่าแต่พวกคุณๆ อยากได้ดีวีดีแผลเก่า เพื่อนแพง พลอยทะเล เหมือนผมไหมครับ จากคุณ : เกี๊ยวหมู (เกี๊ยวหมู) - [ 5 ต.ค. 51 00:06:33 ]

ความคิดเห็นที่ 20 แข็งโป๊ก จากคุณ : ชาเขียว - [ 5 ต.ค. 51 00:07:43 ]

ความคิดเห็นที่ 21 คิดว่าเป็นเวอร์ชั่นที่งดงามและดีที่สุด เท่าที่เคยสร้างมา จขกท.ลองอ่านหนังสือดูก่อน แล้วดูหลายๆเวอร์ชัน เปรียบเทียบเรื่องงานโปรดักชั่น casting การวางบุคลิกตัวละคร มุมกล้อง ฉากหลายฉากในเรื่องเหมือนจิตรกรบรรจงวาดขึ้นมาทีเดียว ตอนที่นพพร (เคน) หลงรักคุณหญิงแทบบ้า ภาษาที่ใช้เก่ามากแต่มันสะท้อนอารมณ์คนหนุ่มได้เยี่ยม ร้อนแรง ทุกข์ทรมาน ในขณะที่คุณหญิงกำลังจะตาย ภาษาก็เชยอีกนั่นแหละ แต่ต้องหลั่งน้ำตาให้   หากติดดูหนังแบบฮอลลีวู้ด หรือละครไทย ก็คงไม่ชอบเรื่องนี้เท่าไร เพราะมันไม่มีอะไรตื่นเต้น แต่หากชอบดูหนังยุโรป และญี่ปุ่น เรื่องนี้มีมีจังหวะที่คล้ายมาก จากคุณ : Critique - [ 5 ต.ค. 51 00:07:55 ]

ความคิดเห็นที่ 22 ผมก็ดูหนังโดยไม่ได้อ่าน แต่ดูจนจบ ดูแข็งเป็นหุ่นยนต์จริงๆ มันเหมือนบทอ่านๆๆๆ แต่หนังที่ดูเป็นหุ่นแบบนี้ มันก็ทำให้คนดูใช้จินตนาการความคิดตามไปเป็นฉากๆ ผมว่ามีเสน่ห์ดีมากๆ เป็นความลงตัวที่ไม่ตั้งใจ มีแบบนี้ไว้สักเรื่องก็โอเค แต่เรื่องอื่นห้ามทำตามเด็ดขาด วิธีการนำเสนอแบบนี้ใช้ได้เฉพาะเรื่องนี้เรื่องเดียวจริงๆ จากคุณ : หลับตา - [ 5 ต.ค. 51 00:11:11 A:58.64.62.112 X: TicketID:173601 ]

ความคิดเห็นที่ 23 ร้องไห้ไปมากมาย ชะตากรรมของคุณหญิง ไม่ต่างจากเรา จากคุณ : Blue_SapPhire - [ 5 ต.ค. 51 00:16:06 ]

ความคิดเห็นที่ 24 แต่หนังสือ มีเสน่ห์มากเลยนะ สุดยอดจริงๆ จากคุณ : ปล่อยใจ - [ 5 ต.ค. 51 00:17:12 ]

ความคิดเห็นที่ 25 มาเพิ่มอีกนิด ข้างหลังภาพนี่เป็นเรื่องแปลกสำหรับเราเลยค่ะ ไม่ว่าจะอ่านกี่รอบหรือดูกี่รอบ สิ่งที่ได้ ความเข้าใจ จะต่างกันไปแต่ละครั้งเลยล่ะค่ะ คือ อารมณ์เศร้าทุกครั้งล่ะค่ะ แต่เศร้าแบบเข้าใจได้มากขึ้นในจุดหรือประโยคที่แตกต่างกัน อย่างเมื่อกี๊ขณะที่รู้สึกว่ามันแข็งชะมัด แต่ก็ได้อะไรมากขึ้นกว่าตอนดูที่โรง ประโยคสุดท้ายนั่นเป็นแค่ hi light ที่โดนมากๆ เมื่อตอนเอาหนังสือของพี่มาอ่านสมัยประถมนู่น แต่พอมาอ่านรอบหลังๆ ดูหนังกี่ครั้งๆ ก็จะได้อะไรมากขึ้นค่ะ แปลกดีในความรู้สึกของเรา คงจะเพราะแก่ขึ้น เข้าใจอะไรมากขึ้นด้วยมั้งคะ  .. จากคุณ : By the sea - [ 5 ต.ค. 51 00:17:55 ]

ความคิดเห็นที่ 26 เรื่องแข็ง  มันเป็นความตั้งใจของผู้กำกับค่ะ จากคุณ : ลูกโป่งลอยฟ้า_ชิงช้าสวรรค์ - [ 5 ต.ค. 51 00:19:33 ]

ความคิดเห็นที่ 27 คนที่แข็งน่าจะเป็นเคนมากกว่า อิอิ ทีแรกก็คิดว่าหนังเรื่องนี้นักแสดง แสดงแข็งมาก แต่พอดูจบ จริงๆคาร่าเล่นดีมาก เพราะเธอแสดงเป็น มรว.กีรติ จึงแสดงออกมาได้สมฐานันดร แต่เคนแสดงแข็งจริงเลย จากคุณ : ... (jinnivan) - [ 5 ต.ค. 51 00:20:38 ]

ความคิดเห็นที่ 28 สาเหตุที่ต้องทำให้ภาพยนต์ออกมาแนวนี้ เป็นเพราะการนำเสนอ ต้องการให้อรรถรส ของลักษณะคำประพันธ์ คงอยู่ ไม่สูญเสียไป จากการแปลงบทประพันธ์ มาเป็นภาพยนต์ และให้เป็นไปในลักษณะภาพยนต์สไตล์คลาสสิก ยุคก่อน โดยเฉพาะบทคุณหญิง(ม.ร.ว.)กีรติ ที่เป็นหญิงที่เกิดในชนชั้นสูงศักดิ์ การแสดงสีหน้า อากัปกิริยา วาจา จึงต้องเพียบพร้อมให้สมกับคำว่าเบญจกัลยาณี จากคุณ : วิช - [ 5 ต.ค. 51 00:30:57 A:222.123.117.168 X: TicketID:121481 ]

ความคิดเห็นที่ 29 คห27 ก็จริงแหะ เคนแข็งเกินบทจริงๆ คาร่านี่เล่นกำลังดีเลยลงตัว ถ้าเคนแสดงสบายกว่านี้เอาแค่เหมือนดร.อาจอง คงดูลื่นสบายกว่านี้ จากคุณ : หลับตา - [ 5 ต.ค. 51 00:39:19 A:58.64.62.112 X: TicketID:173601 ]

ความคิดเห็นที่ 30 เราว่านักแสดงเล่นแข็ง ดูแล้วขำๆ แต่เอาเราน้ำตาไหลพราก เลยแหละ สรุปว่าชอบๆๆๆมากๆ ฮิฮิ เสียดาย รู้สึกว่าหนังจบเร็วจัง จากคุณ : YOY - [ 5 ต.ค. 51 00:51:50 A:58.10.18.198 X: TicketID:139244 ]

ความคิดเห็นที่ 31 เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้ครับ ไม่ต้องขอโทษใครครับคุณไม่ผิด เจ้าของกระทู้ดูหนังจบ เห็นว่ามันน้ำเน่า ก็ว่าไปตามความรู้สึกที่ได้ดู จะให้บอกว่ามันดีอย่างนั้นอย่างนี้เหรอ ในเมื่อความรู้สึกมันไม่ได้เป็นแบบนั้น แล้วการที่เค้าไม่เคยอ่านนิยายมาก่อนผิดด้วยเหรอ เค้าพูดถึงหนังนี่นา ไม่ได้พูดถึงหนังสือซะหน่อย ตายละซิครับถ้าจะบ่นหนังเรื่องนึงที่เราไม่ชอบให้คนอื่นฟังต้องไปขวนขวายหาหนังสือมาอ่านก่อนแล้วถึงจะบ่นได้ แบบนี้คงไม่ต้องมาหากินอะไรกันแล้ว ส่วนตัวผมไม่เคยอ่านนิยายครับ แต่เชื่อว่าต้องดีมากๆ(ก็เป็นที่ชื่นชมของนักอ่านมาได้ตั้งหลายสิบปี) แต่สำหรับเวอร์ชั่นภาพยนตร์ของเชิด ทรงศรี ผมนั่งดูอยู่เหมือนกัน ของบอกว่าไม่ชอบเช่นกัน เล่าเรื่องได้ทื่อมากๆ ไม่มีลูกเล่นในการนำเสนอเลย(ในแง่เทคนิคการสร้างนะ)  แต่ดีที่เดินเรื่องเร็ว ทำให้ไม่น่าเบื่อ และใช้ฉากย้อนอดีตให้เป็นประโยชน์ ในการช่วยดำเนินเรื่อง เขียนบทเหมือนไม่ได้ปรับแต่งให้เข้ากับภาพยนตร์เลย เหมือนลอกคำพูดในหนังสือมาเป๊ะๆ ดูแล้วคำพูดมันเพราะมากเกินไป ดูเป็นภาษาวรรณกรรม มากกว่าภาษาที่คนพูดกันจริงๆ และเชื่อว่าสมัยก่อนเค้าก็ไม่ได้พูดกันสลวยแบบนี้หรอก ทำให้ดูแล้วไม่อิน งานกำกับภาพก็เชยมากๆๆๆ ทำเป็นแค่ซูมเข้าซูมออก ไม่มีจังหวะเลย   หลายๆอย่างที่ผมพูดไปก็เป็นสาเหตุนึง ที่ทำให้การแสดงออกมาแข็งมากๆ โดยเฉพาะเคน แต่คาร่าก็ยังโอเค อย่างว่าบทพูดที่สละสลวยเกินไป นักแสดงคงจะออกแบบการแสดงให้มันเป็นธรรมชาติยากเพราะว่ามันทำให้เชื่อยากว่าคนเราจะพูดกันแบบนี้ในความเป็นจริง ไหนจะต้องพะวงเรื่องการวางบุคลิกให้ดูเป็นคนสมัยก่อนอีก ส่วนดนตรีประกอบจริงๆท่วงทำนองเพราะนะ แต่กลับก็ใช้เครื่องดนตรีอยู่ไม่กี่อย่างทำให้งานออกมาขาดความสร้างสรรค์ เจอทำนองเดิมๆ เครืองดนตรีเดิมๆ จังหวะและอารมณ์เดิม ในหลายๆฉาก(เหมือนจะใช้เครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิคมากกว่าบันทึกสดจากวงดนตรีออเคสตร้า) เพลงประกอบก็เพราะนะ แต่ป๊อปซะ.... นี่มันเหตุการณ์หลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองไม่ใช่เหรอครับ ทำไมเอาเพลงป๊อปยุคปัจจุบันมาเปิดประกอบ ไอ้สิ่งที่มันควรเชยดันไม่เชยซะงั้น หนังเรื่องนี้โชคดีครับที่ดัดแปลงมาจากนิยายที่มีเนื้อเรื่องที่แข็งแรงและกินใจ เนื้อเรื่องที่แข็งแรงนี่เองที่ช่วยพยุงหนังให้เดินหน้าไปเรื่อยๆไปจนจบได้ เรื่องราวรักหวานซึ้งเนี่ย อันตรายนะครับถ้าสร้างออกมาแล้วดีเนี่ยก็จะได้ใจผู้ชมกันเลย แต่ถ้าสร้างออกมาเชยๆก็จะกลายเป็นน้ำเน่าไปเลย หรือจะบอกว่าคุณเชิดตั้งใจทำให้เชย คุณเชิดเค้าบอกแบบนี้เหรอครับ แต่ผมว่าไม่นะ ไม่เช่นนั้นดนตรีประกอบและเพลงมันต้องอิงตามยุคสมัยในเรื่องมากกว่านี้(อย่างฟ้าทะลายโจรสิ ถึงจะเรียกตั้งใจให้เชยแต่ผลงานออกมากินใจ) หรือจะบอกว่าเป็นการเล่าเรื่องแบบหนังยุโรป ผมก็ดูหนังยุโรปมาเยอะนะ ไม่เห็นจะออกมาเชยแบบนี้เลย สิ่งเดียวที่เหมือนหนังยุโรปคือเรื่องราวนี่เรียบๆไม่หวือหวา เล่าเรื่องแบบค่อยๆซึมเข้าไปในหัวใจของผู้ชม แต่ส่วนนี้ผมยกเครดิตให้นิยายนะครับ คือเรื่องราวมันเป็นแบบนี้อยู่แล้วไง ผมดูเรื่องนี้จบแทบไม่เชื่อว่าคุณเชิด ทรงศรี คนเดียวกับที่กำกับแผลเก่า เป็นคนกำกับ แผลเก่าเป็นหนังยุคคุณพ่อที่เอามาดูในตอนนี้ก็รู้สึกว่ายังไม่เชย หลายๆอย่างทั้งบททั้งการถ่ายทำ ดูทันสมัยกว่าข้างหลังภาพเวอร์ชั่นนี้ซะอีกทั้งๆที่สร้างออกมาไม่กี่ปีเอง แก้ไขเมื่อ 05 ต.ค. 51 01:14:35 จากคุณ : ข้าวผัดปลาเค็ม - [ 5 ต.ค. 51 00:57:20 ]

ความคิดเห็นที่ 32 แต่คารา เหมาะกับบทนี้มากๆๆๆๆๆๆ ดูกี่ครั้งก็รักเธอ ไม่ต้องคุยเรื่องบทพูดเลย สวยทุกประโยค จากคุณ : Hergest - [ 5 ต.ค. 51 00:58:32 ]

ความคิดเห็นที่ 33 อาจไม่ใช่หนังที่เหมาะกับวัยรุ่น แต่ก็เป็นหนัง ที่ให้อารมณ์สุนทรีย์เรื่องหนึ่ง จากคุณ : Jakaey - [ 5 ต.ค. 51 01:01:52 ]

ความคิดเห็นที่ 34 ภาษาเชย หนังทั้งเรื่องแทบมีแต่พระเอกกับนางเอก  แต่เราว่ามีเสน่ห์ดีอ่ะ ดูแล้วซึ้งจัง ร้องไห้หลายรอบ สงสารนพพรกับคุณหญิง T T  โดยเฉพาะฉากที่คุณหญิงแต่งตัวให้สวย(และนาน) เพื่อให้นพพรเห็น  น้ำตาไหลโดยไม่รู้ตัวเลย สรุป ชอบ หนังซึ้ง มีเอกลักษณ์ดี จากคุณ : เจ๊วรรณา - [ 5 ต.ค. 51 01:48:42 ]

ความคิดเห็นที่ 35 จาก คห.2 เราว่านักแสดงเล่นแข็งมากเลย เหมือนมาอ่านหนังสือให้ฟัง ^ ^ เคยได้ยินว่าเป็นความจงใจของคุณเชิดเลยนะครับ ที่จงใจให้เหมือนมีคนมานั่งอ่านนิยายให้คนดูฟังอีกรอบจริงๆ จากคุณ : จีง...อ๊ะป่ะ? - [ 5 ต.ค. 51 02:16:42 ]

ความคิดเห็นที่ 36 เราก็อ่านหนังสือมาก่อนนะ ชอบมาก อ่านแล้วอ่านอีก แต่พอมาดูหนังเวอร์ชั่นหนังนี่ มันดูฝืด ๆ ฝืน ๆ บอกไม่ถูก เคนเล่นไม่ดีเลยอะ เล่นแข็ง ๆ acting แปลก ๆ เวลาพระเอกพูดซูมแต่หน้าใกล้ๆ อยู่นั่นแหละ เห็นหน้าเคนอืดเต็มจอ มีคาร่านี่แหละ เล่นได้เนียนที่สุดแล้ว เหมาะกับบทคุณหญิงจริง ๆ เราไม่แน่ใจว่า เป็นสไตล์ของคุณเชิดรึเปล่า แต่เคยดูเรื่อง  เพื่อน แพง  ที่คุณเชิดกำกับ ตอนนั้นดูแบบ ไม่รู้ที่มาที่ไป ไม่รู้ว่าใครกำกับด้วยซ้ำ หนังมาฉายชอง ubc แล้วเราบังเอิญเปิดเจอ แต่เรื่องนี้มันมีสเน่ห์ที่สามารถตรึงเราให้ดูได้ตั้งแต่ต้นจนจบเรื่อง คิดว่าเค้าทำได้ดีกว่าข้างหลังภาพมาก ๆ ทั้ง ๆ ที่เรื่อง เพื่อนแพง เก่ากว่ามาก  แต่ทำไมข้างหลังภาพมันดูแล้วเชยกว่ายังไงชอบกล อันนี้รายละเอียดเรื่องเพื่อนแพง  มี spoil นะคะ ขอยืม link blog ของคุณ ปรานทยา มาหน่อยนะคะ http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=aooa&month=04-2008&date=30&group=43&gblog=4 จากคุณ : rs6000&pseries - [ 5 ต.ค. 51 02:19:03 ]

ความคิดเห็นที่ 37 เคน ธีรเดช นี่ถือเป็นคนที่คุณเชิดตั้งใจปั้น และเห็นแววเขาคนแรกเลย ทั้งที่ตอนนั้น เล่นละคร พุ่มพวง ก็ยังไม่ดัง แต่พอมาได้บทตรงกับตัวเอง อย่าง ข้างหลังภาพ ก็เริ่มดัง นพพรในเรื่องอายุ 23 เคน ธีรเดช ตอนเล่นเรื่องนี้ก็ครบอายุ 23 เหมือนกัน เลยถ่ายทอดอารมณ์ของคนหนุ่มวัยนี้ได้ดี สำหรับผมถือว่า เป็นเวอร์ชั่นที่ทำได้ตรงกับจินตนาการหนังสือมากที่สุด คำพูดก็ถอดมาจากหนังสือเลย มีเสริมแต่งบทไม่มาก อาจจะเป็นเพราะคุณเชิดรักในบทประพันธ์เรื่องนี้มากเป็นทุนเดิม อีกเรื่องที่ชอบ ก็ แผลเก่า ของคุณเชิดนี่ ดูทีไรก็ซึ้งทุกที เห็นแววพระเอก ของ เคน จากเรื่องนี้นะ บางคนว่าเขาเล่นแข็ง แต่ผมว่า เคนนี่แหละ ดูนพพรมากกว่านายบี้อีก บี้โอเวอร์แอคติ้งเกินไป แต่อาจจะเป็นนพพรในทัศนคติของคุณบอยไง พอจบเรื่องนี้ ไม่นาน เคนก็ดัง และกลายเป็นแถวหน้าอย่างทุกวันนี้ คุณเชิดนี่ ปั้นคนไม่ผิดจริงๆ ตอนปั้น สรพงษ์ แจ้งเกิดในแผลเก่า ก็ไม่มีใครคิดว่าสรพงษ์จะดัง เพราะไม่หล่อ แต่สรพงษ์ ก็ดังจริงๆ 555 จากคุณ : ยามเฝ้าหัวใจ - [ 5 ต.ค. 51 02:30:46 ]

ความคิดเห็นที่ 38 เธอเกิดมาเพื่อรับบทนี้ครับ เป็นกีรติในฝัน คุณเชิดบอกว่า ความจริงจะตั้งใจสร้างตั้งนานแล้วแหละ แต่ไม่เจอนางเอกถูกใจ พอทาบทามซาร่ามาเล่นได้ ก็สร้างทันทีเลย อีกคนที่ผมว่าเหมาะเป็น กีรติ ก็คุณแบม จณิสตา นี่แหละครับ ดูสวยแบบผู้ดี มีตระกูล แต่เสียดายที่แบมไม่เล่นหนัง ละคร ทั้งที่สวยมาก อ่านเรื่องนี้ครั้งแรก นึกถึง พี่แบมเลยนะ คำพูด กริยา จากคุณ : ยามเฝ้าหัวใจ - [ 5 ต.ค. 51 02:36:15 ]

ความคิดเห็นที่ 39 แต่ชอบเวอชั่นนี้มากสุดครับแต่ก็ยังไม่เคยดูแบบอื่นซึ้งดีนะครับ จากคุณ : detune - [ 5 ต.ค. 51 02:39:01 ]

ความคิดเห็นที่ 40 นพพร กลายเป็นคุณคาวีในสวรรค์เบี่ยงไปซะละ ผมว่าเคนไม่เหมาะเป็นคาวี แต่เหมาะเป็นนพพร  เพราะดูไม่เพล์บอยเท่าไหร่ คาวีน่าจะ ฟลุค เกริกพล มากกว่า แต่ฟลุค ก็เหมาะเป็นนพพรได้เช่นกันครับ จากคุณ : ยามเฝ้าหัวใจ - [ 5 ต.ค. 51 02:41:48 ]

ความคิดเห็นที่ 41 พระนางพูดกันอย่างกะท่องอาขยาน จากคุณ : hanu - [ 5 ต.ค. 51 02:57:10 ]

ความคิดเห็นที่ 42 เรื่องนี้ เคนดูอบอุ่นดีนะครับ ปกติมาดเขาก็อบอุ่นอยู่แล้วนี่นะ จากคุณ : ยามเฝ้าหัวใจ - [ 5 ต.ค. 51 03:01:47 ]

ความคิดเห็นที่ 43 ฉากสวยนะครับ ตรงตามนิยาย จากคุณ : ยามเฝ้าหัวใจ - [ 5 ต.ค. 51 03:04:16 ]

ความคิดเห็นที่ 44 สมัยเรียนมัธยมอ่านเรื่องนี้เป็นหนังสือนอกเวลา ตอนนั้นขอบอกว่าเป็นหนังสือนอกเวลาที่เกลียดที่สุด เรื่องราวน่าเบื่อชวนหลับของผู้หญิงตระกูลสูงคนนึงที่เพ้อไปข้างเดียวจนตัวตาย ไร้สาระไหมหล่ะ .. ตอนนั้นะครับ รู้สึกแบบนี้จริงๆว่าอีตานพพรลืมไปหมดแล้ว มีแต่คุณหญิงนี่แหล่ะอารมณ์ค้างเพ้อเจ้อ .. เอามาให้เด็กอ่านทำไม เบื่อ !!! พอรู้ว่าจะเอามาสร้างเป็นละครเวทีแอบนอยว่าทำไมทำเรื่องน่าเบื่อขนาดนี้ แต่ก็ไปซื้อหนังสือมาอ่านอีกรอบ .. มาคราวนี้ ดตขึ้น 10 กว่าปี ได้มุมมองใหม่ๆเข้าใจโลก เข้าใจตัวละคร และเข้าใจเรื่องราวของยุคสมัยมากขึ้นและเห็นใจคุณหญิงจริงๆ .. ภาษาที่น่าเบื่อก็สละสลวยขึ้นเยอะ มันงามในด้านภาษาอย่างน่ายกย่องจริงๆ ส่วนหนัง .. ไม่ได้ดูครับ นอกจากหนังสืออีกเวอร์ชั่นที่ได้เสพคือละครเพลงที่กำลังเล่นอยู่ตอนนี้นี่แหล่ะคร๊าบบบ จากคุณ : Boy4Boyz - [ 5 ต.ค. 51 03:12:34 ]

ความคิดเห็นที่ 45 แต่พี่ผม ร้องไห้ด้วย เค้าบอกว่า ซึ้งตั้งแต่ได้อ่านจากหนังสือนอกเวลา +เสริมว่า ไม่ชอบ ให้เป็นละครเวทีเลย จากคุณ : นัด - [ 5 ต.ค. 51 03:40:30 A:58.64.72.80 X: ]

ความคิดเห็นที่ 46 มาเซฟรูปคุณยามเฝ้าหัวใจ .. คุณได้กิ๊ฟจากเราไปเยอะเลยวันนี้  รวมในกระทู้อื่นด้วยนะ อิอิ จากคุณ : wantjam - [ 5 ต.ค. 51 04:34:29 ]

ความคิดเห็นที่ 47 สรุปว่ามัน cult สินะ จากคุณ : นู๋เองง่ะ - [ 5 ต.ค. 51 06:52:56 ]

ความคิดเห็นที่ 48 เชยมาก ทั้งที่หนังเองก็ไม่ได้เก่าอะไรมากมาย เหมือนนั่งฟังคนท่องบท ไม่ได้รู้สึกซาบซึ้งตามไปด้วย เพราะมัวแต่อึ้งกับการแสดงอันแข็งโป๊กของแต่ละท่าน อ่านนิยายสนุกกว่าเยอะ จากคุณ : yatiko - [ 5 ต.ค. 51 08:28:57 ]

ความคิดเห็นที่ 49 แข็งเป๊ก แข็งโป๊กก็ว่ากันไป แต่เราชอบฉากที่ตอนนพพรมาเยี่ยมคุณหญิง แล้วเธอลุกขึ้นมารัดเครื่องผัดหน้า ซะสวยเหมือนมิได้เจ็บไข้ พลางทำท่าสมคะเน อ่านหนังสือรอ แหมมันช่างดูผู้ดีมีจะก้านนัก จากคุณ : cybrarian - [ 5 ต.ค. 51 09:19:01 ]

ความคิดเห็นที่ 50 ชอบค่ะ ชอบทุกอย่างที่เป็นข้างหลังภาพ จากคุณ : ก๋วยเตี๋ยวหน้าใส - [ 5 ต.ค. 51 09:26:57 ]

ความคิดเห็นที่ 51 เห็นด้วยกับ คห.31 เราก็ไม่ได้อ่านหนังสือเหมือนกัน และในฐานะคนดูก็ต้องการดูหนังและซาบซึ้งเสมือนกับไม่เคยอ่านมาก่อน จนต้องหาหนังสือมาอ่าน เหมือนละครหลาย ๆ เรื่อง แต่เรื่องนี้ ไม่ไหวจริง ๆ การแสดงออกเรื่องความรักแม้จะนิ่ง แต่แววตา กริยาจะต้องสื่อสารแทนคำพูดได้  พยายามดูอยู่แต่ไม่รู้สึกลึกซึ้งในความรักอะไรเลยจริง ๆ จากคุณ : hanatahanata - [ 5 ต.ค. 51 09:32:25 ]

ความคิดเห็นที่ 52 ผมก็ว่าเล่นแข็ง แต่กลับทำให้น้ำตาไหล สะอึกสะอื้น---อันนี้สิแปลก อาจเป็นเพราะภาษาที่ใช้ในหนังเป็นภาษาหนังสือ+ภาษาโบราณ อีกทั้งบุคลิกของคุณหญิงกีรติ เป็นคนเรียบๆ อยู่ในวัง ชีวิตไม่หรูหราฟู่ฟ่า ไม่เคยมีเรื่องตื่นเต้นประสบพนพานในชีวิต คำพูด น้ำเสียง เลยดูเรียบๆ แต่พอคุณคาร่าก็ทำได้ถึงในความเป็นคุณหญิงกีรติจริงๆ  พอบทจะเศร้า บ่อน้ำตาเราทะลักเลย การทำภาพ ฉาก องค์ประกอบดูเหมาะเจาะกับยุคสมัยในบทประพันธ์มาก ดูหนังเรื่องนี้แล้วกลับไปอ่านนิยายสองสามรอบ ก็ยังร้องไห้ประทับใจไม่หาย เหมือนกับถอดวิญญาณของนพพรกับคุณหญิงกีรติจริงๆ จากคุณ : หมูแพนด้าขาใหญ่ - [ 5 ต.ค. 51 09:36:16 ]

ความคิดเห็นที่ 53 สำหรับผม มันเป็นหนังที่แย่มาก ขาดความเป็นธรรมชาติยิ่งนัก ผมว่าไม่เกี่ยวหรอกว่า บทพูดเป็นอย่างนั้นแล้วจะต้องแสดงออกแบบแข็งๆ เพราะวเอร์ชั่นเก่า เขาก็ทำได้ดีกว่ามากๆ ลองดูฉบับคุณอำพล-นาถยา อะครับ ฉบับนั้นทำได้ดี .. จากคุณ : เด็กชายหัวหอม - [ 5 ต.ค. 51 09:37:21 ]

ความคิดเห็นที่ 54 แสดงแข็ง แต่ก็ชอบ ภาพสวย ภาษสวย ดูที่ไรก็ว่าประทับใจ ถ้ายิ่งได้หนังสือ และคนที่ชอบบทประพันธ์ จะทราบซึ่งกับภาษาคำพูดที่สวยงาม "ฉันตายโดยปราศจากคนที่รักฉัน แต่ฉันก้ยังภูมิใจที่มีคนที่ฉันรัก" สื่อว่าความรักมันสวยงาม ขอให้ได้รัก รักเป็น ซึ่งต่างจากสังคมในปัจจุบัน มีแต่ต้องการให้คนรัก และรักไม่เป็น และการที่นางเอก รักใคร แต่เมื่อไม่ใช่สิ่งเวลาที่ถูกต้อง ก็ไม่ควรทำในสิ่งที่ผิดต่อศิลธรรม และการแสดงออกในสิ่งที่ดีของนางเอก เพื่อไม่ให้สังคมมันเลวร้ายเพราะความรู้สึกของความรัก ยังไงก็ชอบบทประพันธ์ แม้จะเน่าแต่ก็เป็นเน่าในตัวอย่างที่ดี จากคุณ : อยากบอก - [ 5 ต.ค. 51 09:46:57 A:124.121.241.222 X: TicketID:185459 ]

ความคิดเห็นที่ 55 คุณหญิง ... นพพร เธอจำตอนที่เราอยู่ที่มิตาเกะได้มั้ย.. นพพร ...  จำได้สิครับ ความรักของผม เกิดขึ้นที่นั่น คุณหญิง... ความรักของเรา ..นพพร ความรักของเธอเกิดขึ้นที่นั่น และตายที่นั่น.. แต่ความรักของอีกคนหนึ่ง ยังคงรุ่งโรจน์อยู่ในร่างที่ใกล้จะแตกดับ โฮ..... แก้ไขเมื่อ 05 ต.ค. 51 10:11:45 จากคุณ : ป้าชื่อเห็ดโคน - [ 5 ต.ค. 51 10:10:57 ]

ความคิดเห็นที่ 56 ผมชอบมากครับ จากคุณ : ไซฉิน - [ 5 ต.ค. 51 10:17:00 ]

ความคิดเห็นที่ 57 อยากเห็นข้างหลังภาพ ในแบบยุทธนา มุกดาสนิท กำกับ คงได้มิติที่ลึกกว่านี้ ลงชื่อ รัก "ข้างหลังภาพ" อีกคน จากคุณ : Pet In Car - [ 5 ต.ค. 51 10:20:17 ]

ความคิดเห็นที่ 58 ตอนแรก เราก็ไม่ชอบหนังสือตนะ ตอนนั้นดีใจมากที่ไม่ต้องอ่านสอบ แต่พอโตขึ้นมา ลองหยิบมาอ่านดู ชอบมากมาย คิดไปว่า ทำไมตอนมัธยม ไม่ชอบฟระ -''- แต่ส่วนของหนัง เราก้ชอบนะ แม่ตอนแรก จะรู้สึกแปลกๆอยู่บ้าง แต่ก็อินไปกับหนังอยู่ดีค่ะ เฮ้ออ ความรักเป็นเรื่องยุ่งยากเหลือทน และเต็มไปด้วยความทุกข์ทรมาน จากคุณ : วันนี้วันอะไร - [ 5 ต.ค. 51 10:27:30 ]

ความคิดเห็นที่ 59 ดูจนจบ ประทับใจกับชื่อเรื่องที่นำมาตั้งมากๆ "ข้างหลังภาพ" จากคุณ : hehew - [ 5 ต.ค. 51 10:54:06 ]

ความคิดเห็นที่ 60 เป็นหนังที่เราประทับใจมากๆ ดูในโรงไปสาม-สี่รอบได้มั้ง ซื้อVCDเก็บไว้ด้วย และเป็นหนังที่เป็นจุดเริ่มต้นให้เราอ่านพวกนิยายต่างๆ หนังเรื่องนี้เหมือนเค้าจงใจให้เห็นบรรยากาศเก่าๆนะ ดูแล้วก็อินดีออก เพราะถ้าทำเป็นยุคปัจจุบัน มันก็ไม่เหมือนในนิยายอ่ะ จากคุณ : lilploy - [ 5 ต.ค. 51 11:22:19 ]

ความคิดเห็นที่ 61 ดูแล้วจะหลับพูดเหมือนท่องบทเลย บทพูดก็ประดิษประดอยเกิน จากคุณ : นายคล้าว - [ 5 ต.ค. 51 11:22:24 ]

ความคิดเห็นที่ 62 ความคิดเห็นที่ 23   ร้องไห้ไปมากมาย ชะตากรรมของคุณหญิง ไม่ต่างจากเรา จากคุณ : Blue_SapPhire  - [ 5 ต.ค. 51 00:16:06 ] ----------------------------------- ร้องไห้เช่นกัน ชะตากรรมของนพพร... นายไม่ต้องเสียใจไป แม้คนทั้งโลกจะบอกว่า นายมันไม่จริงใจ แต่เรารู้ว่า นายรักคุณหญิงแค่ไหน เราเข้าใจนายนะ นพพร จากคุณ : มาเป็นเพื่อนนาย (เมษาพาเพลิน) - [ 5 ต.ค. 51 11:54:59 ]

ความคิดเห็นที่ 63 เสพสมบ่มิสม ค่ะ จากคุณ : ซกเล็ก - [ 5 ต.ค. 51 12:16:25 ]

ความคิดเห็นที่ 64 แต่เรากลับชอบ เวอร์ชั่นนี้ที่สุด สมัยก่อนดูซ้ำหลายรอบเลย  อินจัด -_-" จากคุณ : paninee - [ 5 ต.ค. 51 12:26:43 ]

ความคิดเห็นที่ 65 เราเคยอ่านหนังสือ อ่านจบน้ำตาไหลพรากๆๆๆๆๆ พอเมื่อคืนนอนดูอยู่กับสามี ก็รู้สึกว่าเค้าเล่นแข็งกัน แต่ก็ดูเหมือนว่าเค้าจงใจให้เป็นแบบนี้แต่ดูๆไปจนถึงตอนที่ ต้นห้องบอกนพพรว่า เวลามีคนมาเยี่ยม คุณหญิงจะรีบถามก่อนเลยว่าใช่นพพรมั้ย ก็น้ำตาไหลพรากๆ จนจบเรื่อง เช้ามาตาบวมเลย จากคุณ : Num-Oun - [ 5 ต.ค. 51 12:41:54 ]

ความคิดเห็นที่ 66 ชอบคะ ดูกี่ครั้งก็ต้องเสียน้ำตา โดยส่วนตัวคิดว่าหนังมีสเน่ห์มากๆ ---แล้วแต่ความชอบแต่ละคนจริงๆ--- จากคุณ : StarInDark - [ 5 ต.ค. 51 12:47:15 ]

ความคิดเห็นที่ 67 เคยดูแต่เวอร์ชั่นนี้ หนังสือนอกเวลาไม่ได้อ่าน  เดี๋ยวต้องลองไปหาอ่าน เล่นแข็งทั้งเคนทั้งคุณคาร่า แต่เราพยายามดูแล้ว อาจเป็นเพราะบทที่ถอดมาจากหนังสือก็ได้ เลยเป็นเช่นนั้น  แต่พอซูมเข้าไปในแววตาของเคน เราว่าเขาก็ไม่ได้แข็งมากขนาดไม่ได้แสดงความรู้สึกรู้สมอะไรเลยนะ อย่างฉากที่หอมแก้มคุณหญิงที่มิตาเกะ เราชอบเหตุผลของนพพรนะ เขาแต่งให้คนฟังคล้อยตามได้  แล้วแววตาแบบเด็กหนุ่มที่ไม่เข้าใจคนที่ตัวเองรัก  แล้วตอนที่เฝ้าคุณหญิงที่กำลังจะตาย ตอนนั้นเรารู้เลยว่าทำไมผู้จัดถึงชอบให้เคนเล่นเป็นผู้ชายอบอุ่น ดูฉากนั้นแล้วแบบว่า........ละลาย  เค้าเป็นคนที่ดูอบอุ่น จริงใจ จากตัวตนเขาเองจริงๆ จากคุณ : อุลตร้าซอรัส - [ 5 ต.ค. 51 13:19:10 ]

ความคิดเห็นที่ 68 เอ่อ หนังญี่ปุ่นยุโรปเนี่ย แม้เนื้อเรื่องจะเรียบๆ ดำเนินเรื่องช้าๆ คล้ายๆกัน แต่การแสดงนี่คนละเรื่องเลยครับ การแสดงที่ดีคือจะดูธรรมชาติ เหมือนคนปกติที่เมื่อเจอสถานการณ์นึงๆ จะทำยังไง พูดยังไง รู้สึกอย่างไร มีปฏิกริยาอย่างไร หนังเรื่องนี้เล่นแข็งโป๊ก ซึ่งเป็นกรณีตรงข้ามกับหนังเกาหลีที่ overacting ฟูมฟายมากเกินไป สรุปว่าการแสดงสอบตกครับ การดำเนินเรื่องก็ไม่ทำให้เรารู้สึกผูกพัน หรือว่ารักตัวละครได้เลย คิดว่าผู้กำกับคงตั้งใจให้เหมือนบทประพันธ์มากเกินไป เลยกลายเป็นแบบนี้ ส่วนการถ่ายภาพนั้นสวยจริงๆครับ เคยอ่าน review หลายปีมาแล้วอะครับ เขาวิจารณ์ว่าถ้าหนังเล่าเรื่องด้วยมุมมองของมรว.กีรติ จะทำให้หนังน่าสนใจกว่านี้มาก ขอโทษนะครับที่จำแหล่งที่มาไม่ได้ ปล.เห็นด้วยกะคุณ ข้าวผัดปลาเค็ม (#31) 100% เลยครับ ให้ใจไปด้วยนะ จากคุณ : คนข้างหลัง (Just a passerby ตัวหนอนเดินทาง) - [ 5 ต.ค. 51 13:25:54 ]

ความคิดเห็นที่ 69 แต่เราชอบง่ะ เค้าใช้ภาษาหนังสือพูดกัน รู้สึกดีออกค่ะ ภาษาไพเราะมากๆ ในชีวิตจริงคงไม่มีใครพูดอย่างนี้กันหรอกค่ะ เป็นความตั้งใจของผู้กำกับมากกว่า จากคุณ : PinkChocolate - [ 5 ต.ค. 51 15:02:02 ]

ความคิดเห็นที่ 70 สำหรับเรื่องนี้(เวอร์ชั่นนี้)เราชอบเพลงที่สุด ... คาร่าเล่นเป็น มรว โอมาก... แต่ทั้งหมดทั้งมวลเป็นความตั้งใจของ ผกก จริงเหรอ?! อีกอย่างรู้สึกว่าหนังเวอร์ชั่นนี้เพิ่งไม่นานเองนะ (ขอโทษนะ) แต่ทำไมมันดูเช๊ย เชย ... จากคุณ : ไอรดา - [ 5 ต.ค. 51 15:05:08 A:58.8.146.61 X: TicketID:113579 ]

ความคิดเห็นที่ 71 #11 อย่าเหมารวมเน้อ~ หนูอายุ 16 แต่อ่านข้างหลังภาพแล้วร้องไห้อ่ะ หรือมาดูเวอร์ชั่นเคน-คาร่าก็ร้องไห้อีกล่ะ จากคุณ : เพื่อนบอกว่าหนูเป็นโบราณวัตถุ (Cindecruella) - [ 5 ต.ค. 51 15:27:23 ]

ความคิดเห็นที่ 72 ผมไม่ชอบดูละครไทย กับ ละครโอเวอร์น้ำตาท่วมแบบเกาหลี ไม่รู้เหตุผลนี้หรือเปล่า ที่ทำให้ผมชอบ ข้างหลังภาพ เคน-คาร่า มากที่สุด แรกๆ ก็ดูขัดๆครับ แต่พอจบแล้ว มันเหมือนทั้งหมดทุกอย่างโถมเข้ามาในความรู้สึก แปลกนะครับ ผมกลับจำเวอรชั่นอื่นไม่ได้เลย ทั้งที่ก็ดูมาหมด ผมรู้สึกเวอร์ชั่นนี้คลาสสิคมากครับ โดยเฉพาะเรื่องการถ่ายภาพ การวางcomposition อาจจะเป็นเพราะอ่านหนังสือมาแล้ว เวอรชั่นนี้ไม่ทำลายจินตนาการผม ผมว่าสายตาของเคน เวลามองคุณหญิงมันเร่าร้อน โหยหา สับสน หลงใหลอย่างที่คุณความเห็น 67 ว่าไว้ ผมไม่เคยเห็นสายตาแบบนี้ในนพพรเวอร์ชั่นอื่น ทั้งอำพลและบี้นะครับ แววตาแบบนี้ คล้ายๆทางการแสดงของคุณสรพงษ์มากครับ ไม่รู้เป็นเพราะได้ครูคนเดียวกันหรือเปล่า ผมกลับรู้สึกผูกพันกับเวอรชั่นนี้มากที่สุด ปล. คุณเชิดปั้นคนและมองคนเก่งอย่างที่คุณความเห็น 37 บอก จากคุณ : นิพยะ - [ 5 ต.ค. 51 15:51:29 ]

ความคิดเห็นที่ 73 เห็นด้วยกับ44แต่ขอเปลี่ยนความรู้สึกจากหนังสือเป็นหนังแทน ครั้งแรกที่ดูเรื่องนี้ในโรงหนัง จำได้ว่าออกมานี่ด่าแหลก หนังสือเขียนดี๊ดี แต่ทำไมหนังถึงได้แข็งโป๊กไปหมดทั้งนักแสดง ทั้งการแพนกล้องที่ตะกุกตะกัก เดินบ่นๆไปรู้สึกว่าไม่ประทับใจอย่างแร๊งงงงงง เมื่อคืน กำลังเซ็งๆเลยนั่งดูอีกรอบ โอ้โห ผ่านไป10ปี ความรู้สึกที่ว่ามานั่นหายไปหมด เริ่มเข้าใจว่าผู้กำกับต้องการสื่อสารอะไรกับเรา การแสดงที่แข็งโป๊กเมื่อ10ปีก่อนกลับสามารถสื่อถึงเราได้ ทำให้เราเศร้า ทำให้เราอิ่มเอิบ ทำให้เรารู้สึกโศกสลดไปกับชะตากรรมของผู้หญิงคนหนึ่งที่แค่อยากจะมีความรักที่สมหวังได้ นอกจากจะได้เปลี่ยนความคิดที่มีต่อหนังเรื่องนี้แล้ว "ข้างหลังภาพ"ยังทำให้เราเรียนรู้ว่าเรื่องบางอย่างต้องใช้เวลาและประสบการณ์ชีวิตในการเรียนรู้ จึงจะมองเห็นและเข้าใจในมุมมองที่แตกต่างและหลากหลายมากขึ้น คิดไม่ผิดที่นั่งดู^^ จากคุณ : ข้าวฟ่าง&ม่านแพร - [ 5 ต.ค. 51 16:53:27 ]

ความคิดเห็นที่ 74 วันพุธ พฤหัส ศุกร์ รายการหนังกลางแปลง เชิด ทรงศรี ช่อง Thai PBS จะนำเบื้องหลังและบทสัมภาษณ์เคนกับคาร่าที่เล่นข้างหลังภาพ เวลา 23.00 น. จากคุณ : หัวสี่เหลี่ยม (หัวสี่เหลี่ยม) - [ 5 ต.ค. 51 16:55:22 ]

ความคิดเห็นที่ 75 ทำไมถกกันได้ขนาดนี้นะ จากคุณ : aonton - [ 5 ต.ค. 51 17:41:29 ]

ความคิดเห็นที่ 76 มีใครได้ยินเพลง "สิ้นสุดเสียที" เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษในเรื่องนี้บางครับ ตอนกีรติกับนพพรเต้นรำในคลับอ่ะ ใช่เลย "เจ็บมานานแค่ไหน บลาบลา" แก้ไขเมื่อ 05 ต.ค. 51 19:17:44 จากคุณ : boonyakorn - [ 5 ต.ค. 51 19:16:23 ]

ความคิดเห็นที่ 77 ชอบมากมาย เคยอ่านเพื่อสอบ อ่านไปได้ไม่ถึงครึ่งเลยเลิก เพราะน่าเบื่อมาก ไปมั่วเอาตอนสอบ แต่พอได้ดูหนังเวอร์ชั่นนี้ แล้วประทับใจมาก ต้องกลับไปหาหนังสือมาอ่านอีกรอบ นักแสดงไม่ได้เล่นแข็งเลย เข้าถึงบทบาทด้วยซ้ำ ตามบทเป็นอย่างนี้อยู่แล้วนี่นา ตามสไตล์ผู้ดีสมัยก่อน จากคุณ : steorra - [ 5 ต.ค. 51 20:42:14 ]

ความคิดเห็นที่ 78 ผมคิดว่าอารมณ์หนังมันให้นะครับ เรียกว่าไงดีละ แม้ตัวละครจะดูเล่นแข็งๆ ออกแนวเหมือนมาอ่านบทให้คุณฟัง แต่โปรดสังเกตุสีหน้า น้ำเสียง แววตา ขนาดแข็งๆนะ ยังทำผมอินไปกับตัวละครได้... ยิ่งช่วงฉากก่อนคุณ.....ตาย นี่แค่คำพูดประโยคนั้นประโยคเดียว.... ทำเอาผมน้ำตาร่วง หยด แหมะ แหมะ เลยครับ สรุปว่าใครจะว่ายังไงไม่รู้แต่ผม ชอบมากครับ จากคุณ : บัตรผ่านมาป่วนดุ๊กดิ๊ก - [ 5 ต.ค. 51 20:59:58 A:114.128.35.117 X: ]

ความคิดเห็นที่ 79 "มีชีวิตไม่เหมือนใคร  ชั้นไม่อาจเลือกทางได้เอง" ชอบเรื่องนี้ตรงการนำเสนอธรรมชาติของผู้หญิงและผู้ชายได้ดีมากๆ ผู้ชายบางคนคงไม่เข้าใจว่าธรรมชาติของผู้หญิงที่จะไม่พูดอะไรเปิดเผยตรงๆ แต่เธอได้เผยความในใจผ่านทางสีหน้า ท่าทาง และแววตาไปหมดแล้ว นพพรเธอช่างไม่เข้าใจอะไนเลยจริงๆ หนุ่มๆคนใหนเป็นแบบนพพรบ้างเนี่ย จากคุณ : isisis - [ 5 ต.ค. 51 21:09:11 ]

ความคิดเห็นที่ 80 ผมว่าหนังเรื่องนี้ ได้พลังของบทประพันธุ์ช่วยไว้มาก เพราะเกือบ ชั่วโมงที่นึกว่า ทำไม เรื่องแบบนี้มันดังนัก พอถึงจุดพลิกผัน ถึงกับร้องว่า อ้อ เค้ามีของจริงๆ อยากบอกว่า เป็นการทำหนังที่ทื่อและ แย่จริงๆ ถึงจะบอกว่าจงใจใช้ภาษาในหนังสือก็เถอะ แต่ อารมณ์มันไม่ได้อะ การจัดแสง ในหลายๆฉากก็ลวกอย่างแรง(แต่ฉาก ภายนอกมักทำได้ดี) เรื่องการพูดก็ประเด็นหนึ่ง แต่การใช้ภาษาภาพ การตัดต่อ รู้สึกเหมือนดูหนังสมัยบรูซลี คือมันทื่อๆ สักแต่ว่าถ่าย ทุกอย่างเชยระเบิดระเบ้อ ทั้งๆที่เรื่องราวทุกอย่างมันดีหมด คาแรกเตอร์ก็ดีมาก แต่ผมเสียดาย ที่มันออกมาเป็นอย่างนี้น่ะนะ และที่เสียดายที่สุด คือน่าจะได้อ่านเวอชันหนังสือก่อน...เฮ้อ จากคุณ : Archi - [ 5 ต.ค. 51 22:06:34 ]

ความคิดเห็นที่ 81 ดูกี่รอบ ก็น้ำตาซึมทุกรอบ จากคุณ : กระต่ายริมธารน้ำ - [ 5 ต.ค. 51 23:34:44 ]

ความคิดเห็นที่ 82 อย่าว่ากันนะ ดูแล้วแสดงแข็งกันมากๆ ทั้งพระเอกนางเอกและนักแสดงสมทบ บทสนทนาเหมือนกับพูดท่องจำ..... แต่ก็ดูจนจบเพราะอยากรู้ว่าเรื่องข้างหลังภาพมันเป็นอย่างไร คนพูดถึงดีนักดีหนา จากคุณ : *~*~*moneymemo*~*~* - [ 6 ต.ค. 51 09:20:01 ]

ความคิดเห็นที่ 83 แต่เราก็ชอบนะ เพราะเป็นหนังเรื่องแรกที่แค่เปิดดูผ่านๆ เดินไปเดินมา จนมานั่งดูจนจบได้ มีหนังไม่กี่เรื่องหรอก ที่ดึงดูดใจเราให้นั่งดูจนจบได้โดยไม่เบื่อ จากคุณ : biggyme - [ 6 ต.ค. 51 10:59:04 ]

ความคิดเห็นที่ 84 ไม่เคยอ่านนิยาย ไม่เคยดูเวอร์ชั่นเก่า แต่ก็ชอบครับ มันเนิบนาบ มันเรื่อย ๆ เอื่อย ๆ ดูเพลิน ๆ วิวก็สวย เพลงก็เพราะ ส่วนเรื่องแสดงแปลก ๆ แข็ง ๆ ผมก็เห็นด้วยนะ แต่ทำไมถึงได้ชอบก็ไม่รู้ แปลกจริง? จากคุณ : หมีน้อยร้อยรัก - [ 6 ต.ค. 51 17:26:16 ]

ความคิดเห็นที่ 85 แรก ๆ เรื่องดูน่าเบื่อ  แต่ดูกี่ทีก็ร้องไห้ รู้สึกถึงความเศร้า ความเดี่ยวดาย เหมือนเราเป็นตัวละครไปด้วยเลย จากคุณ : Tzarina - [ 6 ต.ค. 51 22:01:49 ]