PANTIP.COM : A7185262 บ้านเล็กในป่าใหญ่ ใครเคยดูบ้างคะ [ภาพยนตร์]

ความคิดเห็นที่ 6

เรื่องนี้ เป็นอัตตชีวประวัติของ Laura Ingalls Wilder ค่ะ มีทั้งหมดอยู่ 3 ตอนใหญ่ๆ คือ ที่ตัวลอราเองเป็นผู้เขียนนั้น มีทั้งหมด 10 ตอนนะคะ คือ

Little house in the big woods บ้านเล็กในป่าใหญ่
Farmer boy เด็กชายชาวนา
Little house in the priarie บ้านเล็กในทุ่งกว้าง
On the Banks of the Plum Creek บ้านเล็กริมห้วย
Old town in the Green Groves เมืองเล็กในทุ่งกว้าง
By the Shore of Silver Lake ริมทะเลสาปสีเงิน
The Long Winter ฤดูหนาวอันแสนนาน
These Happy Golden Years ปีทองอันแสนสุข
The First Four Years สี่ปีแรก

อันนี้คือที่ตัวลอราเขียนเอง และถ้าใครอ่าน ก็จะทราบว่าลอราและแอลแมนโซ มีลูกสาวคนเดียว คือ โรส ไวเดอร์ เลน ในคราวต่อมาเมื่อลอราได้ถึงแก่กรรมไปแล้ว โรส ได้เจอบันทึกที่ลอราจดเอาไว้ด้วยลายมือช่วงที่อพยพจากเซาท์ดาโกต้าไปยังที่โอลด์ซาร์ค เป็นบันทึกย่อๆแต่ยังไม่ได้ใส่รายละเอียดลงไปมากนัก โรส จึงได้นำเอาบันทึกนั้นมาเขียนต่อ และให้ชื่อว่า "ตามทางสู่เหย้า" (On the way home)

ในส่วนของตัวโรส เองนั้น เธอแต่งงานกับ Claire Gillette Lane และมีลูก 1 คน แต่เสียชีวิตตั้งแต่แรกเกิดไม่เท่าไหร่ และโรสไม่สามารถมีลูกได้อีก โรสช่วงหนึ่งได้อาศัยอยู่ที่ซานฟรานซิสโก ลอราได้มาเยี่ยมลูกสาวกับลูกเขย และได้เขียนหนังสือขึ้นอีกเรื่องหนึ่ง ชื่อว่า west from home (จดหมายจากลอร่า) เป็นลักษณะไดอารี่และจดหมายจากลอร่าเขียนถึงแอลแมนโซ เล่าเรื่องที่ลอร่าได้เห็นในการเดินทางมาเยียมลูกสาวให้แอลแมนโซได้อ่าน

และเพราะโรส ไม่มีลูก เมื่อเธอเสียชีวิตไป หลานชายบุญธรรมของเธอ คือ Roger Lea Macbride คือผู้สืบทอดมรดกทุกอย่าง Roger ได้เอาประวัติของโรส มาเขียนต่อ โดยมีทั้งหมด 8 ตอนค่ะ คือ

Little House on Rocky Ridge อันนี้ ชื่อภาษาไทยว่า บ้านเล็กบนเนินหิน
Little Farm in the Ozarks
In the Land of the Big Red Apple
On the Other Side of the Hill
Little Town in the Ozarks
New Dawn on Rocky Ridge
On the Banks of the Bayou
Bachelor Girl

เล่มต่อๆมาของ Roger ดิฉันไม่เคยเห็นเป็นภาษาไทย

เพิ่มเติมให้นิดหนึ่งว่า บ้านที่แอลแมนโซปลูกให้ลอร่านั้น จนปัจจุบันก็ยังอยู่ และเปิดเป็นพิพิธภัณธ์ ให้คนเข้าไปชมได้ค่ะ ใครมีโอกาสผ่านไปทางมิสซูรี่ ก็ไปชมได้นะคะ

ใครอยากได้ข้อมูลเรื่องบ้านเล็กเพิ่มเติมหรืออยากได้หนังสือ เข้าไปดูได้ในเวบนี้ค่ะ http://www.littlehousebooks.com/books/

อ้อ แล้วก็ ถ้าใครอยากรู้ว่า แล้วชีวิตของพี่ๆน้องๆของลอราเป็นอย่างไร ก็มีอยู่ว่า แมรี่ ซึ่งตาบอด ก็อยู่กับพ่อแม่ที่เดอ เสม็ด และเสียชีวิตก่อนเพื่อน ถัดมา ก็ แครี่ ซึ่งมีอาชีพเป็นนักหนังสือพิมพ์ อยู่ที่เดอ เสม็ดเหมือนกัน แครี่ก็ไม่แต่งงานและเป็นคนที่ยุให้ลอราเขียนหนังสือชุดบ้านเล็ก แครี่เสียชีวิตเมื่ออายุ 67 ปีค่ะ

ส่วนเกรซ น้องสุดท้อง ก็ไม่ได้แต่งงานเหมือนกัน แต่ไม่ได้ระบุไว้ว่าทำงานอะไรง

มาเพิ่มเติมให้นิดหนึ่งค่ะ ว่าส่วนของหนังทีวี ที่เป็นบ้านเล็กในป่าใหญ่นั้น คุณไปหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากลิ้งค์นี้ค่ะ

http://en.wikipedia.org/wiki/Little_House_on_the_Prairie_(TV_series)
แก้ไขเมื่อ 08 พ.ย. 51 15:47:07

จากคุณ : น้องแมวดอย - [ 8 พ.ย. 51 15:22:07 ]