พอดีตอนแรกเกิดสงสัยว่า LMAO ย่อมาจากอะไร
เลยกูเกิ้ล ได้Listนี้มา คิดว่าสามารถประดับความรู้ได้
ไม่มากก็น้อย เลยเอามาฝากค่ะ ^^
V
V
V
AFAIK =As Far As I Know
AFK =Away From Keyboard
ASAP = As Soon As Possible
BAS = Big *** Smile
BBL = Be Back Later
BBN = Bye Bye Now
BBS = Be Back Soon
BEG =Big Evil Grin
BF = Boyfriend
BIBO =Beer In, Beer Out
BRB =Be Right Back
BTW = By The Way
BWL =Bursting With Laughter
C&G = Chuckle and Grin
CICO =Coffee In, Coffee Out
CID = Crying In Disgrace
CNP =Continued (in my) Next Post
CP =Chat Post(a chat message)
CRBT =Crying Real Big Tears
CSG = Chuckle Snicker Grin
CYA =See You (Seeya)
CYAL8R = See You Later (Seeyalata)
DLTBBB = Don't Let The Bed Bugs Bite
EG =; Evil Grin
EMSG =Email Message
FC = Fingers Crossed
FTBOMH = From The Bottom Of My Heart
FYI = For Your Information
FWIW = For What It's Worth
GAL =; Get A Life
GF = Girlfriend
GFN = Gone For Now
GMBA = Giggling My Butt Off
GMTA = Great Minds Think Alike
GTSY =Glad To See You
H&K = Hug and Kiss
HABU = Have A Better 'Un
HAGN = Have A Good Night
HAGU = Have A Good 'Un
HHIS = Hanging Head in Shame
HUB = Head Up Butt
IAE= In Any Event
IC = I See
IGP =I Gotta Pee
IMNSHO = In My Not So Humble Opinion
IMO = In My Opinion
IMCO = In My Considered Opinion
IMHO = In My Humble Opinion
IOW = In Other Words
IRL =In Real Life
IWALU = I Will Always Love You
JMO = Just My Opinion
JTLYK = Just To Let You Know
KIT = Keep In Touch
KOC = Kiss On Cheek
KOL = Kiss On Lips
L8R = Later
L8R G8R = Later 'Gater
LHM = Lord Help Me
LHO = Laughing Head Off
LHU = Lord Help Us
LMAO = Laughing My *** Off
LMSO =Laughing My Socks Off
LOL= Laugh Out Loud
LSHMBB= Laughing So Hard My Belly is Bouncing
LSHMBH =Laughing So Hard My Belly Hurts
LSHTTARDML =Laughing So Hard The Tears Are Running Down My Leg
LTNS =Long Time No See
LTS = Laughing To Self
LUWAMH = Love You With All My Heart
LY = Love Ya
MTF = More To Follow
NRN =No Reply Necessary
NADT = Not A Darn Thing
OIC = Oh, I See
OL = Old Lady (significant other)
OM = Old Man (significant other)
OTOH = On The Other Hand
OTTOMH = Off The Top of My Head
PDS=Please Don't Shoot
PITA = Pain In The ***
PM = Private Message
PMFJI = Pardon Me For Jumping In
PMP = Peed My Pants
POAHF = Put On A Happy Face
QSL = Reply
QSO = Conversation
QT = Cutie
ROFL = Rolling On Floor Laughing
ROFLAPMP = ROFL And Peeing My Pants
ROFLMAO = ROFL My *** Off
ROFLMAOAY = ROFLMAO At You
ROFLMAOWTIME = ROFLMAO With Tears In My Eyes
ROFLUTSROFL = Unable to Speak
RTFM = Read The F****** Manual!
SETE =Smiling Ear To Ear
SHID =Slaps Head In Disgust
SNERT =Snot-Nosed Egotistical Rude Teenager
SO = Significant Other
SOT =Short Of Time
SOTMG = Short Of Time Must Go
SWAK = Sealed With A Kiss
SWAS = Scientific Wild *** Guess
SWL = Screaming with Laughter
SYS =See You Soon
TA = Thanks Again
TGIF =Thank God It's Friday
TCOY =Take Care Of Yourself
TILII = Tell It Like It Is
TNT = Till Next Time
TOY =Thinking Of You
TTFN = Ta Ta For Now
TTYL = Talk To You Later
WAS =Wild *** Guess
WB = Welcome Back
WTH =What/Who The Heck (or sub an 'F' for the 'H')
YBS = You'll Be Sorry
YG =Young Gentleman
YL = Young Lady
YM = Young Man
-------------------------------------------------------
LSHTTARDML =» Laughing So Hard The Tears Are Running Down My Leg ----------> บางทีก็อดสงสัยไม่ได้ว่ายาวๆอย่างงี้ทำไปเพื่อ??
QSL =» Reply
QSO =» Conversation
------------> สองคำนี้ทำไมแปลได้แบบนี้ ใครรู้บ้าง??
ถ้าคนไทยเอาอย่างบ้างคงจะปวดเศียร เวียนเกล้ามิใช่น้อย
ยกตัวอย่างเช่น
อตม.--- อาร์ตตัวแม่
ฉทตน. --- เฉลิมไทยตามน้ำ
ขขตขต. --- ขำขี้แตกขี้แตน
จขกทกมม คดงค. --- เจ้าของกระทู้เก่งมากมาก คิดได้ไงคะ/ครับ
คำบางคำ ก็โอเคนะไม่แปลก
แต่บางคำก็นะ ทำเพื่อ..?
คิดได้ ใช้ยาก(เกิ๊น)
แก้ไขเมื่อ 17 พ.ย. 51 17:54:17