*กระทู้เฉลยเนื้อเรื่อง และ ในกระทู้นี้ 'ไม่มี' ภาพเลือดสาดจ้า*
- เกริ่นนำ -
ย้อนไปปี 1998 การตายของฮิเดะ นักร้องนำวง X- Japan ก่อให้เกิดความสะเทือนใจทั้งต่อแฟนเพลงทั่วเกาะญี่ปุ่น ไม่เพียงแค่นั้นการตายของเขายังกลายเป็นที่เลียนแบบของแฟนเพลงอีกหลายคน การฆ่าตัวตายเป็นสิ่งที่ชาวญี่ปุ่นต้องหันมาจับตาอีกครั้ง
จนมาในปี 2002 โซโนะ ชิอน เป็นผู้กำกับที่ก้าวขึ้นมาจากพิงค์ฟิลม์ Jisatsu Circle หรือ Suicide Club ไม่ใช่ผลงานเรื่องแรกของเขา แต่มันก็เป็นงานที่ทำให้คนทั่วโลกได้รู้จัก Suicide Club สะท้อนถึงภาพของญี่ปุ่นยุคปี 2000 ทั้งดนตรีวงป๊อบ อินเตอร์เน็ท ครอบครัว สภาพจิตใจของผู้คน ส่วนในไทยก็มีทั้งแผ่น vcd และ dvd ลิขสิทธิ์ในไทย ในชื่อว่า วงจรอำมหิต นักเรียนพันธุ์โหด ซึ่งใครอยากชมไม่ต้องควานหาหรอก แนะนำให้ไปหาโหลดบนอินเตอร์เน็ตดีกว่า และอย่าดูมันเลยซับไทย ทนดูนั่งเปิดแปลซับอังกฤษจะดีกว่าเพราะแปลได้เกินบรรยายมาก (พันธมิตรพากย์ และซับเอามาจากบทพากย์ของพันธมิตร) บอกว่า จิซาสึ คลับ (คลับฆ่าตัวตาย) เป็น คลับซ่า ฆ่าตัวตาย นี่ก็สุดยอดแค่ไหนแล้ว ยิ่งบางช่วงนี่แปลออกมาคนละเรื่องกับซับอังกฤษเลย (ผมพอฟังภาษาญี่ปุ่นออก คำแปลภาษาไทยนี่ไม่มีเนื้อเค้าเดิมเลย)
http://nighty.exteen.com/
แก้ไขเมื่อ 13 ธ.ค. 51 21:02:24