|
---มีข้อสงสัยเกี่ยวกับละครเรื่อง "สี่แผ่นดิน"---
http://www.youtube.com/watch?v=t5ZbrlLM1Rs
ตามวิดิโอนี้ เป็นตอนแม่พลอยส่งตัวเข้าหอพร้อมกับคุณเปรม แล้วตอนที่อยู่กันสองคน คุณเปรมถามแม่พลอยว่า
"แม่พลอยจ๋า แม่พลอยเคย"ขึ้นพระบาท"หรือยัง"
คำว่าขึ้นพระบาทนี่แปลว่าอะไรเหรอคะ อรไม่ทราบจริงๆ หากมีผู้รู้ช่วยอธิบายนิดนึง ยังนั่งงงเวลาดูอยู่คะ ตามเข้าใจประมาณว่า เป็นศัพท์สมัยก่อนที่อาจหมายถึง เอ่อ...เคยมีอะไรหรือยัง ประมาณนี้หรือเปล่าคะ....
จากคุณ :
---อรอุมา บ้าหนังไทย---
- [
24 ธ.ค. 51 21:55:32
A:58.147.107.20 X: TicketID:189854
]
|
|
|
|
|