ความคิดเห็นที่ 1 สงสัยด้วย ซินเดอเรลล่า ใส่รองเท้าแก้วเต้นรำตั้งหลายชั่วโมง ไม่เจ็บเท้าเหรอ แล้วเต้นๆเดินๆ รองเท้าไม่แตกเหรอ จากคุณ : ปลาวาฬยักษ์ - [ 8 ม.ค. 52 17:01:22 ]

ความคิดเห็นที่ 2 หนูน้อยหมวกแดงกับคุณยายโดนหมาป่ากินไปตั้งครึ่งค่อนวัน พอนายพรานผ่าท้องช่วยออกมาไม่ย่อยไปหน่อยแล้วเหรอ?? จากคุณ : จอมโหดกระทู้เหล็ก - [ 8 ม.ค. 52 17:01:24 ]

ความคิดเห็นที่ 3 อืม...นั่นสินะ แต่ปกติในโลกนิทาน ก็ไม่เห็นว่ามีใครอาบน้ำแปรงฟัง สงสัยเพราะทุกคนเป็นเหมือนกันหมดรึเปล่า เลยไม่รู้สึกอะไรกับเจ้าหญิงที่หลับอมน้ำลาย เรื่องปีเตอร์แพน ที่ไม่ให้เด็กๆ โต ก็เพราะกลัวทำลายความฝันล่ะมั้ง สโนไวท์ก็อาจจะมีวิชาแกล้งตายแบบเนียนๆ เหมือนจั๋นเจาในเปาบุ้นจิ้นรึเปล่า โทษทีนะที่ตอบไม่ครบทุกข้อ จากคุณ : รู้รึเปล่าว่าเค้าคือแมว - [ 8 ม.ค. 52 17:02:39 ]

ความคิดเห็นที่ 4 เพราะเบื้องหลังมันน่ากลัว (เกี่ยวกันมั้ย?) ไว้โทรไปถามพี่ชายให้ พี่ชายเขารู้ดีเรื่องเบื้องหลังไอ่พวกนี้ ความจริงกับนิทาน มันช่างต่างกันนัก จากคุณ : หึหึ (น้องหมีที่รัก) - [ 8 ม.ค. 52 17:04:18 ]

ความคิดเห็นที่ 5 1. ver.แรกสุดบอกไว้ว่า การโตในเนเวอร์แลนด์เป็นสิ่งที่ผิด ปีเตอร์แพนจึงฆ่าเด็กที่โตแล้วด้วยมีด หรือพาบินไปบนฟ้าแล้วปล่อยให้ตกลงมา พิมพ์ครั้งต่อๆมาจึงตัดส่วนนี้ออกเพราะมันฮาร์ดคอร์เกิน 2. อันนี้ไม่รู้ 3. จริงๆแล้วเจ้าชายไม่ได้จูบกับสโนวไวท์ ต้นฉบับจริงๆ เจ้าชายแกให้ทหารติดตาม2คนหิ้วปีกสโนว์ไวท์เอาไว้ แล้ว "ตุ้ยท้อง" สโนวไวท์ จนแกนแอปเป้ลกระเด็นออกมาจากปาก (ชีตะกละมาก) แล้วสโนวไวท์ก็ตื่นมารักกะเจ้าชาย แฮ่ แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 17:10:42 จากคุณ : GrooVe_(t -_-)t - [ 8 ม.ค. 52 17:09:33 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ซินเดอร์เลล่า(เขียนแบบนี้หรือเปล่าหว่า) ทำยังไงครอบครัว หลังจากได้เปนราชินี ราฟาลเซล อยู่บนหอคอยมากี่ปี ถึงจะเจอเจ้าชาย ผมถึงได้ยาวขนาดนั้น แล้วในเมื่อมันไม่มีทางขึ้นลง มีแค่หน้าต่างบานเดียว อยู่บนนั้นเธอเอาอะไรกิน ห้องน้ำก้อไม่มี เจ๊แกไปอาบน้ำที่ไหน เจ้าชายตัวก้อไม่ใช่เล็กๆ ใช้ผมของเจ๊แกแทนเชือกปีนขึ้นไป คอไม่หักก่อนหรอ -"- จากคุณ : Meow-Meow (piggy_and_kitty) - [ 8 ม.ค. 52 17:11:04 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ไม่เข้าใจว่าจะทำลายไปเพื่ออะไร ในเมื่อมันไม่ใช่ความจริง แค่รู้ว่ามันไม่ใช่ความจริง แล้วมองความจริงที่อยู่ตรงหน้า ภาพที่เห็นมันยังทำให้คนเราเจ็บปวดไม่พออีกหรือ ถึงต้องข้ามมาทำลายในส่วนที่ไม่เป็นความจริง จากคุณ : ส้มซ่าน้อยตัวใหญ่ - [ 8 ม.ค. 52 17:18:05 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ยักษ์อยู่บนฟ้าดี ๆ ยังมีเด็กเกรียนขึ้นไปป่วน ไปขโมยของเลยครับ พอยักษ์จะตามเอาของคืน ก็โดนตัดต้นถั่ว ตกลงมาตาย แจ๊คได้ครอบครองของมีค่า ได้สมญาผู้ฆ่ายักษ์ แล้วทุกคนก็อยู่กันอย่างมีความสุข จากคุณ : Buffo - [ 8 ม.ค. 52 17:23:15 ]

ความคิดเห็นที่ 9 กาละ....ครึ่งหนั่ง ยีมัง โสติง ตึ่งหนั่ว  ป่ำอยู่ในถ้วย แปลแล้วว่า..ครั้งหนึ่ง ยังมี สิงโน ตัวหนึ่ง ป่วยอยู่ในถ้ำ... ตอบ จขกท. เพราะนิทานคือเรื่องสมมติ ซึ่งต่างจากตำนานครับ ที่จะอิงเรื่องจริงหน่อยๆ จากคุณ : เส้นคั่นหน้า - [ 8 ม.ค. 52 17:35:50 ]

ความคิดเห็นที่ 10 สังข์ทอง  เนรคุณนางยักษ์์ จนอกแตกตาย ยังได้เป็นพระเอก  พระอภัยมณี มีชู้ ยังชวนลูก(สินสมุทร) หนีเมีย เป็นเหตุให้เมียตาย แถมเป็นชายวิปริต มี sexกับปลา จากคุณ : หนูหงอย - [ 8 ม.ค. 52 18:01:19 ]

ความคิดเห็นที่ 11 จริงๆนิทานต้นแบบของ Grim โหดมาก แต่ Disney ปรับเปลี่ยนจนมันน่าดูยิ่งขึ้น *** เจ้าหญิงนิทรา ถูกเจ้าชายข่มขืนขณะเธอนิทรา  แถมท้องเสียด้วย!! จากคุณ : EkNoT - [ 8 ม.ค. 52 18:02:36 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ถ้าจริงอย่างที่คุณ EkNoT ว่า แสดงว่า Disney แต่งนิทานได้เก่งมาก!!! ปรับจากเรื่องโฉดๆ โหดๆ ให้ออกมาน่ารักน่าเอ็นดูซะงั้น.... นึกไม่ออกเลยว่า สักวันนึง ถ้า Disney เกิดสนใจละครไทย ยกตัวอย่างเช่น สวรรค์เบี่ยง หรือ จำเลยรัก มาทำการ์ตูนบ้าง มันจะออกมาเป็นยังไงมั่งน้า.... จากคุณ : pae_ya - [ 8 ม.ค. 52 18:07:56 ]

ความคิดเห็นที่ 13 เราอยากรู้เรื่องเดียว ราฟาลเซล  ใช้ยาสระผมยี่ห้ออะไร  รากผมถึงได้แข็งแรงมาก แต่เราเคยรู้ว่าสโนไวท์นั้น เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริง แต่ตอนจบเศร้ามาก แบบสโนไวท์ถูกแม่เจ้าชายฆ่า ส่วนคนแคระทั้งเจ็ด ก็คือ เด็กกำพร้าเจ็ดคน...แน่นอน เด้ดสะมอเร่ไม่มีเหลือ ( เหตุเกิดในสเปน) จากคุณ : .... (พะโล้เพ็ด) - [ 8 ม.ค. 52 18:20:04 ]

ความคิดเห็นที่ 14 สโนว์ไวท์เป็นเจ้าหญิงจากรัสเซียที่หนีเกมส์การเมืองลงใต้ หนีลงมาแล้วก็ใช้ร่างกายแลกกับการให้ที่ซ่อนของพวกจีนแคระ ........ หนีน้อยหมวกแดงจริงๆแล้วหมวกขาว ที่หมวกกลายเป้นสีแดงเพราะเลือดจากการโดนนายพรานข่มขืน จากคุณ : mr.social - [ 8 ม.ค. 52 18:22:26 A:124.157.157.243 X: TicketID:194874 ]

ความคิดเห็นที่ 15 โอ.... เคยมีกระทู้แนะนำเกี่ยวกับเรื่องนี้นิ กลายเป็นกระทู้ความรู้นิยายพื้นบ้านสุดยอดไปเลย จากคุณ : อันปันแมน หัวแหว่ง - [ 8 ม.ค. 52 18:27:10 ]

ความคิดเห็นที่ 16 หลังจากซิลเดอร์เรลล่าได้แต่งงานกับเจ้าชายคุณเธอก็สั่งให้แม่เลี้ยงใจร้ายกับลูกทั้ง2ของเธอ ให้ใส่รองเท้าที่ทำมาจากเหล็กและแถมยังมีก้อนถ่านร้อนๆอยู่ด้านใน และเต้นรำไปเรื่อยๆจนกว่าจะตาย... จากคุณ : Apple101 - [ 8 ม.ค. 52 18:32:33 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ถ้าเจอสาวสวยกินของติดคอตายไป 7 วัน 1. จูบ 2. เคารพศพ คุณคิดว่าเจ้าชายเป็นคนอย่างไร จากคุณ : =Por= - [ 8 ม.ค. 52 18:44:10 ]

ความคิดเห็นที่ 18 สโนไวท์เธอถูกคนแคระรุมโทรม จึงวางแผนที่จะหนีจากคนแคระ ทำทีว่ากินแอปเปิ้ลแล้วตาย แล้วรอให้เจ้าชายมาช่วย ...หลังจากฟื้นได้ เจ้าชายจึงตัดหัวคนแคระทั้ง7เสียบประจานที่โปร์แลนด์ จากคุณ : HamyLee - [ 8 ม.ค. 52 18:45:54 ]

ความคิดเห็นที่ 19 คห หลังๆ นี่ ระ เรื่องดั้งเดิมหรอค่ะ โหย จากคุณ : i can't do it !! - [ 8 ม.ค. 52 18:48:48 ]

ความคิดเห็นที่ 20 นิทานกริมม์ (Kinder und Hausmärchen "นิทานสำหรับเด็กและครอบครัว") หมายถึงนิทานและเรื่องเล่าในท้องถิ่นที่ ยาคอบ ลุดวิก คาร์ล กริมม์ กับวิลเฮมล์ คาร์ล กริมม์ (หรือรู้จักในนาม"พี่น้องตระกูลกริมม์) เป็นผู้รวบรวมขึ้นเป็นเล่ม นอกจากนิทานจำนวน 200 เรื่องแล้ว ยังประกอบด้วยเรื่องเล่านักบุญ 10 เรื่องอีกด้วย * ในบางเอกสารก็จะนับลุดวิก เอมิล กริมม์ น้องคนสุดท้องซึ่งเป็นผู้วาดภาพประกอบของฉบับพิมพ์ครั้งแรกเข้าเป็นหนึ่งใน ผู้แต่งด้วยเช่นกัน ช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งนิทานกริมม์ถูกพิมพ์ออกมาเป็นครั้งแรกนั้น เยอรมันอยู่ในยุคของ Sturm und Drang ซึ่งเป็นการปฏิวัติด้านวรรณกรรมครั้งใหญ่ ก่อให้เกิดการต่อต้านแนวคิดในแง่ปรัชญามาเป็นการแสดงออกทางอารมณ์ซึ่งอยู่ เหนือกว่าสติ และส่งผลให้มีการหยิบยกงานเขียนในอดีตขึ้นมากล่าวถึงกันอย่างกว้างขวาง ซึ่งจุดนี้เองที่ทำให้สังคมหันมาจับตามองยังนิทานและตำนานอีกครั้ง มีหนังสือรวบรวมเกี่ยวกับนิทานเหล่านี้ถูกพิมพ์ออกมามากมาย หากส่วนมากก็ถูกบรรณาธิการดัดแปลงเรื่องเสียจนแทบไม่เหลือเค้าเดิม ด้วยเหตุนี้เอง พี่น้องกริมม์จึงรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับนิทานเหล่านี้ จนกระทั่งพวกเขาได้พบกับเบลนตาโน่(เคลเมน เบลนตาโน่ นักเขียนแนวโรแมนซ์ชื่อดังของเยอรมัน) กับโยฮีม(โยฮีม วอน อาร์นิม นักเขียนแนวโรแมนซ์ชื่อดังของเยอรมัน เป็นรุ่นน้องในมหาวิทยาลัยเดียวกับเบลนตาโน่) ในปี 1803 ในช่วงปี 1810 พี่น้องกริมม์ส่งตัวอย่างต้นฉบับไปให้เบลนตาโน่ หากเขาก็ทำต้นฉบับดังกล่าวหายไปทำให้การพิมพ์หนังสือต้องยกเลิก (ภายหลังเมื่อเข้าศตวรรษที่ 20 จึงค้นพบต้นฉบับดังกล่าวที่สำนักชีเอลเนเบิร์ก ต้นฉบับนี้จึงถูกเรียกว่า"ฉบับเอเลนเบิร์ก"ในเวลาต่อมา) จนปี 1812 พี่น้องกริมม์จึงอาศัยต้นฉบับที่คัดลอกเก็บไว้พิมพ์นิทานกริมม์เล่มแรกออกมา (และออกเล่มสองในปี 1815) หากฉบับพิมพ์ครั้งแรกนี้ยังมีข้อด้อยทางภาษาและมีเนื้อหาไม่เหมาะสมอยู่มาก นิทานกริมม์จึงถูกปรับปรุงใหม่และพิมพ์ออกมาอีกครั้งในปี 1819 จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:01:45 ]

ความคิดเห็นที่ 21 แสดงว่าเจ้าของกระทู้ไม่ได้ตั้งใจดูจริง ๆ ตอบ ในดินแดนเนเวอร์แลน์เด็ก ๆที่นั่นจะไม่มีการโตคะ จะเป็นเด็กอยู่อย่างนั้นตลอดไปแต่ถ้าปีเตอร์บินมาอยู่โลกมนุษย์ก็จะโตและกลายเป็นคนธรรมดา กัปตันฮุคเกลียดปีเตอร์แพนเพราะอิจฉาที่พวกเขาไม่แก่เหมือนตัวเองเลยออกตามล่าหมายฆ่าให้ได้ไงคะ เจ้าหญิงนิทรา อันที่จริงตามฉบับวอดิสนี่ยังไม่หลับถึงร้อยปีคะ และจริง ๆ แม่มดก็ตั้งใจให้เจ้าหญิงหลับไปนานอย่างนั้นถึงค่อยปล่อยเจ้าชายไปจูบเพราะ อยากเห็นภาพน่าสังเวชของเจ้าชายสภาพแก่กับเจ้าหญิงที่ผุพังเพื่อความสะใจของตัวเอง แต่พอดีนางฟ้าสามองค์มาช่วยเจ้าชายไปได้เสียก่อน เจ้าชายก็เลยมาจูบเจ้าหญิงได้ทันโดยระยะเวลาผ่านไปแค่วันเดียวเท่านั้น สโนว์ไวท์ ไม่ได้ตายคะแต่เพราะพิษจากลูกแอ๊ปเปิ้ลที่ร่ายไว้ให้เข้าใจว่าเธอตาย เพราะอยากให้เธอถูกดินฝังทั้งเป็นแต่พวกคนแคร์ทำใจฝังเธอไม่ลงก็เลยทำโลงแก้วตั้งวางไว้เฉย ๆ และพอดีเจ้าชายมาแก้คำสาปเลยฟื้นได้แบบปกติไงคะ จากคุณ : คนผ่านมา Y - [ 8 ม.ค. 52 19:05:47 A:210.246.64.135 X: TicketID:110784 ]

ความคิดเห็นที่ 22 หนูน้อยหมวกแดง:(Little Red Riding Hood: Inter-Species Sex Play, Cannibalism) เวอรชั่นที่คุณรู้:ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 เรื่องนี้ในฉบับภาษาเยอรมัน ถูกบอกเล่าให้แก่ พี่น้องตระกูลกริมม์. โดยคนพี่ เจค็อบ กริมม์ ฟังมาจาก Jeanette Hassenpflug (ค.ศ. 1791-1860) , ส่วนคนน้อง วิลเฮล์ม กริมม์ ฟังมาจาก Marie Hassenpflug (ค.ศ. 1788-1856) พี่น้องทั้งสอง ได้รวมเนื้อเรื่องจากทั้งสองฉบับนั้น เป็นเรื่องเดียว จนเป็นฉบับปี ค.ศ. 1857 ที่เป็นเนื้อเรื่องที่แพร่หลายในปัจจุบันซึ่งเนื้อเรื่องค่อนข้างจะ จินตนาการมากกว่าฉบับอื่น ๆ ที่ผ่านมา โดยหนูน้อยและคุณยายถูกหมาป่าจับกิน และในภายหลังคนตัดไม้ได้มาช่วย โดยการผ่าท้องหมาป่า ช่วยหนูน้อยและคุณยาย ออกมาได้โดยปลอดภัย เวอรชั่นเดิม:ที่มาของเรื่องนี้นั้น เป็นเรื่องที่เล่าปากต่อปาก แพร่หลายอยู่ในหลายประเทศในยุโรป ซึ่งคาดว่าเป็นก่อนช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 17 แต่เท่าที่ทราบโดยทั่วไป Le Petit Chaperon Rouge เป็นฉบับแรกสุด ที่ได้รับการตีพิมพ์ จากเนื้อเรื่องนิทานพื้นบ้านของฝรั่งเศส โดยเนื้อเรื่องนั้น ได้ถูกพิมพ์ในหนังสือ ในปี ค.ศ. 1697 ซึ่งเป็นหนังสือที่รวบรวม นิทานและเรื่องเล่าต่าง ๆ พร้อมคติสอนใจ โดย ชาร์ลส แปร์โรลต์ เนื้อเรื่องของฉบับนี้จะค่อนข้างรุนแรง เพราะมีการร่วมเพศระหว่างคนกับสัตว์ โดยหนูน้อยหมวกแดงจะระบำเปลื้องผ้าให้หมาป่าที่ปลอมตัวเป็นคุณยายดู..... ก่อนที่หนูน้อยและคุณยายถูกหมาป่าจับกิน และตายไปเลย......... ซึ่งเรื่องนี้สอนให้รู้ว่าอย่าไว้ใจคนแปลกหน้า..... แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 19:14:30 จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:11:15 ]

ความคิดเห็นที่ 23 พึ่งรู้ว่าคนแคระ คือจีนแคระ = = แต่ละเรื่องนี่ ทำลายความฝันจริงๆเลย จากคุณ : Princo - [ 8 ม.ค. 52 19:13:01 ]

ความคิดเห็นที่ 24 ที่มาลองไปอ่าน http://www.forwardmag.com/webboard/post-549739.html?sid=790d547ba7023366a62c7b7970aece0a จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:13:19 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ซินเดอเรลลา ตัดนิ้วเท้า, เซ็กต์, สิ่งที่มากกว่าตัดนิ้วเท้า (Cinderella: Mutilation, Sex, More Mutilation) เวอรชั่นที่คุณรู้: (Gustave Doré's illustration for Cendrillon)เป็นเทพนิยายปรัมปราที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างสูงทั่วทั้งโลก มีการดัดแปลงเป็นรูปแบบต่างๆ มากมายกว่าพันครั้ง โดยที่โด่งดังสุดเป็นของชาร์ลส แปร์โรลต์ นักเขียนชาวฝรั่งเศส รวมถึงสองพี่น้องตระกูลกริมม์ ชาวเยอรมันเนื้อเรื่องเกี่ยวกับเด็กสาวกำพร้าผู้หนึ่งที่อยู่ในอุปถัมภ์ของ แม่เลี้ยงกับพี่สาวบุญธรรมสองคน แต่ถูกทารุณและใช้งานเยี่ยงทาสเพราะเกลียดที่เธอสวยกว่าพวกตน จนกระทั่งวันหนึ่งเทพธิดาก็ปรากฏตัวและเสก ซินเดอเรลลาสวยใส่เสื้ออาภรณ์ที่แสนหรู และรถม้าสี่ล้อขนาดใหญ่จากฟักทอง และพบรักกับเจ้าชาย แต่เจ้ากรรมมนต์นั้นจะหมดฤทธิ์เที่ยงคืนเวลา 24:00 นาฬิกา เธอรีบจนลืมรองเท้าแก้ว(บางเรื่องรองเท้าขนสัตว์) เจ้าชายจึงการออกไปและ พบซินเดอเรลลา, รองเท้าเหมาะสม, และเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขหลังจากนั้น เวอรชั่นเดิม:นิทานเรื่องนี้มีเวอรชั่นที่หลายหลายมากมายซึ่งเก่าแก่ เท่าที่ พบ พบว่ามันอยู่ในช่วง 850 ก่อนคริสตกาล ก่อนที่เจค็อบกับวิลเฮล์ม กริมม์ (สองพี่น้องตระกูลกริมม์) ซึ่งประพันธ์ขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 19 แต่ครั้งแรกนั้น เด็กสาวในเรื่องนี้ชื่อว่า แอนน์ เดล ทาโคล หรือ แอนน์แห่งทาโคลบัน ใช้ชื่อตำนานว่า Aschenputtel ผู้มาช่วยเด็กสาวไม่ใช่นางฟ้าแม่ทูนหัว แต่เป็นผลจากคำอธิษฐานต่อต้นไม้วิเศษซึ่งงอกงามขึ้นบนหลุมฝังศพของแม่ของเธอ (ปลาบู่ทองเรอะ) ในเรื่องนี้ และเมื่อเจ้าชายไปตามหาเจ้าของรองเท้า แม่ก็ให้พี่เลี้ยงใจร้ายทั้งสองลองรองเท้า ปรากฏว่าใหญ่เกินไป แม่เลี้ยงเลยจัดการเอามีดตัดสิ้นเท้าทิ้งแล้วบังคับให้ลูกใส่รองเท้าลงไปให้ ได้ จนเจ้าชายเกือบจะหลงเชื่อ แต่ดันมีเจ้านกแถวนั้นผู้รู้เห็นเหตุการณ์มาบอกเจ้าชาย และเมื่อเจ้าชายทราบเรื่องในภายหลังก็แต่งงานกับนางเอก ส่วนพี่เลี้ยงแต่เลี้ยงต่อมานกพิราบสองตัวจิกลูกตาของพวกนาง ทำให้กลายเป็นขอทานตาบอดไปตลอดชีวิตถือว่าเป็นการลงโทษ(??)ที่เหมาะสมแล้ว สำหรับความชั่วของพวกเธอ จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:15:38 ]

ความคิดเห็นที่ 26 คราวนี้ไปดูฉบับที่คนญี่ปุ่นค้นคว้ามาครับ ตำนานซินเดอเรลล่า พล็อตเรื่อง รายละเอียดของเนื้อเรื่องมีจุดที่แตกต่างกัน โดยเค้าโครงหลักของเรื่องมีดังต่อไปนี้ 1.แต่ละวัน ซิลเดอเรล่าถูกแม่เลี้ยงกับลูกติดรังแก 2.มาวันหนึ่งมีงานเลี้ยงเต้นรำจัดขึ้นที่ปราสาท พวกพี่สาวแต่งตัวออกไปร่วมงานแต่ซินเดอเรลล่า ไม่มีชุดราตรีใส่ 3.ซินเดอเรลล่าที่อยากไปงานเต้นรำได้พลังวิเศษช่วยเห ลือ (เช่นแม่มด นางฟ้า หนู พิราบขาวเป็นต้น) แต่เวทมนตร์จะเสื่อมลงในเวลาเที่ยงคืนจึงถูกเตือนไว้ ให้รีบกลับ 4.ซินเดอเรลล่าพบเจ้าชายที่ปราสาท 5.ซินเดอเรลล่าที่ร้อนรนต่อเสียงระฆังตีบอกเวลาเที่ย งคืนทำรองเท้าหลุดที่บันได 6.เจ้าชายให้ข้าราชบริวารนำรองเท้าออกหาซินเดอเรลล่า 7.ไม่มีใครใส่รองเท้าที่ซินเดอเรลล่าทำตกได้ รวมทั้งพี่เลี้ยงทั้งสอง 8.ซินเดอเรลล่า ถูกเจ้าชายพบ และรับตัวไปเป็นราชินี จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:17:29 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ฉบับ Perrault ชื่อเรื่องคือ "Cendrillon ou La Petite pantoufle de verre" คนที่เพิ่มเติมให้สวมรองเท้าแก้ว และนั่งรถม้าฟักทองว่ากันว่าคือ Charles Perrault นักวรรณคดี ของฝรั่งเศส และยังมีทฤษฐีที่ว่ากันว่า ซินเดอเรลล่า แต่เดิม สวมรองเท้าหนังขนสัตว์ แต่จาก การค้นคว้าของพอล ดริวกล่าวว่า รองเท้าแก้ว น่ะแหละเป็นต้นแบบ Perrault ได้นำเรื่องที่เล่าขานมา จดบันทึกได้อย่างถูกต้องแล้ว แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 19:21:44 จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:18:45 ]

ความคิดเห็นที่ 28 ฉบับ Grimm ชื่อเรื่องคือ "Aschenputtel" KHM21 กล่าวกันว่านิทาน Grimm ได้รับอิทธิพลจาก Perrault อย่างมาก แต่ก็กล่าวกันว่า นิทานเรื่องนี้ใกล้เคียงเรื่องต้นแบบยิ่งกว่าของ Perrault จุดหลักๆ ที่แตกต่างกับของ Perrault 1. แม่มดไม่ได้ปรากฏตัว (แน่นอน ไม่มีรถม้าฟักทอง แต่พิราบขาวเป็นผู้ช่วยนางเอก) 2.ได้ชุดราตรีแสนสวยมาจากนกน้อยสีขาวที่มายังต้นจาก ต้น Corylus heterophylla ที่งอกขึ้นมา ข้างหลุม ฝังศพแม่ 3.ไม่ใช่รองเท้าแก้ว คืนแรกเป็นรองเท้าเงิน คืนที่สองเป็นรองเท้าทอง 4.ที่ซินเดอเรลล่าทิ้งรองเท้าเอาไว้ที่บันได ไม่ได้บังเอิญทำตก แต่เจ้าชายทายางมะตอยเอาไว้ล่วงหน้า รองเท้าจึงติดหลุดออกมา 5.ตอนที่เจ้าชายให้ข้าราชบริวารตามหาซินเดอเรลล่า พวกพี่สาวที่เป็นลูกติดได้ตัดเท้าด้วยมีด (พี่สาวคนโตตัดปลายเท้า พี่สาวคนรองตัดส้นเท้า) เพื่อให้สวมรองเท้าได้พอดี แต่เลือดซึมออก มาที่ถุงเท้า จึงความแตก 6.ตอนจบของนิทาน ในพิธีแต่งงานของซินเดอเรลล่า พี่สาวทั้งสองต่างประจบประแจงมานั่งขนาบ ซ้ายขวาแต่ถูกนกพิราบขาวที่มาหยุดอยู่ที่บ่าทั้งสองข องซินเดอเรลล่าโจมตีลูกตาเป็นการแก้แค้น แล้วนิทานเรื่องนี้ก็จบลง นี่เป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น (องค์ประกอบเหล่านี้นับตั้งแต่ฉบับแรกมาก็ผ่านมาเจ็ดเวอร์ชั่นแล้ว มีทั้งถูกเพิ่มถูกตัดไม่มีอะไรตายตัว ถ้าจะหาข้อมูลแบบจริงๆ จังๆ ก็ระวังเอาไว้ด้วย) จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:21:00 ]

ความคิดเห็นที่ 29 เหมือนเคยมีกระทู้แนะนำเรื่องนี้ครั้งหนึ่ง แต่ชอบค่ะ ขำดี จากคุณ : ลูกเป็ดขี้เกียจ - [ 8 ม.ค. 52 19:22:33 ]

ความคิดเห็นที่ 30 ฉบับ Basile ผลงานที่ถูกเขียนขึ้นตั้งแต่ศตรรตที่ 17 ในอิตาลี่ทางตอนใต้ก่อนหน้า Perrault และ Grimm ซึ่งมีชื่อเรื่องว่า "Cenerentola" ตอนที่ 6 วันที่ 1 คาดกันว่าเก่าแก่กว่าของ Perrault และ Grimm เสียอีก มีส่วนที่แตกต่างกับผลงานของทั้งสองคนดังนี้ 1.ซินเดอเรลล่าที่เป็นตัวเอกของเรื่องกับแม่เลี้ยง (ซึ่งตอนแรกสุดเธอเป็นครูสอนเย็บผ้า) สมรู้ร่วมคิดกันฆ่าแม่เลี้ยงคนแรกซึ่งไม่ถูกกับซินเดอเรลล่า แล้วให้พ่อที่เป็นอาร์คดูคแต่งงานใหม่กับเธอ ยกให้ครูสอนเย็บผ้าเป็นแม่เลี้ยง แต่หลังจากนั้นแม่เลี้ยงคนนี้กลับรับลูกสาวแท้ๆ ของนาง 6 คน เข้ามา หักหลังซินเดอเรลล่า และปฏิบัติกับเธออย่างเย็นชา 2.ในภายหลัง พ่อซึ่งเป็นอาร์คดูคได้สัญญากับลูกสาวของแม่เลี้ยงว่าจะหาของฝากหรูหราในระหว่างที่ไปท่องเที่ยว แต่ซินเดอเรล่ากลับตอบว่าอยากได้ของที่นกพิราบซึ่งเปนภูติมอบให้เท่านั้น หลังจากนั้นซินเดอเรลล่าที่ได้ต้นกล้าของพุทราจีนซึ่งอาร์คดูคได้รับมาจากภูติ และดูแลต้นไม้ต้นนั้น อย่างให้ความสำคัญ 3.ต้นพุทราจีนความจริงเป็นต้นไม้เวทมนตร์ ซินเดอเรลล่าจึงได้สวมชุดอันงดงามที่ได้จากเวทมนตร์ของต้นไม้แล้วไปร่วมงานเทศกาลและเป็นที่ต้องตากษัตริย์ 4.ซินเดอเรลล่าที่ถูกข้าราชบริวารของกษัตริย์ไล่ตามได้ทำ เพียเนตเล่ (รองเท้าไม้ ที่สวมใส่กันใน อิตาลี่ ศตวรรษที่ 17) ตกไว้ 5.ในวัน fast day กษัตริย์ได้เรียกหญิงสาวจากทั่วประเทศ ผลจากการที่ให้ลองสวมรองเท้า มีเพียง ซินเดอเรลล่าเท่านั้นที่สวมได้พอดี และได้รับการแต่งตั้งเป็นราชินี ส่วนหญิงสาวซึ่งเป็นลูกแม่เลี้ยง ทั้ง 6 คนนั้น ได้บอกแม่ถึงความเสียหน้าในตอนนั้น และปิดฉากลง ลักษณะเฉพาะเด่นใหญ่ๆ ของผลงานของ Basile คือแรกสุด ซินเดอเรลล่า (หรือเซโซร่า) ได้ฆ่าแม่เลี้ยงคนแรกสุดโดยการหนีบคอด้วยหีบใส่ผ้าให้หัก ฉากนี้เป็นหนึ่งในนิทานกริมซึ่งมีด้านที่เหมือนกันกับ Von dem Machandelboom จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:24:51 ]

ความคิดเห็นที่ 31 เปลี่ยนจากออกทะเล เอาข้อมูลค้นคว้าจริงๆมาฝากดีกว่า อย่างน้อยก็อ่านแล้วได้รู้จริงถึงที่มา หวังว่าจะเป็นประโยชน์ครับ จากคุณ : granun - [ 8 ม.ค. 52 19:25:51 ]

ความคิดเห็นที่ 32 อันนี้เราคิดเองนะคะ เจ้าหญิงนิทราหลับไปร้อยปี แต่ไม่แก่ลงเลย เหมือนร่างกายหยุดการทำงานทุกอย่าง แบคทีเรียในช่องปากก็คงหยุดไปด้วย(หลับมั้ง) เจ้าชายก็เลยจูบลง หุยฮาๆ จริงๆเคยอ่านนิทานต้นฉบับมาหลายเรื่อง แต่ละเรื่องโหดร้ายทั้งนั้น จะว่าเป็นความโหดร้ายที่จำเป็นเพื่อสอนเด็กให้โตและระวังตัว แต่เราว่ามันก็โหดไปอยู่ดี ที่เราเคยรู้มานะคะ ปีเตอร์แพนฆ่าเด็กที่โตขึ้นในเนเวอร์แลนด์ พี่สาวนางซินเฉือนนิ้วแล้วส้นเท้าเพื่อใส่รองเท้าแก้ว เจ้าชายมีอะไรกับเจ้าหญิงนิทราตอนหลับ สโนว์ไวท์อายุราวๆ7-10ขวบ เจ้าหญิงเสื้อคลุมสัตว์โดนพ่อตัวเองบังคับให้แต่งงานด้วย(แต่หนีมาได้) จากคุณ : kowloon - [ 8 ม.ค. 52 19:36:03 ]

ความคิดเห็นที่ 33 ขุนแผนมีเมียหลายคนได้เป็นพระเอก ขุนช้างรักเดียวใจเดียว แต่อ้วน สิวเกรอะ เลยเป็นตัวร้าย นางวันทองไม่เห็นหลายใจตรงไหนโดนประหาร แม่สังข์ทองคลอดลูกออกมาเป็นหอยสังข์ไม่เจ็บน้องจิ๊มิ๊เรอะ ยิ่งตรงก้นหอยที่เป็นปลายแหลม ไม่อยากจะคิด 0_o ลูกหมูสามตัวจบวิศวะกันหมด สร้างบ้านกันได้เอง คนงานก็ไม่ต้องใช้ โดยเฉพาะตัวที่สาม เก่งมากๆ สร้างปล่องไฟ ไรได้หมด เยี่ยมๆ ---------------------------------------------------- แต่เรื่องเด็กขายไม้ขีดไฟนี่เราว่าสมจริงนะ น่าสงสารมากๆ จากคุณ : nokkynok - [ 8 ม.ค. 52 19:41:14 ]

ความคิดเห็นที่ 34 ให้ give คุณ granun ค่ะ แต่ญี่ปุ่นไปเกี่ยวอะไรกะเค้าล่ะน่ะ จากคุณ : inxni - [ 8 ม.ค. 52 19:49:39 ]

ความคิดเห็นที่ 35 ได้ทั้งความรู้และความฮา ต้นฉบับจริงแต่งแบบฮาร์ดคอร์มากๆ จากคุณ : The_Champion02 - [ 8 ม.ค. 52 19:59:33 ]

ความคิดเห็นที่ 36 จำได้แค่ว่า Aladin จริงๆเป็นคนจีนชื่อว่า อา เหลี่ยง อะไรนี่หละครับ จากคุณ : ExodusZ - [ 8 ม.ค. 52 20:01:17 ]

ความคิดเห็นที่ 37 จะหาอ่านแบบที่พี่น้องกริมม์เขียนได้จากไหนคะ?? ในไทยมีใครแปลขายหรือเปล่าคะ??(มันโหดไปมั้ย= =~) จากคุณ : NicoNico - [ 8 ม.ค. 52 20:07:50 ]

ความคิดเห็นที่ 38 บางความเห็นก็ไม่ไหวนะ เคยได้ยินเหมือนกันว่านิทานบางเรื่องเป็นเรื่องเล่าในหมู่วงเหล้าของผู้ใหญ่ เช่นเจ้าหญิงนิทราจริงๆโดนข่มขืนอะไรทำนองนั้น แต่ดัดแปลงให้เรื่องมันเบาลงจนเป็นนิทานให้เด็ก โดยเฉพาะดิสนีย์ แต่อย่างหนูน้อยหมวกแดงเข้าใจว่าเป็นเรื่องที่สอนเด็กผู้หญิงสาวว่าอย่าเชื่อชายแปลกหน้าซึ่งเปรียบเป็นหมาป่านั่นแหละ สำนวนที่บอกว่า โดนหมาป่ากิน ในภาษาฝรั่งเศส (หรือภาษาอะไรสักอย่าง) หมายถึง การโดนพรากพรหมจรรย์ หรือเสียตัวว่างั้น สำหรับ จขกท - นิทานมันก็คือเรื่องแต่ง อย่าคิดมากค่ะ แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 20:18:26 จากคุณ : นางาเสะจัง - [ 8 ม.ค. 52 20:07:54 ]

ความคิดเห็นที่ 39 http://ryuo-wizard.exteen.com/20090104/entry บลอคนี้่ก็มีพูดถึงครับ ลองอ่านดู จากคุณ : Meroko - [ 8 ม.ค. 52 20:13:38 ]

ความคิดเห็นที่ 40 http://www.cracked.com/article_15962_gruesome-origins-5-popular-fairy-tales.html ว่ากันว่า เรื่องจริงๆนะครับ อ่านแล้วลองแปลกันเองละกัน -_-" จากคุณ : Setsu[Ryu] - [ 8 ม.ค. 52 20:14:28 ]

ความคิดเห็นที่ 41 ขอบคุณมากๆคร๊าบ จากคุณ : NJ_kung - [ 8 ม.ค. 52 20:14:34 ]

ความคิดเห็นที่ 42 เพราะมันเป็นนิทานไว้สอน/บังคับ/ขู่ ให้เด็กๆไม่ทำผิด ทำดีแบบนั้นแบบนี้แล้วจะได้รางวัล เป็นแรงบันดาลใจให้เด็กคับบบ อย่าว่าแต่นิทานเลย ขนาดละครบ้านเราก้อใช่วาจะเห็นพระเอกนางเอกอาบน้ำกันสักเท่าไหร่  อิอิ จากคุณ : ปอคับ (dna_leeo) - [ 8 ม.ค. 52 21:09:44 ]

ความคิดเห็นที่ 43 ไม่แน่ใจว่าจะใช่เรื่องจริงๆรึเปล่ส เรื่องต้นแบบโหดเหี้ยมนั่น คือ โหดไปป่ะ คติโบราณของวรรณกรรมไม่น่าจะโหดขนาดนั้นนา- -" จำไม่ได้ละ ที่realismหน่อยน่าจะเป็นของแอนเดอสัน จากคุณ : Alovera - [ 8 ม.ค. 52 21:34:43 ]

ความคิดเห็นที่ 44 #43 นิทานเอาไว้ขู่เด็กมันก็โหดๆแบบนี้แหละครับ เหมือนพวกนิทานสอนไม่ให้ทำชั่ว เดี๋ยวจะตกนรก โดนยมบาลเอาหอกจิ้มตูด ใครมีชู้จะต้องปีนต้นงิ้ว โดนอีกาจิกลูกตา แบบนี้ไม่โหดกว่าเหรอครับ จากคุณ : Naruse_X - [ 8 ม.ค. 52 22:20:43 ]

ความคิดเห็นที่ 45 -_-' อืม...ที่มาของนิทานที่สวยงามมีที่มาเยี่ยงนี้นี่เอง จากคุณ : mee - [ 8 ม.ค. 52 22:28:05 A:58.9.248.143 X: TicketID:191759 ]

ความคิดเห็นที่ 46 ชอบกระทู้นี้จังเลย อยากดูกระทู้เก่าที่เป็นกระทู้แนะนำด้วยอ่ะ แต่หาไม่เจอ จากคุณ : เด็กอันดับบ๊วย - [ 8 ม.ค. 52 23:19:07 ]

ความคิดเห็นที่ 47 ฉบับกริมม์โหดตรงไหน เราอ่านครั้งแรกตอนประถม2มั้ง ไม่เห็นจะรู้สึกว่าโหดเลย ส่วนปีเตอร์ แพน เท่าที่เคยอ่านฉบับนิยายมา(และเท่าที่จำได้) Q ทำไมไม่โต A ปีเตอร์ไม่ยอมโตเอง - -* จริงๆนะ ในเรื่องเขียนยังงี้ เด็กๆในเนเวอร์แลนด์ใครที่โตก็จะออกจากเนเวอร์แลนด์ แต่ฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่คห.5พูดถึงเป็นยังไง อันนี้ไม่รู้ แต่ถ้าดูตามนิสัยของปีเตอร์แล้วก็เป็นไปได้แหละ ปีเตอร์ไม่เชิงว่าโหดหรือเลวนะ เพียงแต่ไม่เข้าใจว่าไอ้ที่ทำมันไม่ดียังไง คือถ้าเป็นตัวปีเตอร์เองตกลงไปแค่นี้เอาตัวรอดได้สบายมาก แล้วตัวปีเตอร์เองอารมณ์เปลี่ยนแปลงเร็วมาก ไม่ค่อยสนใจใคร เป็นไปได้ว่าอุ้มเด็กที่กำลังจะโตออกจากเนเวอร์แลนด์จะเอาไปทิ้งข้างนอกแล้วเกิดเบื่อขึ้นมาเลยโยนทิ้งกลางอากาศเลย ส่วนที่ว่าเอามีดแทง ก็เป็นไปได้อีกแหละ คือที่อ่านมา(ถ้าจำไม่ผิดอีกนะ - -") ในเนเวอร์แลนด์ไม่มีการตายจริง (สำหรับฝ่ายธรรมะนะ) ส่วนการเจริญเติบโต ไม่เชิงว่าเป็นความผิด (เพียงแต่ว่าเนเวอร์แลนด์เป็นอาณาจักรของเด็กๆเท่านั้น) เพียงแต่การชิงโตไปเสีย สำหรับปีเตอร์แล้วเท่ากับเป็นการทรยศ เพราะปีเตอร์เป็นหัวหน้า พูดกันจริงๆแล้วก็คือในส่วนลึก ปีเตอร์อิจฉา ก็คือคิดแบบเด็กๆอ่ะ ที่เขาเรียกว่าบาปบริสุทธิ์อ่ะ (ปีเตอร์ไม่ว่าผ่านไปนานเท่าไหร่ก็ไม่โต และเพราะไม่โต ปีเตอร์เลยไม่มีความรับรู้เรื่องกาลเวลา ผ่านไป10กว่าปีถึงจะเพิ่งกลับมารับเวนดี้ ทั้งที่บอกเวนดี้ไว้ว่าจะมารับพรุ่งนี้ - -") Q กัปตันฮุคทำไมแค้น ปีเตอร์ แพน นัก A ก็ปีเตอร์เป็นคนตัดข้อมือฮุคอ่ะ - -" ไม่เชิงตัด ปีเตอร์ล่อให้ไอ้เข้ไปงาบฮุค แต่ฮุคหนีมาได้ แต่โดนงาบมือไป จากนั้นจระเข้ก็ติดใจรสชาติฮุคเลยคอยตามตลอด (หรือว่าปีเตอร์เป็นคนตัดแล้วโยนให้ไอ้เข้เองก็ไม่แน่ใจอ่ะ อ่านนานแล้วจำไม่ค่อยได้) ส่วนสาเหตุที่เขม่นกันทีแรก รู้สึกจะเรื่องไร้สาระอ่ะ *ถ้าจำไม่ผิดรู้สึกจะเพราะฮุคเป็นโจรสลัด ส่วนปีเตอร์เป็นวีรบุรุษ แค่นั้นแหละ เมื่อปีเตอร์มาอยู่ในเนเวอร์แลนด์ในฐานะวีรบุรุษ ในฐานะผู้นำ เป็นฝ่ายธรรมะ ก็ต้องปราบพวกอธรรม ซึ่งฮุคเป็นโจรสลัด ก็คือพวกวายร้าย ดังนั้นก็ต้องไม่ชอบหน้ากันเป็นธรรมดา (คือวรรณกรรมเรื่องนี้เขาแต่งออกมาสำหรับเป็นนิทานเด็กอ่ะ เรื่องเหตุผล ไม่ค่อยจะมีมากหรอก คือเรื่องนี้มันเหมือนเป็นดินแดนของเด็กๆ เหตุผลก็จะเป็นเหตุผลแบบเด็กๆง่ายๆตรงๆไม่มีอะไรซับซ้อน) แก้ไขเมื่อ 09 ม.ค. 52 00:15:17 แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 23:57:40 แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 23:33:05 แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 23:29:12 จากคุณ : Ponyo - [ 8 ม.ค. 52 23:27:11 ]

ความคิดเห็นที่ 48 ...จะว่าไป... เทียบกะฉบับดิสนีย์แล้ว พวกต้นตำรับหรือฉบับกริมม์ก็คงดูโหดจริงๆแหละ - -" เพียงแต่เราไม่ได้โตมากะแฟรี่เทลฉบับดิสนีย์อ่ะ (ไม่เคยดูแฟรี่เทลของดิสนีย์เลยสักเรื่องง่ะ) อ่านแต่แบบเป็นเล่มๆมาตลอด (ขนาดของดิสนีย์ยังอ่านเอาเลย - -" แต่จะเป็นพวกการ์ตูนออริจินอลของดิสนีย์อ่ะ พวกมิกกี้หรือโดนัลด์ ใครเคยอ่านป่ะ ที่เมื่อก่อนเป็นเล่มบางๆใหญ่ๆ กะเล่มเล็กๆเท่าฝ่ามือหนาประมาณ1เซ็นต์อ่ะ) เลยไม่รู้สึกว่าฉบับกริมม์มันโหดตรงไหนละมั้ง ถ้าคิดในแง่ของคนที่คุ้นเคยแต่ฉบับดิสนีย์ที่แทบไม่มีความรุนแรงเลย ฉบับกริมม์ก็คงดูโหด แต่ถ้ามองในแง่วรรณกรรมแล้ว ฉบับกริมม์ไม่ได้โหดเวอร์อะไรมากอ่ะค่ะ *คือที่เราว่ามันไม่โหด เพราะนิทานไทยมันก็มีฉากประมาณกริมม์ ก็เห็นเล่าให้เด็กๆฟังกันแต่เด็ก ไม่เห็นคนไทยจะสะดุ้งสะเทือนกันตรงไหน แต่ทีกริมม์กลับบอกว่าโหด เลยงงๆนิดหน่อย อย่างนางสิบสองโดนควักลูกตา/กินลูกตัวเอง แม่ปลาบู่โดนจับแกง หรือพวกพี่เขยนางรจนาโดนตัดหูเฉือนจมูก โจรป่าฆ่าจันทโครพแล้วข่มขืนโมรา ฯลฯ ประมาณเนี้ยอ่ะค่ะ แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 23:49:22 แก้ไขเมื่อ 08 ม.ค. 52 23:46:34 จากคุณ : Ponyo - [ 8 ม.ค. 52 23:42:10 ]

ความคิดเห็นที่ 49 เคยอ่านจากที่ไหนมาไม่รู้เหมือนกันว่าฉบับจริงของเจ้าหญิงนิทรานั้น เจ้าชายมีพฤติกรรม necrophile (ร่วมเพศกับศพ) สิ้นหวังแล้ว!!!!!!!!!!!!!! จากคุณ : the scholar - [ 8 ม.ค. 52 23:50:07 ]

ความคิดเห็นที่ 50 ตอบ 34 คือญี่ปุ่น เขาบ้าอะไรบ้าจริง ตามไปค้นคว้าวิจัยมาเล่าน่ะครับ ข้อมูลที่ผมเอามา แปลมาอีกที่ จากคุณ : granun - [ 9 ม.ค. 52 00:11:10 ]

ความคิดเห็นที่ 51 เสริมจากคห. บน ๆ นำลิงก์มาฝากค่ะ ใครสนใจอ่านจะได้เกร็ดและได้เปิดทัศนคติใหม่ ๆ เยอะแยะมากมาย http://www.surlalunefairytales.com/ สมัยเรียน มีวิชาวรรณคดีกับจิตวิทยา วิเคราะห์ได้สนุกปาก แต่บางเรื่องทีชอบ ๆ ก็มีช็อกเหมือนกันค่ะ จากคุณ : atihasita - [ 9 ม.ค. 52 00:31:07 ]

ความคิดเห็นที่ 52 ความเห็น 14 ยอมถอด ล็อกอิน เพื่อมาตอบกระทู้ ที่มันบ่งบอกถึง จิตใจเเหรอค่ะ  นิทานต้นฉบับมันไม่เหมือนกับตอนนี้ก็จริงแต่ก็ไม่ได้รุนแรงอะไรมาก ไม่ใช่ว่า เอะอะก็ข่ม... ตลอด อ่านอยู่ดีดี มันรู้สึกสลดอ่ะ ข้อเท็จจริงอ่ะ นั้นคือสิ่งที่ควรตอบไม่ใช่ ตอบสิ่งที่ตนคิด นะค่ะ ความคิดเห็นหลังๆๆ นี่ดี เป็นวิชาการกว่า ความ เห็นเหล่านั้นมากมายจริงๆ จากคุณ : ทศกัณฑ์ไม่ได้อยู่ที่ใจ - [ 9 ม.ค. 52 00:40:03 ]

ความคิดเห็นที่ 53 คห. 52 ^^^ แต่เหมือนต้นฉบับหนูน้อยหมวกแดงจะโดนนายพรานข่มขืนจริงๆนะคะ - -'' แล้วเมื่อก่อนใส่หมวกขาว แต่เอาหมวกมาเช็ดเลือดจนเป็นสีแดง http://blogazine.prachatai.com/user/carousal/post/547 (แต่ snowwhite หนีการเมืองมาเนี่ย ไม่รู้) อ่านแล้วอึ้งๆมากเลยค่ะ ความฝันในวัยเด็กของช้านนน TAT เคยอ่านการ์ตูน princess ของหมึกจีน(บางเล่มนะคะ) นึกว่าเค้าแต่งให้มันโหด ซาดิสต์ เซ็กส์ๆไปเองซะอีก ที่ไหนได้ มันมาจากต้นฉบับด้ังเดิมนี่นา จากคุณ : yaimooyoyo - [ 9 ม.ค. 52 01:53:22 ]

ความคิดเห็นที่ 54 จาก คห.14   "สโนว์ไวท์เป็นเจ้าหญิงจากรัสเซียที่หนีเกมส์การเมืองลงใต้" แฝงความนัยจากชีวิตของ "อนาสตาเซีย" สมาชิกคนสุดท้าย ที่รอดจากการล่มสลายของราชวงศ์ โรมานอฟ ใช่ไหมครับ ผมเคยผ่านตามาบ้างเหมือนกัน .......... อยากจะบอกว่า... หลายๆ เรื่องเกิดจากการเล่าปากต่อปาก เรื่องราวต่างๆ อาจจะแรงขึ้น หรือเบาลง ก็แล้วแต่ผู้สื่อสารครับ ถ้าเป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์จะสั้นมาก เริ่มเรื่อง >> เจอโช้ะ >> ตาย >> จบ เค้าจบกันดื้อๆ แบบนี้ก็มี -_-" ป.ล. อันไหนอำก็ช่วยเขียนกำกับให้รู้ว่า อำ สักเล็กน้อยก็ดี เพราะตอนนี้ชักจะแยกเรื่องราวไม่ค่อยออกแล้วครับ แก้ไขเมื่อ 09 ม.ค. 52 03:26:25 จากคุณ : ทุเรียนกวน ป่วนรัก - [ 9 ม.ค. 52 02:39:14 ]

ความคิดเห็นที่ 55 The Grimm Brothers' Children's and Household Tales (Grimms' Fairy Tales) http://www.pitt.edu/~dash/grimmtales.html เราเคยอ่านนิทานจากนี่ มีหลายเรื่องเลยล่ะ ก็เหมือนที่หลายๆคนว่า มีการทารุณโหดเหี้ยม http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/A3080683/A3080683.html กระทู้นี้นานแล้ว พอดีเคยเซฟไว้ จากคุณ : Reinz (Xiii) - [ 9 ม.ค. 52 02:56:59 ]

ความคิดเห็นที่ 56 #48 เคยอ่านหนังสือการ์ตูนของ Disney ที่เป็นเล่มบางๆเหมือนกัน ชอบมากๆ เสียดายที่แม่เอาไปทิ้ง/บริจาคหมดแล้ว เพราะนึกว่าเราไม่อ่านแล้ว T_T ... Peter Pan (เวอร์ชั่น Disney) เป็น hero สำหรับเราแหละ เพราะเราก็ไม่อยากโต ... The Boy Who Wouldn't Grow Up จากคุณ : Reinz (Xiii) - [ 9 ม.ค. 52 03:14:56 ]

ความคิดเห็นที่ 57 ไม่ได้เปิดคืนเดียวปาเข้าไปครึ่งร้อยแล้ว... -"- เรื่องราวมันช่างล้ำลึกเสียจริง จากคุณ : Meow-Meow (piggy_and_kitty) - [ 9 ม.ค. 52 08:53:20 ]

ความคิดเห็นที่ 58 เคยอ่านจากที่ไหนมาไม่รู้เหมือนกันว่าฉบับจริงของเจ้าหญิงนิทรานั้น เจ้าชายมีพฤติกรรม necrophile (ร่วมเพศกับศพ) สิ้นหวังแล้ว!!!!!!!!!!!!!! จากคุณ : the scholar >> เคยอ่านมาเหมือนกันค่ะ ช๊อกไปพอสมควร... อ้อ...หนูน้อยหมวกแดงฉบับอิตาลี เป็นเด็กกำพร้าค่ะ ... จากคุณ : Yodel - [ 9 ม.ค. 52 08:55:35 ]

ความคิดเห็นที่ 59 ลูกฝาแฝด ของ เจ้าหญิงนิทรา เท่าที่ จำได้ คนหนึ่ง โดนแม่เลี้ยง เอาไป ฆ่า  อ่ะ ... จากคุณ : cattym - [ 9 ม.ค. 52 09:00:08 ]

ความคิดเห็นที่ 60 เรื่องเส้นผมของราพันเซลนั่น ทำไมหลายคนถึงคิดว่าหย่อนเส้นผมจากหัวลงไปเพียวๆเลยล่ะครับ แบบนั้นต่อให้ผมแข็งแรงแค่ไหนคอก็หักนะ ไม่คิดบ้างหรือว่ามีวิธีอื่นอยู่ อย่างเอาส่วนต้นๆพันกับหลักที่แน่นหนาสักหน่อยแล้วค่อยหย่อนส่วนปลายลงไป ส่วนที่รับน้ำหนักก็จะเป็นหลักที่ยึดผมเอาไว้ เท่านี้ก็ปีนได้แล้ว จากคุณ : Blade of Fury - [ 9 ม.ค. 52 09:04:50 ]

ความคิดเห็นที่ 61 นิทานคือภาพสะท้อนของความต้องการ จากคุณ : JengisKhan - [ 9 ม.ค. 52 09:39:07 ]

ความคิดเห็นที่ 62 เป็นภาพสะท้อนสังคมสมัยนั้นครับแบบว่ายุคมืด มีสงครามมีโจรอยู่เต็มไปหมดประชาชนส่วนมากก็ยากจน นิทานจึงออกแนวไม่เพ้อฝันแต่ให้รับรู้ความเป็นจริง อย่างเรื่องเงือกน้อยที่นางเงือกหนีตามเจ้าชายไปสุดท้ายก็โดนทิ้งและตายกลายเป็นฟองน้ำ นี่ก็เตือนเด็กๆว่า อย่าริอาจหนีตามผู้ชายไปนะ จากคุณ : Desolation Angel - [ 9 ม.ค. 52 10:01:26 ]

ความคิดเห็นที่ 63 ขอบคุณที่เพื่อน ๆ หลาย ๆ คนหาข้อมูลมาให้อ่านนะคะ เรื่องที่คุณ granun หามาให้อ่าน บางเรื่องเราก็เคยอ่านแล้วเหมือนอย่างที่คุณเล่าเลยค่ะ ก็สนุกดี รู้ไว้ประดับสมอง ใครอยู่ มศว. ที่ห้องสมุดมีให้อ่านนะคะ มีเบื้องลึกเบื้องหลังอย่างนี้เพียบเลย แต่เราจำไม่ได้ว่า อ่านที่ชั้นอ้างอิง หรือ ชั้น 5 นะคะ อ่านจบทำลายความฝันวัยเด็กซะไม่มีชิ้นดี......แต่เกิดไม่ทันยุคที่เขาแต่งกันจริง ๆ เลยเชื่อ 60 - 40 ส่วนวรรณกรรมไทย เรื่องที่เราเกลียดที่สุด คือ ศรีธนญชัย (เขียนอย่างนี้หรือเปล่านะ) ที่ฆ่าน้องตัวเอง กับ พ่อขุนแผนแสนสะท้าน เนื่องจากตัวเองมีกิ๊กตั้งหลายคนไม่เห็นเป็นไร แต่นางพิมกลับโดนประหาร จากคุณ : เจ้าหญิงน้อย - [ 9 ม.ค. 52 11:57:51 A:58.136.94.89 X: TicketID:175284 ]

ความคิดเห็นที่ 64 อืม กลับมาอ่านอีกรอบ เราจำได้ว่าเราเกลียดศีรธนญชัยค่ะ เพราะผ่าท้องน้อง (ล้างข้างในล้างข้างนอก) เรื่องขุนช้างขุนแผนก็โคตรเกลียด เรื่องนางวันทองสองใจ เธอสองใจเพราะคนหนึ่งคนรักเก่า คนหนึ่งดีกับเธอ น่าสงสารมาก แต่ขุนแผนมีเมียตั้งเยอะ ผ่าท้องเมียเอาเด็กมาทำกุมารทองอีก (ถ้าข้อมูลผิดแย้งได้นะคะ) เราว่าโหดกว่าพวกนิทานกริมมากๆค่ะ ไหนจะนางสิบสอง มีการควักลูกตา... เหวออออออออออออ จากคุณ : ลูกเป็ดขี้เกียจ - [ 9 ม.ค. 52 15:02:36 ]

ความคิดเห็นที่ 65 เห้นรูปกับความเห็นของ คห.7 ก็สิ้นหวังแล้ววว!!! จากคุณ : ShadowServant - [ 9 ม.ค. 52 17:46:23 ]

ความคิดเห็นที่ 66 แต่คนแคระ = จีนแคระ นี่มัน... จะใช่หรอ เอาจริงดิ -_-" จากคุณ : นางาเสะจัง - [ 9 ม.ค. 52 18:54:18 ]

ความคิดเห็นที่ 67 ขุึนแผน ศรีธนญชัย มันเข้าข่าย soap opera หรือนิยายตลาดมากกว่านะครับ คงเอาไปเทียบกับนิทานสอนเด็กไม่ได้หรอก แต่ที่มาบางเรื่องที่บางคนเล่า ฟังดูเหมือนเป็นแค่ fan-fiction มากกว่านะ ผมว่าของคุณ granun ดูน่าเชื่อถือกว่าเพราะมีที่อ้่างอิืงชัดเ้จน จากคุณ : ....4จุด - [ 10 ม.ค. 52 13:11:45 ]

ความคิดเห็นที่ 68 จะบอกว่าเรื่องจีนแคระผมมั่วเอาเองจริงๆอ่ะครับ แต่เรื่องหนูน้อยหมวกแดงนี่เคยอ่านในห้องสมุดยืนยันว่าไม่มั่วครับ จากคุณ : mr.social - [ 10 ม.ค. 52 15:00:24 A:124.157.152.217 X: TicketID:194874 ]

ความคิดเห็นที่ 69 ล่าสุดมีการดัดแปลงใหม่ด้วยนะ http://akibakko.net/239454-doujin-hokuto_no_ken-thai-translated http://akibakko.net/239453-doujin-hokuto_no_ken-thai-translated จากคุณ : devil amature2 (devil amature2) - [ 11 ม.ค. 52 15:35:45 ]

ความคิดเห็นที่ 70 โอ๊ย เดี๊ยนจะอกแตกตาย จากคุณ : jajamoon - [ 14 ม.ค. 52 00:42:16 ]